Sun Java System Messaging Server 6 2004Q2 ����� |
�� 1 ��
���ȡ����κ�Ȥȥ쥤���������ξϤǤϡ��ɼԤ����餫�����Sun Java Messaging Server ����ײ襬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) ���ɤߡ�Sun JavaTM Enterprise System ���ȡ������Ѥ��� Messaging Server �ȡ��뤷�Ƥ��뤳�Ȥ�p��ˤ��Ƥ��ޤ� (�ܺ٤ϡ���Java Enterprise System ���ȡ��륬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) ��)�����κ�Ȥ�¹Ԥ���ȡ�Messaging Server ��ǽ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����������������ޥ������뤳�Ȥ⡢�桼�����ȥ��롼�פΥץ�ӥ���˥�ܹԤ�Ԥ����Ȥ�Ǥ��ޤ����������ޥ����ˤĤ��Ƥϡ����Υޥ˥奢��θ�³�ξϤ����$��ޤ����ץ�ӥ���˥ˤĤ��Ƥϡ���User Management Utility Administration Guide�� (http://docs.sun.com/doc/817-5703) �Ȥ��Ƥ��$�����
���ξϤˤϡ��ʲ��������ޤ���
UNIX �����ƥ�Υ桼�����ȥ��롼�פ��.����ˤ������ƥ�桼����������Υ����С��ץ?����¹Ԥ���Ȥ������Υץ?����¹Ԥ��뤿���Ŭ�ڤʥ������������Ĥ褦�ˡ��桼�����˸��¤���Ϳ����Ƥ��뤳�Ȥ�ɬ�פǤ���
�ޤ������٤Ƥ� Sun Java System �����С���ͭ��� 1 �ĤΥ����ƥ�桼������������Ȥȥ��롼�פåȥ��åפ��ޤ������ˡ����Υ桼��������ͭ����ǥ��쥯�ȥ�ȥե�������Ф������������������ꤷ�ޤ�������Τ���μ����˼����ޤ���
- �����ѡ��桼�����Ȥ��ƥ?���ޤ���
- �����ƥ�桼�������.���ơ���.�������롼�פȴ�Ϣ�դ��ޤ�������ˡ����Υ桼�����Υѥ���ɤ����ꤷ�ޤ���������Ǥϡ��桼���� mail ����.���졢mailsrv ���롼�פȴ�Ϣ�դ����ޤ���
useradd ���ޥ�ɤ� usermod ���ޥ�ɤ� /usr/sbin �ˤ���ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�UNIX �Υޥ˥奢��ڡ����Ȥ��Ƥ��$�����
- ��.���������ƥ॰�롼�פ˥桼�������ɲä���Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ���뤿��ˡ�/etc/groups �ե������e��å����뤳�Ȥ�ɬ�פˤʤ���⤢��ޤ���
��
Messaging Server �Υ��ȡ���p�� UNIX �Υ����ƥ�桼�����䥰�롼�פ����ꤷ�ʤ����ϡ���Messaging Server �ν��¹Ի�������.����ˤϡ��μ¹Ի������ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
Messaging Server �����Ѥ� Directory Server ������ˤ�������Ǥϡ�Directory Server ���ꥹ����ץ� (comm_dssetup.pl) �μ¹���ˡ�ˤĤ������$��ޤ������Υ�����ץȤϡ�Messaging Server��Calendar Server���ޤ��� User Management Utility �����������褦�� LDAP Directory Server �����ꤷ�ޤ���comm_dssetup.pl ������ץȤϡ�Directory Server �˿������������ޡ�����ǥå��������������ǡ��������ꤹ�뤳�Ȥˤ�äơ�Directory Server �����ޤ���Messaging Server �������ȡ��뤷�����ϡ����Υ�����ץȤ�¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���
�ʲ��ι��ܤˤĤ������$��ޤ���
comm_dssetup.pl ��
Java Enterprise Server ���ȡ����Ȥä� Messaging Server ����ݡ��ͥ�Ȥȡ��뤷����硢comm_dssetup.pl ������ץȤˤ� msg_svr_base/lib �ǥ��쥯�ȥ꤫�饢�������Ǥ��ޤ���
comm_dssetup.pl ��
comm_dssetup.pl ������ץȤ�¹Ԥ���p�ˡ��ʲ�������ǧ���Ƥ��$�����
- comm_dssetup.pl ������ץȤ�¹Ԥ���p�ˡ��ǥ��쥯�ȥꥵ���С��ȡ��뤷�����ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
- comm_dssetup.pl ������ץȤ��ѡ��桼�����Ȥ��Ƽ¹Ԥ��ޤ���
- comm_dssetup.pl ��¹Ԥ��Ƥ��顢Messaging Server��Calendar Server���ޤ��� User Management Utility Initial Runtime Configuration �ץ?����¹Ԥ��ޤ���
- �̾����=�� (Calendar Server �ʤ�) ���Ф��ƥǥ��쥯�ȥꥵ���С��� comm_dssetup.pl ��¹Ԥ����硢�̤�=�� (Messaging Server �ʤ�) ���Ф��Ƥϡ�ξ���=�ʤ�Ʊ���ǥ��쥯�ȥꥵ���С�����Ѥ���ΤǤ���С����ټ¹Ԥ���ɬ�פϤ���ޤ����$���comm_dssetup �μ¹Ի��˲������Ƥ��ѹ�������ϡ�comm_dssetup ����ټ¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ������Ȥ��С�commdirmig ��¹Ԥ����ʤɤ���ͳ�ǡ����� Messaging Server ����ˤ��̤Υ桼����/���롼�ץ��ե��å�������Ѥ��������ʤɤǤ���
- comm_dssetup.pl ������ץȤϡ����Ѥ��Ƥ���ǥ��쥯�ȥꥵ���С��ޥ����Ǽ¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���
- �ǥ��쥯�ȥꥵ���С����¹���Ǥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ��顢comm_dssetup.pl ��¹Ԥ��ޤ���
- �������С������� Messaging Server �ȡ��뤹��Ȥ��Ͼ�ˡ�Directory Server �ޥ���ǿ������С������� comm_dssetup.pl ��¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ����������������ޤ���ӿ���������ǥå������� Messaging Server �ǥ����ȥ�ӥ塼�������ɲä���Ƥ����礬����ޤ���
- ����ǡ����ȥ桼�����ǡ�������ӥ��롼�ץǡ������̡��Υǥ��쥯�ȥꥤ����ʬ�䤵��Ƥ����硢ξ��Υ����� comm_dssetup ������ץȤ�¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���
- �С������ߴ���������뤿��ˡ�Perl �� Directory Server ����°�ΥС������ dir_server_root/bin/slapd/admin/bin/perl ����Ѥ��Ƥ��$�����
- comm_dssetup.pl ���⡼�ȥǥ��쥯�ȥꥵ���С��Ǽ¹Ԥ�����ϼ��μ���Ԥ��ޤ���
- ��ץꥱ���Ȥ��줿�ǥ��쥯�ȥꥵ���С���¹Ԥ�����ϡ��ޥ������ǥ��쥯�ȥ�ȥ�ץꥫ�ǥ��쥯�ȥ���Ф��� comm_dssetup.pl ������ץȤ�ɬ���¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���
- Directory Server ���ꥹ����ץ� (comm_dssetup.pl) ��¹Ԥ��� Messaging Server �������Ѥ� Directory Server ��������ϡ�ɽ E-3 �˥��ȡ���ѥ����������Ƥ��$�����Messaging Server �ν��¹Ի�����Ǥϡ������Υѥ����ΰ���ɬ�פˤʤ�ޤ���
comm_dssetup.pl ������ץȤ�¹Ԥ���ˤ�
comm_dssetup.pl ������ץȤϡ�msg_svr_base/lib �ǥ��쥯�ȥ�ˤ���ޤ���
comm_dssetup.pl �ϡ����Τɤd餫�Υ⡼�ɤǼ¹Ԥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
��Sun Java Messaging Server ����ײ襬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �Υ��ȡ����������Ȥ���Ѥ��ơ������Ͽ���Ƥ��$�����
���饯�ƥ��֥⡼��
����ʤ��� comm_dssetup.pl �¹Ԥ���ȡ��ʲ��Τ褦�˼��䤬�Ҥͤ��ޤ���
- ����
³�Ԥ���ˤ� Enter ����������λ����ˤ� No �����Ϥ��ޤ���
- Directory Server �Υ��ȡ���롼��
Directory Server �ޥ����� Directory Server �Υ��ȡ���롼�Ȥξ�����ꤷ�ޤ���
- Directory Server ������
�ޥ����� Directory Server reside ��ʣ��Υ�����������ϡ�Messaging Server �ȤȤ�����ꤹ�륤����j�Ӥޤ���
- Directory Manager ����̾ (DN)
Directory Manager DN (cn=Directory Manager) �ϡ��ȿ��ĥ��Υ桼�����ǡ�������ӥ��롼�ץǡ�������Ǥ���Ĵ���ԤǤ������Υ�����ץȤǻ��ꤹ�� Directory Manager DN �ϡ�Directory Server ���ȡ��뤪��� Messaging Server ���ȡ�������ꤹ�� DN ��Ʊ����ΤǤ��뤳�Ȥ��ǧ���ޤ���
Yes �����Ϥ������ϡ��ȿ��ĥ���Ф��� DC �ĥ�Υ١������ե��å��� (Sun LDAP Schema 1) �ȥ桼��������ӥ��롼�פΥ١������ե��å�����j��ˤĤ��Ƥμ������ޤ���
No �����Ϥ�����硢���Υǥ��쥯�ȥꥤ��������ǡ�������¸�Τߤ˻��Ѥ����ȸ��ʤ��졢�������ޥե�����ι����ˤĤ��Ƥμ���˿ʤߤޤ�������ǥ��쥯�ȥꥤ�����Ф��뤳�Υ�����ץȤμ¹Ԥ���λ�������ȡ����ȡ���ץ?���˰ܤ�p�ˡ��桼�����ǡ�������ӥ��롼�ץǡ�������¸����ǥ��쥯�ȥꥤ�����Ф��Ƥ��Υ�����ץȤ�¹Ԥ���ɬ�פ�����ޤ���
�桼��������ӥ��롼�פΥ١������ե��å����ϡ��桼��������ȥꤪ��ӥ��롼�ץ���ȥ�Υ͡��ॹ�ڡ������ݻ�롢�ȿ��ĥ��Υȥåץ���ȥ�Ǥ���j��桼��������ӥ��롼�פΥ١������ե��å����ϡ�Directory Server ���ȡ��뤪��� Messaging Server ���ȡ���ǻ��ꤷ����Τ�Ʊ���١������ե��å����Ǥ��뤳�Ȥ��ǧ���ޤ���
��
Identity Server �����ȡ��뤵��Ƥ�����ϡ�Identity Server �Υ��ȡ�����˻��ꤷ�����ե��å����������μ������ƻ��ꤹ���Τ�Ʊ���Ǥ��뤳�Ȥ��ǧ���ޤ���Ʊ�����ե��å�������Ѥ��ʤ���硢Messaging Server �� Identity Server �Υ��ȡ����ǧ���Ǥ��ޤ���
�ȿ��ĥ�ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System 2003Q4 ���ȡ��륬���ɡ٤��� 12 �ϡ�Messaging Server 6.0 �Υץ�ӥ���˥ȥ������ޤγ�ǰ�� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �Ȥ��Ƥ��$�����
- �������ޥ�����
Sun LDAP Schema 1 ����Ѥ���ͽ��ξ��ϡ����ץ���� 1 ��j�ޤ���
Sun LDAP Schema 2 (�ߴ��⡼��) ����Ѥ���ͽ��ξ��ϡ����ץ���� 1.5 ��j�ޤ����ܺ٤ϡ���Sun Java System Communications Services Schema Migration Guide�٤Ȥ��Ƥ��$�����
Sun LDAP Schema 2 (�ͥ��ƥ��֥⡼��) ����Ѥ���ͽ��ξ��ϡ����ץ���� 2 ��j�ޤ���
Sun LDAP Schema 2 ���ץ�����j��Ȥ��ˡ�Identity Server ���ޤ%��ȡ��뤪������ꤵ��Ƥ��ʤ���硢comm_dssetup.pl �Ͻ�λ���ޤ���Identity Server �����ȡ��뤵���ȡ��ץ?����Ƽ¹Ԥ��뤫��ǧ����ޤ���
�������ޥ��ץ����ξܺ٤ϡ���Sun Java Messaging Server ����ײ襬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �Ȥ��Ƥ��$�����
- �ɥᥤ��ݡ��ͥ�� (DC) �ĥ�Υ١������ե��å���
��
��� 7 �ǥ��ץ���� 1 �ޤ��� 1.5 ��j�����ϡ�DC �ĥ�Υ١������ե��å��������Ϥ���褦�����ޤ������ץ���� 2 �Ρ�Sun LDAP Schema 2 - �ͥ��ƥ��֥⡼�ɡפ�j����硢�������Ϥϵ����ޤ���
DC �ĥ�ϡ��?���� DNS ��¤��ߥ顼��������ΤǤ��ꡢ�桼�����ȥ��롼�פΥǡ�������ȥ��ޤ��ȿ��ĥ�ؤΥ���ǥå����Ȥ��ƥ����ƥ�ˤ����Ѥ���ޤ���DC �ĥ�Υ١������ե��å����ϡ�DC �ĥ�κǾ�̥���ȥ��̾p�Ǥ����ǥե���Ȥ� o=internet ���̤�̾p�Τɤd餫��j��Ǥ��ޤ���
DC �ĥ�ޤ����ȿ��ĥ�ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java Enterprise System 2003Q4 ���ȡ��륬���ɡ٤��� 12 �ϡ�Messaging Server 6.0 �Υץ�ӥ���˥ȥ������ޤγ�ǰ�� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �Ȥ��Ƥ��$�����
Yes �����ȡ����������Ǥ��������ޤ��ɲä���ޤ����������С������� Messaging Server �ȡ��뤹�뤿�Ӥˡ��������������ޥե������ Directory �����뤳�Ȥ��ᤷ�ޤ���
��� 5 (�桼�����ȥ��롼�פ� Directory Server) ���Ф��� Yes ������硢����������ǥå��������ꤹ�뤫�ɤ����Ҥͤ��ޤ�������������ǥå����ϡ�����å�����.���ƥǥ��쥯�ȥ긡��θ�Ψ����夵���뤿��˻��Ѥ���ޤ������μ���ˤ� Yes ����뤳�Ȥ��ᤷ�ޤ������$������Τ褦�ʾ�Ǥϡ�����ǥå������.����ɬ�פϤ���ޤ���
- ���������
Here is a summary of the settings that you chose:
Server Root : /var/opt/mps/serverroot/
Server Instance : slapd-varrius
Users/Groups Directory : Yes
Update Schema : yes
Schema Type : 1
DC Root : o=internet
User/Group Root : o=usergroup
Add New Indexes : yes
Directory Manager DN : cn=Directory Manager
Now ready to generate a shell script and ldif file to modify the Directory.
No changes to the Directory Server will be made this time.
Do you want to continue [y]:�ǥ��쥯�ȥ����꤬���������p�ˡ����������ɽ������ޤ������λ��$Ǥ��ѹ��ϲä����ޤ���
��
��� 7 �ǥ��ץ���� 2 �Ρ�Sun LDAP Schema 2 - �ͥ��ƥ��֥⡼�ɡפ�j����硢���������� DC Root �ϡ�User/Group Root �����Ϥ����ͤ�Ʊ���ˤʤ�ޤ���
������ѹ����������ϡ�No �����Ϥ���������ץȤ���ټ¹Ԥ��ޤ���
Yes �����Ϥ���³�Ԥ���ȡ�comm_dssetup.pl ������ץȤϡ�LDIF �ե�����ȡ��ǥ��쥯�ȥꥵ���С���Υ���ǥå����ȥ������ޤι����˻Ȥ��륷���륹����ץȤ��.���ޤ���
/var/tmp/dssetup_YYYYMMDDHHMMSS.sh
/var/tmp/dssetup_YYYYMMDDHHMMSS.ldif�����ǡ�YYYYMMDDHHMMSS �ϡ��ե�����κ�.���줿��������դΥ�����פ��ޤ���
�������ȥ⡼��
�������ȥ⡼�ɤ�ͭ��ˤ���ˤϡ����٤ˤ��٤Ƥΰ�����ꤷ�ޤ���
��ʸ
# perl comm_dssetup.pl -i yes|no -c Directory_Server_Root -d Directory_instance -r DC_tree -u User_Group_suffix -s yes|no -D "DirectoryManagerDN" -w password -b yes|no -t 1|1.5|2 -m yes|no [-S path-to-schema-files]
���ץ����
���Υ��ޥ�ɤΥ��ץ����ϡ��ʲ��ΤȤ���Ǥ���
���ץ����
����
-i yes|no
���μ�������: ��Do you want to configure new indexes?����������ǥå��������ꤹ��ˤϡ�yes ����ꤹ�롣����������ǥå��������ꤷ�ʤ����ϡ�no ����ꤹ��
-c Directory_Server_Root
Directory Server �롼�ȤΥѥ�̾
��: /var/opt/mps/serverroot-d Directory_instance
Directory Server �����Υ��֥ǥ��쥯�ȥ�
�� : slapd-budgie-r DC_tree
DC �ĥ�Υ��ե��å������� : o=internet
-u User_Group_suffix
�桼����/���롼�ץ��ե��å������� : o=usergroup
-s yes|no
���μ�������: ��Do you want to update the schema?�� �������ޥե������������ϡ�yes ����ꤹ�롣�������ޥե���������ʤ����ϡ�no ����ꤹ��
-D DirectoryManagerDN
Directory Manager �� DN���� : "cn=Directory Manager"
-w password
Directory Manager �Υѥ����
-b yes|no
���μ�������:��Will this directory server be used for users and groups?�� �ǥ��쥯�ȥꥵ���С������ꤷ�ƥ桼����/���롼���Ѥ˻��Ѥ�����ϡ�yes ����ꤹ�롣���Υǥ��쥯�ȥ������ǡ����Τߤ˻��Ѥ�����ϡ�no ����ꤹ��
-t 1|1.5|2
Messaging Server �Ѥ˻��Ѥ��륹�����ޥС���������ꤹ��
-m yes|no
���μ�������: ��Do you want to modify the directory server?�� �ǥ��쥯�ȥ���ѹ�����ˤϡ�yes ����ꤹ�롣�ǥ��쥯�ȥ���ѹ����ʤ����ϡ�no ����ꤹ��
-S path-to-schema-files
�������ޥե�����ؤΥǥ��쥯�ȥ�ѥ�����ꤹ��
�� : ./schema
��
# perl comm_dssetup.pl -i yes -c /var/opt/mps/serverroot -d slapd-budgie -r o=internet -u o=usergroup -s yes -D "cn=Directory Manager" -w password -b yes -t 1 -m yes
comm_dssetup.pl ������ץȤΥ��ץ���٤Ƥ����꤬�����ȡ��ºݤ˥�����ץȤ��¹Ԥ����p�ˡ����Τ褦�ʳ��ײ��̤�ɽ������ޤ���
Here is a summary of the settings that you chose:
Server Root : /var/opt/mps/serverroot/
Server Instance : slapd-budgie
Users/Groups Directory : Yes
Update Schema : yes
Schema Type : 1
DC Root : o=internet
User/Group Root : o=usergroup
Add New Indexes : yes
Schema Directory : ./schema
Directory Manager DN : "cn=Directory Manager"
�ƥ��ץ����ξܺ٤ϡ��֥��饯�ƥ��֥⡼�ɡ�����˵��ܤ���Ƥ��ޤ���
Messaging Server �ν��¹Ի�������.����ˤ����¹Ի�����ץ?���ϡ�Messaging Server ��ư���Ƽ¹Ԥ�����������ޤ������Υץ?������Ū�ϡ��ֽ��¹Ի�����פ��.���ơ�����Ū�˵�ǽ���� Messaging Server �����Ԥ����ȤǤ�������������ˡ�ɬ�פ˱����ƥ������ޥ�����Ԥ����Ȥ��Ǥ��ޤ������Υץ?���� 1 ��$��¹Ԥ���褦�˰տޤ���Ƥ��ޤ������Υץ?����¹Ԥ���ȡ�2 ���ܰʹߤ����꤬�������ǽ-������ޤ������¹Ի�������ѹ�����ˤϡ���Sun Java System Messaging Server ����ɡ٤ȡ�Sun Java System Messaging Server Administration Reference�٤�ξ��˵��ܤ���Ƥ�������桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��Ƥ��$�����
Messaging Server ��p����
���¹Ի�����ץ?����¹Ԥ���p�ˡ����κ�Ȥ�Ԥ�ɬ�פ�����ޤ���
- ����С��ȡ��뤷�����ꤷ�ޤ�����Java Enterprise System ���ȡ��륬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �Ȥ��Ƥ��$�����
- Directory Server �ȡ��뤷�����ꤷ�ޤ�����Java Enterprise System ���ȡ��륬�����٤Ȥ��Ƥ��$�����
- comm_dssetup.pl �ץ?����¹Ԥ��ޤ�����Messaging Server �����Ѥ� Directory Server ������ˤϡ��Ȥ��Ƥ��$�����
- ��Ͽ E �֥��ȡ����������ȡ��ˤ���e��å��ꥹ�Ȥˡ�����С��� Directory Server �Υ��ȡ���ѥ������������ѥ�����Ͽ���ޤ���
Messaging Server ������e��å��ꥹ��
Messaging Server �ν��¹Ի�����ץ?����¹Ԥ���Ȥ��ϡ�ɽ E-4 �˥ѥ����������Ƥ��$����������Ĥ��μ�����Ф������ˤϡ���Messaging Server ����ײ襬���ɡ٤ˤ��� Directory Server ����Ӵ���С��Υ��ȡ���e��å��ꥹ�ȤȤ��Ƥ��$�����
configure �ץ?���μ¹�
���μ��Ǥϡ�Messaging Server ���¹Ի��������ˡ��Ҳ𤷤Ƥ����ޤ���
Messaging Server ���⡼�ȥ����ƥ�����ꤹ����ϡ�xhost(1) ���ޥ�ɤ���Ѥ���ɬ�פ�8���뤳�Ȥ�����ޤ���
ɽ 1-1 �ˡ�configure �ץ?����Ȥä�����Ǥ��륪�ץ����ե饰���ޤ���
ɽ 1-1 Messaging Server �� configure �ץ?���Υ��ץ����ե饰
�ե饰
����
-nodisplay
���ޥ�ɹԤ�����ץ?����ư����
-noconsole
GUI �桼�������ե������ץ?����ư����
-state [statefile]
�������ȥ��ȡ���ե��������Ѥ��롣-nodisplay ����� -noconsole �ե饰�ȤȤ�˻��Ѥ���ɬ�פ����롣���������ȥ��ȡ����¹Ԥ���ˤ��פ�
configure ���ޥ�ɤ�¹Ԥ���ȡ�����ץ?��ब��ư���ޤ���
- Welcome
����ץ?���κǽ�Υѥͥ�ϡ����ڡ����Ǥ���³�Ԥ���ˤϡּ��ءפ�j����λ����ˤϡ֥����פ�j�ޤ���
- ���ꤪ��ӥǡ����ե��������¸����ǥ��쥯�ȥ��j��
Messaging Server �����ꤪ��ӥǡ����ե��������¸����ǥ��쥯�ȥ��j�Ƥ��$��������Ȥ��С�/var/opt/SUNWmsgsr �Ǥ�������ȥǡ����ǥ��쥯�ȥ�ؤΥ���ܥ�å���� msg_svr_base �˺�.����ޤ��������Υ���ܥ�å���ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ��֥��ȡ����Υǥ��쥯�ȥ�쥤�����ȡ��Ȥ��Ƥ��$�����
�����Υե��������¸����Τ˽�ʬ�ʥǥ��������̤����뤳�Ȥ��ǧ���ޤ���
- ����ݡ��ͥ�Ȥ��ɤ߹��ޤ�Ƥ��뤳�Ȥ���������������ɥ���ɽ������ޤ���
����ݡ��ͥ�Ȥ��ɤ߹��ߤˤϿ�ʬ�����뤳�Ȥ�����ޤ���
- ���ꤹ�륳��ݡ��ͥ�Ȥ�j��
�����Ԥ� Messaging ����ݡ��ͥ�Ȥ�j�ޤ���
- Message Transfer Agent : �롼�ƥ����桼���������ۿ�������� SMTP ǧ�ڤ����ޤ���MTA �ϡ��ۥ��ȥɥᥤ�ɥᥤ����̾�������С�¦�ե��륿�ε�ǽ�ݡ��Ȥ��ޤ���
- ��å��������ȥ� : ��å��������ȥ���𤷤ơ����-�Τ����å����������ӥ������ޤ�����å��������ȥ��ˤϡ�HTTP��POP������� IMAP �ץ�ȥ����𤷤ƥ��������Ǥ��ޤ�����å��������ȥ������ꤹ��$��ξ�硢MTA ��j��ɬ�פ�����ޤ���
- Messenger Express : ��å��������ȥ������å���������$��� HTTP �ץ�ȥ�������ޤ���Messenger Express �����ꤹ��$��Ǥ���С���å��������ȥ��� MTA ��j��ɬ�פ�����ޤ���
- Messaging Multiplexor : �ȿ����ʣ��Υ�å����������С��ޥ�����Ф���ץ?���Ȥ��Ƶ�ǽ���ޤ����桼������ Multiplexor �����С�����³����Multiplexor �����С�������³��Ŭ�ڤʥ�륵���С��˥�%��쥯�Ȥ��ޤ������Υ���ݡ��ͥ�Ȥϡ��ǥե���ȤǤ�̵��ˤʤäƤ��ޤ���MMP �ȥ�å��������ȥ��Υe��å���Ԥ��ȡ�����餬Ʊ�������ƥ���ͭ��ˤʤ�ޤ�������塢�ݡ����ֹ���ѹ����뤿��ηٹ��å�������ɽ������ޤ� (���μ��ˤĤ��Ƥϡ��֥��ȡ����Υݡ����ֹ����)��
MMP �����ꤹ��ˤϡ��� 7 �ϡ֥ޥ�eץ쥯�������ӥ������ꤪ��Ӵ�����ȡ�Sun Java System Messaging Server Administration Reference�� (http://docs.sun.com/doc/817-6267) �Ȥ��Ƥ��$�����
���ꤹ�륳��ݡ��ͥ�Ȥ˥e��å��ޡ������դ������ꤷ�ʤ�����ݡ��ͥ�ȤΥe��å��ޡ������ޤ���
- ���ꤵ�줿�ե�������ͭ���륷���ƥ�桼����̾�ȥ��롼�פ����Ϥ��ޤ���
�����ƥ�桼��������ӥ��롼�פ�����ξܺ٤ϡ���UNIX �����ƥ�Υ桼�����ȥ��롼�פ��.����ˤϡ��Ȥ��Ƥ��$�����
- Configuration Directory Server �ѥͥ�
Configuration Directory LDAP URL������ԡ�����ӥѥ���ɤ����Ϥ��ޤ�������ϴ���С����꤫����$���ޤ���
Directory Server �Υ��ȡ��뤫�� Configuration Server LDAP URL ���ޤ�����Sun Java Messaging Server ����ײ襬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �ˤ��� Directory Server ���ȡ����������ȤȤ��Ƥ��$�����
Directory Manager �ˤϡ�Directory Server������� Directory Server ����Ѥ��뤹�٤Ƥ� Sun Java System �����С� (Messaging Server �ʤ�) ���Ф������Ū�ʴ���¤���Ϳ����Ƥ��ꡢDirectory Server ��Τ��٤ƤΥ���ȥ�δ����ɬ�פʤ��٤ƤΥ�����������Ϳ�����Ƥ��ޤ����ǥե���Ȥ��Ŀ侩����뼱��̾ (DN) �ϡ�cn=Directory Manager �Ǥ�������� Directory Server ������������ꤵ��ޤ���
- User/Group Directory Server �ѥͥ�
�桼��������ӥ��롼�פ� Directory LDAP URL������ԡ�����ӥѥ���ɤ����Ϥ��ޤ���
�ۥ��Ȥ���桼��������ӥ��롼�פΥ����С� LDAP URL �������Directory Server ��������ݡ����ֹ������ޤ�����Sun Java Messaging Server ����ײ襬������ (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �ˤ��� Directory Server ���ȡ����������ȤȤ��Ƥ��$�����
Directory Manager �ˤϡ�Directory Server������� Directory Server ����Ѥ��뤹�٤Ƥ� Sun Java System �����С� (Messaging Server �ʤ�) ���Ф������Ū�ʴ���¤���Ϳ����Ƥ��ꡢDirectory Server ��Τ��٤ƤΥ���ȥ�δ����ɬ�פʤ��٤ƤΥ�����������Ϳ�����Ƥ��ޤ����ǥե���Ȥ��Ŀ侩����뼱��̾ (DN) �ϡ�cn=Directory Manager �Ǥ�������� Directory Server ������������ꤵ��ޤ���
��ץꥱ���Ȥ��줿 Directory Server �������Ф��ƥ��ȡ��뤹����ϡ��ޥ������ǥ��쥯�ȥ�ǤϤʤ�����ץꥫ�λ�ʾ������ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
- �ݥ��ȥޥ��������Żҥ�륢�ɥ쥹
�ݥ��ȥޥ��������Żҥ�륢�ɥ쥹�����Ϥ��ޤ���
����Ԥ����ˤ˴ƻ뤹�륢�ɥ쥹��j�ޤ������Ȥ��С�siroe �ɥᥤ��Υݥ��ȥޥ������ξ��� pma@siroe.com �Ǥ������Υ��ɥ쥹�ϡ�Postmaster�פ���Ϥ�뤳�ȤϤǤ��ޤ���
�Żҥ�륢�ɥ쥹�Υ桼�����ϼ�ưŪ�ˤϺ�.����ޤ����Τ��ᡢ�ץ�ӥ���˥ġ����Ȥäƺ�.����ɬ�פ�����ޤ���
- ����ԥ�������ȤΥѥ����
�����ӥ�����ԡ��桼��������ӥ��롼�פδ���ԡ������С�������ɥ桼��������¡������ PAB ����Ԥ� SSL �ѥ���ɤ˻��Ѥ��붦�̥ѥ���ɤ����Ϥ��ޤ���
���¹Ի�����Τ��Ȥǡ����Υѥ���ɤ�ġ��δ���ԥ���������Ѥ��ѹ����뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ����ܺ٤ϡ��֥ѥ���ɤ��ѹ�����ˤϡ��Ȥ��Ƥ��$�����
- �ǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ��
�ǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ������Ϥ��ޤ���
�����Żҥ��ɥᥤ��ϡ��ۤ��˥ɥᥤ���ꤵ��Ƥ��ʤ����˻��Ѥ����ǥե���ȤǤ������Ȥ��С��ǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ�� siroe.com �ξ�硢�ɥᥤ��Τʤ��桼���� ID �˰��Ƥ�줿��å������Ϥ��Υɥᥤ�������ޤ���
User Management Utility (Sun LDAP Schema 2 ��ޤ�桼�����ȥ��롼�פΥץ�ӥ���˥Τ���Υ��ޥ�ɹԥ��ե�����) ����Ѥ�����ϡ��������Ʊ���ǥե���ȤΥɥᥤ�����ꤷ�ޤ����ܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���User Management Utility Administration Guide�� (http://docs.sun.com/doc/817-5703) �Ȥ��Ƥ��$�����
- �ȿ� DN :
�桼�����䥰�롼�פ��.�����ȿ��� DN �����Ϥ��ޤ����ǥե���Ȥϡ��Żҥ��ɥᥤ���p�˥桼����/���롼�ץ��ե��å������դ�����ΤǤ���
���Ȥ��С��桼����/���롼�ץ��ե��å����� o=usergroup �ǡ��Żҥ��ɥᥤ�� siroe.com �ξ�硢�ǥե���Ȥ� o=siroe.com, o=usegroup �Ǥ��������� o=usergroup �ϡ���Messaging Server �����Ѥ� Directory Server ������ˤϡ��ǻ��ꤷ���桼����/���롼�פΥǥ��쥯�ȥꥵ�ե��å����Ǥ���
�ȿ� DN ��Ʊ���桼���� / ���롼�פΥǥ��쥯�ȥꥵ�ե��å�����j��ȡ��ۥ��ȥɥᥤ����.����褦���ꤷ�����˰ܹԤ����꤬�����뤳�Ȥ�����ޤ������¹Ի�����ǥۥ��ȥɥᥤ������ꤹ����ϥ桼��������ӥ��롼�ץ��ե��å����� 1 �IJ��Υ�٥�� DN ����ꤷ�Ƥ��$�����
- �������λ
����ץ?���ϡ��ޥ���˽�ʬ�ʥǥ��������̤����뤫���ǧ���Ƥ��顢����ν����λ��������ݡ��ͥ�Ȥγ�ά���ޤ���
Messaging �Υ���ݡ��ͥ�Ȥ����ꤹ��ˤϡ���Configure Now�פ�j�ޤ��������ѿ���ѹ�����ˤϡ���Back�פ�j�ޤ����ޤ�������ץ?����λ����ˤϡ��֥����פ�j�ޤ���
- Starting Task Sequence��Sequence Completed������� Installation Summary �ѥͥ�
��Installation Summary�ץѥͥ�ǡ�Details�פ�j�뤳�Ȥǡ����ȡ���ξ��֤��ǧ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ץ?����λ����ˤϡ����Ĥ���פ�j�ޤ���
�?�ե�����ϡ�/msg_svr_base/install/configure_YYYYMMDDHHMMSS.log �˺�.����ޤ��������ǡ�YYYYMMDDHHMMSS �ϡ������ 4 ���ǯ��������ʬ��������ä��ޤ���
����ǡ�Messaging Server �ν��¹Ի����꤬���ꤵ��ޤ�������ѥ������ѹ���ä�����ϡ����Υޥ˥奢��Ǥ��μ��˳������ʬ�Ȥ��Ƥ��$�����
Messaging Server ��ư����ˤϡ����Υ��ޥ�ɤ���Ѥ��ޤ���
�������ȥ��ȡ����¹Ԥ���ˤ�
Messaging Server ���¹Ի�����ץ?���ϡ���ưŪ�˥������ȥ��ȡ�����֥ե����� (saveState �Ȥ����ե�����) ���.���ޤ������Υե�����ϡ�Messaging Server Solaris �ѥå����������ȡ��뤵��Ƥ�������ǡ��ɲä� Messaging Server �����Ф䤯���ꤹ�뤿��˻��ѤǤ��ޤ�������ץ��ץȤǻ��ꤷ�����٤Ƥ��ͤ������Υե�����˵�Ͽ����ޤ���
�������ȥ��ȡ����¹Ԥ���ȡ�configure �ץ?���ϡ��������ȥ��ȡ�����֥ե�������ɤ��ޤ���configure �ץ?���ϡ�Messaging Server �Τ��θ�ν��¹Ի�����Ǥ�Ʊ��������֤����ˡ����Υե�������ͤ���Ѥ��ޤ����������äơ����������ȡ���Ǿ��֥ե��������Ѥ���ȡ��桼�����ϰ��ڼ�����뤳�Ȥ�����ޤ���������ˡ����������ȡ���ѥ����Ȥ��ƾ��֥ե�������ͤ���ưŪ��Ŭ�Ѥ���ޤ���
�������ȥ��ȡ�����֥ե����� saveState �ϡ�msg_svr_base/install/configure_YYYYMMDDHHMMSS �ǥ��쥯�ȥ����¸����ޤ��������ǡ�YYYYMMDDHHMMSS �ϡ�saveState �ե������ 4 ���ǯ��������ʬ��������ä��ޤ���
�������ȥ��ȡ�����֥ե��������Ѥ��ơ���������̤Υޥ������̤� Messaging Server ���������ꤹ��ˤϡ����μ��˽����ޤ���
- �������ȥ��ȡ�����֥ե�������������ȡ����Ԥ��ޥ����Υ��ȡ���ǥ��쥯�ȥ�˥��ԡ����ޤ���
- ɬ�פ˱����ơ��������ȥ��ȡ�����֥ե������ľ�����Խ����ޤ���
¿���ξ�硢���֥ե�����Υѥ�������ӻ�����ѹ���ɬ�פˤʤ�ޤ������Ȥ��С����������ȡ���Υǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ�����֥ե�����˵�Ͽ����Ƥ���ǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ��Ȱۤʤ���ʤɤǤ������֥ե�����˵�Ͽ���줿�ѥ����������Υ��ȡ���˼�ưŪ��Ŭ�Ѥ���뤳�Ȥ�˺��ʤ��Ǥ��$�����
- ���Υ��ޥ�ɤ�¹Ԥ��ơ��������ȥ��ȡ���ե������Ȥä�¾�Υޥ�������ꤷ�ޤ���
msg_svr_base/sbin/configure -nodisplay -noconsole -state ¥
fullpath/saveState�����ǡ�fullpath �ϡ�saveState �ե����뤬������δ�t�ʥǥ��쥯�ȥ�ѥ��Ǥ� (���������� 1 ��)��
Directory Server �Υ�ץꥫ���Ф��� Messaging Server �ȡ��뤹��ˤ�Directory Server �Υ�ץꥫ���Ф��� Messaging Server �ȡ��뤹���硢���Τ��Ȥˤ�ä�)�¤����ǽ-������ޤ���
Directory Server �Υ�ץꥫ���Ф��� Messaging Server �ȡ��뤹��ˤϡ����μ��˽����ޤ���
- ��comm_dssetup.pl ����˵��ܤ���Ƥ���褦�ˡ�Directory Server �Υ�ץꥫ��ޤह�٤Ƥ� Directory Server ���Ф��� comm_dssetup.pl �ץ?����¹Ԥ��ޤ���
- ��Messaging Server �ν��¹Ի�������.����ˤ��פ���� 7 ����� 8 �����$���Ƥ���褦�ˡ���ץꥱ���Ȥ��줿 Directory Server �λ�ʾ������Ѥ��ơ�Messaging configure �ץ?��� (msg_svr_base/sbin/configure ��¸�ߤ���) ��¹Ԥ��ޤ���
Directory Server ����Ԥ����ꤷ�褦�Ȥ���ȡ�̵��ʸ��¤Τ��ᡢconfigure �ץ?���ϼ��Ԥ��ޤ������$���Directory Server �Υ�ץꥫ��Ŭ�ڤʸ��¤��Ĥ��뤿���ɬ�פ� msg_svr_base/configure/*.ldif �ե����뤬8.����ޤ���
- *.ldif �ե������ Directory Server �ޥ������˰�ư���ޤ���
- *.ldif �ե������ ldapmodify ���ޥ�ɤ�¹Ԥ��ޤ���
ldapmodify �ޤ��� msg_svr_base/install/configure_YYYYMMDDHHMMSS.log �ξܺ٤ϡ�Sun Java System Directory Server �Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
- configure �ץ?������ټ¹Ԥ��ޤ���
����ǡ�Directory Server �Υ�ץꥫ (����ӥޥ�����) ����Messaging Server ��Ŭ�ڤ˵�ǽ����褦�����ꤵ��ޤ���
Messaging Server �ץ�ӥ���˥ġ���ȡ��뤹��ˤ��ʲ�����Ǥϡ����ݡ��Ȥ���Ƥ���ץ�ӥ���˥ġ���˴ؤ��륤�ȡ������γ��פˤĤ������$��ޤ���
Sun Java System Delegated Administrator for Messaging
Delegated Administrator �ȡ��뤹��ˤϡ�Sun ���եȥ������ڡ�������%���?�ɤ���ɬ�פ�����ޤ����%���?�ɾ��ξ���ˤĤ��Ƥϡ������Ѥ� Sun Java System ����Ź�ˤ��䤤��碌���$�����
��
Delegated Administrator �ϡ�Messaging Server �� Web Server �ȡ��뤷�����ꤷ�Ƥ��餷�����ȡ���Ǥ��ޤ���Delegated Administrator �Υ��ȡ���ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�Sun Java System Delegated Administrator �Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
Delegated Administrator �����ѤǤ���Τϡ���¸�� Messaging Server 5.x ���ȡ�����Ф��� Messaging Server 6 �ȡ��뤹����$��Ǥ���Messaging Server =�ʤ���ƻ��Ѥ���������ѤǤ��ޤ���
Delegated Administrator �ϡ�Sun Java System Web Server 6.0 (��p��Messaging Server 5.2 =�ʤΤߤ˥Х�ɥ뤵��Ƥ���) �ȤȤ�˻��Ѥ���ɬ�פ�����ޤ���Web Server 6.1 (Java Enterprise System ���ȡ���˥Х�ɥ뤵��Ƥ���) �� Delegated Administrator �ȤȤ�˻��Ѥ��뤳�ȤϤǤ��ޤ���
��Sun Java System Messaging Server �����Ρ��ȡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) ��ɬ�����ɤߤ��$�����
���ȡ���������� : Delegated Administrator for Messaging �� Messaging Server �ȤȤ�˥��ȡ��뤷�����ꤹ��ˤϡ����μ���Ԥ��ޤ���
��
����=�ʤȡ��뤹��Ȥ��ϡ�Java Enterprise System ���ȡ������Ѥ��ޤ���������=�ʤ���ˤϡ��ȼ���������Ĥ�Τ⤢��С�=�ʤΥ���ե�����졼���� Java Enterprise System ���ȡ���/����ե�����졼���������ޤ�Ƥ����Τ⤢��ޤ����ܺ٤ϡ������=�ʤΥޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
- Sun Java System Directory Server 5.1 �ޤ��� 5.2 �Τɤd餫�����ȡ��뤵�����ꤵ��Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ���ޤ���
�ܺ٤ϡ���Sun Java System Directory Server ���ȡ��륬���ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
- Messaging Server 6 �ȡ��뤷�����ꤷ�ޤ���
Messaging Server �ϡ�Sun Java System Identity Server �����ȡ��뤵��ʤ����ᡢSun LDAP Schema 1 �Ф��ޤ���
- ��p�� Messaging Server 5.2 �Х�ɥ뤫�� Sun Java System Web Server 6.0 �ȡ��뤷�ޤ���
Sun Java System Web Server �Υޥ˥奢��� Sun Java System Delegated Administrator �Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
- Sun Java System Delegated Administrator for Messaging 1.2 �ѥå� 2 �ȡ��뤷�ޤ����ǿ��С�����������ˤĤ��Ƥϡ�Sun ���ݡ�������Ź�ˤ��䤤��碌���$�����
Sun Java System Delegated Administrator �Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
LDAP �ץ�ӥ���˥ġ���
Sun LDAP Schema 1 �Υ桼�����ȥ��롼�פϡ�LDAP �ǥ��쥯�ȥ�ġ������Ѥ��ƥץ�ӥ���˥��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Schema 2 �ϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���
���ȡ���������� :
- Directory Server �����ȡ��뤵��Ƥ��ʤ����ϡ�ɬ�����ȡ��뤷�����ꤷ�Ƥ��$�����
�ܺ٤ϡ���Sun Java System Directory Server ���ȡ��륬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �Ȥ��Ƥ��$�����
- Identity Server �����ꤷ�ơ�Directory Server ��Υǡ�����ǧ�����ޤ���
Identity Server �� LDAP �ǥ��쥯�ȥ���Υǡ�����ǧ���Ǥ���褦�ˤ��뤿��ˤϡ�Identity Server �ˤ�äƴ����뤹�٤Ƥ��ȿ������롼�ס�����ӥ桼�����Υ���ȥ�ˡ��ü�ʥ��֥������ȥ��饹���ɲä���ɬ�פ�����ޤ����ޤ��ɲä��Ƥ��ʤ����ϡ���������������ȤΥץ�ӥ���˥Ϥ���p�˼¹Ԥ��Ƥ��$����������Υ��֥������ȥ��饹��ǥ��쥯�ȥ�˼�ưŪ���ɲäǤ���褦������ץ륹����ץȤ� Identity Server =�ʤ˥Х�ɥ뤵��Ƥ��ޤ��������Υ��ȡ����μ��ξܺ٤ϡ���Sun Java System Identity Server 6.1 Installation and Migration Guide�٤Ȥ��Ƥ��$�����
- ���Υޥ˥奢��Ȥ��ơ�Messaging Server �ȡ��뤷�����ꤷ�ޤ���
Messaging Server �ϡ�Identity Server �����ȡ��뤵��Ƥ��뤫�ɤ����˽��äơ��ɤ� Sun Java System LDAP Schema ����Ѥ��뤫�Ф��ޤ���
- Sun Java System Web Server 6.1 �ȡ��뤪������ꤷ�ơ�Messenger Express �ǥ��Υե��륿���ͭ��ˤ��ޤ������Υե��륿���ͭ��ξܺ٤ϡ���Messenger Express ���ե��륿��������Ȥ��Ƥ��$�����Web Server �ȡ��뤹��ˤϡ���Sun Java Enterprise ���ȡ��륬���ɡ٤Ȥ��Ƥ��$�����
���Υե��륿��ϥץ�ӥ���˥ġ���ǤϤ���ޤ������ε�ǽ�ϰ�p�� GUI �С������� Delegated Administrator for Messaging ��¸�ߤ��Ƥ��ޤ�����
- LDAP �ץ�ӥ���˥μ¹ԤˤĤ��Ƥϡ�Sun Java System Messaging Server �Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
Sun LDAP Schema 1 �� LDAP �ץ�ӥ���˥ξ��ϡ���Messaging Server 5.2 �ץ�ӥ���˥����ɡ٤ȡ�Sun Java System Communications Services Schema Reference Manual�٤Ȥ��Ƥ��$�������Sun Java System Schema Reference Manual�٤ˤϡ�Sun LDAP Schema 1 �� v.2 ��ξ��Υ��֥������ȥ��饹��°-�����ܤ���Ƥ��ޤ���
�桼��������桼�ƥ���ƥ�
���ȡ���ξܺ٤ϡ���User Management Utility Administration Guide�٤Ȥ��Ƥ��$�����
���ȡ����Υǥ��쥯�ȥ�쥤������Sun Java System Messaging Server �Υ��ȡ���塢���Υǥ��쥯�ȥꤪ��ӥե������ɽ 1-2 �˼�������.�����֤���ޤ�������ɽ�Ϥ��٤Ƥ����夷����ΤǤϤ���ޤ���ŵ��Ū�ʥ����С�������˴�Ϣ�ο����ǥ��쥯�ȥ�ȥե�����Τߤ��Ƥ��ޤ���
ɽ 1-2 ���ȡ����Υǥ��쥯�ȥ�ȥե�����
�ǥ��쥯�ȥ�
�ǥե���Ȥΰ��֤��������
Messaging Server Base (msg_svr_base)
/opt/SUNWmsgsr/
(�ǥե���Ȥΰ���)Messaging Server �ޥ�����¸�ߤ���ǥ��쥯�ȥ�ǥ����С��ץ?���������ݼ����ե������ݻ�뤿��Τ��
�ޥ��Ȥ� 1 �Ĥ� Messaging Server Base �ǥ��쥯�ȥ�Τߤ���Ĥ����
����
configmsg_svr_base/config/
(ɬ�ܤΰ���)imta.cnf �ե������ msg.conf �ե�����ʤɤ� Messaging Server ����ե�����Τ��٤Ƥ��ޤޤ��
Solaris �ץ�åȥե�����Τ� : ���Υǥ��쥯�ȥ�ϡ����¹Ի�����ǻ��ꤷ���ǡ���������Υǥ��쥯�ȥ� (�ǥե���� : /var/opt/SUNWmsgsr/) �Υ��֥ǥ��쥯�ȥ�Ǥ��� config �˥���ܥ�å�����Ƥ���
�?
logmsg_svr_base/log/
mail.log_current �ե������Ϥ���Ȥ��� Messaging Server �Υ?�ե����뤬�ޤޤ��
Solaris �ץ�åȥե�����Τ� : ���Υǥ��쥯�ȥ�ϡ����¹Ի�����ǻ��ꤷ���ǡ���������Υǥ��쥯�ȥ� (�ǥե���� : /var/opt/SUNWmsgsr/) �Υ��֥ǥ��쥯�ȥ�Ǥ��� log �˥���ܥ�å�����Ƥ���
�ǡ���
datamsg_svr_base/data/
(ɬ�ܤΰ���)�ǡ����١��������ꡢ�?�ե����롢�����ȤΥץ?��ࡢ���塼�����ȥ�������ӥ�å������ե����뤬�ޤޤ��
data �ǥ��쥯�ȥ�ˤϡ�config �ǥ��쥯�ȥ�� log �ǥ��쥯�ȥ꤬�ޤޤ�Ƥ���
Solaris �ץ�åȥե�����Τ� : ���Υǥ��쥯�ȥ�ϡ����¹Ի�����ǻ��ꤷ���ǡ���������Υǥ��쥯�ȥ� (�ǥե���� : /var/opt/SUNWmsgsr/) �˥���ܥ�å�����Ƥ���
�����ƥ����ԥץ?���sbin
msg_svr_base/sbin/
(ɬ�ܤΰ���)imsimta��configutil��stop-msg��start-msg������� uninstaller �ʤɤΡ�Messaging Server �����ƥ����Ԥ��¹ԤǤ���ץ?���ȥ�����ץȤ��ޤޤ��
�饤�֥��
libmsg_svr_base/lib/
(ɬ�ܤΰ���)��ͭ�饤�֥�ꡢ�ץ饤�١��Ȥμ¹Բ�ǽ�ץ?���ȥ�����ץȡ��ǡ������ӥ������ޥ����Ǥ��ʤ�����ƥ�ĥǡ����ե����뤬�ޤޤ�롣�� : imapd��NscpMsg.sh������� qm_maint.hlp
SDK ���롼�ɥե�����
includemsg_svr_base/include/
(ɬ�ܤΰ���)SDK (Software Development Kit) �ѤΥ�å������إå!��ե�������Ǽ����
��
examplesmsg_svr_base/examples/
(ɬ�ܤΰ���)Messenger Express AUTH SDK �ʤɤΡ��Ƽ� SDK ���㤬�ޤޤ��
���ȡ���ǡ���
installmsg_svr_base/install/
(ɬ�ܤΰ���)���ȡ���?�ե����롢�������ȥ��ȡ���ե����롢�вٻ�����ե����롢����ӽ��¹Ի�����?�ե�����ʤɤΡ����ȡ����Ϣ�Υǡ����ե����뤬�ޤޤ��
���ȡ����Υݡ����ֹ����ȡ��뤪��ӽ��¹Ի�����ץ?���ǡ��Ƽ掠���ӥ��ѤΥݡ����ֹ椬j��ޤ��������Υݡ����ֹ�� 1 ���� 65535 �ޤǤ�Ǥ�դ��ͤ����Ǥ��ޤ���
ɽ 1-3 �ˡ����ȡ����˻��ꤵ���ݡ����ֹ�Υꥹ�Ȥ��ޤ���
ɽ 1-3 ���ȡ�����˻��ꤵ���ݡ����ֹ�
�ݡ����ֹ�
�����ӥ� (configutil �ѥ���)
389
Directory Server �ȡ��뤹��ޥ�����ɸ�� Directory Server LDAP �ݡ��ȡ����Υݡ��Ȥϡ�Directory Server ���ȡ���ץ?���˻��ꤵ��Ƥ��� (local.ugldapport)
110
ɸ�� POP3 �ݡ��ȡ�Ʊ��ޥ���˥��ȡ��뤵��Ƥ����硢���Υݡ����ֹ�� MMP �Υݡ��Ȥȶ��礹���ǽ-������ (service.pop.port)
143
ɸ�� IMAP4 �ݡ��ȡ�Ʊ��ޥ���˥��ȡ��뤵��Ƥ����硢���Υݡ����ֹ�� MMP �Υݡ��Ȥȶ��礹���ǽ-������ (service.imap.port)
25
ɸ�� SMTP �ݡ��� (service.http.smtpport)
80
Messenger Express HTTP �ݡ��ȡ�Ʊ��ޥ���˥��ȡ��뤵��Ƥ����硢���Υݡ����ֹ�� Web Server �Υݡ��Ȥȶ��礹���ǽ-������ (service.http.port)
992
SSL ����Ѥ��� POP3 �ݡ��ȡ��Ź沽���줿�̿��˻��Ѥ���� (service.pop.sslport)
993
SSL ����Ѥ��� IMAP �ݡ��ȡ��Ź沽���줿�̿��˻��Ѥ���롣Ʊ��ޥ���˥��ȡ��뤵��Ƥ����硢���Υݡ����ֹ�� MMP �Υݡ��Ȥȶ��礹���ǽ-������ (service.imap.sslport)
443
SSL ����Ѥ��� HTTP �ݡ��ȡ��Ź沽���줿�̿��˻��Ѥ���� (service.http.sslport)
7997
Messaging and Collaboration ENS (���٥�����Υ����ӥ�) �ݡ���
27442
����=���̿��Ѥ˥���֥���ȥ?�餬���Ѥ���ݡ���
49994
����=���̿��Ѥ� Watcher �����Ѥ���ݡ��ȡ�Watcher �ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Messaging Server ����ɡ٤� (local.watcher.port)
�桼��������
����С��� HTTP �ݡ��� (Sun ONE Console ����Ե���) (service.http.port)
=�ʤ�������Ȥ߹�碌��Ʊ��Υޥ���˥��ȡ��뤵��Ƥ����硢�ݡ����ֹ椬���礹���ǽ-������ޤ������礬ȯ8�����ǽ-������ݡ����ֹ��ɽ 1-4 �˼����ޤ���
ɽ 1-4 ���礬ȯ8�����ǽ-������ݡ����ֹ�
�ݡ����ֹ�ζ���
�ݡ���
�ݡ���
143
IMAP ������
MMP IMAP �ץ?��
110
POP3 ������
MMP POP3 �ץ?��
993
SSL ����Ѥ��� IMAP
SSL ����Ѥ��� MMP IMAP �ץ?��
80
Identity Server (Web Server �ݡ���)
Messenger Express
��ǽ�Ǥ���С��ݡ����ֹ椬���礹��=�ʤϡ��̡��Υޥ���˥��ȡ��뤹�뤳�Ȥ��ᤷ�ޤ������줬�Ǥ��ʤ����ϡ����礹��=�ʤΤ����줫�Υݡ����ֹ���ѹ�����ɬ�פ�����ޤ���
�ݡ����ֹ���ѹ�����ˤϡ�configutil �桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��ޤ�����t�ʹ�ʸ�Ȼ�����ˡ�ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Messaging Server Administration Reference�٤Ȥ��Ƥ��$�����
������ϡ�configutil �ѥ����� service.http.port ����Ѥ��ơ�Messenger Express HTTP �ݡ����ֹ�� 8080 ���ѹ����ޤ���
SMTP �֥�å�Messaging Server �ϡ��ǥե���Ȥǡ���Ԥ��줿 SMTP ��졼��֥�å�����褦�����ꤵ��Ƥ��ޤ����Ĥޤꡢǧ�ڤ���Ƥ��ʤ�����������鳰��ɥ쥹�ؤΥ�å���������ϵ��ݤ���ޤ� (������ƥ�Ȥϡ������С�������ۥ��Ȱʳ��Υ����ƥ�Τ���)���ۤ��Υ����ƥ�Ϥ��٤Ƴ�����ƥ�Ȥߤʤ���뤳�Ȥ��顢SMTP ��졼��֥�å����뤳�Υǥե��������Ϥ��ʤ긷������Τ$Ȥ����ޤ���
���ȡ���塢��ʬ�Υ����ȤΥˡ������������褦�˼�ư��������ѹ����뤳�Ȥ�ɬ�פǤ����äˡ�Messaging Server ����������ƥ�� SMTP ��졼���Ĥ��륵�֥ͥåȤ�ǧ������褦�ˤ��ޤ�������������ѹ����ʤ���С�MTA ����Υƥ��Ȼ������꤬8�����ǽ-������ޤ���
IMAP ���饤����Ȥ� POP ���饤����Ȥ� Messaging Server �����ƥ�� SMTP �����С����̤��Ƴ���ɥ쥹���ƤΥ�å������������SMTP AUTH (SASL) ��Ȥäƾ�ǧ��Ԥ�ʤ���硢��å���������ϵ��ݤ���ޤ����ɤΥ����ƥ�ȥ��֥ͥåȤ�����Ȥߤʤ����ϡ��̾� INTERNAL_IP �ޥåԥơ��֥��)�椵��ޤ������Υơ��֥�ϡ��ե����� msg_svr_base/config/mappings �ˤ���ޤ���
���Ȥ��С�IP ���ɥ쥹�� 192.45.67.89 �� Messaging Server �����ƥ�ξ�硢�ǥե���Ȥ� INTERNAL_IP �ޥåԥơ��֥�ϼ��Τ褦�ˤʤ�ޤ���
������κǽ�Υ���ȥ�Ǥϡ�$(IP-pattern/signicant-prefix-bits) ��ʸ����Ѥ��ơ�24 �ӥåȤ� 123.45.67.89 ���٤Ƥ˰��פ��� IP ���ɥ쥹������Ȥ���ǧ�������褦�˻��ꤷ�Ƥ��ޤ���2 ���ܤΥ���ȥ�Ǥϡ��롼�ץХå� IP ���ɥ쥹 127.0.0.1 ������Ȥ���ǧ������ޤ����Ǹ�Υ���ȥ�ϡ�����¾�Τ��٤Ƥ� IP ���ɥ쥹������Ȥ���ǧ�������褦�˻��ꤷ�Ƥ��ޤ���
�Ǹ�� $N ����ȥ��p���̤� IP ���ɥ쥹�䥵�֥ͥåȤ���ꤷ�ơ�����ȥ���ɲä��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ��������Υ���ȥ�ˤϡ�IP ���ɥ쥹�ޤ��ϥ��֥ͥå� (���֥ͥåȤλ���ˤ� $(.../...) ��ʸ�����) ��¦�ˡ�$Y ��¦�˻��ꤹ��ɬ�פ�����ޤ����ޤ�����¸�� $(.../...) ����ȥ���ѹ����ơ���깭�ϰϤΥ��֥ͥåȤ�������褦�ˤ��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
���Ȥ��С����Υ���ץ�Υ����Ȥ˥��饹 C �ͥåȥ�������ꡢ���٤Ƥ� 192.45.67.0 ���֥ͥåȤ��ͭ������ϡ��ޥåԥơ��֥�κǽ�Υ���ȥ�Τ褦���ѹ����ޤ���
�ޤ��������Ȥ� 192.45.67.80 �� 192.45.67.99 ���ϰϤ� IP ���ɥ쥹�$����ľ��ϡ����μ���Ԥ��ޤ���
INTERNAL_IP
! Match IP addresses in the range 192.45.67.80-192.45.67.95
$(192.45.67.80/28) $Y
! Match IP addresses in the range 192.45.67.96-192.45.67.99
$(192.45.67.96/30) $Y
127.0.0.1 $Y
* $N
IP ���ɥ쥹������� $(.../...) �ƥ��Ȥξ��˰��פ��뤫�ɤ������ǧ����ˤϡ�msg_svr_base/sbin/imsimta test -match �桼�ƥ���ƥ�������Ǥ���imsimta test -mapping �桼�ƥ���ƥ��ϡ����ޤ��ޤ� IP ���ɥ쥹���Ϥ��Ф���INTERNAL_IP �ޥåԥơ��֥뤬˾�ޤ�����̤��֤����ɤ������ǧ����Τˤ�����Ǥ���
INTERNAL_IP �ޥåԥơ��֥���ѹ��������Ȥϡ��ѹ���ͭ��ˤ��뤿��ˡ�ɬ����msg_svr_base/sbin/imsimta cnbuild ����� msg_svr_base/sbin/imsimta restart �桼�ƥ���ƥ���¹Ԥ��Ƥ��$�����
�ޥåԥե�����Ȱ���Ū�ʥޥåԥơ��֥�η|�������� imsimta ���ޥ�ɹԥ桼�ƥ���ƥ��ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Messaging Server Administration Reference�� (http://docs.sun.com/doc/817-6267) �Ȥ��Ƥ��$������ޤ���INTERNAL_IP �ޥåԥơ��֥�ˤĤ��Ƥϡ���SMTP ��졼���ɲä���ˤϡ��Ȥ��Ƥ��$�����
�����ƥ�Ƶ�ư��ε�ư��ư������ץ� msg_svr_base/lib/Sun_MsgSvr ����Ѥ���ȡ������ƥ�Ƶ�ư��� Messaging Server ��ư�Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ����ǥե���ȤǤϡ����Υ�����ץȤ�¹Ԥ��ʤ��¤ꡢ�����ƥ�Ƶ�ư��� Messaging Server ����ư���뤳�ȤϤ���ޤ��ޤ������Υ�����ץȤ� MMP ��ͭ��ʾ��� MMP ��ư�Ǥ��ޤ���
Sun_MsgSvr ��ͭ��ˤ���ˤϡ����μ���Ԥ��ޤ���
sendmail ���饤����Ȥν�������ɥ桼������ sendmail ���饤����Ȥ����å�������������硢Messaging Server ���ץ�ȥ����ͳ�ǥ��饤����ȤȤȤ��ư���褦���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����桼�����ϡ���³�� UNIX sendmail ���饤����Ȥ���Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
sendmail ���饤����Ȥ� Messaging Server �δ֤Ǥθߴ�-����ݤ��뤿��ˤ� sendmail ����ե�������.����5���뤳�Ȥ�ɬ�פǤ���
��
�����ƥ�˿����� sendmail �ѥåd�Ŭ�Ѥ��뤿�Ӥˡ�Solaris 8 �� Solaris 9 ���Ф��뼡�μ������$��Ƥ���褦�ˡ�submit.cf �ե�������ѹ�����ɬ�פ�����ޤ���
��p�ΥС������� Messaging Server �Ǥϡ����åץ��졼�ɤ���� /usr/lib/sendmail �Х��ʥ꤬ sendmail =�ʤΥ���ݡ��ͥ�Ȥ��֤��������Ƥ��ޤ��������åץ��졼�ɻ��Τ����ִ��ϡ�Messaging Server 6 2004Q2 �Ǥ�ȯ8���ʤ��ʤ�ޤ������������äơ�Ŭ�ڤʥС������� /usr/lib/sendmail �Х��ʥ��ǿ��� sendmail �ѥåd������ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
Solaris 8
Solaris 8 ���ڥ졼�ƥ������ƥ�ξ��ϡ����μ��˽��äƤ��$�����
- �ǥ��쥯�ȥ� /usr/lib/mail/cf ��Υե����� main-v7sun.mc ��ơ����Υե�����Υ��ԡ����.���ޤ���
���������Ǥϡ�sunone-msg.mc �Ȥ������ԡ�����.����ޤ���
- sunone-msg.mc �ե�����ǡ�MAILER �ޥ����p�˰ʲ��ιԤ��ɲä��ޤ���
��Messaging Server �ν��¹Ի�������.����ˤ��פ��֥ǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ��������$��Ƥ���褦�ˡ�rhino.west.sesta.com �ϥ?����ۥ���̾�ǡ�west.sesta.com �ϥǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ��Ǥ���HA �Ķ��Ǥ�����ۥ���̾����Ѥ��Ƥ��$����������- (HA) ������ۥ���̾�ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ��� 3 �ϡֹ����-�ι�.���Ȥ��Ƥ��$�����
sunone-msg.mc �ϡ�sunone-msg.cf ����Ϥ��ޤ���
- /etc/mail �ǥ��쥯�ȥ�ˤ����¸�� sendmail.cf �ե�����ΥХå����åץ��ԡ����.���ޤ���
Solaris 9
Solaris 9 �ץ�åȥե�����Ǥϡ�sendmail �� setuid �ץ?���ǤϤ���ޤ����ߤϡ�setgid �ץ?���Ǥ���
Solaris �ץ�åȥե������ sendmail ����ե�������.����ˤϡ����μ���Ԥ��ޤ���
- �ǥ��쥯�ȥ� /usr/lib/mail/cf ��ǥե����� submit.mc ������Υե�����Υ��ԡ����.���ޤ���
���������Ǥϡ�sunone-submit.mc �Ȥ������ԡ�����.����ޤ���
����
�����ǡ�rhino.west.sesta.com �ϥ?����ۥ���̾�Ǥ���
��Messaging Server �ν��¹Ի�������.����ˤ��פ��֥ǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ��������$��Ƥ���褦�ˡ�rhino.west.sesta.com �ϥ?����ۥ���̾�ǡ�west.sesta.com �ϥǥե���Ȥ��Żҥ��ɥᥤ��Ǥ���HA �Ķ��Ǥ�����ۥ���̾����Ѥ��Ƥ��$����������-������ۥ���̾�ξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ��� 3 �ϡֹ����-�ι�.���Ȥ��Ƥ��$�����
sunone-submit.mc �ϡ�sunone-submit.cf ����Ϥ��ޤ���
- /etc/mail �ǥ��쥯�ȥ�ˤ����¸�� submit.cf �ե�����ΥХå����åץ��ԡ����.���ޤ���
Messenger Express ���ե��륿���������ե��륿�ȡ��뤹��ˤϡ����μ��˽����ޤ���
- Messaging Server �ȡ��뤹��ȡ����ե��륿�ѥå����� (SUNWmsgmf) �ϡ�Messaging Server �Τ����Ĥ��Υѥå������Τ��d� 1 �ĤȤ��ƥ��ȡ��뤵��ޤ���
���� MailFilter.war �ե����뤬 msg_svr_base/SUNWmsgmf �ǥ��쥯�ȥ���ˤ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ��$��������Υե������ Sieve �ե��륿�δ�������ޤ���
- Sun Java System Web Server 6.1 ����Java Enterprise System ���ȡ����ȤäƤ��Ǥ˥��ȡ��뤵�����ꤵ��Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ��$�����
- �Ķ��ѿ� IWS_SERVER_HOME �� Web Server ���ȡ���롼�ȥǥ��쥯�ȥ�����ꤷ�ޤ���
�� :- ���� Web Server ���ޥ�ɤ�¹Ԥ��ޤ���
�����ǡ�web_svr_base �� Web �����С��Υ롼�ȥǥ��쥯�ȥ�ǡ�vs_id �� Web �����С��β��ۥ����С� ID �ǡ�msg_svr_base �ϥ�å������Υ롼�ȥǥ��쥯�ȥ�Ǥ���
wdeploy ���ޥ�ɤξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�Web Server �Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
���ե��륿�Υ��ȡ��뤬��λ����ȡ�MailFilter �ǥ��쥯�ȥ�ϡ�Web Server �� webapps/https-vs_id/ �ǥ��쥯�ȥ���������ޤ���
- ���Υ��ץ��������ꤹ��ˤϡ�configutil �桼�ƥ���ƥ�����Ѥ��ޤ���
local.webmail.sieve.port = port
������ port �� Web Server �Υݡ����ֹ�Ǥ���
- HTTP �ǡ�������ߤ��Ƥ���Ƶ�ư���ޤ���
���ե��륿�λ�����ˡ�ˤĤ��Ƥϡ���Sun Java System Communications Express Customization Guide�٤Ȥ��Ƥ��$�����
- �������С������ȡ��뤹�뤿��� MailFilter.war �ե�����������ϡ����Υ��ޥ�ɤ���Ѥ��ޤ���
�����ǡ�web_svr_base �� Web �����С��Υ롼�ȥǥ��쥯�ȥ�ǡ�vs_id �� Web �����С��β��ۥ����С� ID �Ǥ���
��
-n ���ץ�������Ѥ���� hard �ޤ��� soft ���ͤ�j�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���hard ���ͤ�j��Ȥ���Ͻ���Ǥ��ʤ�����ɽ�������ե��륿��ʪ��Ū�˺���ޤ���hard ���ͤλ��Ѥ��̤� MailFilter.war �ե����뤬ͭ��ʾ��˸¤�٤��Ǥ���
wdeploy ���ޥ�ɤξܺ٤ˤĤ��Ƥϡ�Web Server �Υޥ˥奢��Ȥ��Ƥ��$�����
�ѥե����ޥȥe塼�˥���Sun Java Messaging Server ����ײ襬���ɡ� (http://docs.sun.com/db/prod/entsys?l=ja) �ǡ��ä� Messaging Server �������ƥ��e�Υѥե����ޥι�θ�˴�Ϣ������Ȥ��Ƥ��$�����