javax.swing
クラス JFrame
java.lang.Object
java.awt.Component
java.awt.Container
java.awt.Window
java.awt.Frame
javax.swing.JFrame
- すべての実装されたインタフェース:
- ImageObserver, MenuContainer, Serializable, Accessible, RootPaneContainer, WindowConstants
public class JFrame
- extends Frame
- implements WindowConstants, Accessible, RootPaneContainer
JFC/Swing コンポーネントアーキテクチャのサポートを追加する java.awt.Frame の拡張バージョンです。JFrame の使用に関するタスク指向のドキュメントは「The Java Tutorial」の「How to Make Frames」を参照してください。
JFrame クラスは Frame と多少互換性のないところがあります。ほかのすべての JFC/Swing トップレベルコンテナと同様、JFrame には JRootPane が唯一の子として格納されます。原則として、ルート区画が提供する「コンテンツ区画」には JFrame が表示するメニュー以外のすべてのコンポーネントが含まれる必要があります。この点は AWT の Frame の場合とは異なります。便宜上、add とその派生メソッド、remove および setLayout は、必要に応じて contentPane に転送されるようにオーバーライドされています。つまり、次のように記述できます。
frame.add(child);
子は contentPane に追加されます。contentPane は常に null 以外になります。これを null に設定しようとすると、JFrame によって例外がスローされます。デフォルトのコンテンツ区画には、BorderLayout マネージャが設定されています。JFrame の LayoutManager の追加、削除、および設定の詳細については、RootPaneContainer を参照してください。
Frame とは異なり、JFrame にはユーザがウィンドウを閉じようとしたときにどのように対応するかという概念があります。デフォルトの動作は、ユーザがウィンドウを閉じたら単に JFrame を隠すというものです。デフォルト動作を変更するには、メソッド setDefaultCloseOperation(int) を呼び出します。JFrame を Frame インスタンスと同じように動作させるには、setDefaultCloseOperation(WindowConstants.DO_NOTHING_ON_CLOSE) を使用します。
コンテンツ区画の詳細、およびルート区画が提供するその他の機能の詳細については、「The Java Tutorial」の「Using Top-Level Containers」 を参照してください。
マルチスクリーン環境の場合には、異なった画面デバイス上で JFrame を生成できます。詳細は、Frame を参照してください。
警告: このクラスの直列化されたオブジェクトは、今後の Swing リリースと互換ではなくなる予定です。現在の直列化のサポートは、短期間の運用や、同じバージョンの Swing を実行するアプリケーション間の RMI に適しています。JDK バージョン 1.4 以降は、java.beans パッケージですべての JavaBeans™ の長期記憶がサポートされます。XMLEncoder を参照してください。
- 関連項目:
JRootPane,
setDefaultCloseOperation(int),
WindowListener.windowClosing(java.awt.event.WindowEvent),
RootPaneContainer
| クラス java.awt.Frame から継承されたフィールド |
CROSSHAIR_CURSOR, DEFAULT_CURSOR, E_RESIZE_CURSOR, HAND_CURSOR, ICONIFIED, MAXIMIZED_BOTH, MAXIMIZED_HORIZ, MAXIMIZED_VERT, MOVE_CURSOR, N_RESIZE_CURSOR, NE_RESIZE_CURSOR, NORMAL, NW_RESIZE_CURSOR, S_RESIZE_CURSOR, SE_RESIZE_CURSOR, SW_RESIZE_CURSOR, TEXT_CURSOR, W_RESIZE_CURSOR, WAIT_CURSOR |
| クラス java.awt.Frame から継承されたメソッド |
addNotify, finalize, getCursorType, getExtendedState, getFrames, getIconImage, getMaximizedBounds, getMenuBar, getState, getTitle, isResizable, isUndecorated, remove, removeNotify, setCursor, setExtendedState, setMaximizedBounds, setMenuBar, setResizable, setState, setTitle, setUndecorated |
| クラス java.awt.Window から継承されたメソッド |
addPropertyChangeListener, addPropertyChangeListener, addWindowFocusListener, addWindowListener, addWindowStateListener, applyResourceBundle, applyResourceBundle, createBufferStrategy, createBufferStrategy, dispose, getBufferStrategy, getFocusableWindowState, getFocusCycleRootAncestor, getFocusOwner, getFocusTraversalKeys, getGraphicsConfiguration, getInputContext, getListeners, getLocale, getMostRecentFocusOwner, getOwnedWindows, getOwner, getToolkit, getWarningString, getWindowFocusListeners, getWindowListeners, getWindowStateListeners, hide, isActive, isAlwaysOnTop, isFocusableWindow, isFocusCycleRoot, isFocused, isLocationByPlatform, isShowing, pack, postEvent, processEvent, processWindowFocusEvent, processWindowStateEvent, removeWindowFocusListener, removeWindowListener, removeWindowStateListener, setAlwaysOnTop, setBounds, setCursor, setFocusableWindowState, setFocusCycleRoot, setLocationByPlatform, setLocationRelativeTo, show, toBack, toFront |
| クラス java.awt.Container から継承されたメソッド |
add, add, add, add, add, addContainerListener, applyComponentOrientation, areFocusTraversalKeysSet, countComponents, deliverEvent, doLayout, findComponentAt, findComponentAt, getAlignmentX, getAlignmentY, getComponent, getComponentAt, getComponentAt, getComponentCount, getComponents, getComponentZOrder, getContainerListeners, getFocusTraversalPolicy, getInsets, getLayout, getMaximumSize, getMinimumSize, getMousePosition, getPreferredSize, insets, invalidate, isAncestorOf, isFocusCycleRoot, isFocusTraversalPolicyProvider, isFocusTraversalPolicySet, layout, list, list, locate, minimumSize, paint, paintComponents, preferredSize, print, printComponents, processContainerEvent, remove, removeAll, removeContainerListener, setComponentZOrder, setFocusTraversalKeys, setFocusTraversalPolicy, setFocusTraversalPolicyProvider, setFont, transferFocusBackward, transferFocusDownCycle, validate, validateTree |
| クラス java.awt.Component から継承されたメソッド |
action, add, addComponentListener, addFocusListener, addHierarchyBoundsListener, addHierarchyListener, addInputMethodListener, addKeyListener, addMouseListener, addMouseMotionListener, addMouseWheelListener, bounds, checkImage, checkImage, coalesceEvents, contains, contains, createImage, createImage, createVolatileImage, createVolatileImage, disable, disableEvents, dispatchEvent, enable, enable, enableEvents, enableInputMethods, firePropertyChange, firePropertyChange, firePropertyChange, firePropertyChange, firePropertyChange, firePropertyChange, firePropertyChange, firePropertyChange, firePropertyChange, getBackground, getBounds, getBounds, getColorModel, getComponentListeners, getComponentOrientation, getCursor, getDropTarget, getFocusListeners, getFocusTraversalKeysEnabled, getFont, getFontMetrics, getForeground, getGraphics, getHeight, getHierarchyBoundsListeners, getHierarchyListeners, getIgnoreRepaint, getInputMethodListeners, getInputMethodRequests, getKeyListeners, getLocation, getLocation, getLocationOnScreen, getMouseListeners, getMouseMotionListeners, getMousePosition, getMouseWheelListeners, getName, getParent, getPeer, getPropertyChangeListeners, getPropertyChangeListeners, getSize, getSize, getTreeLock, getWidth, getX, getY, gotFocus, handleEvent, hasFocus, imageUpdate, inside, isBackgroundSet, isCursorSet, isDisplayable, isDoubleBuffered, isEnabled, isFocusable, isFocusOwner, isFocusTraversable, isFontSet, isForegroundSet, isLightweight, isMaximumSizeSet, isMinimumSizeSet, isOpaque, isPreferredSizeSet, isValid, isVisible, keyDown, keyUp, list, list, list, location, lostFocus, mouseDown, mouseDrag, mouseEnter, mouseExit, mouseMove, mouseUp, move, nextFocus, paintAll, prepareImage, prepareImage, printAll, processComponentEvent, processFocusEvent, processHierarchyBoundsEvent, processHierarchyEvent, processInputMethodEvent, processKeyEvent, processMouseEvent, processMouseMotionEvent, processMouseWheelEvent, removeComponentListener, removeFocusListener, removeHierarchyBoundsListener, removeHierarchyListener, removeInputMethodListener, removeKeyListener, removeMouseListener, removeMouseMotionListener, removeMouseWheelListener, removePropertyChangeListener, removePropertyChangeListener, repaint, repaint, repaint, repaint, requestFocus, requestFocus, requestFocusInWindow, requestFocusInWindow, reshape, resize, resize, setBackground, setBounds, setComponentOrientation, setDropTarget, setEnabled, setFocusable, setFocusTraversalKeysEnabled, setForeground, setIgnoreRepaint, setLocale, setLocation, setLocation, setMaximumSize, setMinimumSize, setName, setPreferredSize, setSize, setSize, setVisible, show, size, toString, transferFocus, transferFocusUpCycle |
EXIT_ON_CLOSE
public static final int EXIT_ON_CLOSE
- 終了するアプリケーションのデフォルトのウィンドウのクローズオペレーションです。ウィンドウにクローズオペレーションとしてこのフィールドが設定されている場合、アプレットでクローズすると、
SecurityException がスローされます。このオペレーションはアプリケーションだけで使用することをお勧めします。
- 導入されたバージョン:
- 1.3
- 関連項目:
- 定数フィールド値
rootPane
protected JRootPane rootPane
glassPane だけでなく、このフレームの contentPane およびオプションの menuBar を管理する JRootPane のインスタンスです。
- 関連項目:
JRootPane,
RootPaneContainer
rootPaneCheckingEnabled
protected boolean rootPaneCheckingEnabled
- true の場合は、
add および setLayout の呼び出しが contentPane に転送されます。最初は false ですが、JFrame が構築されると、true に設定されます。
- 関連項目:
isRootPaneCheckingEnabled(),
setRootPaneCheckingEnabled(boolean),
RootPaneContainer
accessibleContext
protected AccessibleContext accessibleContext
- ユーザ補助機能のコンテキストプロパティです。
JFrame
public JFrame()
throws HeadlessException
- 初期状態が不可視である、新しい Frame を構築します。
このコンストラクタはコンポーネントのローカルプロパティを JComponent.getDefaultLocale によって返された値に設定します。
- 例外:
HeadlessException - GraphicsEnvironment.isHeadless() が true を返す場合- 関連項目:
GraphicsEnvironment.isHeadless(),
Component.setSize(int, int),
Component.setVisible(boolean),
JComponent.getDefaultLocale()
JFrame
public JFrame(GraphicsConfiguration gc)
Frame を、画面デバイスの指定された GraphicsConfiguration にタイトルなしで作成します。
このコンストラクタはコンポーネントのローカルプロパティを JComponent.getDefaultLocale によって返された値に設定します。
- パラメータ:
gc - 新しい Frame を構築するために使用される GraphicsConfiguration。gc が null の場合は、システムのデフォルトは、GraphicsConfiguration と考えられる
- 例外:
IllegalArgumentException - gc が画面デバイスで指定されたものでない場合。この例外は GraphicsEnvironment.isHeadless() が true を返す場合に必ずスローされる- 導入されたバージョン:
- 1.3
- 関連項目:
GraphicsEnvironment.isHeadless(),
JComponent.getDefaultLocale()
JFrame
public JFrame(String title)
throws HeadlessException
- 指定されたタイトルで、初期状態で不可視の新しい
Frame を構築します。
このコンストラクタはコンポーネントのローカルプロパティを JComponent.getDefaultLocale によって返された値に設定します。
- パラメータ:
title - フレームのタイトル
- 例外:
HeadlessException - GraphicsEnvironment.isHeadless() が true を返す場合- 関連項目:
GraphicsEnvironment.isHeadless(),
Component.setSize(int, int),
Component.setVisible(boolean),
JComponent.getDefaultLocale()
JFrame
public JFrame(String title,
GraphicsConfiguration gc)
JFrame を、指定されたタイトルで、画面デバイスの指定された GraphicsConfiguration に作成します。
このコンストラクタはコンポーネントのローカルプロパティを JComponent.getDefaultLocale によって返された値に設定します。
- パラメータ:
title - フレームのボーダに表示されるタイトル。null 値は、空の文字列 "" と見なされるgc - 新しい JFrame を構築するために使用される GraphicsConfiguration。gc が null の場合、システムのデフォルトは、GraphicsConfiguration と考えられる
- 例外:
IllegalArgumentException - gc が画面デバイスで指定されたものでない場合。この例外は GraphicsEnvironment.isHeadless() が true を返す場合に必ずスローされる- 導入されたバージョン:
- 1.3
- 関連項目:
GraphicsEnvironment.isHeadless(),
JComponent.getDefaultLocale()
frameInit
protected void frameInit()
JFrame を適切に初期化するためにコンストラクタによって呼び出されます。
createRootPane
protected JRootPane createRootPane()
- コンストラクタメソッドによって呼び出され、デフォルトの
rootPane を作成します。
processWindowEvent
protected void processWindowEvent(WindowEvent e)
- このコンポーネントで発生するウィンドウイベントを処理します。
defaultCloseOperation プロパティの設定値に従って、ウィンドウを非表示にするか、または破棄します。
- オーバーライド:
- クラス
Window 内の processWindowEvent
- パラメータ:
e - ウィンドウイベント- 関連項目:
setDefaultCloseOperation(int),
Window.processWindowEvent(java.awt.event.WindowEvent)
setDefaultCloseOperation
public void setDefaultCloseOperation(int operation)
- ユーザがこのフレームの「クローズ」を開始したときに、デフォルトで実行される処理を設定します。次のうちの 1 つを指定する必要があります。
DO_NOTHING_ON_CLOSE (WindowConstants に定義): 何も行わない。プログラムは登録されている WindowListener オブジェクトの windowClosing メソッドで処理を行う必要がある
HIDE_ON_CLOSE (WindowConstants に定義): 登録されている任意の WindowListener オブジェクトを呼び出したあとで、自動的にフレームを隠す
DISPOSE_ON_CLOSE (WindowConstants に定義): 登録されている任意の WindowListener オブジェクトを呼び出したあとで、自動的にフレームを隠して破棄する
EXIT_ON_CLOSE (JFrame に定義):System の exit メソッドを使用してアプリケーションを終了する。アプリケーションでだけ使用
デフォルトでは HIDE_ON_CLOSE が設定されます。
注: Java 仮想マシン (VM) 内で最後の表示可能なウィンドウが破棄されると、VM が終了することがあります。詳細については、「AWT Threading Issues」を参照してください。
- パラメータ:
operation - ユーザがフレームを閉じるときに実行される処理
- 例外:
IllegalArgumentException - defaultCloseOperation の値が上記の有効な値と異なる場合
SecurityException - EXIT_ON_CLOSE が指定されたが、呼び出し側が System.exit を呼び出すのを SecurityManager が許可しない場合- 関連項目:
Window.addWindowListener(java.awt.event.WindowListener),
getDefaultCloseOperation(),
WindowConstants,
Runtime.exit(int)
getDefaultCloseOperation
public int getDefaultCloseOperation()
- ユーザがこのフレームで「クローズ」を開始したときに実行される処理を返します。
- 戻り値:
- ウィンドウクローズオペレーションを示す整数
- 関連項目:
setDefaultCloseOperation(int)
update
public void update(Graphics g)
paint(g) を呼び出すだけです。このメソッドは、バックグラウンドをクリアするための不必要な呼び出しが行われないようにするためにオーバーライドされました。
- オーバーライド:
- クラス
Container 内の update
- パラメータ:
g - ペイント先となる Graphics コンテキスト- 関連項目:
Component.update(Graphics)
setJMenuBar
public void setJMenuBar(JMenuBar menubar)
- このフレームのメニューバーを設定します。
- パラメータ:
menubar - フレーム内に配置されているメニューバー- 関連項目:
getJMenuBar()
getJMenuBar
public JMenuBar getJMenuBar()
- このフレームに設定されているメニューバーを返します。
- 戻り値:
- このフレームのメニューバー
- 関連項目:
setJMenuBar(javax.swing.JMenuBar)
isRootPaneCheckingEnabled
protected boolean isRootPaneCheckingEnabled()
add および setLayout の呼び出しが contentPane に転送されるかどうかを返します。
- 戻り値:
add および setLayout が転送される場合は true、そうでない場合は false- 関連項目:
addImpl(java.awt.Component, java.lang.Object, int),
setLayout(java.awt.LayoutManager),
setRootPaneCheckingEnabled(boolean),
RootPaneContainer
setRootPaneCheckingEnabled
protected void setRootPaneCheckingEnabled(boolean enabled)
add および setLayout の呼び出しが contentPane に転送されるかどうかを設定します。
- パラメータ:
enabled - add および setLayout が転送される場合は true、JFrame で直接実行する必要がある場合は false- 関連項目:
addImpl(java.awt.Component, java.lang.Object, int),
setLayout(java.awt.LayoutManager),
isRootPaneCheckingEnabled(),
RootPaneContainer
addImpl
protected void addImpl(Component comp,
Object constraints,
int index)
- 指定された子
Component を追加します。このメソッドをオーバーライドすると、呼び出しが条件付きで contentPane に転送されます。デフォルトでは、子はフレームではなく contentPane に追加されます。詳細については、RootPaneContainer を参照してください。
- オーバーライド:
- クラス
Container 内の addImpl
- パラメータ:
comp - 拡張されるコンポーネントconstraints - 遵守されるべき制約index - インデックス
- 例外:
IllegalArgumentException - index が無効な場合
IllegalArgumentException - コンテナの親をそのコンテナ自体に追加しようとしている場合
IllegalArgumentException - ウィンドウをコンテナに追加しようとしている場合- 関連項目:
setRootPaneCheckingEnabled(boolean),
RootPaneContainer
remove
public void remove(Component comp)
- 指定されたコンポーネントをコンテナから削除します。
comp が rootPane でない場合は、呼び出しが contentPane に転送されます。comp が JFrame または contentPane の子でない場合は、何も行われません。
- オーバーライド:
- クラス
Container 内の remove
- パラメータ:
comp - 削除されるコンポーネント
- 例外:
NullPointerException - comp が null の場合- 関連項目:
Container.add(java.awt.Component),
RootPaneContainer
setLayout
public void setLayout(LayoutManager manager)
LayoutManager を設定します。このメソッドをオーバーライドすると、呼び出しが条件付きで contentPane に転送されます。詳細については、RootPaneContainer を参照してください。
- オーバーライド:
- クラス
Container 内の setLayout
- パラメータ:
manager - LayoutManager- 関連項目:
setRootPaneCheckingEnabled(boolean),
RootPaneContainer
getRootPane
public JRootPane getRootPane()
- このフレームの
rootPane オブジェクトを返します。
- 定義:
- インタフェース
RootPaneContainer 内の getRootPane
- 戻り値:
rootPane プロパティ- 関連項目:
setRootPane(javax.swing.JRootPane),
RootPaneContainer.getRootPane()
setRootPane
protected void setRootPane(JRootPane root)
rootPane プロパティを設定します。このメソッドはコンストラクタによって呼び出されます。
- パラメータ:
root - このフレームの rootPane オブジェクト- 関連項目:
getRootPane()
setIconImage
public void setIconImage(Image image)
- クラス
Frame の記述:
- このフレームの最小化されたアイコンに表示されるイメージを設定します。プラットフォームによっては、ウィンドウの最小化はサポートされません。
- オーバーライド:
- クラス
Frame 内の setIconImage
- パラメータ:
image - 表示されるアイコンイメージ。このパラメータが null の場合、アイコンイメージはデフォルトのイメージ (プラットフォームによって異なる) に設定される- 関連項目:
Frame.getIconImage()
getContentPane
public Container getContentPane()
- このフレームの
contentPane オブジェクトを返します。
- 定義:
- インタフェース
RootPaneContainer 内の getContentPane
- 戻り値:
contentPane プロパティ- 関連項目:
setContentPane(java.awt.Container),
RootPaneContainer.getContentPane()
setContentPane
public void setContentPane(Container contentPane)
contentPane プロパティを設定します。このメソッドはコンストラクタによって呼び出されます。
Swing のペイント アーキテクチャでは、包含関係の階層に不透明な JComponent が含まれている必要があります。通常、これはコンテンツ区画よって提供されます。コンテンツ区画を置き換える場合は、不透明な JComponent と置き換えることをお勧めします。
- 定義:
- インタフェース
RootPaneContainer 内の setContentPane
- パラメータ:
contentPane - このフレームの contentPane オブジェクト
- 例外:
IllegalComponentStateException - コンテンツ区画パラメータが null の場合 (実行時例外)- 関連項目:
getContentPane(),
RootPaneContainer.setContentPane(java.awt.Container),
JRootPane
getLayeredPane
public JLayeredPane getLayeredPane()
- このフレームの
layeredPane オブジェクトを返します。
- 定義:
- インタフェース
RootPaneContainer 内の getLayeredPane
- 戻り値:
layeredPane プロパティ- 関連項目:
setLayeredPane(javax.swing.JLayeredPane),
RootPaneContainer.getLayeredPane()
setLayeredPane
public void setLayeredPane(JLayeredPane layeredPane)
layeredPane プロパティを設定します。このメソッドはコンストラクタによって呼び出されます。
- 定義:
- インタフェース
RootPaneContainer 内の setLayeredPane
- パラメータ:
layeredPane - このフレームの layeredPane オブジェクト
- 例外:
IllegalComponentStateException - 階層化区画パラメータが null の場合 (実行時例外)- 関連項目:
getLayeredPane(),
RootPaneContainer.setLayeredPane(javax.swing.JLayeredPane)
getGlassPane
public Component getGlassPane()
- このフレームの
glassPane オブジェクトを返します。
- 定義:
- インタフェース
RootPaneContainer 内の getGlassPane
- 戻り値:
glassPane プロパティ- 関連項目:
setGlassPane(java.awt.Component),
RootPaneContainer.getGlassPane()
setGlassPane
public void setGlassPane(Component glassPane)
glassPane プロパティを設定します。このメソッドはコンストラクタによって呼び出されます。
- 定義:
- インタフェース
RootPaneContainer 内の setGlassPane
- パラメータ:
glassPane - このフレームの glassPane オブジェクト- 関連項目:
getGlassPane(),
RootPaneContainer.setGlassPane(java.awt.Component)
setDefaultLookAndFeelDecorated
public static void setDefaultLookAndFeelDecorated(boolean defaultLookAndFeelDecorated)
- 新しく作成された
JFrame が、現在の Look & Feel によって提供されるウィンドウ修飾 (境界、ウィンドウをクローズするウィジェット、タイトルなど) を備えるかどうかについてのヒントを提供します。defaultLookAndFeelDecorated が true の場合、現在の LookAndFeel はウィンドウ修飾の提供をサポートし、現在のウィンドウマネージャは修飾されていないウィンドウをサポートします。したがって、新しく作成された JFrame は現在の LookAndFeel によるウィンドウ修飾を持ちます。そうでない場合は、新しく作成された JFrame のウィンドウ修飾は現在のウィンドウマネージャによって提供されます。
単一の JFrame に対しても次を実行することにより、同じ効果を得られます。
JFrame frame = new JFrame();
frame.setUndecorated(true);
frame.getRootPane().setWindowDecorationStyle(JRootPane.FRAME);
- パラメータ:
defaultLookAndFeelDecorated - 現在の Look & Feel がウィンドウ修飾を提供するかどうかについてのヒント- 導入されたバージョン:
- 1.4
- 関連項目:
LookAndFeel.getSupportsWindowDecorations()
isDefaultLookAndFeelDecorated
public static boolean isDefaultLookAndFeelDecorated()
- 新しく作成された
JFrame が現在の Look & Feel によって提供されるウィンドウ修飾を備える場合は true を返します。これは単なるヒントであり、Look & Feel がこの機能をサポートしない場合もあります。
- 戻り値:
- Look & Feel がウィンドウ修飾を提供する場合は true
- 導入されたバージョン:
- 1.4
paramString
protected String paramString()
- この
JFrame の文字列表現を返します。このメソッドはデバッグ専用であり、返される文字列の内容および形式は実装によって異なります。返される文字列は空の場合がありますが、null にはなりません。
- オーバーライド:
- クラス
Frame 内の paramString
- 戻り値:
- この
JFrame の文字列表現
getAccessibleContext
public AccessibleContext getAccessibleContext()
- この JFrame に関連した AccessibleContext を返します。JFrame の場合、AccessibleContext は AccessibleJFrame の形式を取ります。必要に応じて新規の AccessibleJFrame インスタンスが作成されます。
- 定義:
- インタフェース
Accessible 内の getAccessibleContext - オーバーライド:
- クラス
Frame 内の getAccessibleContext
- 戻り値:
- この JFrame の AccessibleContext として機能する AccessibleJFrame
バグの報告と機能のリクエスト
さらに詳しい API リファレンスおよび開発者ドキュメントについては、Java 2 SDK SE 開発者用ドキュメントを参照してください。開発者向けの詳細な解説、概念の概要、用語の定義、バグの回避策、およびコード実例が含まれています。Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Use is subject to license terms. Documentation Redistribution Policy も参照してください。