One of your ideas has been delivered from your suggestion.Usergroup and View filters on recommendation find page

This enhancement introduces options to filter content recommendations/recommendation change requests based on content views and also by user groups.

content views filter

Business Value:

Administrators can easily assess content based on views and user groups filters and take actions based on recommendations.

Steps to Enable

You don't need to do anything to enable this feature.