Install the device drivers and supplemental software from the most recent Windows OS Pack for Windows Server 2016.
Drivers example:
Broadcom-HBA-MegaRAID-SAS3
Broadcom-NIC-25GbE
Emulex-FC-32GbE
Intel-Chipset-pkg
Intel-HBA-RSTe
Intel-NIC-1gbe
Intel-NIC-10GbE
Intel-NIC-40GbE
Intel-NVMe-7
LSI-HBA-MPT3
QLogic-FC-32GbE
Tools example:
Intel-Chipset
Intel-NIC-PROSet
Intel-RSTe-Manager
LSI-MSM
StorCLI
bnxtnvm