發布通道有可能規定內容項目須為特定語言。依照預設，「資產」頁面會顯示內容項目的主要版本。如需其他選項，請從滑鼠右鍵功能表或動作列的語言功能表中選擇管理語言以開啟滑出式面板，其中列出內容項目目前的所有語言資產與其狀態。預設會顯示內容項目的現有語言。您可以篩選顯示的語言以顯示儲存區域的可用語言、所有目標通道的必要語言，或每個個別發布通道所需的語言。
若選取其中一項語言資產，便會啟用含有各種選項的橫幅功能表。請參閱使用語言資產。
新增內容項目語言的步驟如下：
- 選取或對資產按一下滑鼠右鍵，然後從滑鼠右鍵功能表或動作列的語言功能表中選擇管理語言。
- 按一下橫幅功能表中的新增語言，或篩選顯示的語言以顯示儲存區域或通道語言，然後按一下其中一種可用的語言。
- 依建立新內容項目的程序進行，在所有欄位使用適當的語言：
- 輸入翻譯項目的名稱。
- 輸入選擇性的描述。
註：
有些資料欄位可能會被指定為
從主要項目繼承。系統會根據主要內容項目預先填入這些欄位，因此無法對其進行編輯或翻譯。這些欄位是在
建立內容類型時指定的。
- 從可用語言中選擇語言。顯示的語言是儲存區域中所允許但尚未用於項目的語言。
- 輸入內容項目的已翻譯語言版本。按一下比較以選取其他語言，並且複製要用於此新翻譯版本中的文字。內容項目中每個欄位的下方會顯示控制項。按一下內容項目欄位底下的顯示。此時會以所選的語言顯示欄位的內容。按一下複製即可使用其他語言的文字作為原始欄位的文字。
- 完成後請按一下儲存。
- 內容項目經過翻譯後，必須先將其狀態變更為已翻譯，才能將它送出進行複查或發布。選取主要內容項目，然後從滑鼠右鍵功能表或動作列的語言功能表中選擇管理語言。選取已翻譯項目，然後按一下橫幅功能表中的設為已翻譯。您現在可以送出翻譯項目進行複查。