Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5

Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris

Vous pouvez utiliser l'assistant de configuration graphique es-guisetup pour paramétrer, configurer et re-configurer votre installation de Sun Management Center. Pour toute information sur l'utilisation du script de configuration de ligne de commande es-setup, reportez-vous à Configuration de Sun Management Center en utilisant le script es-setup.

Configuration de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris

Remarque :

On assume dans cette procédure que vous avez installé Sun Management Center dans le répertoire par défaut /opt. Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


  1. Ouvrez une fenêtre de terminal puis tapez dedans la commande xhost +.

    Par ailleurs, assurez-vous que la variable d'environnement DISPLAY est fixée à l'écran de votre machine.

  2. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez installé les composants de base de Sun Management Center 3.5 et les suppléments.

  3. Allez au répertoire sbin de Sun Management Center. Par exemple :


    # cd /opt/SUNWsymon/sbin
    

    Si vous avez installé Sun Management Center dans un répertoire autre que /opt, allez à /rép-install/SUNWsymon/sbin, où rép-install est le répertoire que vous avez indiqué à l'Étape 8 dans la procédure Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

  4. Exécutez le script es-guisetup :


    # ./es-guisetup
    

    L'écran Bienvenue apparaît. Vérifiez si vous avez les informations indiquées puis cliquez sur Suite.

  5. Examinez les informations requises pour la configuration de Sun Management Center.

    Vérifiez si vous avez les informations indiquées puis cliquez sur Suite.

    • Si vous avez installé uniquement la console, cette dernière est configurée puis l'écran de statut de la configuration apparaît.

      Cliquez sur Annuler pour sortir. Vous pouvez démarrer la console de Sun Management Center comme décrit dans Démarrage de la console.

    • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Générer les clés de sécurité apparaît. Allez à l'Étape 7.

    • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Stockage des données de réponse de configuration apparaît.

  6. Stockez si désiré les données de réponse de la configuration.

    Vous avez la possibilité de stocker toutes vos réponses de configuration dans le fichier /var/opt/SUNWsymon/install/fichier-réponse-configuration. Le fichier fichier-réponse-configuration est utile si vous avez besoin de répliquer la configuration de la machine courante sur d'autres machines.

    • Pour poursuivre la configuration sans créer de fichier-réponse, cliquez sur Suite.

    • Pour créer un fichier-réponse, sélectionnez Stocker les données de réponse de la configuration puis cliquez sur Suite.

      Vos réponses à chacune des étapes suivantes seront conservées dans /var/opt/SUNWsymon/install/fichier-réponse-configuration.

    L'écran Générer les clés de sécurité apparaît.

  7. Générez la clé de sécurité de Sun Management Center.

    Tapez un mot de passe dans les deux champs et cliquez sur Suite pour générer les clés de sécurité.

    Une clé de sécurité chiffrée est nécessaire pour la communication entre les processus de Sun Management Center. Cette clé est générée sur la base du mot de passe fourni, qui doit compter entre un et huit caractères et ne pas contenir d'espaces. Les entrées qui dépassent huit caractères sont tronquées après le huitième caractère.


    Remarque :

    Notez le mot de passe employé pour la génération de la clé de sécurité pour cette machine dans un endroit sûr. Il est possible que vous soyez amené à générer de nouveau la clé de cette machine. Vous pouvez aussi changer par la suite la clé de sécurité, si nécessaire, comme décrit dans Régénération des clés de sécurité.


    L'écran Chaîne de communauté SNMPv1 apparaît.

  8. Spécifiez la chaîne de communauté SNMPv1 de sécurité.

    La chaîne de communauté est utilisée pour la sécurité SNMPv1 et est par défaut fixée à public.

    Fixez la chaîne de communauté à une valeur autre que public ou private pour renforcer la sécurité SNMP.


    Attention : Attention :

    La même chaîne de communauté SNMP doit être utilisée sur toutes les machines sur lesquelles vous installez Sun Management Center 3.5. Si vous utilisez des chaînes de communauté différentes sur les différentes machines, les communications SNMP entre les machines et les composants de Sun Management Center ne fonctionneront pas.


    • Si vous voulez accepter la valeur de chaîne de communauté par défaut, public, cliquez sur Suite.

    • Si vous voulez utiliser une chaîne de communauté personnalisée :

      1. Sélectionnez Utiliser une chaîne de communauté SNMPv1 personnalisée.

        Cette chaîne de communauté peut compter jusqu'à 255 caractères de long et ne doit pas contenir d'espaces ni de blancs.

      2. Tapez la même chaîne de communauté dans les deux champs, puis cliquez sur Suite.

    Le processus de configuration contrôle quels sont les composants de base qui ont été installés.

    • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran de spécification du nom de l'hôte apparaît. Allez à l'Étape 9.

    • Si vous avez installé le serveur, ou le serveur, l'agent et la console, le processus de configuration recherche un compte d'administrateur UNIX valide pour les groupes Sun Management Center esadm et esdomadm. Pour des informations sur les groupes, reportez-vous à Présentation des utilisateurs, des groupes et des rôles.

      • S'il n'existe pas de nom de compte d'administrateur UNIX valide, l'écran Nom du compte d'administrateur apparaît. Allez à l'Étape 10.

      • S'il existe un nom de compte d'administrateur UNIX valide, le processus de configuration contrôle si ce port SNMP est ou non utilisé. Allez à l'Étape 11.

  9. Spécifiez le nom de l'hôte du serveur de Sun Management Center.

    Tapez le nom de la machine sur laquelle le serveur de Sun Management Center a été installé et cliquez sur Suite.

    Le processus de configuration contrôle ensuite si le port SNMP est ou non utilisé. Allez à l'Étape 11.

  10. Tapez un nom d'utilisateur Solaris valide en tant que compte d'administrateur UNIX.

    Un nom d'utilisateur Solaris valide est requis pour l'administration de Sun Management Center. Tapez un nom d'utilisateur Solaris valide.

    Le processus d'installation contrôle ensuite si le port SNMP est ou non utilisé.

    • Si le port SNMP n'est pas utilisé, le processus d'installation contrôle si les ports de Sun Management Center sont ou non utilisés.

      • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Confirmation apparaît. Allez à l'Étape 16.

      • Si vous avez installé le serveur et que l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé, vous devez résoudre ce conflit de port. Allez à l'Étape 13.

      • Si vous avez installé le serveur et qu'aucun des ports de Sun Management Center n'est utilisé, le panneau Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Si le port SNMP est utilisé, l'écran Conflit de port SNMP apparaît.

  11. Résolvez le conflit de port SNMP.

    Vous êtes averti que le port 161 est utilisé par un autre processus. Dans la plupart des cas, le port 161 est le port par défaut attribué au démon SNMP et est utilisé par ce dernier. Il est cependant possible que d'autres processus ou démons utilisent le port 161. Plusieurs solutions de rechange et améliorations de parties tierces existent pour le démon SNMP et peuvent être installées sur votre système. L'agent de Sun Management Center est un démon de ce type.

    Vous pouvez choisir d'utiliser le port 161 ou un autre numéro de port.


    Attention : Attention :

    Si vous avez choisi de restaurer les données de configuration d'une installation précédente de Sun Management Center, veillez à utiliser le même numéro de port que celui que vous aviez utilisé dans l'installation précédente de Sun Management Center. Ce conseil s'applique à la fois à la mise à jour de l'agent et à celle du serveur.


    • Pour attribuer un autre numéro de port :

      1. Sélectionnez Utiliser un autre numéro de port.

        Pour les instructions à suivre pour savoir si un port est inutilisé, reportez-vous à Détermination du statut d'utilisation d'un port.

      2. Tapez le numéro du port dans le champ ID du port et cliquez sur Suite.


        Remarque :

        Conservez un enregistrement de ce numéro de port de rechange. Vous aurez besoin de ce numéro si vous installez par la suite des agents en utilisant JumpStart, ou mettez à jour les agents de Sun Management Center en utilisant les outils Image-MAJ agent. Pour de plus amples informations, reportez-vous à Installation des agents en utilisant JumpStart et Création d'images d'installation et de mise à jour pour les agents.


        • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Confirmation apparaît. Allez à l'Étape 16.

        • Sivous avez installé le serveur, le processus d'installation contrôle si les ports de Sun Management Center sont ou non utilisés.

          Si l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé, vous devez résoudre le conflit de port. Allez à l'Étape 13.

          Si aucun des ports de Sun Management Center n'est utilisé, l'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Pour utiliser le port 161, sélectionnez Utiliser le port 161 et cliquez sur Suite.

      Il vous est demandé si vous voulez arrêtre et désactiver le démon SNMP snmpdx.

  12. Arrêtez puis désactivez le démon SNMP snmpdx.

    • Pour arrêtre et désactiver automatiquement le démon SNMP Snmpdx, assurez-vous que Arrêtre et désactiver le démon SNMP snmpdx a été sélectionné, puis cliquez sur Suite.


      Attention : Attention :

      Arrêtre et désactiver le démon SNMP du système ne garantit pas l'arrêt du processus courant qui utilise le port 161. Pour déterminer le démon courant qui utilise le port 161, vous devez revoir manuellement tous les fichiers /etc/rcN et /etc/rcN.d, N pouvant prendre les valeurs de 0 à 6 et S. Lorsque vous avez identifié le fichier qui définit le processus qui utilise le port 161, vous pouvez désactiver ce processus en renommant le fichier. Par exemple,


      /etc/rc3.d# mv S76snmpdx s76snmpdx
      

      Vous devez arrêtre tous les autres processus qui utilisent le port 161 avant de pouvoir démarrer Sun Management Center.


    • Pour attribuer un port inutilisé, cliquez sur Retour et suivez les instructions de l'Étape 11.

    Le processus de configuration contrôle ensuite si l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé.

    • Si aucun des ports de Sun Management Center n'est utilisé, l'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Si l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé, vous devez résoudre le conflit de port.

  13. Résolvez les conflits de port de Sun Management Center.

    Les ports restants sont contrôlés dans l'ordre suivant : service trappes, service événements, service topologie, service configuration, service agent de plate-forme, service cst, service métadonnées, service base de données, service de recherche, port par défaut du serveur web et port sécurisé du serveur web.

    S'il y a ne serait-ce qu'un port d'utilisé, vous êtes invité à entrer un numéro de port inutilisé. Tapez le numéro d'un port inutilisé dans le champ puis cliquez sur Suite.

    • Si vous avez installé Sun Management Center pour la première fois ou si vous aviez choisi de supprimer les données de configuration d'une version précédente de Sun Management Center, l'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Si vous aviez choisi de faire migrer les données de configuration d'une version précédente de Sun Management Center, vous êtes invité à restaurer les données de configuration précédentes de Sun Management Center.

  14. Restaurez les données de configuration précédentes de Sun Management Center.

    Les données de configuration sauvegardées incluent les graphes, les objets topologiques, les alarmes et d'autres informations qui s'affichent dans la console de Sun Management Center.


    Attention : Attention :

    Si vous ne restaurez pas les données de configuration de l'installation précédente de Sun Management Center, vous devrez recréer manuellement les informations.


    • Pour restaurer les données de configuration, sélectionnez Restaurer les données de configuration puis cliquez sur Suite.

      Les données de configuration de la version précédente de Sun Management Center sont restaurées.

    • Pour éliminer les données de configuration, sélectionnez Ne pas restaurer les données de configuration puis cliquez sur Suite.

      Les données de configuration de la version précédente de Sun Management Center sont supprimées.

    L'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît.

  15. Générez la clé de sécurité du serveur web.

    Une clé de sécurité chiffrée est nécessaire pour le serveur web de Sun Management Center. Cette clé est générée sur la base du nom de votre organisation et de votre emplacement. Les noms que vous indiquez ne doivent contenir ni espaces ni blancs.

    Tapez le nom de votre organisation et le nom de l'emplacement où vous vous trouvez pour générer la clé de sécurité du serveur Web.

    Par exemple, vous pouvez saisir administration dans le champ Entrez le nom de votre organisation et Siège dans Entrez le nom de votre emplacement.


    Remarque :

    Conservez un enregistrement des entrées que vous utilisez pour générer les clés de sécurité dans un emplacement sûr pour si jamais vous deviez régénérer la clé d'une machine donnée à une date ultérieure.


    Cliquez sur Suite. L'écran Confirmation apparaît.

  16. Confirmez les sélections pour la configuration.

    • Si les sélections sont incorrectes, cliquez sur Retour pour revenir aux écrans précédents et changer vos choix.

    • Cliquez sur Suite pour accepter les choix et lancer la configuration de Sun Management Center. Le panneau Progression de la configuration apparaît.

      Le processus de configuration peut durer de quelques minutes à une demi-heure ou plus selon les produits sélectionnés.

    Lorsque le processus de configuration se termine, le panneau La configuration du produit Sun Management Center de base est terminée apparaît.

  17. Vérifiez le statut de la configuration.

    Le panneau La configuration du produit Sun Management Center de base est terminée indique que la configuration est finie.

    • Si la configuration du produit de base a échoué, vous en êtes averti. Vous êtes renvoyé au fichier journal pour de plus amples détails. Le nom du fichier journal est indiqué.

      Cliquez sur Annuler pour revenir à l'invite du système. Examinez le fichier journal pour déterminer la cause de l'échec de la configuration.

    • Si la configuration a réussi et que vous avez uniquement sélectionné un ou plusieurs des produits de base (console, agent et serveur), vous êtes averti que la configuration du produit de base est terminée. La liste des produits de base que vous avez installés s'affiche.

      Cliquez sur Suite. Vous êtes averti qu'il n'y a pas de produits supplémentaires à sélectionner. Vous pouvez maintenant soit démarrer Sun Management Center 3.5, soit fermer l'assistant de sorte à pouvoir effectuer d'autres tâches avant de démarrer Sun Management Center.

    • Si la configuration a réussi et que vous avez sélectionné des produits supplémentaires, vous êtes informé que la configuration du produit Sun Management Center de base est terminée. Si vous avez sélectionné l'un quelconque des produits de base, la liste des produits de base que vous avez installés et configurés s'affiche. La liste des composants supplémentaires que vous avez sélectionnés pour l'installation s'affiche également.

      • Cliquez sur Annuler pour quitter la configuration et configurer les produits supplémentaires par la suite. Consultez la documentation des différents produits supplémentaires pour les instructions de configuration.

      • Cliquez sur Suite pour configurer les produits supplémentaires. Le processus de configuration exécute l'assistant Configuration IHM pour chacun des produits supplémentaires que vous avez sélectionnés.

        Certains produits supplémentaires sont inclus avec les CD d'installation de Sun Management Center 3.5. Ces suppléments sont ceux listés dans le panneau Sélection des produits supplémentaires à l'Étape 13 de Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris. Pour toute information sur la configuration des différents suppléments, consultez les suppléments de Sun Management Center correspondants, qui sont inclus dans votre kit d'installation. Chaque supplément fournit la procédure de configuration du supplément correspondant. La procédure de configuration des suppléments n'est donc pas reprise dans ces pages.


        Attention : Attention :

        Si vous avez sélectionné le supplément Surveillance et gestion de périphériques A5x00 et T3, appliquez les correctifs nécessaires au serveur comme décrit dans Correctifs pour Sun StorEdge A5x00. Ajoutez également l'adresse IP, l'adresse Ethernet et le nom de chaque T3 comme décrit dans Périphériques de stockage T3.


        A chaque fois que la configuration d'un supplément se termine, un panneau en indiquant le statut apparaît.

        Si la configuration d'un produit supplémentaire échoue, vous êtes informé de cet échec et renvoyé au fichier journal pour de plus amples détails. Le nom du fichier journal est indiqué. Cliquez sur Annuler pour revenir à l'invite du système et examinez le fichier journal pour déterminer la cause de l'échec de la configuration.

        Si toutes les configurations des suppléments réussissent, vous êtes averti que la configuration du produit Sun Management Center de base est terminée. Si vous avez sélectionné l'un quelconque des produits de base, la liste des produits de base que vous avez installés et configurés s'affiche. La liste des composants supplémentaires que vous avez sélectionnés et configurés s'affiche également.

        Vous avez la possibilité de démarrer Sun Management Center.

  18. Démarrez Sun Management Center 3.5.


    Attention : Attention :

    Si votre réseau utilise la traduction des adresses réseau, cliquez sur Fermer. Utilisez l'utilitaire de ligne de commande es-config décrit dans Activation de la prise en charge de la NAT pour configurer la machine pour la NAT avant de démarrer Sun Management Center.


    • Cliquez sur Suite pour démarrer Sun Management Center.

      Pour les instructions relatives au démarrage de la console de Sun Management Center, consultez Démarrage de la console.

    • Pour fermer l'assistant Configuration de sorte à pouvoir effectuer d'autres tâches avant de démarrer Sun Management Center, cliquez sur Fermer.

      Reportez-vous au Chapitre 8 quand vous êtes prêt à démarrer Sun Management Center.