はじめに

『Oracle Application Serverグローバリゼーション・ガイド』では、全世界の顧客に向けてインターネット・アプリケーションを設計、開発および配置する方法について説明します。

「はじめに」の項目は次のとおりです。

• 対象読者

• ドキュメントのアクセシビリティについて

• 関連ドキュメント

• 表記規則

• サポートおよびサービス

対象読者

『Oracle Application Serverグローバリゼーション・ガイド』は、全世界の顧客に向けてインターネット・アプリケーションを設計、開発および配置するインターネット・アプリケーションの開発者とWebマスターを対象としています。

このドキュメントを使用するには、プログラミング経験がいくらかあり、Oracleデータベースをよく理解している必要があります。

ドキュメントのアクセシビリティについて

オラクル社は、障害のあるお客様にもオラクル社の製品、サービスおよびサポート・ドキュメントを簡単にご利用いただけることを目標としています。オラクル社のドキュメントには、ユーザーが障害支援技術を使用して情報を利用できる機能が組み込まれています。HTML形式のドキュメントで用意されており、障害のあるお客様が簡単にアクセスできるようにマークアップされています。標準規格は改善されつつあります。オラクル社はドキュメントをすべてのお客様がご利用できるように、市場をリードする他の技術ベンダーと積極的に連携して技術的な問題に対応しています。オラクル社のアクセシビリティについての詳細情報は、Oracle Accessibility ProgramのWebサイトhttp://www.oracle.com/accessibility/を参照してください。

ドキュメント内のサンプル・コードのアクセシビリティについて

スクリーン・リーダーは、ドキュメント内のサンプル・コードを正確に読めない場合があります。コード表記規則では閉じ括弧だけを行に記述する必要があります。しかしJAWSは括弧だけの行を読まない場合があります。

外部Webサイトのドキュメントのアクセシビリティについて

このドキュメントにはオラクル社およびその関連会社が所有または管理しないWebサイトへのリンクが含まれている場合があります。オラクル社およびその関連会社は、それらのWebサイトのアクセシビリティに関しての評価や言及は行っておりません。

Oracleサポート・サービスへのTTYアクセス

アメリカ国内では、Oracleサポート・サービスへ24時間年中無休でテキスト電話（TTY）アクセスが提供されています。TTYサポートについては、[phone]にお電話ください。

関連ドキュメント

詳細は、次のOracleドキュメントを参照してください。

• Oracle Application Serverのドキュメント一式

• Oracle Databaseドキュメント・ライブラリ内の『Oracle Databaseグローバリゼーション・サポート・ガイド』

リリース・ノート、インストール関連ドキュメント、ホワイト・ペーパーまたはその他の関連ドキュメントは、OTN-J（Oracle Technology Network Japan）から、無償でダウンロードできます。OTN-Jを使用するには、オンラインでの登録が必要です。登録は、次のWebサイトから無償で行えます。

http://otn.oracle.co.jp/membership/

すでにOTN-Jのユーザー名およびパスワードを取得している場合は、次のURLでOTN-J Webサイトのドキュメントのセクションに直接接続できます。

http://otn.oracle.co.jp/document/

表記規則

この項では、このマニュアルの本文およびコード例で使用される表記規則について説明します。本文では、特定の項目が一目でわかるように、次の表記規則を使用します。次の表に、その規則と使用例を示します。

規則	意味	例
...	省略記号は、次のいずれかを示します。 例に直接関連しないコードの一部が省略されている。 コードの一部を繰り返すことができる。	CREATE TABLE ...AS subquery; SELECT col1, col2, ..., coln FROM employees;
[ ]	大カッコは、カッコ内の項目を任意に選択することを表します。大カッコは、入力しないでください。	DECIMAL (digits [ , precision ])
{ }	中カッコは、カッコ内の項目のうち、1つが必須であることを表します。中カッコは、入力しないでください。	{ENABLE | DISABLE}
|	縦線は、大カッコまたは中カッコ内の複数の選択項目の区切りに使用します。項目のうちの1つを入力します。縦線は、入力しないでください。	{ENABLE | DISABLE} [COMPRESS | NOCOMPRESS]
太字	太字は、次のものを示します。 本文中で定義されている用語 用語集に記載されている用語 操作が関連付けられているグラフィカル・ユーザー・インタフェース（GUI）要素	この句を指定すると、索引構成表が作成されます。 続行するには、「OK」をクリックしてください。
固定幅フォントの小文字	固定幅フォントの小文字は、実行可能ファイル、ファイル名、ディレクトリ名およびユーザーが指定する要素のサンプルを示します。このような要素には、コンピュータ名およびデータベース名、ネット・サービス名および接続識別子があります。また、ユーザーが指定するデータベース・オブジェクトとデータベース構造、列名、パッケージとクラス、ユーザー名とロール、プログラム・ユニットおよびパラメータ値も含まれます。 注意: プログラム要素には、大文字と小文字を組み合せて使用するものもあります。これらの要素は、記載されているとおりに入力してください。	sqlplusと入力して、SQL*Plusをオープンします。 パスワードは、orapwdファイルで指定します。 /disk1/oracle/dbsディレクトリ内のデータ・ファイルおよび制御ファイルのバックアップを作成します。 hr.departments表には、department_id、department_nameおよびlocation_id列があります。 QUERY_REWRITE_ENABLED初期化パラメータをtrueに設定します。 oeユーザーとして接続します。 JRepUtilクラスが次のメソッドを実装します。
固定幅フォントの小文字のイタリック	固定幅フォントの小文字のイタリックは、プレースホルダまたは変数を示します。	parallel_clauseを指定できます。 old_release.SQLを実行します。ここで、old_releaseとはアップグレード前にインストールしたリリースを示します。
その他の記号	大カッコ、中カッコ、縦線および省略記号以外の記号は、記載されているとおりに入力する必要があります。	acctbal NUMBER(11,2); acct CONSTANT NUMBER(4) := 3;
固定幅フォントの大文字	固定幅フォントの大文字は、システム指定の要素を示します。このような要素には、パラメータ、権限、データ型、Recovery Managerキーワード、SQLキーワード、SQL*Plusまたはユーティリティ・コマンド、パッケージおよびメソッドがあります。また、システム指定の列名、データベース・オブジェクト、データベース構造、ユーザー名およびロールも含まれます。ただし、大/小文字が区別されないため、小文字でも入力できます。	NUMBER列に対してのみ、この句を指定できます。 BACKUPコマンドを使用して、データベースのバックアップを作成できます。 USER_TABLESデータ・ディクショナリ・ビュー内のTABLE_NAME列を問い合せます。 DBMS_STATS.GENERATE_STATSプロシージャを使用します。