Siebel Installation Guide for UNIX > Additional Postinstallation and Configuration Tasks > About Installing and Deploying Siebel Business Applications with Multiple Languages >

Installing All Required Languages but Deploying Some Languages Later

This topic is part of About Installing and Deploying Siebel Business Applications with Multiple Languages.

This scenario is intended for customers who are deploying language packs included in the current release, Siebel CRM version 8.1.1.11 or version 8.2.2.4, but who plan to deploy some language packs at a later date on particular instances of Siebel Server or SWSE.

Include all of the required languages with your initial installation.

There are two variations of this scenario that can achieve the desired result. Review each option and decide which one works best for your situation. See also Installing and Deploying All Required Languages Once for details for some tasks.

NOTE:  You perform the tasks in this topic in conjunction with topics such as Installing Siebel Enterprise Server and Installing the Siebel Web Server Extension. Perform all applicable steps that are documented in more detail in these and other topics.

Deploying Multiple Languages Now and Later (Option 1)

Use the following procedure to deploy multiple languages now and at a later date. This procedure represents Option 1. See also Option 2.

To deploy multiple languages now and at a later date (Option 1: preferred)

1. Perform tasks similar to those described in Installing and Deploying All Required Languages Once.
   • Install Siebel Business Applications software with all of the languages that you will deploy now and at a later date.
   • When you configure each Siebel Server and SWSE, specify that you want to deploy all of the installed languages.
2. For each Siebel Server, disable any language-specific Application Object Manager components that you do not yet require.
3. When you are ready to deploy additional installed languages, re-enable any language-specific Application Object Managers that you previously disabled.
4. For each additional installed (nonprimary) language that you are deploying for the first time: add the language to the Siebel database and import the Siebel Repository. Also run the MLOV conversion utility (once).
5. If you have not already done so, install the latest Siebel Patchset release on all of the components in your Siebel CRM deployment. (It is recommended that you install a Siebel Patchset release after you install Siebel CRM software and before you configure it.)

Deploying Multiple Languages Now and Later (Option 2)

Use the following procedure to deploy multiple languages now and at a later date. This procedure represents Option 2. See also Option 1.

To deploy multiple languages now and at a later date (Option 2)

1. Perform tasks similar to those described in Installing and Deploying All Required Languages Once. In this case, it is assumed that you did not deploy all of the installed languages.
   • Install Siebel Business Applications software with all of the languages that you will deploy now and at a later date.
   • When you configure each Siebel Server or SWSE, optionally specify to deploy only a subset of the installed languages.
2. When you are ready to deploy additional installed languages, perform the following for each Siebel Server:
   1. Start the Siebel Server Configuration Wizard.
   2. Perform the wizard task Add Language Support for the Siebel Server.
   3. In the Deployed Languages screen, specify the additional languages to deploy.
   4. Execute the configuration.
3. Perform the following for each SWSE:
   1. Start the SWSE Configuration Wizard.
   2. Perform the wizard task Add Language Support for the SWSE Configuration.
   3. In the Deployed Languages screen, specify the additional languages to deploy.
   4. Execute the configuration.
4. For each additional installed (nonprimary) language that you are deploying for the first time: add the language to the Siebel database and import the Siebel Repository. Also run the MLOV conversion utility (once).
5. If you have not already done so, install the latest Siebel Patchset release on all of the components in your Siebel CRM deployment. (It is recommended that you install a Siebel Patchset release after you install Siebel CRM software and before you configure it.)