Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5

Chapitre 6 Installation et configuration de Sun Management Center 3.5

Ce chapitre contient les procédures à suivre pour installer et configurer le logiciel Sun Management Center sur vos systèmes Solaris et Microsoft Windows.

Ce chapitre présente les rubriques suivantes :


Attention : Attention :

Avant d'installer Sun Management Center 3.5 en utilisant es-guiinst, vérifiez si vous avez terminé toutes les tâches répertoriées dans Liste de contrôle avant installation.


Informations préliminaires

Le tableau suivant répertorie les informations dont vous devez disposer avant d'installer le logiciel Sun Management Center 3.5.

Tableau 6–1 Informations requises avant d'installer Sun Management Center

Elément 

Description 

Nom d'utilisateur de l'administrateur  

Un nom d'utilisateur Solaris valide qui sera utilisé en tant qu'administrateur de Sun Management Center sur les machines serveurs de Sun Management Center est requis.  

Mode d'adressage du réseau 

Sun Management Center utilise deux types d'adressage pour la communication entre le serveur et l'agent : l'adressage IP et la traduction des adresses réseau ou NAT (Network Address Translation). Vous devez disposer des informations suivantes :

  • Le mode d'adressage utilisé dans votre réseau.

  • Le nom de chacune des machines qui seront gérées par Sun Management Center.

  • Les adresses IP et les noms de toutes les machines qui ont reçu des adresses IP statiques.

Pour de plus amples informations, consultez l'Annexe D.

Clé de sécurité de Sun Management Center 

Première installation - Sun Management Center requiert une clé de sécurité chiffrée pour la communication entre les processus. Cette clé de sécurité est générée sur la base d'un mot de passe unique que vous fournissez.

Conservez ce mot de passe à l'abri des regards indiscrets. Vous avez besoin de ce mot de passe pour modifier votre installation de Sun Management Center. 

Installation avec mise à jour – Si vous mettez à jour une version antérieure de Sun Management Center, vous devez fournir le mot de passe utilisé dans cette version précédente de Sun Management Center.

Chaîne de communauté SNMPv1 

Sun Management Center 3.5 requiert une chaîne de communauté SNMPv1 pour la sécurité. Celle par défaut est public. Vous avez la possibilité pour renforcer la sécurité de spécifier une chaîne de communauté personnalisée.

Conservez cette chaîne SNMPv1 à l'abri des regards indiscrets. Vous avez besoin de la chaîne de sécurité SNMPv1 pour modifier votre installation de Sun Management Center. 

Clé de sécurité du serveur web 

Le serveur Web Sun Management Center requiert une clé de sécurité codée. La clé de sécurité est générée sur la base du nom de votre organisation et de son emplacement. 

Conservez ce nom à l'abri des regards indiscrets. Vous avez besoin de cette information pour modifier votre installation de Sun Management Center. 

Composants de base 

Première installation – Déterminez quelles sont les machines sur lesquelles vous allez installer les différents composants, par exemple le serveur, l'agent et la console. Reportez-vous au Chapitre 2.

Installation avec mise à jour – Assurez-vous que les machines courantes présentent une capacité suffisante pour la mise à jour à la nouvelle version du composant installé sur chaque machine.

Produits supplémentaires 

Examinez les suppléments additionnels pour déterminer ceux que vous voulez installer.  

Les produits supplémentaires sont installés sur la même machine que le serveur de Sun Management Center. Assurez-vous que la machine sélectionnée pour le serveur a suffisamment de ressources. Reportez-vous à Configuration minimale requise par les suppléments de base de Sun Management Center.

Volume nécessaire 

Si la machine ne présente pas suffisamment d'espace dans le répertoire par défaut /opt, il est possible que vous deviez prendre l'une des mesures suivantes :

  • Spécifier un autre système de fichiers qui présente suffisamment d'espace.

  • Sélectionner une machine qui présente suffisamment de ressources.

  • Augmenter l'espace dans /opt.

Pour toute information sur l'espace requis dans /opt et /var/opt, reportez-vous à Configuration minimale requise par la couche de base de Sun Management Center, Configuration minimale requise par les suppléments de base de Sun Management Center et aux suppléments relatifs aux produits supplémentaires.

Droits d'accès 

Vous devez être autorisé à écrire dans les répertoires /var/opt et /opt/SUNWsymon en tant que root sur chacune des machines. Vous devez aussi avoir des privilèges vous permettant d'exécuter des commandes telles que chmod.

Langues 

Déterminez, le cas échéant, les autres langues dont vous avez besoin pour l'aide en ligne. 

Ports 

Déterminez également les affectations pour les ports suivants : 

  • Port SNMPv1 : par défaut 161

  • Port de la base de données : par défaut 2521

  • Port du serveur web : par défaut 8080

  • Port sécurisé du serveur web : 8443

Pour plus d'informations, consultez Ports par défaut.

Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris

Cette section décrit comment installer Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris en utilisant la commande es-guiinst. Pendant l'installation, vous pouvez installer les couches console, serveur et agent ensemble ou séparément. Vous pouvez aussi choisir des produits supplémentaires spécifiques pour les fonctionnalités que vous voulez installer. Quand le processus d'installation est complet, l'assistant de configuration es-guisetup est exécuté, ce qui vous permet de configurer les composants de base et supplémentaires.

On assume dans cette procédure d'installation que vous installez Sun Management Center à partir d'un répertoire d'image des CD situé sur votre réseau. Pour de plus amples informations, reportez-vous à Création d'images des CD d'installation. Selon les choix effectués pendant l'installation, certaines étapes peuvent être sautées.


Remarque :

Si vous projetez d'installer l'environnement de développement de Sun Management Center 3.5, vous devez installer l'environnement pour développeurs sur une machine à part, dédiée. Les couches serveur, agent et console de Sun Management Center sont automatiquement installées sur une machine dotée de l'environnement pour développeurs.

Une machine utilisée pour le développement Sun Management Center doit présenter la configuration logicielle et matérielle minimale requise pour la couche serveur de Sun Management Center. La machine dotée de l'environnement pour développeurs doit aussi présenter la configuration minimale requise pour la couche agent, la couche console et les éventuels suppléments que vous installez. Pour de plus amples informations, reportez-vous au Chapitre 2.


Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris
  1. Ouvrez une fenêtre de terminal puis tapez dedans la commande xhost +.

    Par ailleurs, assurez-vous que la variable d'environnement DISPLAY est fixée à l'écran de votre machine.

  2. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous voulez installer les composants de base et les suppléments de Sun Management Center 3.5.

  3. Assurez-vous que l'entrée group de /etc/nsswitch.conf comporte files en tant que premier jeton.


    group: files nis

  4. Examinez /disk1/sbin/INSTALL.README et disk1/sbin/INSTALL_README.HWDS avant de poursuivre l'installation.

    Pour accéder aux fichiers README, allez au répertoire de l'image des CD d'installation disk1/sbin. Par exemple :


    # cd 
    /net/nom-machine/rép-image-cd/disk1/sbin
    

    nom-machine est la machine sur laquelle vous avez créé l'image d'installation et rép-image-cd le répertoire racine qui contient l'image des CD d'installation.

  5. Allez au répertoire d'image des CD disk1/sbin.

  6. Exécutez le script es-guiinst :


    # ./es-guiinst
    

    L'écran Bienvenue apparaît. Vérifiez si vous avez les informations indiquées puis cliquez sur Suite.

    • Si une version antérieure de Sun Management Center existe sur la machine, l'écran Version précédente de Sun Management Center détectée s'affiche. Allez à l'Étape 7.

    • S'il n'y a pas de version précédente de Sun Management Center sur la machine ou si la version précédente a été désinstallée, l'écran Spécifiez le répertoire cible pour l'installation s'affiche. Allez à l'Étape 8.

  7. Cliquez sur Suite pour désinstaller la version précédente de Sun Management Center.

    Le script es-uninst de la version précédente de Sun Management Center est exécuté dans une fenêtre Xterm.

    • Si l'installation précédente de Sun Management Center incluait uniquement la console de Sun Management Center, il vous est demandé si vous voulez désinstaller la version précédente. Tapez y pour désinstaller la version précédente.

      Une fois la version précédente complètement désinstallée, tapez y pour continuer. La fenêtre Xterm se ferme et l'écran Spécifiez le répertoire cible pour l'installation apparaît. Allez à l'Étape 8.

    • Si l'installation précédente de Sun Management Center incluait uniquement le serveur ou l'agent de Sun Management Center ou ces deux éléments, il vous est demandé si vous voulez faire migrer les données précédentes.

      • Pour sauvegarder et faire migrer les données de configuration antérieures de Sun Management Center, les alarmes et la base de données, pour les utiliser dans votre nouvelle installation de Sun Management Center 3.5, tapez y.

        Vos données précédentes de Sun Management Center sont sauvegardées et il vous est demandé si vous voulez ou non désinstaller la version précédente.

        Tapez y. La version précédente de Sun Management Center est désinstallée.

        Une fois la version précédente complètement désinstallée, tapez y pour continuer. La fenêtre Xterm se ferme et l'écran Spécifiez le répertoire cible pour l'installation apparaît. Allez à l'Étape 8.

      • Pour éliminer toutes les données précédentes de Sun Management Center, tapez n.

        Vous êtes informé que toutes les données de /var/opt/SUNWsymon vont être supprimées et que vous devez changer d'emplacement l'ensemble des scripts personnalisés que vous avez pu créer. Si désiré, sauvegardez vos scripts personnalisés avant de poursuivre.

        Il vous est demandé si vous voulez poursuivre la suppression des données existantes.

        Tapez y pour désinstaller l'installation précédente de Sun Management Center. La version précédente de Sun Management Center est désinstallée.

        Une fois la version précédente complètement désinstallée, tapez y pour continuer. La fenêtre Xterm se ferme et l'écran Spécifiez le répertoire cible pour l'installation apparaît. Allez à l'Étape 8.

  8. Cliquez sur Suite pour accepter le répertoire d'installation par défaut /opt, ou tapez le nom du répertoire de votre choix puis cliquez sur Suite.

    Le logiciel Sun Management Center 3.5 peut être installé dans tout emplacement de votre système présentant l'espace disque minimum requis. L'emplacement par défaut est /opt.

    L'écran Sélection de l'environnement apparaît.

  9. Sélectionnez, au choix, l'environnement de production ou l'environnement pour développeurs de Sun Management Center.


    Remarque :

    Si vous installez l'environnement pour développeurs, vous devez exécuter l'environnement pour développeurs de Sun Management Center 3.5 et l'environnement de production de Sun Management Center 3.5 sur des serveurs dédiés distincts.


    • Par défaut, l'environnement de production est présélectionné. Pour installer l'environnement de production, cliquez sur Suite. L'écran Sélection des composants de Sun Management Center apparaît. Allez à l'Étape 10.

    • Pour installer l'environnement pour développeurs, sélectionnez Environnement pour développeurs. Les couches serveur, agent et console de Sun Management Center sont automatiquement sélectionnées pour l'installation. Cliquez sur Suite.

      Le contrat de licence du code binaire de la couche serveur s'affiche. Allez à l'Étape 11.

  10. Sélectionnez les composants de Sun Management Center que vous voulez installer et cliquez sur Suite.


    Remarque :

    Si vous sélectionnez Serveur, Agent est également automatiquement sélectionné pour l'installation.


    • Si vous avez sélectionné Serveur, ou Serveur, Agent et Console, le contrat de licence du code binaire de la couche serveur s'affiche. Allez à l'Étape 11.

    • Si vous avez sélectionné Console, ou Agent et Console, l'écran Sélection de la langue apparaît. Allez à l'Étape 12.

    • Si vous avez sélectionné seulement Agent, l'écran Sélection des produits supplémentaires apparaît. Allez à l'Étape 13.

  11. Examinez le Contrat de licence du code binaire de la couche serveur.

    Lisez attentivement la Licence du code binaire de la couche serveur. Pour poursuivre l'installation, vous devez accepter les conditions de la licence.

    Cliquez sur le bouton J'accepte pour accepter la licence et continuer, ou sur Je n'accepte pas pour quitter l'installation.

    Si vous acceptez la licence, le processus d'installation recherche une version valide de JDK.

    • S'il n'y a pas de version valide de JDK d'installée, vous en êtes informé et le processus d'installation se termine en revenant à l'invite du système.

    • Si une version valide de JDK est installée, l'écran Sélection de la langue apparaît.

  12. Sélectionnez la prise en charge linguistique.

    Vous pouvez installer les fichiers d'aide et d'assistance en plusieurs autres langues. Sélectionnez les langues de votre choix et cliquez sur Suite. L'écran Contrôle des produits disponibles apparaît. Une fois la recherche des produits disponibles terminée, l'écran Sélection des produits supplémentaires apparaît.


    Remarque :

    L'aide en ligne de Sun Management Center, qui est basée sur le Guide de l'utilisateur de Sun Management Center est pratique pour certaines rubriques spécifiques. L'aide en ligne de Sun Management Center est automatiquement installée avec le serveur de Sun Management Center dans le répertoire /opt/SUNWsymon/lib/locale/rép/help , rép représentant une version linguistique donnée.


  13. Sélectionnez les produits supplémentaires de Sun Management Center et les modules relatifs au matériel.

    L'écran Sélection des produits supplémentaires contient une liste sélectionnable des produits supplémentaires que vous pouvez installer. Sélectionnez ceux que vous voulez installer puis cliquez sur Suite.


    Remarque :

    Certains suppléments et modules sont spécifiques de plates-formes données. Pour des informations détaillées sur les différents suppléments et modules, consultez les Notes de mise à jour du logiciel Sun Management Center 3.5, les suppléments relatifs aux plates-formes fournis avec le kit Sun Management Center et le site web de Sun Management Center à l'URL http://www.sun.com/sunmanagementcenter/.


    • Si vous n'avez sélectionné aucun composant supplémentaire ou si aucun composant additionnel n'était disponible pour les composants supplémentaires que vous avez sélectionnés, le processus d'installation contrôle l'espace disque. Allez à l'Étape 16.

    • Si l'un quelconque des produits supplémentaires que vous avez sélectionnés a des composants optionnels, l'écran Composants de produits supplémentaires optionnels apparaît. Allez à l'Étape 14.

    • Si vous avez sélectionné un ou plusieurs des composants supplémentaires suivants mais n'en avez pas sélectionnés d'autres, la Licence du code binaire des produits supplémentaires s'affiche. Allez à l'Étape 15.

      • Surveillance système avancée ;

      • Performance Reporting Manager ;

      • Service Availability Manager ;

      • System Reliability Manager.

  14. Sélectionnez si désiré des composants supplémentaires optionnels.

    Sélectionnez, le cas échéant, les composants optionnels que vous voulez installer puis cliquez sur Suite.

    • Si vous n'avez pas sélectionné de composants supplémentaires optionnels, le processus d'installation contrôle l'espace disque. Allez à l'Étape 16.

    • Si vous avez sélectionnez ne serait-ce qu'un des produits supplémentaires suivants, la licence du code binaire des produits supplémentaires s'affiche.

      • Surveillance système avancée ;

      • Performance Reporting Manager ;

      • Service Availability Manager ;

      • System Reliability Manager.

  15. Examinez la licence du code binaire des produits supplémentaires.

    Lisez attentivement la licence du code binaire des produits supplémentaires. Pour poursuivre l'installation, vous devez accepter les conditions de la licence. Cliquez sur le bouton J'accepte pour continuer l'installation, ou sur Je n'accepte pas pour quitter l'installation.

    Si vous avez cliqué sur J'accepte, le processus d'installation contrôle l'espace disque.

  16. Contrôlez l'espace disque.

    Le processus d'installation contrôle s'il y a ou non suffisamment d'espace disque pour installer les produits que vous avez sélectionnés.

    • S'il y a suffisamment d'espace disque, les produits que vous avez sélectionnés sont listés et il vous est demandé de confirmer vos sélections. Allez à l'Étape 18.

    • S'il n'y a pas suffisamment d'espace disque, il vous est demandé d'indiquer un autre système de fichiers. La quantité d'espace disponible et la quantité d'espace nécessaire s'affichent.

  17. Indiquez le nom d'un autre système de fichiers présentant suffisamment d'espace disque.

    Tapez le nom d'un système de fichiers et celui d'un répertoire qui présente suffisamment d'espace libre.


    Astuce :

    Dans une fenêtre de terminal sur la machine sur laquelle vous installez Sun Management Center, tapez df -ak pour lister la quantité d'espace disque utilisé et libre pour chaque système de fichiers de la machine.


    Le processus d'installation contrôle de nouveau l'espace disque. S'il y a suffisamment d'espace disque, les produits que vous avez sélectionnés sont listés. Il vous est demandé si vous voulez changer vos sélections pour l'installation.

  18. Confirmez vos sélections pour l'installation.

    Une liste des composants de base et des composants supplémentaires de Sun Management Center apparaît.

    • Si cette liste n'est pas exacte, cliquez sur le bouton Retour pour revenir à l'écran Sélection des produits supplémentaires afin de sélectionner les produits que vous voulez installer. Confirmez les nouvelles sélections.

    • Si la liste est exacte, cliquez sur Suite pour commencer l'installation de Sun Management Center.

      L'écran Installation en cours apparaît.


      Remarque :

      Le processus d'installation peut prendre de quelques minutes à une demi-heure ou plus selon les produits sélectionnés.


      • Quand le processus d'installation est complet, vous avez la possibilité d'exécuter l'assistant de configuration comme décrit à l'étape suivante.

      • Si l'installation a échoué, un écran récapitulatif s'affiche.

        Examinez le journal d'installation qui figure dans /var/opt/SUNWsymon/install pour savoir pourquoi l'installation a échoué et corrigez le problème.

  19. Choisissez si exécuter ou non l'assistant de configuration.


    Attention : Attention :

    Si vous avez utilisé gui-inst pour installer uniquement des produits supplémentaires, cliquez sur Fermer pour quitter le processus d'installation et de configuration. Vous devez configurer les produits supplémentaires comme décrit dans Configuration d'un produit supplémentaire en utilisant es-setup. Sinon, vous surécrirez vos clés de sécurité et devrez alors reconfigurer tous les agents sur toutes les machines pour que les agents fonctionnent correctement.


Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris

Vous pouvez utiliser l'assistant de configuration graphique es-guisetup pour paramétrer, configurer et re-configurer votre installation de Sun Management Center. Pour toute information sur l'utilisation du script de configuration de ligne de commande es-setup, reportez-vous à Configuration de Sun Management Center en utilisant le script es-setup.

Configuration de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris

Remarque :

On assume dans cette procédure que vous avez installé Sun Management Center dans le répertoire par défaut /opt. Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


  1. Ouvrez une fenêtre de terminal puis tapez dedans la commande xhost +.

    Par ailleurs, assurez-vous que la variable d'environnement DISPLAY est fixée à l'écran de votre machine.

  2. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez installé les composants de base de Sun Management Center 3.5 et les suppléments.

  3. Allez au répertoire sbin de Sun Management Center. Par exemple :


    # cd /opt/SUNWsymon/sbin
    

    Si vous avez installé Sun Management Center dans un répertoire autre que /opt, allez à /rép-install/SUNWsymon/sbin, où rép-install est le répertoire que vous avez indiqué à l'Étape 8 dans la procédure Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

  4. Exécutez le script es-guisetup :


    # ./es-guisetup
    

    L'écran Bienvenue apparaît. Vérifiez si vous avez les informations indiquées puis cliquez sur Suite.

  5. Examinez les informations requises pour la configuration de Sun Management Center.

    Vérifiez si vous avez les informations indiquées puis cliquez sur Suite.

    • Si vous avez installé uniquement la console, cette dernière est configurée puis l'écran de statut de la configuration apparaît.

      Cliquez sur Annuler pour sortir. Vous pouvez démarrer la console de Sun Management Center comme décrit dans Démarrage de la console.

    • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Générer les clés de sécurité apparaît. Allez à l'Étape 7.

    • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Stockage des données de réponse de configuration apparaît.

  6. Stockez si désiré les données de réponse de la configuration.

    Vous avez la possibilité de stocker toutes vos réponses de configuration dans le fichier /var/opt/SUNWsymon/install/fichier-réponse-configuration. Le fichier fichier-réponse-configuration est utile si vous avez besoin de répliquer la configuration de la machine courante sur d'autres machines.

    • Pour poursuivre la configuration sans créer de fichier-réponse, cliquez sur Suite.

    • Pour créer un fichier-réponse, sélectionnez Stocker les données de réponse de la configuration puis cliquez sur Suite.

      Vos réponses à chacune des étapes suivantes seront conservées dans /var/opt/SUNWsymon/install/fichier-réponse-configuration.

    L'écran Générer les clés de sécurité apparaît.

  7. Générez la clé de sécurité de Sun Management Center.

    Tapez un mot de passe dans les deux champs et cliquez sur Suite pour générer les clés de sécurité.

    Une clé de sécurité chiffrée est nécessaire pour la communication entre les processus de Sun Management Center. Cette clé est générée sur la base du mot de passe fourni, qui doit compter entre un et huit caractères et ne pas contenir d'espaces. Les entrées qui dépassent huit caractères sont tronquées après le huitième caractère.


    Remarque :

    Notez le mot de passe employé pour la génération de la clé de sécurité pour cette machine dans un endroit sûr. Il est possible que vous soyez amené à générer de nouveau la clé de cette machine. Vous pouvez aussi changer par la suite la clé de sécurité, si nécessaire, comme décrit dans Régénération des clés de sécurité.


    L'écran Chaîne de communauté SNMPv1 apparaît.

  8. Spécifiez la chaîne de communauté SNMPv1 de sécurité.

    La chaîne de communauté est utilisée pour la sécurité SNMPv1 et est par défaut fixée à public.

    Fixez la chaîne de communauté à une valeur autre que public ou private pour renforcer la sécurité SNMP.


    Attention : Attention :

    La même chaîne de communauté SNMP doit être utilisée sur toutes les machines sur lesquelles vous installez Sun Management Center 3.5. Si vous utilisez des chaînes de communauté différentes sur les différentes machines, les communications SNMP entre les machines et les composants de Sun Management Center ne fonctionneront pas.


    • Si vous voulez accepter la valeur de chaîne de communauté par défaut, public, cliquez sur Suite.

    • Si vous voulez utiliser une chaîne de communauté personnalisée :

      1. Sélectionnez Utiliser une chaîne de communauté SNMPv1 personnalisée.

        Cette chaîne de communauté peut compter jusqu'à 255 caractères de long et ne doit pas contenir d'espaces ni de blancs.

      2. Tapez la même chaîne de communauté dans les deux champs, puis cliquez sur Suite.

    Le processus de configuration contrôle quels sont les composants de base qui ont été installés.

    • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran de spécification du nom de l'hôte apparaît. Allez à l'Étape 9.

    • Si vous avez installé le serveur, ou le serveur, l'agent et la console, le processus de configuration recherche un compte d'administrateur UNIX valide pour les groupes Sun Management Center esadm et esdomadm. Pour des informations sur les groupes, reportez-vous à Présentation des utilisateurs, des groupes et des rôles.

      • S'il n'existe pas de nom de compte d'administrateur UNIX valide, l'écran Nom du compte d'administrateur apparaît. Allez à l'Étape 10.

      • S'il existe un nom de compte d'administrateur UNIX valide, le processus de configuration contrôle si ce port SNMP est ou non utilisé. Allez à l'Étape 11.

  9. Spécifiez le nom de l'hôte du serveur de Sun Management Center.

    Tapez le nom de la machine sur laquelle le serveur de Sun Management Center a été installé et cliquez sur Suite.

    Le processus de configuration contrôle ensuite si le port SNMP est ou non utilisé. Allez à l'Étape 11.

  10. Tapez un nom d'utilisateur Solaris valide en tant que compte d'administrateur UNIX.

    Un nom d'utilisateur Solaris valide est requis pour l'administration de Sun Management Center. Tapez un nom d'utilisateur Solaris valide.

    Le processus d'installation contrôle ensuite si le port SNMP est ou non utilisé.

    • Si le port SNMP n'est pas utilisé, le processus d'installation contrôle si les ports de Sun Management Center sont ou non utilisés.

      • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Confirmation apparaît. Allez à l'Étape 16.

      • Si vous avez installé le serveur et que l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé, vous devez résoudre ce conflit de port. Allez à l'Étape 13.

      • Si vous avez installé le serveur et qu'aucun des ports de Sun Management Center n'est utilisé, le panneau Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Si le port SNMP est utilisé, l'écran Conflit de port SNMP apparaît.

  11. Résolvez le conflit de port SNMP.

    Vous êtes averti que le port 161 est utilisé par un autre processus. Dans la plupart des cas, le port 161 est le port par défaut attribué au démon SNMP et est utilisé par ce dernier. Il est cependant possible que d'autres processus ou démons utilisent le port 161. Plusieurs solutions de rechange et améliorations de parties tierces existent pour le démon SNMP et peuvent être installées sur votre système. L'agent de Sun Management Center est un démon de ce type.

    Vous pouvez choisir d'utiliser le port 161 ou un autre numéro de port.


    Attention : Attention :

    Si vous avez choisi de restaurer les données de configuration d'une installation précédente de Sun Management Center, veillez à utiliser le même numéro de port que celui que vous aviez utilisé dans l'installation précédente de Sun Management Center. Ce conseil s'applique à la fois à la mise à jour de l'agent et à celle du serveur.


    • Pour attribuer un autre numéro de port :

      1. Sélectionnez Utiliser un autre numéro de port.

        Pour les instructions à suivre pour savoir si un port est inutilisé, reportez-vous à Détermination du statut d'utilisation d'un port.

      2. Tapez le numéro du port dans le champ ID du port et cliquez sur Suite.


        Remarque :

        Conservez un enregistrement de ce numéro de port de rechange. Vous aurez besoin de ce numéro si vous installez par la suite des agents en utilisant JumpStart, ou mettez à jour les agents de Sun Management Center en utilisant les outils Image-MAJ agent. Pour de plus amples informations, reportez-vous à Installation des agents en utilisant JumpStart et Création d'images d'installation et de mise à jour pour les agents.


        • Si vous avez installé uniquement l'agent, ou l'agent et la console, l'écran Confirmation apparaît. Allez à l'Étape 16.

        • Sivous avez installé le serveur, le processus d'installation contrôle si les ports de Sun Management Center sont ou non utilisés.

          Si l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé, vous devez résoudre le conflit de port. Allez à l'Étape 13.

          Si aucun des ports de Sun Management Center n'est utilisé, l'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Pour utiliser le port 161, sélectionnez Utiliser le port 161 et cliquez sur Suite.

      Il vous est demandé si vous voulez arrêtre et désactiver le démon SNMP snmpdx.

  12. Arrêtez puis désactivez le démon SNMP snmpdx.

    • Pour arrêtre et désactiver automatiquement le démon SNMP Snmpdx, assurez-vous que Arrêtre et désactiver le démon SNMP snmpdx a été sélectionné, puis cliquez sur Suite.


      Attention : Attention :

      Arrêtre et désactiver le démon SNMP du système ne garantit pas l'arrêt du processus courant qui utilise le port 161. Pour déterminer le démon courant qui utilise le port 161, vous devez revoir manuellement tous les fichiers /etc/rcN et /etc/rcN.d, N pouvant prendre les valeurs de 0 à 6 et S. Lorsque vous avez identifié le fichier qui définit le processus qui utilise le port 161, vous pouvez désactiver ce processus en renommant le fichier. Par exemple,


      /etc/rc3.d# mv S76snmpdx s76snmpdx
      

      Vous devez arrêtre tous les autres processus qui utilisent le port 161 avant de pouvoir démarrer Sun Management Center.


    • Pour attribuer un port inutilisé, cliquez sur Retour et suivez les instructions de l'Étape 11.

    Le processus de configuration contrôle ensuite si l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé.

    • Si aucun des ports de Sun Management Center n'est utilisé, l'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Si l'un quelconque des ports de Sun Management Center est utilisé, vous devez résoudre le conflit de port.

  13. Résolvez les conflits de port de Sun Management Center.

    Les ports restants sont contrôlés dans l'ordre suivant : service trappes, service événements, service topologie, service configuration, service agent de plate-forme, service cst, service métadonnées, service base de données, service de recherche, port par défaut du serveur web et port sécurisé du serveur web.

    S'il y a ne serait-ce qu'un port d'utilisé, vous êtes invité à entrer un numéro de port inutilisé. Tapez le numéro d'un port inutilisé dans le champ puis cliquez sur Suite.

    • Si vous avez installé Sun Management Center pour la première fois ou si vous aviez choisi de supprimer les données de configuration d'une version précédente de Sun Management Center, l'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît. Allez à l'Étape 15.

    • Si vous aviez choisi de faire migrer les données de configuration d'une version précédente de Sun Management Center, vous êtes invité à restaurer les données de configuration précédentes de Sun Management Center.

  14. Restaurez les données de configuration précédentes de Sun Management Center.

    Les données de configuration sauvegardées incluent les graphes, les objets topologiques, les alarmes et d'autres informations qui s'affichent dans la console de Sun Management Center.


    Attention : Attention :

    Si vous ne restaurez pas les données de configuration de l'installation précédente de Sun Management Center, vous devrez recréer manuellement les informations.


    • Pour restaurer les données de configuration, sélectionnez Restaurer les données de configuration puis cliquez sur Suite.

      Les données de configuration de la version précédente de Sun Management Center sont restaurées.

    • Pour éliminer les données de configuration, sélectionnez Ne pas restaurer les données de configuration puis cliquez sur Suite.

      Les données de configuration de la version précédente de Sun Management Center sont supprimées.

    L'écran Clé de sécurité du serveur Web apparaît.

  15. Générez la clé de sécurité du serveur web.

    Une clé de sécurité chiffrée est nécessaire pour le serveur web de Sun Management Center. Cette clé est générée sur la base du nom de votre organisation et de votre emplacement. Les noms que vous indiquez ne doivent contenir ni espaces ni blancs.

    Tapez le nom de votre organisation et le nom de l'emplacement où vous vous trouvez pour générer la clé de sécurité du serveur Web.

    Par exemple, vous pouvez saisir administration dans le champ Entrez le nom de votre organisation et Siège dans Entrez le nom de votre emplacement.


    Remarque :

    Conservez un enregistrement des entrées que vous utilisez pour générer les clés de sécurité dans un emplacement sûr pour si jamais vous deviez régénérer la clé d'une machine donnée à une date ultérieure.


    Cliquez sur Suite. L'écran Confirmation apparaît.

  16. Confirmez les sélections pour la configuration.

    • Si les sélections sont incorrectes, cliquez sur Retour pour revenir aux écrans précédents et changer vos choix.

    • Cliquez sur Suite pour accepter les choix et lancer la configuration de Sun Management Center. Le panneau Progression de la configuration apparaît.

      Le processus de configuration peut durer de quelques minutes à une demi-heure ou plus selon les produits sélectionnés.

    Lorsque le processus de configuration se termine, le panneau La configuration du produit Sun Management Center de base est terminée apparaît.

  17. Vérifiez le statut de la configuration.

    Le panneau La configuration du produit Sun Management Center de base est terminée indique que la configuration est finie.

    • Si la configuration du produit de base a échoué, vous en êtes averti. Vous êtes renvoyé au fichier journal pour de plus amples détails. Le nom du fichier journal est indiqué.

      Cliquez sur Annuler pour revenir à l'invite du système. Examinez le fichier journal pour déterminer la cause de l'échec de la configuration.

    • Si la configuration a réussi et que vous avez uniquement sélectionné un ou plusieurs des produits de base (console, agent et serveur), vous êtes averti que la configuration du produit de base est terminée. La liste des produits de base que vous avez installés s'affiche.

      Cliquez sur Suite. Vous êtes averti qu'il n'y a pas de produits supplémentaires à sélectionner. Vous pouvez maintenant soit démarrer Sun Management Center 3.5, soit fermer l'assistant de sorte à pouvoir effectuer d'autres tâches avant de démarrer Sun Management Center.

    • Si la configuration a réussi et que vous avez sélectionné des produits supplémentaires, vous êtes informé que la configuration du produit Sun Management Center de base est terminée. Si vous avez sélectionné l'un quelconque des produits de base, la liste des produits de base que vous avez installés et configurés s'affiche. La liste des composants supplémentaires que vous avez sélectionnés pour l'installation s'affiche également.

      • Cliquez sur Annuler pour quitter la configuration et configurer les produits supplémentaires par la suite. Consultez la documentation des différents produits supplémentaires pour les instructions de configuration.

      • Cliquez sur Suite pour configurer les produits supplémentaires. Le processus de configuration exécute l'assistant Configuration IHM pour chacun des produits supplémentaires que vous avez sélectionnés.

        Certains produits supplémentaires sont inclus avec les CD d'installation de Sun Management Center 3.5. Ces suppléments sont ceux listés dans le panneau Sélection des produits supplémentaires à l'Étape 13 de Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris. Pour toute information sur la configuration des différents suppléments, consultez les suppléments de Sun Management Center correspondants, qui sont inclus dans votre kit d'installation. Chaque supplément fournit la procédure de configuration du supplément correspondant. La procédure de configuration des suppléments n'est donc pas reprise dans ces pages.


        Attention : Attention :

        Si vous avez sélectionné le supplément Surveillance et gestion de périphériques A5x00 et T3, appliquez les correctifs nécessaires au serveur comme décrit dans Correctifs pour Sun StorEdge A5x00. Ajoutez également l'adresse IP, l'adresse Ethernet et le nom de chaque T3 comme décrit dans Périphériques de stockage T3.


        A chaque fois que la configuration d'un supplément se termine, un panneau en indiquant le statut apparaît.

        Si la configuration d'un produit supplémentaire échoue, vous êtes informé de cet échec et renvoyé au fichier journal pour de plus amples détails. Le nom du fichier journal est indiqué. Cliquez sur Annuler pour revenir à l'invite du système et examinez le fichier journal pour déterminer la cause de l'échec de la configuration.

        Si toutes les configurations des suppléments réussissent, vous êtes averti que la configuration du produit Sun Management Center de base est terminée. Si vous avez sélectionné l'un quelconque des produits de base, la liste des produits de base que vous avez installés et configurés s'affiche. La liste des composants supplémentaires que vous avez sélectionnés et configurés s'affiche également.

        Vous avez la possibilité de démarrer Sun Management Center.

  18. Démarrez Sun Management Center 3.5.


    Attention : Attention :

    Si votre réseau utilise la traduction des adresses réseau, cliquez sur Fermer. Utilisez l'utilitaire de ligne de commande es-config décrit dans Activation de la prise en charge de la NAT pour configurer la machine pour la NAT avant de démarrer Sun Management Center.


    • Cliquez sur Suite pour démarrer Sun Management Center.

      Pour les instructions relatives au démarrage de la console de Sun Management Center, consultez Démarrage de la console.

    • Pour fermer l'assistant Configuration de sorte à pouvoir effectuer d'autres tâches avant de démarrer Sun Management Center, cliquez sur Fermer.

      Reportez-vous au Chapitre 8 quand vous êtes prêt à démarrer Sun Management Center.

Création d'images d'installation et de mise à jour pour les agents

Sun Management Center fournit trois outils qui permettent de créer des images de mise à jour agent qui peuvent être utilisées pour installer ou mettre à jour simultanément plusieurs agents de Sun Management Center sur plusieurs systèmes. Les deux outils d'image vous permettront également de créer des images de mise à jour de type correctifs uniquement qui pourront être utilisées pour mettre à jour plusieurs systèmes.

es-gui-imagetool et es-imagetool vous permettent de sélectionner des environnements d'exploitation Solaris et des suppléments spécifiques, ce qui se traduit par une image d'installation bien plus réduite que celle créée par es-makeagent. Les images créées en utilisant les outils d'image sont appliquées en utilisant la tâche Gérer les travaux de la console Java de Sun Management Center, ou en utilisant le fichier exécutable agent-update.bin.


Remarque :

La tâche Gérer les travaux vous permet d'appliquer l'image de mise à jour agent aux machines cibles sans effectuer aucune tâche sur ces machines. Inversement, vous devez copier ou transférer via ftp le fichier exécutable agent-update.bin sur chaque machine cible, puis exécuter agent-update.bin toujours sur chaque machine cible pour appliquer l'image de mise à jour agent.


Le type d'image que vous créez dépend des facteurs suivants.

Les procédures suivantes décrivent comment créer les images de mise à jour agent et correctifs uniquement en utilisant es-gui-imagetool ou es-imagetool, et comment créer une image agent uniquement en utilisant es-makeagent.

Création d'une image de mise à jour agent en utilisant es-gui-imagetool

es-gui-imagetool vous permet de créer des images de mise à jour agent contenant l'un quelconque des éléments suivants.


Remarque :

On assume dans cette procédure que vous avez installé Sun Management Center dans le répertoire par défaut /opt. Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine du serveur de Sun Management Center 3.5.

  2. Exécutez l'outil d'image IHM de Sun Management Center en tapant la commande suivante :


    # /opt/SUNWsymon/sbin/es-gui-imagetool
    

    L'écran Bienvenue apparaît. Cliquez sur Suite. L'écran Présentation apparaît ; il répertorie les informations que vous pouvez être amené à fournir. Cliquez sur Suite.

    L'écran Sélection des composants de l'image-MAJ apparaît.

  3. Sélectionnez les composants de l'image-MAJ.

    Il y a quatre choix possibles :

    • Modules agent de base ;

    • Modules agent supplémentaires ;

    • Modules agent de base et supplémentaires ;

    • Correctifs pour agents de base et supplémentaires uniquement.


    Remarque :

    Les éventuels correctifs requis pour un module sélectionné sont automatiquement inclus lorsque vous sélectionnez le module. Si vous voulez installer des correctifs pour agent de base et des correctifs pour agents supplémentaires uniquement, sélectionnez Correctifs pour agents de base et supplémentaires uniquement.


    Sélectionnez le type de l'image-MAJ que vous voulez créer, puis cliquez sur Suite. L'écran Spécification du répertoire source des fichiers d'installation apparaît.

  4. Indiquez le nom d'un répertoire source de Sun Management Center 3.5 valide.

    La source d'installation par défaut /cdrom/cdrom0/image s'affiche.

    • Si vous effectuez l'installation à partir des CD, insérez le 1r des deux CD de de Sun Management Center 3.5 dans le lecteur de CD-ROM.

      Quand la diode du lecteur de CD-ROM s'éteint, appuyez sur retour pour accepter le fichier par défaut /cdrom/cdrom0/image.

    • Si vous effectuez l'installation à partir d'une image d'installation de Sun Management Center 3.5 sur disque, cliquez au choix sur Parcourir pour naviguer vers le répertoire disk1/image d'installation de Sun Management Center, ou tapez le chemin du répertoire disk1/image dans le champ Répertoire source. Par exemple :


      Répertoire source : /net/machine/rép-install/disk1/image
      

      machine est la machine sur laquelle vous avez créé l'image d'installation et rép-install le répertoire contenant les images des CD 1 et 2 de Sun Management Center 3.5. Reportez-vous à Détermination de la source de l'installation pour de plus amples informations sur les images d'installation.

    Cliquez sur Suite.

    • Si vous avez sélectionné Modules agent de base ou Modules agent de base et supplémentaires, l'écran Spécification du répertoire de destination apparaît. Allez à l'Étape 5.

    • Si vous avez sélectionné Modules agent supplémentaires ou Correctifs pour agents de base et supplémentaires uniquement, l'écran Nom de l'image-MAJ apparaît. Allez à l'Étape 6.

  5. Indiquez le nom du répertoire cible de Sun Management Center 3.5 pour l'installation.

    Le répertoire cible est, sur chaque machine, celui dans lequel le répertoire SUNWsymon de Sun Management Center 3.5 est créé s'il n'existe pas déjà.

    • S'il n'y a pas d'agent d'installé, le nouvel agent est installé dans le répertoire que vous spécifiez.

    • Si une version plus ancienne de l'agent est déjà installée dans un autre répertoire, le nouvel agent est installé dans le répertoire que vous spécifiez.

    • Si la même version d'un agent est déjà installée dans un autre répertoire et que la mise à jour que vous appliquez contient des composants additionnels tels que des suppléments, l'agent est mis à jour dans le répertoire existant.

    Le scénario suivant constitue un exemple.

    Supposez que vous ayez créé une image-MAJ de modules agent de base et supplémentaires, et que vous ayez spécifié /opt en tant que répertoire cible. Supposez également que vous vouliez appliquer l'image de mise à jour à cinq machines différentes se trouvant dans l'état suivant :

    • Sun Management Center 3.0 est installé dans/opt/SUNWsymon sur la machine A.

    • Sun Management Center 3.0 est installé dans /export/home/opt/SUNWsymon sur la machine B.

    • Aucun composant de Sun Management Center n'est installé sur la machine C.

    • Seul l'agent de base de Sun Management Center 3.5 est installé dans /opt/SUNWsymon sur la machine D.

    • Seul l'agent de base de Sun Management Center 3.5 est installé dans /export/home/opt/SUNWsymon sur la machine E.

    Quand vous appliquez l'image de mise à jour des agents de base et supplémentaires de Sun Management Center 3.5 aux cinq machines Ultra 60, chacune de ces machines est mise à jour comme suit :

    • Sur la machine A, l'agent de Sun Management Center 3.5 est réinstallé et remplace l'agent de la version 3.0 dans le répertoire /opt/SUNWsymon .

    • Sur la machine B, l'agent de Sun Management Center 3.5 est installé dans le répertoire /opt/SUNWsymon.

    • Sur la machine C, l'agent de Sun Management Center 3.5 est installé dans le répertoire /opt/SUNWsymon.

    • Sur la machine D, l'agent de base est mis à jour, avec les modules des suppléments, à la version 3.5 dans le répertoire /opt/SUNWsymon.

    • Sur la machine E, l'agent de base est mis à jour, avec les modules des suppléments, à la version 3.5 dans le répertoire /export/home/opt/SUNWsymon.

    Cliquez sur Suite. L'écran Nom de l'image-MAJ de Sun Management Center apparaît.

  6. Fournissez un nom pour l'image-MAJ de l'agent.

    Tapez pour l'image-MAJ un nom qui reflète le type de cette image-MAJ, par exemple agents-base, suppléments ou lecteurs-config.

    L'image-MAJ sera créée dans /var/opt/SUNWsymon/agentupdate/ nom-image-MAJnom-image-MAJ est le nom que vous indiquez.

    Cliquez sur Suite. L'écran Sélection du S.E. apparaît.

  7. Sélectionnez les versions de Solaris que les machines cibles exécutent.

    L'outil d'image va créer des images pour toutes les versions de Solaris prises en charge par Sun Management Center quelle que soit la version de la machine sur laquelle l'outil est exécuté. Vous avez le choix entre sélectionner les versions de Solaris de votre choix ou toutes.


    Attention : Attention :

    Si vous n'incluez pas une version de Solaris lorsque vous créez une image de mise à jour agent, l'application de cette image de mise à jour à la machine dont la version de Solaris a été omise échouera.


    Cliquez sur Suite. L'écran Contrôle des produits disponibles apparaît.

    • Si vous avez sélectionné Modules agent de base, ou Modules agent de base et supplémentaires, l'outil d'image vérifie si tous les composants de la couche de base sont disponibles dans la source d'image que vous spécifiez.

      Quand la vérification de la source de l'image est terminée, l'écran Affectation du port SNMP apparaît. Allez à l'Étape 11.

    • Si vous avez sélectionné Modules supplémentaires, l'écran Sélection des suppléments pour MAJ modules/correctifs apparaît. Allez à l'Étape 8.

    • Si vous avez sélectionné Correctifs pour agents de base et supplémentaires, l'écran Sélection des correctifs apparaît. Allez à l'Étape 9.

  8. Sélectionnez Suppléments.

    Sélectionnez les produits que vous voulez ajouter à l'image de mise à jour agent puis cliquez sur Suite.

    L'outil d'image contrôle si des réponses sont requises par les produits supplémentaires que vous avez sélectionnés pour les inclure dans l'image-MAJ. Allez à l'Étape 10.

    • Si les produits supplémentaires sélectionnés ne requièrent pas de réponses de configuration, l'écran Affectation du port SNMP apparaît. Allez à l'Étape 11.

    • Si l'un quelconque des produits supplémentaires requiert des réponses de configuration, l'écran Configuration des suppléments apparaît.

  9. Sélectionnez les correctifs.

    Vous pouvez sélectionner tous les correctifs ou en sélectionner certains un à un.

    Quand vous avez fini de sélectionner les correctifs, cliquez sur Suite. L'écran Confirmation apparaît. Allez à l'Étape 12.

  10. Fournissez les réponses pour la configuration des suppléments.

    Vous êtes invité à cliquer sur Suite pour répondre aux questions de configuration pour les produits supplémentaires sélectionnés. Cliquez sur Suite.

    Une fenêtre de terminal apparaît et le processus outil d'image passe en revue les différents produits supplémentaires sélectionnés pour la mise à jour de l'agent et vous demande les réponses requises par chaque produit. Pour de plus amples informations, consultez la documentation qui accompagne chaque supplément.

    Quand vous avez fourni toutes les réponses, l'écran Affectation du port SNMP apparaît.

  11. Spécifiez un port SNMP pour l'agent de Sun Management Center.

    Dans la plupart des cas, le port 161 est le port par défaut attribué au démon SNMP et est utilisé par ce dernier. Il est cependant possible que d'autres processus ou démons utilisent le port 161. Plusieurs solutions de rechange et améliorations de parties tierces existent pour le démon SNMP et peuvent être installées sur votre système. L'agent de Sun Management Center est un démon de ce type. Ayez également à l'esprit qu'un numéro de port autre que le 161 pourrait avoir été spécifié pendant la configuration de Sun Management Center sur chaque machine cible.

    Pour savoir comment déterminer si un port est inutilisé, reportez-vous à Détermination du statut d'utilisation d'un port.


    Attention : Attention :

    Si vous sélectionnez le port 161, vous devez arrêtre et désactiver manuellement tout processus utilisant ce port sur chaque machine cible avant de pouvoir redémarrer l'agent sur chaque machine. Arrêtre et désactiver le démon SNMP sur chaque machine ne garantit pas l'arrêt du processus courant qui utilise le port 161. Pour déterminer le démon courant qui utilise le port 161, vous devez examiner manuellement tous les fichiers /etc/rcN et /etc/rc N.d, N pouvant prendre les valeurs de 0 à 6 et S. Lorsque vous avez identifié le fichier qui définit le processus qui utilise le port 161, vous pouvez désactiver ce processus en renommant le fichier. Par exemple,


    /etc/rc3.d# mv S76snmpdx s76snmpdx
    

    Vous devez désactiver tout démon utilisant le port 161 sur chaque machine cible.


    • Pour utiliser le port 161 sur chaque machine cible, sélectionnez Utiliser le port 161 puis cliquez sur Suite. L'écran Arrêt et désactivation du démon SNMP apparaît.

    • Pour attribuer un autre numéro de port, sélectionnez Utiliser un autre numéro de port.

      Tapez ce numéro de port dans le champ Entrez l'ID du port puis cliquez sur Suite.

      Quand l'image de mise à jour agent est appliquée sur le client cible, le processus de mise à jour contrôle si un agent est déjà ou non installé.

      • Si un agent a déjà été installé et configuré, le processus de mise à jour utilise l'affectation de port d'origine. Par exemple, si l'agent précédent utilise le port 2261, le processus de mise à jour attribue le port 2261 à l'agent mis à jour.

      • Si aucun agent n'est installé et que le port 161 n'est pas utilisé, le processus de mise à jour attribue le port 161 à l'agent.

      • Si aucun agent n'est installé et que le port 161 est utilisé, le processus de mise à jour attribue le port que vous spécifiez à l'agent.

    Le processus de l'outil d'image contrôle maintenant s'il y a suffisamment d'espace disque.

    • S'il n'y a pas suffisamment d'espace pour créer l'image, vous êtes averti. La quantité d'espace libre requise est indiquée. Cliquez sur Annuler pour quitter l'outil Image-MAJ. Vous devez augmenter la quantité d'espace libre de la quantité indiquée avant de créer une image-MAJ.

    • S'il y a suffisamment d'espace disque, l'écran Confirmation s'affiche.

  12. Confirmez les sélections effectuées pour l'image-MAJ.

    La liste des composants que vous avez sélectionnés pour les inclure dans l'image-MAJ s'affiche.

    • Si la liste est inexacte, cliquez à plusieurs reprises sur Retour pour revenir soit à l'écran Sélection des produits supplémentaires pour les mises à jour des modules et correctifs soit à l'écran Sélection des composants de l'image-MAJ. Lorsque l'écran voulu s'affiche, sélectionnez les produits que vous voulez ajouter à l'image-MAJ et confirmez vos nouvelles sélections.

    • Si la liste est exacte, cliquez sur Suite.

      L'outil d'image crée l'image-MAJ d'agent dans le répertoire /var/opt/SUNWsymon/agentupdate en utilisant le nom de fichier que vous spécifiez dans Étape 6.

    Vous êtes averti une fois l'image-MAJ créée. Cliquez sur Fermer pour revenir à l'invite système.

    Vous pouvez contrôler la création de l'image-MAJ en examinant le fichier journal /var/opt/SUNWsymon/install/es-gui-imagetool_nom-hôte.chaîne-date-et-heure.id-processus où  :

    • nom-hôte est le nom du serveur Sun Management Center 3.5 que vous avez utilisé pour créer l'image-MAJ.

    • chaîne-date-et-heure indique l'année, la date et l'heure auxquelles l'image a été créée.

    • id-processus est l'ID de processus de la session d'outil d'image qui a créé l'image de mise à jour agent.

  13. Appliquez l'image de mise à jour agent.

    Vous pouvez maintenant appliquer l'image-MAJ aux machines cibles comme suit :

Création d'une image de mise à jour agent en utilisant es-imagetool

es-imagetool vous permet de créer des images de mise à jour agent contenant l'un quelconque des éléments suivants.


Remarque :

On assume dans cette procédure que vous avez installé Sun Management Center dans le répertoire par défaut /opt. Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine serveur Sun Management Center 3.5.

  2. Exécutez l'outil d'image de ligne de commande de Sun Management Center en tapant la commande suivante :


    # /opt/SUNWsymon/sbin/es-imagetool
    
  3. Sélectionnez les composants à mettre à jour.

    Vous êtes invité à sélectionner les composants que vous voulez ajouter à l'image-MAJ, par exemple :


    Sélectionnez les composants que vous voulez ajouter à l'image-MAJ.
    
    Voulez-vous mettre à jour les composants de l'agent de base ? [y|n|q] y
    Voulez-vous installer/mettre à jour les composants 
    des suppléments ? [y|n|q] y
    

    Tapez y pour ajouter les composant à l'image-MAJ, ou tapez n pour exclure le composant de l'image-MAJ.

    Vous êtes invité à entrer un répertoire source valide.

  4. Indiquez le nom d'un répertoire source de Sun Management Center 3.5 valide.

    • Si vous effectuez l'installation à partir des CD, tapez le chemin du répertoire d'image du CD d'installation 1 de Sun Management Center 3.5. Par exemple :


      Entrez un répertoire source valide : /cdrom/cdrom0/image
      

    • Si vous effectuez l'installation à partir d'une image d'installation de Sun Management Center 3.5 sur disque, tapez le chemin du répertoire disk1/image de l'image. Par exemple :


      Entrez un répertoire source valide : /net/machine/rép-install/disk1/image
      

      machine est la machine sur laquelle vous avez créé l'image d'installation et rép-install le répertoire contenant les images des CD 1 et 2 de Sun Management Center 3.5. Reportez-vous à Détermination de la source de l'installation pour de plus amples informations sur les images d'installation.

      • Si vous avez répondu y à l'invite Voulez-vous mettre à jour les composants de l'agent de base ?, vous êtes invité à indiquer le répertoire cible de l'installation. Allez à l'Étape 5.

      • Si vous avez répondu n à l'invite Voulez-vous mettre à jour les composants de l'agent de base ?, et répondu y à l'invite Voulez-vous installer/mettre à jour les composants des suppléments ?, vous êtes invité à indiquer le répertoire cible de l'installation. Allez à l'Étape 6.

  5. Indiquez le nom du répertoire cible pour l'installation de Sun Management Center 3.5.

    Le répertoire cible est, sur chaque machine, celui dans lequel le répertoire SUNWsymon de Sun Management Center 3.5 est créé s'il n'existe pas déjà.

    • S'il n'y a pas d'agent d'installé, le nouvel agent est installé dans le répertoire que vous spécifiez.

    • Si une version plus ancienne de l'agent est déjà installée dans un autre répertoire, le nouvel agent est installé dans le répertoire que vous spécifiez.

    • Si la même version d'un agent est déjà installée dans un autre répertoire et que la mise à jour que vous appliquez contient du nouveau logiciel, l'agent est mis à jour dans le répertoire existant.

    Le scénario suivant constitue un exemple.

    Supposez que vous ayez créé une image-MAJ des Modules agent de base et supplémentaires, et que vous ayez spécifié /opt en tant que répertoire cible. Supposez également que vous vouliez appliquer l'image de mise à jour à cinq machines différentes se trouvant dans l'état suivant :

    • Sun Management Center 3.0 est installé dans/opt/SUNWsymon sur la machine A.

    • Sun Management Center 3.0 est installé dans /export/home/opt/SUNWsymon sur la machine B.

    • Aucun composant de Sun Management Center n'est installé sur la machine C.

    • Seul l'agent de base de Sun Management Center 3.5 est installé dans /opt/SUNWsymon sur la machine D.

    • Seul l'agent de base de Sun Management Center 3.5 est installé dans /export/home/opt/SUNWsymon sur la machine E.

    Quand vous appliquez l'image de mise à jour des Modules agent de base et supplémentaires de Sun Management Center 3.5 aux cinq machines, chacune de ces machines est mise à jour comme suit :

    • Sur la machine A, l'agent de Sun Management Center 3.5 est réinstallé et remplace l'agent de la version 3.0 dans le répertoire /opt/SUNWsymon .

    • Sur la machine B, l'agent de Sun Management Center 3.5 est installé dans le répertoire /opt/SUNWsymon.

    • Sur la machine C, l'agent de Sun Management Center 3.5 est installé dans le répertoire /opt/SUNWsymon.

    • Sur la machine D, l'agent de base est mis à jour, avec les modules des suppléments à la version 3.5 dans le répertoire /opt/SUNWsymon.

    • Sur la machine E, l'agent de base est mis à jour, avec les modules des suppléments, à la version 3.5 dans le répertoire /export/home/opt/SUNWsymon.

    Vous êtes invité à entrer un nom pour l'image-MAJ d'agent.

  6. Fournissez un nom pour l'image-MAJ de l'agent.

    Indiquez pour l'image-MAJ un nom qui reflète le type de l'image-MAJ, par exemple AgentUltra60, puis appuyez sur Retour.

    L'image-MAJ sera créée dans /var/opt/SUNWsymon/agentupdate/ nom-image-MAJnom-image-MAJ est le nom que vous indiquez.

    Vous êtes ensuite invité à choisir les versions de Solaris pour les machines cibles.

    L'outil d'image crée des images pour toutes les versions de Solaris prises en charge par Sun Management Center quelle que soit la version de la machine sur laquelle l'outil est exécuté. Vous avez le choix entre sélectionner les versions de Solaris de votre choix ou toutes.

  7. Sélectionnez les versions de Solaris.

    Les versions prises en charge de Solaris sont répertoriées et il vous est demandé si vous voulez sélectionner ou non toutes les versions.

    • Répondez y si les machines cibles comportent toutes les versions de Solaris.

      Le processus outil d'image recherche s'il y a des produits supplémentaires. Allez à l'Étape 8.

    • Répondez n si les machines cibles ne comportent pas toutes les versions de Solaris.

      Chacune des versions de Solaris est listée, et il vous est demandé si vous voulez ou non créer une image pour cette version. Répondez y ou n comme approprié pour les machines cibles. Par exemple :


      Voulez-vous sélectionner TOUTES les versions de SE ? [y|n|q] n
      
      Voulez-vous créer des images pour Solaris_2.6 ? [y|n|q] n
      Voulez-vous créer des images pour Solaris_7 ? [y|n|q] n
      Voulez-vous créer des images pour Solaris_8 ? [y|n|q] y
      Voulez-vous créer des images pour Solaris_9 ? [y|n|q] n
      


      Attention : Attention :

      Si vous n'incluez pas une version de Solaris lorsque vous créez une image de mise à jour agent, l'application de cette image de mise à jour à la machine dont la version de Solaris a été omise échouera.


    • Si vous avez uniquement sélectionné Mettre à jour les composants de l'agent de base à l'Étape 3, allez à l'Étape 9.

    • Si vous avez sélectionné l'installation/mise à jour des composants des suppléments à l'Étape 3, le processus outil d'image contrôle les produits supplémentaires et répertorie ceux pour lesquelles une mise à jour de l'agent est disponible. Allez à l'Étape 8.

  8. Sélectionnez les produits supplémentaires agents que vous voulez mettre à jour.

    Les produits supplémentaires disponibles sont répertoriés et il vous demandé pour chacun si vous voulez ou non l'installer. Répondez y pour ajouter le logiciel supplémentaire à l'image-MAJ, ou répondez n pour exclure le logiciel supplémentaire de l'image.

    Quand vous avez terminé de sélectionner les produits supplémentaires à mettre à jour, vous êtes invité à indiquer le port de l'agent de Sun Management Center.

  9. Spécifiez un port pour l'agent de Sun Management Center.

    Dans la plupart des cas, le port 161 est le port par défaut attribué au démon SNMP et est utilisé par ce dernier. Il est cependant possible que d'autres processus ou démons utilisent le port 161. Plusieurs solutions de rechange et améliorations de parties tierces existent pour le démon SNMP et peuvent être installées sur votre système. L'agent de Sun Management Center est un démon de ce type. Un autre numéro de port peut avoir été spécifié pendant l'installation de Sun Management Center sur chaque machine cible.


    Attention : Attention :

    Si vous sélectionnez le port 161, vous devez arrêtre et désactiver manuellement tout processus utilisant ce port sur chaque machine cible avant de pouvoir redémarrer l'agent sur chaque machine. Arrêtre et désactiver le démon SNMP sur chaque machine ne garantit pas l'arrêt du processus courant qui utilise le port 161. Pour déterminer le démon courant qui utilise le port 161, vous devez examiner manuellement tous les fichiers /etc/rcN et /etc/rc N.d, N pouvant prendre les valeurs de 0 à 6 et S. Lorsque vous avez identifié le fichier qui définit le processus qui utilise le port 161, vous pouvez désactiver ce processus en renommant le fichier. Par exemple,


    /etc/rc3.d# mv S76snmpdx s76snmpdx
    

    Vous devez désactiver le démon qui utilise le port 161 sur chaque machine cible.


    Appuyez sur Retour pour utiliser le port 161 sur chaque machine cible ou tapez un autre numéro de port.

    • Si vous avez uniquement sélectionné Mettre à jour les composants de l'agent de base à l'Étape 3, le processus outil d'image contrôle s'il y a suffisamment d'espace disque. S'il y en a suffisamment, l'image-MAJ d'agent est créée.

      S'il n'y a pas suffisamment d'espace pour créer l'image, vous êtes averti. La quantité d'espace libre requise est indiquée. L'outil d'image s'arrête. Vous devez augmenter la quantité d'espace libre de la quantité indiquée avant de créer une image-MAJ.

    • Si vous avez sélectionné Installer/mettre à jour les composants des suppléments à l'Étape 3, le processus outil d'image contrôle si des réponses de configuration sont requises par les produits supplémentaires que vous avez sélectionnés pour les inclure dans l'image-MAJ.

      Si l'un quelconque des produits sélectionnés exige des réponses, le processus outil d'image passe en revue les différents produits supplémentaires sélectionnés pour la mise à jour vous demandant les réponses requises par chaque produit. Pour de plus amples informations, consultez la documentation qui accompagne chaque supplément.

      Quand la collecte des réponses pour la configuration des produits supplémentaires est terminée, l'outil d'image contrôle l'espace disque. S'il y en a suffisamment, l'image-MAJ d'agent est créée.

      S'il n'y a pas suffisamment d'espace pour créer l'image, vous êtes averti. La quantité d'espace libre requise est indiquée. L'outil d'image s'arrête. Vous devez augmenter la quantité d'espace libre de la quantité indiquée avant de créer une image-MAJ.

    Vous êtes averti une fois l'image-MAJ créée. Vous pouvez contrôler le statut de la création de l'image-MAJ en examinant le fichier journal /var/opt/SUNWsymon/install/es-imagetool_ nom-hôte.chaîne-date-et-heure.id-processus où  :

    • nom-hôte est le nom du serveur Sun Management Center 3.5 que vous avez utilisé pour créer l'image-MAJ.

    • chaîne date et heure indique l'année, la date et l'heure auxquelles l'image a été créée.

    • id-processus est l'ID de processus de la session d'outil d'image qui a créé l'image de mise à jour agent.

    Vous pouvez maintenant appliquer l'image aux machines cibles comme suit :

Création d'une image correctifs uniquement en utilisant les outils d'image

Les correctifs spécifiques de Sun Management Center sont proposés périodiquement sur le site web de Sun Management Center à l'URL http://www.sun.com/sunmanagementcenter. Sun Management Center vous permet de créer une image des seuls correctifs et de l'appliquer à plusieurs machines agents.

  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine serveur Sun Management Center 3.5.

  2. Créez un répertoire dans lequel télécharger les correctifs de Sun Management Center.

    Allez au répertoire que vous venez de créer. Créez des répertoires pour chacune des versions de l'environnement d'exploitation Solaris pour lesquelles vous voulez télécharger des correctifs.

    Par exemple, supposez que vous ayez créé le répertoire /sunmcpatches. En sus, supposez que vous projetiez de créer des images de mise à jour correctifs uniquement pour chacune des versions de Solaris prises en charge. Vous créeriez les répertoires comme suit.


    # mkdir /sunmcpatches
    # cd /sunmcpatches
    /sunmcpatches # mkdir Solaris_2.6 Solaris_7 Solaris_8 Solaris_9
    

    Les répertoires doivent être créés en utilisant les noms indiqués.

  3. Déterminez quels sont les correctifs de Sun Management Center qui sont disponibles pour le téléchargement.

    Ouvrez un navigateur et allez à http://www.sun.com/sunmanagementcenter. Cliquez sur le lien Patches and Support.

    Examinez la liste des correctifs disponibles qui s'affiche dans le bas de la page. Imprimez cette page de sorte à disposer des numéros des correctifs.

  4. Connectez-vous à SunSolve.

    Cliquez sur le bouton Login pour afficher l'écran de connexion, puis entrez votre ID et votre mot de passe SunSolve.

    Si vous n'avez pas d'ID SunSolve, cliquez sur le bouton Register pour obtenir un ID SunSolve.

  5. Téléchargez les correctifs pour chacune des versions de Solaris.

    Cliquez sur le numéro du correctif qui correspond à la version de Solaris.

    La page SunSolve Online Web s'affiche.

    1. Tapez le numéro du correctif que vous voulez afficher et cliquez sur Find Patch.

      Une description du correctif s'affiche.

      Notez les versions de Solaris prises en charge. Si le correctif s'applique à plusieurs versions de Solaris, vous devez le télécharger pour chacune de ces versions.

    2. Cliquez sur, au choix, le lien de téléchargement HTTP ou FTP pour télécharger le correctif.

      Le panneau Save As apparaît.

      Sauvegardez le fichier du correctif dans le répertoire de la version de Solaris correspondante créé à l'Étape 2.

      Par exemple, supposez que le correctif 111222-33 s'applique à la version 8 et la version 9 de Solaris. Supposiez que vous créiez aussi les sous-répertoires Solaris_8 et Solaris_9 au sein du répertoire racine sunmcpatches. Vous devriez alors télécharger le fichier du correctif dans à la fois /sunmcpatches/Solaris_8 et /sunmcpatches/Solaris_9.

    Si vous voulez télécharger davantage de correctifs, cliquez sur Back (Précédente) pour revenir à la page SunSolve Online Web. Répétez les deux étapes précédentes pour télécharger chacun des correctifs que vous avez sélectionnés.

    Quand vous avez terminé de télécharger les correctifs, allez à l'étape suivante.

  6. Décompressez les fichiers des correctifs.

    Allez à chacun des répertoires où vous avez téléchargé les fichiers de correctifs et décompressez ces fichiers.

    Par exemple, supposez que vous ayiez téléchargé le fichier du correctif 111222–33 et celui du correctif 111222–34 dans /sunmcpatches/Solaris_8. Supposez aussi que le fichier du correctif 111222–33 soit 111222–33.tar.Z, et celui du correctif 111222–34 111222–34.zip. Vous devriez alors décompresser ces fichiers de correctifs comme suit :


    /sunmcpatches # cd Solaris_8
    /sunmcpatches/Solaris_8 # ls
    111222-33.tar.Z        111222-34.zip
    /sunmcpatches/Solaris_8 # zcat 111222-33.tar.Z | tar xvf -
    x 111222-33, 0 bytes, 0 tape blocks
    x 111222-33/installpatch, 119239 bytes, 233 tape blocks
       .
       .
       .
    x 111222-33/README.111222-33, 136444 bytes, 267 tape blocks
    /sunmcpatches/Solaris_8 # unzip 111222-34.zip
    Archive: 111222-34.zip
       creating: 111222-34/
    ..inflating: 111222-34/prepatch
       .
       .
       .
      inflating: 111222-34/README.111222-34
    /sunmcpatches/Solaris_8 # ls -p
    111222-33/     111222-33.tar.Z.....111222-34/     111222-34.zip

    Vous pouvez créer l'image correctifs uniquement en utilisant au choix l'outil graphique es-gui-imagetool comme décrit après à l'Étape 8 ou l'outil de ligne de commande es-imagetool comme décrit à l'Étape 9.

  7. Mettez les fichiers des correctifs dans un autre répertoire.

    Si désiré, vous pouvez au choix transférer les fichiers de correctifs téléchargés dans un autre répertoire pour les conserver sans risque, ou les supprimer.

  8. Créez le fichier d'image correctifs uniquement en utilisant es-gui-imagetool.


    Remarque :

    On assume dans les étapes suivantes que vous avez installé Sun Management Center dans le répertoire par défaut /opt. Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


    1. Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-gui-imagetool.

      L'écran Bienvenue apparaît. Cliquez sur Suite. L'écran Présentation apparaît. Cliquez sur Suite.

      L'écran Sélection des options de l'image-MAJ apparaît.

    2. Sélectionnez Correctifs pour agents de base et supplémentaires uniquement.

      Cliquez sur Suite.

      L'écran Spécification du répertoire source des fichiers d'installation apparaît.

    3. Spécifiez le répertoire source des fichiers des correctifs.

      Tapez le nom du répertoire de correctifs que vous avez créé à l'Étape 2 ou cliquez sur Parcourir pour naviguer jusqu'à ce dernier et le sélectionner.

      Cliquez sur Suite. L'écran Nom de l'image de mise à jour apparaît.

    4. Fournissez un nom pour l'image correctifs uniquement.

      Tapez pour l'image correctifs uniquement un nom qui reflète le type de l'image, par exemple correctifs-base-et-supplémentaires.

      L'image est créée dans /var/opt/SUNWsymon/agentupdate/ nom-image-MAJnom-image-MAJ est le nom que vous indiquez.

      Cliquez sur Suite. L'écran Sélection du S.E. apparaît.

    5. Sélectionnez les versions de Solaris que les machines cibles exécutent.

      L'outil d'image va créer des images pour toutes les versions de Solaris prises en charge par Sun Management Center quelle que soit la version de la machine sur laquelle l'outil est exécuté. Vous avez le choix entre sélectionner les versions de Solaris de votre choix ou toutes.


      Attention : Attention :

      Si vous n'incluez pas une version de Solaris lorsque vous créez une image de mise à jour agent, l'application de cette image de mise à jour à la machine dont la version de Solaris a été omise échouera.


      Cliquez sur Suite. L'écran Contrôle des correctifs apparaît. Quand l'outil d'image a terminé de contrôler les correctifs, l'écran Sélection des correctifs apparaît.

    6. Sélectionnez les correctifs que vous voulez ajouter à l'image-MAJ correctifs uniquement.

      Vous pouvez sélectionner tous les correctifs ou en sélectionner certains un à un.

      Quand vous avez fini de sélectionner les correctifs, cliquez sur Suite. L'outil d'image contrôle l'espace disque.

      • S'il n'y a pas suffisamment d'espace pour créer l'image, vous êtes averti. La quantité d'espace libre requise est indiquée. Cliquez sur Annuler pour quitter l'outil d'image. Vous devez augmenter la quantité d'espace libre de la quantité indiquée avant de créer une image correctifs uniquement.

      • S'il y a suffisamment d'espace disque, l'écran Confirmation s'affiche.

    7. Confirmez les sélections effectuées pour l'image-MAJ.

      La liste des correctifs et des versions de Soalris que vous avez sélectionnés pour l'image correctifs uniquement s'affiche.

      • Si cette liste n'est pas exacte, cliquez deux fois sur le bouton Retour pour revenir à l'écran de sélection des versions de Solaris, ou une fois pour revenir à l'écran Sélection des correctifs. Sélectionnez les versions de Solaris et les correctifs que vous voulez ajouter à l'image correctifs uniquement et confirmez vos nouvelles sélections.

      • Si la liste est exacte, cliquez sur Suite.

        L'outil d'image crée l'image correctifs uniquement dans le répertoire /var/opt/SUNWsymon/agentupdate en utilisant le nom de fichier que vous avez spécifié à l'Étape d.

      Vous êtes averti une fois l'image-MAJ créée. Cliquez sur Fermer pour revenir à l'invite système.

      Vous pouvez contrôler la création de l'image-MAJ en examinant le fichier journal /var/opt/SUNWsymon/install/es-gui-imagetool_nom-hôte.chaîne-date-et-heure.id-processus où  :

      • nom-hôte est le nom du serveur Sun Management Center 3.5 que vous avez utilisé pour créer l'image-MAJ.

      • chaîne-date-et-heure indique l'année, la date et l'heure auxquelles l'image a été créée.

      • id-processus est l'ID de processus de la session d'outil d'image qui a créé l'image de mise à jour agent.

    8. Appliquez l'image correctifs uniquement.

      Vous pouvez maintenant appliquer l'image aux machines cibles.

  9. Créez le fichier d'image correctifs uniquement en utilisant es-imagetool.


    Remarque :

    On assume dans les étapes suivantes que vous avez installé Sun Management Center dans le répertoire par défaut /opt. Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


    1. Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-imagetool.

      Il vous est ensuite demandé si vous voulez ou non mettre à jour les composants de l'agent de base. Tapez n et appuyez sur Retour.

      Il vous est ensuite demandé si vous voulez ou non installer ou mettre à jour les composants des suppléments. Tapez n et appuyez sur Retour.

      Il vous est alors demandé si vous voulez installer les correctifs. Tapez y et appuyez sur Retour.

      Vous êtes invité à indiquer le répertoire source des correctifs.

    2. Spécifiez le répertoire source des fichiers des correctifs.

      Tapez le nom du répertoire de correctifs que vous avez créé à l'Étape 2 et appuyez sur Retour.

      Vous êtes invité à entrer un nom pour l'image correctifs uniquement.

    3. Fournissez un nom pour l'image correctifs uniquement.

      Tapez pour l'image correctifs uniquement un nom qui reflète le type de l'image, par exemple correctifs-base-et-supplémentaires.

      L'image est créée dans /var/opt/SUNWsymon/agentupdate/ nom-image-MAJnom-image-MAJ est le nom que vous indiquez.

      Appuyez sur la touche Retour. Les versions de Solaris prises en charge sont listées.

    4. Sélectionnez les versions de Solaris que les machines cibles exécutent.

      L'outil d'image va créer des images pour toutes les versions de Solaris prises en charge par Sun Management Center quelle que soit la version de la machine sur laquelle l'outil est exécuté. Vous avez le choix entre sélectionner les versions de Solaris de votre choix ou toutes.


      Attention : Attention :

      Si vous n'incluez pas une version de Solaris lorsque vous créez une image correctifs uniquement, l'application des correctifs à la machine dont la version de Solaris a été omise échouera.


      • Pour sélectionner toutes les versions de Solaris, tapez y.

      • Pour sélectionner uniquement des versions spécifiques de Solaris, tapez n.

        Vous êtes invité à entrer l'une après l'autre chacune des versions de Solaris. Tapez y pour sélectionner une version de Solaris ou n pour exclure cette version de Solaris de l'image.

      Appuyez sur la touche Retour. L'outil d'image liste les correctifs disponibles pour la sélection.

    5. Sélectionnez les correctifs que vous voulez ajouter à l'image-MAJ correctifs uniquement.

      Vous êtes invité à sélectionner chaque correctif.

      Tapez y pour sélectionner un correctif pour l'inclure dans l'image correctifs uniquement, ou tapez n pour exclure le correctif de l'image.

      Quand vous avez terminé de sélectionner les correctifs, appuyez sur Retour. L'outil d'image contrôle l'espace disque.

      • S'il n'y a pas suffisamment d'espace pour créer l'image, vous êtes averti. La quantité d'espace libre requise est indiquée. Tapez q pour quitter l'outil d'image. Vous devez augmenter la quantité d'espace libre de la quantité indiquée avant de créer une image correctifs uniquement.

      • S'il y a suffisamment d'espace disque, l'image correctifs uniquement est créée dans le répertoire/var/opt/SUNWsymon/agentupdate en utilisant le nom de fichier que vous avez spécifié à l'Étape c.

      Vous pouvez contrôler le statut de la création de l'image-MAJ en examinant le fichier journal /var/opt/SUNWsymon/install/es-imagetool_ nom-hôte.chaîne-date-et-heure.id-processus où  :

      • nom-hôte est le nom du serveur Sun Management Center 3.5 que vous avez utilisé pour créer l'image-MAJ.

      • chaîne-date-et-heure indique l'année, la date et l'heure auxquelles l'image a été créée.

      • id-processus est l'ID de processus de la session d'outil d'image qui a créé l'image correctifs uniquement.

    6. Appliquez l'image correctifs uniquement.

      Vous pouvez maintenant appliquer l'image aux machines cibles.

Création d'une image d'installation agent uniquement en utilisant es-makeagent

Remarque :

On assume dans cette procédure que vous avez installé Sun Management Center dans le répertoire par défaut /opt. Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


  1. Ouvrez une session en tant que super-utilisateur.

  2. Mettez le CD de Sun Management Center 3.5 (le 1r des deux CD) dans le lecteur de CD-ROM.

  3. Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-makeagent .

    Vous êtes invité à indiquer le répertoire des fichiers source pour l'installation.

  4. Tapez /cdrom/cdrom0/image.

    Un répertoire cible dans lequel créer l'image d'installation agent uniquement vous est demandé.

  5. Tapez le nom du répertoire cible.

    Si ce répertoire n'existe pas, il vous est demandé si vous voulez le créer. Tapez y pour créer ce répertoire ou n ou encore q pour quitter et revenir à l'invite du système.

    Le répertoire que vous spécifiez doit avoir des permissions d'écriture pour le super-utilisateur.

    Par exemple :


    # entrez le répertoire cible : /es-makeagent-image
    Le répertoire /es-makeagent-image n'existe pas
    Voulez-vous le créer (y|n|q) y
    

    Le script es-makeagent crée les sous-répertoires disk1 et disk2 dans le répertoire que vous indiquez puis copie les fichiers dans ces sous-répertoires.

    Quand es-makeagent termine de copier les fichiers du CD d'installation 1 de Sun Management Center 3.5, c eCD est éjecté et vous êtes invité à insérer le second CD ou à spécifier le répertoire source pour le disque 2.

    1. Retirez le premier CD d'installation de Sun Management Center.

      Placez le CD 2 de Sun Management Center 3.5 dans le lecteur de CD-ROM, puis fermez le lecteur.

    2. Quand la diode du lecteur de CD-ROM s'éteint, appuyez sur Retour.

      es-makeagent copie les fichiers restants du CD.

      Vous êtes informé que le produit agent uniquement est disponible dans le répertoire que vous aviez indiqué. La commande requise pour installer l'agent sur la machine locale s'affiche également.


    Astuce :

    Montez le répertoire cible en utilisant NFS de sorte qu'il soit accessible depuis d'autres machines du réseau. Reportez-vous à l'Étape 12 dans Création d'images des CD.


  6. Tapez la commande Eject pour éjecter le CD.

    Vous pouvez maintenant installer l'agent de Sun Management Center 3.5 en utilisant l'une quelconque des méthodes suivantes.


    Remarque :

    L'image d'installation agent uniquement contient également un fichier tar que vous pouvez transférer via ftp sur d'autres machines agents et décompresser sur chacune de ces machines pour créer une image d'installation. Le répertoire de l'image d'installation décompressée contient les sous-répertoires disk1 et disk2. Pour effectuer l'installation à partir de l'image décompressée sur chaque machine agent, passez au répertoire disk1/sbin et utilisez la commande es-inst comme décrit dans Installation sur la plate-forme Solaris en utilisant es-inst.


Application des images d'installation d'agent, mise à jour et correctifs uniquement

Les procédures suivantes illustrent l'installation et la mise à jour des agents à partir d'images de mise à jour agent en utilisant la tâche Gérer les travaux et le fichier exécutable agent-update.bin , ainsi que l'installation d'images d'installation agent uniquement en utilisant la commande es-inst -a.


Remarque :

Si vous voulez utiliser le logiciel JumpStart pour installer l'environnement d'exploitation Solaris et l'agent, reportez-vous à Installation des agents en utilisant JumpStart.


Installation des agents à partir d'une image de mise à jour agent en utilisant la tâche Gérer les travaux

Si vous voulez mettre à jour des agents de Sun Management Center 3.0, appliquez l'image de mise à jour agent en utilisant le fichier exécutable agent-update.bin comme décrit dans Installation ou mise à jour agent à partir d'une image de mise à jour agent en utilisant agent-update.bin. La tâche Gérer les travaux est utilisée pour mettre à jour des agents de Sun Management Center 3.5 existants.

  1. Créez une image de mise à jour agent en utilisant l'un des outils d'image.

  2. Démarrez la console de Sun Management Center puis connectez-vous y en tant qu'utilisateur Sun Management Center autorisé.

    Reportez-vous à Démarrage de la console sur la plate-forme Solaris.

  3. Choisissez Outils -> Gérer les travaux.

    La fenêtre Gérer les travaux s'affiche.

    La fenêtre Gérer les travaux vous permet de propager vos agents simultanément sur plusieurs hôtes. Pour plus de détails sur la fonctionnalité Gérer les travaux, reportez-vous au Guide de l'utilisateur de Sun Management Center 3.5.

  4. Créez une tâche de mise à jour de plusieurs agents.


    Remarque :

    Assurez-vous que l'agent de Sun Management Center est installé et tourne sur les hôtes cibles.


    1. Sélectionnez les hôtes cibles pour les mises à jour puis créez un groupe.

    2. Créez une tâche de type Mise à jour agent.

      Sélectionnez un nom d'image approprié pour l'opération de mise à jour. Ce nom devrait être le nom d'une image que vous avez créée en utilisant au choix es-imagetool ou es-gui-imagetool.

      Pour des instructions détaillées, reportez-vous à “Création d'une tâche de mise à jour d'agent” dans Guide de l'utilisateur de Sun Management Center 3.5

    Le statut affiché dans la fenêtre Gestionnaire de travaux indique uniquement la réussite ou l'échec de l'ensemble du travail. Le travail est indiqué comme Ayant échoué (Failed) si la mise à jour échoue sur ne serait-ce qu'un agent du groupe, même si le reste des mises à jour d'agents ont réussi. Cliquez sur Afficher le journal en regard de la liste des travaux pour contrôler le statut des différentes mises à jour.

    Pour afficher le statut intermédiaire de la mise à jour pendant que le travail est en cours, cliquez sur l'onglet Journaux puis sur InstallServer.log.

Installation ou mise à jour agent à partir d'une image de mise à jour agent en utilisant agent-update.bin

L'espace requis dans le répertoire /tmp de la machine cible est le suivant selon le contenu de l'image-MAJ :

  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine serveur de Sun Management Center.

  2. Créez une image de mise à jour agent en utilisant l'un des outils d'image.

  3. Téléchargez le fichier /opt/SUNWsymon/base/bin/agent-update.bin du serveur Sun Management Center sur le répertoire racine de chaque machine cible.

    Si vous avez installé Sun Management Center dans un répertoire autre que /opt, allez à /rép-install/SUNWsymon/base/bin/agent-update.bin, où rép-install est le répertoire que vous avez indiqué à l'Étape 8 dans la procédure Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris. Cette étape doit être effectuée pour chaque machine cible.

    Quand vous avez terminé de télécharger le fichier agent-update.bin sur chaque machine cible, vous devez vous connecter à chacune de ces machines et effectuer les quatre étapes suivantes sur chacune.

  4. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine cible.

  5. Allez au répertoire où vous avez téléchargé agent-update.bin .

  6. Tapez ./agent-update.bin -s serveur -r port-http -p nom-image, où

    • serveur est le serveur auquel vous vous êtes connecté à l'Étape 1.

    • port-http est le port du serveur web de Sun Management Center.

    • nom-image est le nom de l'image agent uniquement que vous avez créée à l'Étape 2.

    Par exemple, supposez que le nom du serveur de Sun Management Center soit Production1 et le port du serveur Web le 8080. Supposez également que le nom de l'image-MAJ soit agentbase. Vous devriez alors taper ce qui suit :


    # ./agent-update.bin -s Production1 -r 8080 -p agentbase
    
  7. Indiquez le germe de sécurité et la chaîne de communauté SNMPv1.

    Le processus de mise à jour de l'agent vous demande le germe de sécurité et la chaîne de communauté SNMPv1.

    Le processus de mise à jour applique la mise à jour à la machine sans demander d'autres informations.

    Lorsque le processus de mise à jour se termine, contrôlez le statut de la mise à jour en examinant le fichier journal /var/opt/SUNWsymon/log/agent-update.log sur la machine cible.

Installation d'agents à partir d'une image d'installation agent uniquement en utilisant es-inst -a
  1. Créez une image d'installation agent uniquement comme indiqué dans Création d'une image d'installation agent uniquement en utilisant es-makeagent.

  2. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous voulez installer l'agent.

  3. Allez au répertoire disk1/sbin de l'image d'installation agent uniquement.

    Par exemple, si vous aviez créé l'image agent uniquement dans le répertoire /export/agentsource sur une machine nommée serveurapp, vous taperiez :


    # cd /net/serveurapp/export/agentsource/disk1/sbin
    

  4. Tapez la commande ./es-inst -a pour installer l'agent de Sun Management Center.

    Vous êtes invité à entrer le répertoire cible.

  5. Tapez le nom du répertoire dans lequel installer Sun Management Center.

    L'emplacement par défaut est /opt.

    Le logiciel Sun Management Center peut être installé dans tout emplacement présentant l'espace disque minimum requis. Appuyez sur Retour pour accepter l'emplacement par défaut, /opt, ou si vous voulez effectuer l'installation dans un répertoire autre que /opt, tapez le nom de ce répertoire.


    Astuce :

    Tapez df -ak pour lister l'espace utilisé et disponible pour chaque système de fichiers de la machine.


    Le processus d'installation recherche les suppléments applicables.

  6. Sélectionnez les produits supplémentaires de Sun Management Center.

    Le processus d'installation liste un à un les produits supplémentaires et vous demande si vous voulez ou non les installer.


    Remarque :

    Seul le composant agent d'un supplément sélectionné est installé.


    Tapez y pour sélectionner un produit pour l'installation, n si vous ne voulez pas l'installer.

    Si vous n'avez pas sélectionné de produits supplémentaires, il vous est demandé si vous voulez poursuivre. Tapez y pour continuer. Le processus d'installation contrôle l'espace disque. Allez à l'Étape 8.

    Si vous avez sélectionné un ou plusieurs suppléments, vos sélections s'affichent.

  7. Examinez vos sélections.

    Tapez y pour continuer, n pour répéter le processus de sélection.

    Le processus d'installation contrôle l'espace disque.

  8. Contrôlez l'espace disque.

    Le processus d'installation contrôle s'il y a ou non suffisamment d'espace disque pour installer l'agent et le composant agent de tout supplément sélectionné.

    • S'il y en a suffisamment, l'agent est installé. Il vous est demandé si vous voulez ou non exécuter la configuration. Allez à l'Étape 10.

    • S'il n'y a pas suffisamment d'espace disque, il vous est demandé d'indiquer un autre système de fichiers. La quantité d'espace disponible et la quantité d'espace nécessaire s'affichent.

  9. Indiquez le nom d'un autre système de fichiers présentant suffisamment d'espace disque.

    A l'invite vous demandant un autre système de fichiers, tapez le nom d'un système de fichiers et d'un répertoire présentant suffisamment d'espace libre.


    Astuce :

    Dans une fenêtre de terminal sur la machine sur laquelle vous installez Sun Management Center, tapez df -ak pour lister la quantité d'espace disque utilisé et libre pour chaque système de fichiers de la machine.


    Le processus d'installation contrôle de nouveau l'espace disque. S'il y en a suffisamment, l'agent est installé. Il vous est demandé si vous voulez ou non exécuter la configuration.

  10. Décidez si configurer ou non l'agent.

    Pour configurer l'agent de Sun Management Center et tous les éventuels produits sélectionnés, tapez y. Suivez les instructions de Configuration de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

    Si vous avez choisi de remettre la configuration à plus tard, sachez que vous devrez configurer l'agent sur la machine pour pouvoir exécuter l'agent. Utilisez au choix es-guisetup ou es-setup pour configurer l'agent.

Installation des agents en utilisant JumpStart

Cette section explique comment configurer et utiliser un serveur Solaris JumpStart pour installer et configurer l'agent de base de Sun Management Center 3.5 et l'environnement d'exploitation Solaris version 8 ou version 9, sur un grand nombre de systèmes.

Principes de JumpStart

Le logiciel JumpStart vous permet d'installer ou de mettre à jour automatiquement l'environnement d'exploitation Solaris sur plusieurs systèmes, et d'effectuer des tâches de pré et post-installation pouvant inclure l'installation et la configuration de plusieurs logiciels tels que Sun Management Center.

Le logiciel Solaris JumpStart est une application client-serveur qui se compose des composants suivants :

Vous avez également besoin d'une machine séparée, à laquelle il est fait référence sous le nom de machine prototype, sur laquelle générer les fichiers-réponses d'installation et de configuration de Sun Management Center requis par le script JumpStart. Si Solstice SyMON 1.x, Sun Enterprise SyMON 2.x, Sun Management Center 2.x ou Sun Management Center 3.0 est installé sur la machine prototype, désinstallez le logiciel SyMON ou Sun Management Center de la machine prototype. Pour les procédures de désinstallation de SyMON ou Sun Management Center, consultez le manuel d'installation de SyMON ou du logiciel Sun Management Center. Ne sauvegardez pas les données de configuration des versions précédentes de Sun Management Center.

Pour des informations détaillées sur le logiciel JumpStart, reportez-vous au Solaris 9 Installation Guide, chapitres 9 à 28.

Services système requis

Le logiciel JumpStart requiert les services système suivants.

Tableau 6–2 Services système requis pour le logiciel JumpStart

Service 

Utilisé pour 

Démons Network File System (NFS) mountd et nfsd

Partager les fichiers d'image du système d'exploitation Solaris 

rarp

Découvrir les adresses IP 

bootp

Définir les hôtes et localiser les systèmes de fichiers partagés 

tftp

Transférer le noyau d'initialisation initial de Solaris du serveur d'initialisation au client d'installation 

Présentation du processus JumpStart

Le déploiement de l'agent de base de Sun Management Center 3.5 est effectué par le script JumpStart, qui est exécuté sur les clients d'installation. Après l'installation par JumpStart de l'environnement d'exploitation Solaris spécifié, le script de finition de JumpStart installe l'agent de base sur le client d'installation en fonction du contenu du fichier-réponse d'installation de Sun Management Center.

Le script de finition prépare également le client d'installation pour configurer l'agent de base après la réinitialisation du client d'installation, en fonction du contenu du fichier réponse de configuration de Sun Management Center.

Les fichiers-réponses de Sun Management Center sont générés pendant le processus d'installation et de configuration via la ligne de commande de Sun Management Center 3.5 sur un système séparé ou prototype . Les fichiers-réponses sont ensuite copiés dans le répertoire des profils JumpStart. Si désiré, vous pouvez créer manuellement les fichiers-réponses d'installation et de configuration directement dans le répertoire des profils JumpStart.

JumpStart monte les systèmes de fichiers du client d'installation sur la partition /a. Le script de finition de JumpStart installe ensuite l'agent de base de Sun Management Center en exécutant la commande de Sun Management Center es-inst -R /a -T /a/répertoire-cible, où répertoire-cible est le nom du répertoire sur le client d'installation dans lequel l'agent est installé. Pour des informations sur la commande es-inst et ses paramètres, reportez-vous à Options de es-inst.

Le script de finition crée également un fichier rc3.d qui s'exécute après la réinitialisation du client d'installation. Le fichier rc3.d configure l'agent de base de Sun Management Center en utilisant le fichier réponse de configuration. Quand l'agent de base est configuré, le fichier rc3.d est supprimé. La sortie du script de finition est conservée dans /var/sadm/system/logs/finish.log.

Remarques sur la sécurité concernant les scripts de finition

Pendant la configuration de Sun Management Center, vous avez fourni un mot de passe pour générer la clé de sécurité et une chaîne de communauté SNMP. Pour garantir la sécurité, la clé de sécurité et la chaîne de communauté ne doivent pas être stockées dans le fichier-réponse de donfiguration de Sun Management Center.

Pour réussir l'installation et la configuration de l'agent de base de Sun Management Center sur un client d'installation, vous devez fournir le même mot de passe et la même chaîne de communauté que ceux utilisés pour générer la clé de sécurité dans Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris à l'Étape 7. Vous devez également fournir la même chaîne de communauté SNMP que celle spécifiée dans Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris à l'Étape 8. Cela peut être fait de l'une ou l'autre des deux méthodes suivantes.

Vous trouverez des exemples de scripts de finition JumpStart pour ces deux méthodes dans Création du script de finition JumpStart.

Configuration et utilisation de JumpStart

La liste qui suit résume les principales étapes à suivre pour configurer le logiciel JumpStart et installer l'environnement d'exploitation Solaris ainsi que l'agent de base de Sun Management Center, sur un ou plusieurs clients d'installation.

Une fois toutes les étapes ci-dessus effectuées, vous pouvez utiliser le serveur JumpStart pour procéder à une première installation de l'environnement d'exploitation Solaris et de l'agent de base de Sun Management Center sur un ou plusieurs clients d'installation.

On assume ce qui suit dans les procédures de cette section :

Création du serveur d'installation et du répertoire des profils
  1. Créez le serveur d'installation JumpStart et l'image de l'environnement d'exploitation Solaris.

    1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous voulez installer le serveur JumpStart.

    2. Insérez le 1r des deux CD d'installation de Solaris dans votre lecteur de CD-ROM.

    3. Allez au répertoire Tools du CD.


      # cd /cdrom/cdrom0/Solaris_2.8/Tools
      
    4. Créez l'image d'installation de l'environnement d'exploitation Solaris.

      Tapez la commande ./setup_install_server /répertoire-serveur-installation, où répertoire-serveur-installation est le répertoire qui va être utilisé pour servir les images d'installation. Par exemple :


       
      # ./setup_install_server /export/home/JumpStart/Solaris_8 
      Verifying target directory... 
      Calculating the required disk space for the Solaris_8 product
      Copying the CD image to disk...
      Install Server setup complete
    5. Facultatif : Ajoutez les produits supplémentaires de l'environnement d'exploitation Solaris au serveur d'installation JumpStart.

      Insérez le 2e CD des deux CD d'installation de Solaris et allez au répertoire Tools du CD.

      Tapez la commande ./add_to_install_server / répertoire-serveur-installation, où répertoire-serveur-installation est le répertoire qui va être utilisé pour servir les images d'installation. Par exemple :


      # cd /cdrom/cdrom0/s0/Solaris_8/ToolS
      # ./add_to_install_server /export/home/JumpStart/Solaris_8
      
  2. Créez le répertoire de profils JumpStart sur le serveur.


    # mkdir /export/home/JumpStart/jumpstart
    
  3. Insérez le 1r des deux CD d'installation de Solaris dans votre lecteur de CD-ROM.

  4. Copiez les exemples JumpStart du répertoire Solaris_2.8/Misc/jumpstart_sample du CD dans le répertoire des profils JumpStart /export/home/JumpStart/jumpstart. Par exemple :


    # cd /cdrom/cdrom0/s0/Solaris_2.8/Misc
    # cp -r jumpstart_sample/* /export/home/JumpStart/jumpstart
    
  5. Arrêtez le démon Network File System mountd :


    # /etc/init.d/nfs.server stop
    
  6. Rendez le répertoire JumpStart partagé NFS.

    Le répertoire JumpStart doit être partagé NFS pour que les clients d'installation puissent accéder aux fichiers du serveur JumpStart. Ajoutez la ligne suivante au fichier /etc/dfs/dfstab, puis sauvegardez et fermez ce fichier.

    Share -F nfs -o ro,anon=0 /export/home/JumpStart

  7. Démarrez le démon Network File System mountd.


    # /etc/init.d/nfs.server start
    
Création de l'image de l'agent de base sur le serveur d'installation JumpStart
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez créé le serveur d'installation JumpStart.

  2. Insérez le premier des deux CD d'installation de Sun Management Center 3.5 dans le lecteur de CD-ROM.

    Allez au répertoire /cdrom/cdrom0/sbin.

  3. Tapez la commande ./es-makeagent pour créer l'image de l'agent de base de Sun Management Center.

    Vous êtes invité à entrer le répertoire source des fichiers d'installation et le répertoire cible de l'image de l'agent.

    Le répertoire source est /cdrom/cdrom0/image. Le répertoire cible est le répertoire du serveur d'installation JumpStart dans lequel l'image de l'agent va être créée, par exemple /export/home/JumpStart/AgentImage.


    Remarque :

    Si le répertoire cible que vous spécifiez n'existe pas, il vous est demandé si vous voulez le créer. Tapez y (o) pour créer ce répertoire.


    Exemple :


    # ./es-makeagent
    Installation files source directory: /cdrom/cdrom0/image
    Please enter the target directory: /export/home/JumpStart/AgentImage
    

    Remarque :

    Le processus de création de l'image peut prendre plus d'une demi-heure.


  4. Excluez les agents supplémentaires.

    Si vous ne voulez pas inclure les composants agent supplémentaires, renommez le répertoire Addons de l'image-agent.


    # cd /export/home/JumpStart/AgentImage/disk1/image
    # ls -p
    Addons/     PE/         Patches/    Webserver/  db/
    # mv Addons Addons-temp
    
Génération des fichiers-réponses d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5
  1. Sélectionnez une machine sur laquelle installer et configurer l'agent de base de Sun Management Center et connectez-vous en tant que super-utilisateur.

    Cette machine est la machine prototype.


    Astuce :

    Sélectionnez une machine sur laquelle Sun Management Center n'a pas été installé. S'il n'y a pas de machines de ce type, désinstallez le logiciel SyMON ou Sun Management Center de la machine prototype comme indiqué dans le manuel d'installation du logiciel SyMON ou Sun Management Center. Ne sauvegardez pas les données de configuration des versions précédentes de Sun Management Center.


  2. Insérez le premier des deux CD d'installation de Sun Management Center 3.5 dans le lecteur de CD-ROM.

    Allez au répertoire /cdrom/cdrom0/sbin.

  3. Créez sur la machine un répertoire dans lequel stocker les fichiers-réponses d'installation et de configuration de Sun Management Center.

    Par exemple :


    # mkdir /fichiers-réponse
    
  4. Générez le fichier-réponse d'installation de Sun Management Center.

    Pour générer le fichier-réponse d'installation, vous devez installer l'agent de base en utilisant le format de commande ./es-inst -C /rép-fichier-réponse /fichier-réponse-installation.cfg où :

    • rép-fichier-réponse est le répertoire que vous avez créé afin d'y stocker les fichiers-réponses.

    • fichier-réponse-installation est le nom du fichier-réponse.

    Par exemple :


    # ./es-inst -C /fichiers-réponse/install.cfg
    

    Vous êtes invité à spécifier le répertoire dans lequel installer Sun Management Center.

    1. Indiquez le nom du répertoire dans lequel installer Sun Management Center.

      Vous êtes invité à entrer le répertoire cible. L'emplacement par défaut est /opt.

      Le logiciel Sun Management Center peut être installé dans tout emplacement présentant l'espace disque minimum requis. Si vous voulez l'installer dans un répertoire autre que /opt, tapez le nom de ce répertoire.


      Astuce :

      La commande df -ak liste l'espace utilisé et disponible pour chaque système de fichiers de la machine.


      Il vous est demandé si vous voulez installer l'environnement de production ou celui pour développeurs.

    2. Tapez 1 pour installer l'environnement pour développeurs et appuyez sur Retour.


      Attention : Attention :

      Ne sélectionnez pas (2) Environnement pour développeurs (DE). L'option 2 installe tout le produit Sun Management Center de base.


      Vous êtes invité à sélectionner les composants de Sun Management Center que vous voulez installer.

    3. Sélectionnez uniquement le composant agent.

      Tapez n quand vous êtes invité à installer le composant serveur.

      Tapez y quand vous êtes invité à installer le composant agent.

      Tapez n quand vous êtes invité à installer le composant console.


      3 composant(s) sont disponibles pour la sélection :
        Voulez-vous installer le composant Serveur (y|n|q) n
        Voulez-vous installer le composant Agent (y|n|q) y
        Voulez-vous installer le composant Console (y|n|q) n
      

      Le processus d'installation recherche les produits supplémentaires puis vous invite à sélectionner les suppléments.

    4. Ne sélectionnez aucun composant supplémentaire pour l'installation.

      Tapez n pour chaque supplément que vous êtes invité à sélectionner.


      Sélectionnez les produits que vous voulez installer :
          Surevillance système avancée (y|n|q) n
          Service Availability Manager (y|n|q) n
          Performance Reporting Manager (y|n|q) n
          Administration de plate-forme Sun Fire (y|n|q) n
          Surveillance et gestion de périphériques A5x00 et T3 (y|n|q) n
          Sun Fire Link (y|n|q) n
          System Reliability Manager (y|n|q) n
          Workgroup Server (y|n|q) n
      

      Il vous est demandé si vous voulez ou non continuer. Tapez y pour continuer.

    5. Contrôlez l'espace disque.

      Le processus d'installation contrôle s'il y a ou non suffisamment d'espace disque pour installer l'agent de base de Sun Management Center.

      • S'il y en a suffisamment, l'agent de base est installé.

      • S'il n'y a pas suffisamment d'espace disque, il vous est demandé d'indiquer un autre système de fichiers. La quantité d'espace disponible et la quantité d'espace nécessaire s'affichent.


        Astuce :

        Dans une fenêtre de terminal sur la machine sur laquelle vous installez l'agent de Sun Management Center, tapez df -ak pour lister la quantité d'espace disque utilisé et libre pour chaque système de fichiers de la machine.


      A la fin de l'installation de l'agent, il vous est demandé si vous voulez exécuter l'utilitaire de configuration.


      Attention : Attention :

      N'exécutez pas la configuration. Tapez n pour sortir. Exécuter la configuration dans le cadre du processus d'installation ne permet pas de créer le fichier-réponse de configuration de Sun Management Center requis par le script de finition de JumpStart.


  5. Allez au répertoire /opt/SUNWsymon/sbin.

    Si vous avez installé Sun Management Center dans un autre emplacement, allez au répertoire /rép-installation/SUNWsymon/sbin, rép-installation est le répertoire que vous avez spécifié à l'Étape 4.

  6. Générez le fichiers-réponses de configuration de Sun Management Center 3.5.

    Pour générer le fichier-réponse de configuration, vous devez configurer l'agent de base en utilisant le format de commande ./es-inst -C /rép-fichier-réponse /rép-réponse-configuration.cfg où :

    • rép-fichier-réponse est le répertoire que vous avez créé afin d'y stocker les fichiers-réponses.

    • fichier-réponse-installation est le nom du fichier-réponse.

    Par exemple :


    # ./es-setup -C /fichier-réponses/setup.cfg
    

    Vous êtes invité à fournir un germe pour la génération des clés de sécurité.

    1. Générez les clés de sécurité.

      Une clé de sécurité chiffrée est nécessaire pour la communication entre les processus de Sun Management Center. Cette clé de sécurité est générée sur la base d'un germe mot de passe que vous fournissez. Ce germe doit compter entre un et huit caractères de long, et ne pas contenir d'espaces. Les entrées qui dépassent huit caractères sont tronquées après le huitième caractère.


      Attention : Attention :

      Vous devez vous assurer que vous utilisez le même germe de sécurité pour toutes les machines que vous installez dans un même contexte serveur.


      Tapez le même germe mot de passe que celui fourni pendant la configuration du serveur de Sun Management Center à l'Étape 7 dans Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris.

      Tapez de nouveau le germe mot de passe quand vous y êtes invité.


      Remarque :

      Pour garantir la sécurité, le germe mot de passe que vous fournissez n'est pas stocké dans le fichier-réponse configuration de Sun Management Center. Vous pouvez au choix intégrer ce germe mot de passe au script de finition JumpStart, ou configurer le script de finition de sorte que le client d'installation demande le germe mot de passe quand le script de finition s'exécute sur le client d'installation. Les deux méthodes permettant de spécifier le germe mot de passe figurent dans Création du script de finition JumpStart.


      Vous êtes invité à entrer la chaîne de communauté SNMPv1 de sécurité.

    2. Spécifiez la chaîne de communauté SNMPv1 de sécurité.

      Une chaîne de communauté SNMPv1 est requise pour la sécurité et est par défaut fixée à public. Pour renforcer la sécurité, il est possible de spécifier une chaîne personnalisée.


      Attention : Attention :

      Vous devez vous assurer que vous utilisez la même chaîne de communauté SNMPv1 pour toutes les machines que vous installez dans un même contexte serveur.


      Tapez la même chaîne de communauté SNMPv1que celle fournie pendant la configuration du serveur de Sun Management Center à l'Étape 8 dans Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris.

      • Si vous avez utilisé la valeur de chaîne de communauté par défaut, public, appuyez sur Retour quand vous êtes invité à soumettre la chaîne de communauté SNMPv1.

      • Si vous avez spécifié une chaîne de communauté personnalisée, tapez la même chaîne que celle fournie pendant la configuration du serveur de Sun Management Center.


      Remarque :

      Pour garantir la sécurité, la chaîne de communauté que vous fournissez n'est pas stockée dans le fichier-réponse configuration de Sun Management Center. Vous pouvez au choix intégrer cette chaîne de communauté au script de finition JumpStart, ou configurer le script de finition de sorte que le client d'installation demande la chaîne de communauté quand le script de finition s'exécute sur le client d'installation. Les deux méthodes permettant de spécifier la chaîne de communauté figurent dans Création du script de finition JumpStart.


      Vous êtes invité à entrer le nom de l'hôte du serveur de Sun Management Center.

    3. Spécifiez le nom de l'hôte du serveur de Sun Management Center.

      Tapez le nom de la machine sur laquelle la couche serveur de Sun Management Center a été installée.

      Le processus de configuration contrôle ensuite si le port SNMP est ou non utilisé.

      • Si le port SNMP 161 n'est pas utilisé, il vous est demandé si vous voulez ou non démarrer l'agent de Sun Management Center. Allez à l'Étape e.

      • Si le port SNMP 161 est utilisé, vous êtes invité à attribuer un port SNMP inutilisé.

    4. Résolvez le conflit de port SNMP.

      Tapez le même numéro de port que celui fourni pendant la configuration du serveur de Sun Management Center à l'Étape 11 dans Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris.

    5. Démarrez l'agent de Sun Management Center.


      Attention : Attention :

      Si votre réseau utilise la traduction des adresses réseau (NAT), tapez n pour quitter la configuration sans démarrer Sun Management Center. Utilisez l'utilitaire de ligne de commande es-config décrit dans Activation de la prise en charge de la NAT pour configurer la machine pour la NAT avant de démarrer Sun Management Center.


      • Si vous voulez démarrer maintenant l'agent de base de Sun Management Center, tapez y.

        Le script de configuration démarre l'agent en utilisant es-start -A. Reportez-vous à Démarrage des composants en utilisant es-start pour toute information sur es-start.

        Reportez-vous également à Démarrage de la console pour savoir comment démarrer la console de Sun Management Center.

      • Si vous voulez démarrer Sun Management Center plus tard, tapez n. Reportez-vous au Chapitre 8 quand vous êtes prêt à démarrer l'agent de Sun Management Center sur cette machine.

  7. Copiez les fichiers-réponses d'installation et de configuration dans le répertoire des profils JumpStart.

    En ce qui concerne l'exemple utilisé dans les étapes précédentes, le fichier-réponse d'installation de Sun Management Center Install.cfg a été créé sur la machine prototype dans le répertoire /fichiers-réponse. Le fichier-réponse de configuration de Sun Management Center Setup.cfg a également été créé sur la machine prototype dans le répertoire /fichiers-réponse.

    Supposez que votre serveur de profils JumpStart s'appelle serveurinit01 et que le répertoire des profils JumpStart sur la machine serveurinit01 soit /export/home/JumpStart/jumpstart . Supposez également que vous ayez autorisé l'accès en écriture au répertoire des profils JumpStart depuis la machine prototype. Vous devrez alors copier les fichiers-réponses de la machine prototype dans le répertoire des profils JumpStart sur la machine JumpStart. Par exemple :


    # cd /fichier-réponses
    # cp install.cfg /net/serveurinit01/export/home/JumpStart/jumpstart
    # cp setup.cfg /net/serveurinit01/export/home/JumpStart/jumpstart
    
  8. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez créé le répertoire de profils JumpStart.

  9. Allez au répertoire de profils JumpStart que vous avez créé à l'Étape 2, dans Création du serveur d'installation et du répertoire des profils.

  10. Editez le fichier-réponse d'installation de Sun Management Center.

    Vous devez éditer le fichier-réponse d'installation pour qu'il puisse être utilisé par JumpStart. Le fichier-réponse d'installation porte le nom que vous avez spécifié à l'Étape 4. Apportez les changements suivants au fichier-réponse d'installation :

    • Remplacez la valeur de SOURCE_DIRECTORY par /a/mnt/disk1/image. /a/mnt/disk1/image correspond à la valeur de $MNTDIR spécifiée dans le script de finition JumpStart.

    • Remplacez la valeur de répertoire_cible par /a/répertoire_cible, où répertoire_cible est le répertoire où l'agent de base de Sun Management Center va être installé sur chaque client d'installation.

    • Remplacez la valeur du paramètre SETUP_NOW par zéro. Mettre la valeur du paramètre SETUP_NOW sur zéro garantit que la configuration de Sun Management Center ne sera pas automatiquement exécutée sur chaque client d'installation quand l'agent de base de Sun Management Center aura été installé.

    Les exemples suivants contiennent un fichier-réponse d'installation de Sun Management Center simple après les dues modifications.

    SUNMC_VERSION=3.5
    ENVIRONMENT=1
    SOURCE_DIRECTORY=/a/mnt/disk1/image
    répertoire_cible=/a/opt
    OSVERS=8
    PRTOUT= Sun Microsystems sun4u Sun Ultra 60 UPA/PCI (UltraSPARC-II 450MHz)
    LAYER.SERVER=0
    LAYER.AGENT=1
    LAYER.CONSOLE=0
    SETUP_NOW=0

    La valeur du paramètre PRTOUT n'est pas importante car l'agent de base ne dépend pas de la plate-forme. JumpStart exige toutefois que ce paramètre soit présent. Ne supprimez pas le paramètre PRTOUT.

  11. Editez le fichier-réponse de configuration de Sun Management Center.

    Vous devez éditer le fichier-réponse de configuration pour qu'il puisse être utilisé par JumpStart. Le fichier-réponse de configuration porte le nom que vous avez spécifié à l'Étape 6. Apportez si nécessaire les changements suivants au fichier-réponse de configuration :

    • Assurez-vous que le nom de serveur spécifié par le paramètre SUNMC_SERVER est le nom de la machine serveur de Sun Management Center 3.5.

    • Assurez-vous que la valeur du paramètre START_SUNMC est bien sur 1 (un). Mettre la valeur du paramètre START_SUNMC sur 1 garantit que l'agent de base de Sun Management Center sera démarré après avoir été configuré.

    • Assurez-vous que le paramètre agent_OPTIONAL_PORT est présent et que la valeur y attribuée est soit un numéro de port valide, soit la chaîne de texte DEFAULT.

    • Assurez-vous que tous les paramètres du fichier-réponse de configuration d'exemple illustré ci-dessous sont présents.

    Les exemples ci-dessous illustrent un fichier-réponse de configuration de Sun Management Center avant et après l'application des modifications pour JumpStart. Dans les deux exemples, serveurinit01 est le nom de la machine serveur de Sun Management Center.


    Exemple 6–1 Fichier-réponse de configuration avant l'application des modifications pour JumpStart

    SUNMC_SERVER=serveurinit01
    agent_OPTIONAL_PORT=1161
    START_SUNMC=1


    Exemple 6–2 Fichier-réponse de configuration après l'application des modifications pour JumpStart

    DISABLE_SNMPDX_DAEMON=1
    STOP_SNMPDX=1
    SUNMC_SERVER=serveurinit01
    agent_OPTIONAL_PORT=1161
    START_SUNMC=1

    Dans cet exemple, la ligne DISABLE_SNMPDX=1 désactive le démon SNMP. La ligne STOP_SNMPDX=1 arrête le démon SNMP. La ligne SUNMC_SERVER=serveurinit01 spécifie que l'hôte serveur Sun Management Center de l'agent de base est la machine appelée serveurinit01 . La ligne agent_OPTIONAL_PORT=1161 attribue le port 1161 à l'agent. La ligne START_SUNMC=1 démarre l'agent de base à la fin de la configuration de l'agent de base.


Création des profils JumpStart
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez créé le répertoire des profils JumpStart.

  2. Allez au répertoire de profils JumpStart que vous avez créé à l'Étape 2 dans Création du serveur d'installation et du répertoire des profils.

  3. Créez un profil JumpStart pour chaque type de clients d'installation sur lesquel vous installerez l'agent de base de Sun Management Center.

    Vous pouvez créer un profil JumpStart soit en copiant un profil d'exemple approprié dans les exemples du répertoire, soit en utilisant les exemples suivants comme modèle. Sauvegardez chaque profil JumpStart créé dans le répertoire serveur de profils JumpStart et notez le nom de chaque profil créé.


    Attention : Attention :

    N'utilisez pas un exemple de profil en tant que profil réel. Editez le profil pour satisfaire les exigences de JumpStart, comme décrit dans “Creating a Profile” dans Solaris 9 Installation Guide.


    Les exemples qui suivent contiennent des profils JumpStart d'exemple. Le premier exemple montre un profil qui est utilisé pour une première installation de l'environnement d'exploitation Solaris. Le deuxième exemple montre un profil qui est utilisé pour une mise à jour de l'environnement d'exploitation Solaris.


    Exemple 6–3 Exemple de profil JumpStart : première installation de l'environnement d'exploitation Solaris

    #
    # all_9000_t0+swap
    #
    install_type    initial_install
    system_type     standalone
    partitioning    explicit
    #
    filesys         c0t0d0s1        2024    swap
    filesys         c0t0d0s0        6120    /
    filesys         c0t0d0s7        free    /export/home
    #
    cluster         SUNWCall 
    package         SUNWabe             delete
    cluster         SUNWCapache         delete
    cluster         SUNWCdhcp           delete
    cluster         SUNWClux            delete
    cluster         SUNWCfct            delete
    cluster         SUNWCnet            delete
    package         NSCPcom             delete


    Exemple 6–4 Exemple de profil JumpStart : mise à jour d'une installation de l'environnement d'exploitation Solaris

    Install_type    upgrade

Création du script de finition JumpStart
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez créé le répertoire des profils JumpStart.

  2. Allez au répertoire de profils JumpStart que vous avez créé à l'Étape 2, dans Création du serveur d'installation et du répertoire des profils.

  3. Créez le script de finition JumpStart.

    Consultez Remarques sur la sécurité concernant les scripts de finition. Ensuite, selon vos exigences en matière de sécurité, utilisez l'un ou l'autres des exemples de scripts de finition suivants pour créer le script de finition dans le répertoire de profils JumpStart.

    Le premier exemple montre un script de finition dans lequel le germe mot de passe de sécurité et la chaîne de communauté ont été intégrés. Le deuxième exemple montre un script de finition qui demandera le germe mot de passe de sécurité et la chaîne de communauté.

    Sauvegardez votre script de finition en utilisant l'extension sh, par exemple : base_agent_finish.sh.


    Exemple 6–5 Exemple de script de finition : germe mot de passe de sécurité et chaîne de communauté intégrés au code

    #!/bin/sh
    #
    # Program type      : Unix bourne shell script
    # Description       : Standard finish script for installing and 
    #                     setting up Sun Management Center core agent
    #
    #
    #
    ROOTDIR=${ROOTDIR:-/a}               # Root directory for new OS
    MNTDIR=${ROOTDIR}/mnt
    LOGDIR=${ROOTDIR}/var/tmp/sunmcfinish
    SI_CONFIG_DIR=${SI_CONFIG_DIR:-/export/home/JumpStart/jumpstart}
    INSTALL_RESP=${SI_CONFIG_DIR}/install.cfg
    SETUP_RESP=${SI_CONFIG_DIR}/setup.cfg
    #
    #
    # Begin Main Program
    #
    #
    umask 022
    mkdir -p $LOGDIR
    #
    # Copy the install and setup response file to target system
    #
    cp ${INSTALL_RESP} $LOGDIR
    cp ${SETUP_RESP} $LOGDIR
    #
    # mount Sun Management Center image
    #
    mount -F nfs serveurinit01:/export/home/JumpStart/AgentImage $MNTDIR
    [ $? -ne 0 ] && exit 1
    # 
    # run es-inst with -a -R -T and -A options
    # skip the next line for Flash Archive based deployment
    # Do not use the -T option if you have specified the répertoire_cible 
    # tag in install.cfg
    #
    ${MNTDIR}/disk1/sbin/es-inst -a -R /a -T /a/opt -A ${LOGDIR}/install.cfg
    #
    # Clean up any rc script with the same name if present
    #
    test -f ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart && \
    rm -f ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart
    rm -f /etc/init.d/SunMCJumpStart
    #
    # Place rc script in rc3.d and init.d to do setup
    # Remember to access es-setup based on the target directory location
    #
    echo "Creating rc script..."
    cat> ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart << EOF
    #!/sbin/sh
    #
    rm /etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart /etc/init.d/SunMCJumpStart
    SECURITY_SEED=abc123
    SNMPV1_STRING=private
    export SECURITY_SEED SNMPV1_STRING
    /opt/SUNWsymon/sbin/es-setup -e -A /var/tmp/sunmcfinish/setup.cfg
    EOF
    cp ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart \
         ${ROOTDIR}/etc/init.d/SunMCJumpStart
    exit 0


    Exemple 6–6 Exemple de script de finition : invites pour le germe mot de passe de sécurité et la chaîne de communauté

    #!/bin/sh
    #
    # Program type      : Unix bourne shell script
    # Description       : Standard finish script for installing and 
    #                     setting up Sun Management Center core agent
    #
    #
    #
    ROOTDIR=${ROOTDIR:-/a}               # Root directory for new OS
    MNTDIR=${ROOTDIR}/mnt
    LOGDIR=${ROOTDIR}/var/tmp/sunmcfinish
    SI_CONFIG_DIR=${SI_CONFIG_DIR:-/export/home/JumpStart/jumpstart}
    INSTALL_RESP=${SI_CONFIG_DIR}/install.cfg
    SETUP_RESP=${SI_CONFIG_DIR}/setup.cfg
    #
    #
    # Begin Main Program
    #
    #
    umask 022
    mkdir -p $LOGDIR
    #
    # Copy the install and setup response file to target system
    #
    cp ${INSTALL_RESP} $LOGDIR
    cp ${SETUP_RESP} $LOGDIR
    #
    # mount Sun Management Center image
    #
    mount -F nfs serveurinit01:/export/home/JumpStart/AgentImage $MNTDIR
    [ $? -ne 0 ] && exit 1
    #
    # Read secure inputs from user who invoked boot net - install
    #
    echo "Enter Security seed:"
    read SECURITY_SEED
    echo "Enter SNMP string:"
    read SNMPV1_STRING
    #
    # run es-inst with -a -R -T and -A options
    # skip the next line for Flash Archive based deployment
    # Do not use the -T option if you have specified the répertoire_cible 
    # tag in install.cfg
    #
    ${MNTDIR}/disk1/sbin/es-inst -a -R /a -T /a/opt -A ${LOGDIR}/install.cfg
    #
    # create a temporary es-setup script to use the secure information 
    # read earlier
    # Remember to access es-setup based on the target directory location 
    #
    FILE2=/a/opt/SUNWsymon/sbin/es-setup
    FILE=/a/opt/SUNWsymon/sbin/es-setup.jumpstart
    mv $FILE2 $FILE
    count=`wc -l $FILÈ
    count=`echo $count | cut -d' ' -f1`
    ncount=$count
    count_enter=`expr $ncount - 3`
    while [ $ncount -gt 0 ] ; do
       k=`tail -$ncount $FILE | head -1`
       if [ $ncount -eq $count_enter ]
       then
           echo $k>> $FILE2
           echo "SECURITY_SEED=$SECURITY_SEED">> $FILE2
           echo "SNMPV1_STRING=$SNMPV1_STRING">> $FILE2
       else
           echo $k>> $FILE2
       fi
       ncount=`expr $ncount - 1`
    done
    chmod +x $FILE2
    #
    # Clean up any rc script with the same name if present
    #
    test -f ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart && \
    rm  -f ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart \
    rm -f /etc/init.d/SunMCJumpStart
    #
    # Place rc script in rc3.d and init.d to do setup and cleanup 
    # Remember to access es-setup based on the target directory location
    # 
    echo "Creating rc script..."
    cat> ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart << EOF
    #!/sbin/sh
    #
    rm /etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart /etc/init.d/SunMCJumpStart
    /opt/SUNWsymon/sbin/es-setup -e -A /var/tmp/sunmcfinish/setup.cfg
    mv /opt/SUNWsymon/sbin/es-setup.jumpstart /opt/SUNWsymon/sbin/es-setup
    EOF
    cp ${ROOTDIR}/etc/rc3.d/S80SunMCJumpStart \
       ${ROOTDIR}/etc/init.d/SunMCJumpStart
    exit 0

Création du fichier de règles JumpStart
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez créé le répertoire des profils JumpStart.

  2. Allez au répertoire de profils JumpStart que vous avez créé à l'Étape 2, dans Création du serveur d'installation et du répertoire des profils.

  3. Créez le fichier de règles JumpStart.

    Utilisez l'exemple suivant comme un modèle et créez le fichier de règles JumpStart dans le répertoire des profils.


    Exemple 6–7 Exemple de fichier de règles

    #
    # rule keywords and rule values   begin script   profile    finish  script 
    # ------------------------------  ------------   -------    --------------
      
    # This rule matches one system: 
    #
    hostname serveurinit01            -     basic_prof  base_agent_finish.sh 
     
     
    # This is a complex rule:
    #
    network 192.43.34.0 && ! model \ 
     SUNW,SPARCstation-20                 -         net_prof         - 
     
     
    # This rule applies to all 
    # SUNW,SPARCstation-LX:
    #
    model SUNW,SPARCstation-LX            -         lx_prof     complete.sh
     
     
    # Another complex rule:
    #
    network 193.144.2.0 && karch i86pc   init.sh    IA_prof     done.sh
     
    #
    # You can use system attributes like RAM size and architecture to 
    # classify targets:
    #
    memsize 16-32 && arch i386           -          prog_prof        -
     
     
    # rules are matched top-down. If nothing matches, this rule will apply:
    #
    any                  -               -         generic_prof     -

Validation des fichiers JumpStart
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine sur laquelle vous avez créé le répertoire des profils JumpStart.

  2. Allez au répertoire de profils JumpStart que vous avez créé à l'Étape 2, dans Création du serveur d'installation et du répertoire des profils.

  3. Tapez ./check pour valider vos fichiers JumpStart.


    # ./check  
    Validating rules... 
    Validating profile basic_prof... 
    Validating profile net_prof... 
    Validating profile lx_prof... 
    Validating profile IA_prof... 
    Validating profile prog_prof... 
    Validating profile any_machine... 
    The custom JumpStart configuration is ok. 
    # Cat rules.ok 
    hostname serveurinit01          -    basic_prof      base_agent_finish.sh 
    network 192.43.34.0 && ! model \ 
     SUNW,SPARCstation-20                 -         net_prof        - 
    model SUNW,SPARCstation-LX            -         lx_prof         complete.sh
    network 193.144.2.0 && karch i86pc    init.sh   IA_prof         done.sh
    memsize 16-32 && arch i386            -         prog_prof       -      
    any -                                 -         generic_prof    -
Ajout des informations relatives aux clients d'installation au serveur JumpStart
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur au serveur JumpStart.

  2. Insérez le 1r des deux CD d'installation de Solaris dans votre lecteur de CD-ROM.

    Allez au répertoire Tools du CD.


    # cd /cdrom/cdrom0/s0/Solaris_2.8/Tools
    
  3. Déterminez les informations d'identification de système de chaque client d'installation.

    Le serveur JumpStart a besoin des informations suivantes pour chaque client d'installation.

    • nom ;

    • adresse Ethernet ;

    • adresse IP ;

    • architecture.

    Connectez-vous sur chaque client d'installation et utilisez les commandes arp et uname comme suit pour afficher l'adresse Ethernet, l'adresse IP, le nom et l'architecture des clients d'installation.


    > arp hôte client
    hôte client (111.222.123.124) at 8:0:80:e4:23:eb permanent published
    > uname -a
    SunOS hôteclient 5.9 Generic_112233-01 sun4u sparc SUNW,Ultra-5_10

    Dans l'exemple ci-dessus, l'adresse Ethernet du client d'installation hôteclient est 8:0:80:e4:23:eb, son adresse IP 111.222.123.124 et son architecture Sun4u.

  4. Ajoutez les informations d'identification de système de chaque client d'installation au serveur JumpStart.

    La commande add_install_client est utilisée pour ajouter les informations sur les clients d'installation au serveur JumpStart comme suit :


    add_install_client \
    -c serveur_profils_JumpStart:chemin_répertoire_configuration \
    -s serveur_installation_JumpStart:chemin_image_environnement_exploitation \
    -p serveur_profils_JumpStart:chemin_fichier_SYSIDCFG \
    -e adresse_ethernet_client_installation \
    -i adresse_IP_client_installation \
    nom_client_installation architecture_client_installation
    

    Par exemple, supposez que vos systèmes soient configurés comme suit.

    • Machine serveurinit01 est votre serveur d'initialisation, serveur de profils et serveur d'installation JumpStart.

    • Le répertoire de configuration de JumpStart sur serveurinit01 est /export/home/JumpStart/jumpstart.

    • Le répertoire de l'image de l'environnement d'exploitation Solaris sur serveurinit01 est /export/home/JumpStart/Solaris_8.

    • Le fichier de configuration d'identification des systèmes Sysidcfg se trouve dans le répertoire de configuration de JumpStart /export/home/JumpStart/jumpstart.

    • L'adresse Ethernet du client d'installation est 8:0:80:e4:23:eb et son adresse IP 111.111.123.124.

    • Le nom du client d'installation est hôteclient et son architecture Sun4u.

    Dans ce cas, vous ajouteriez le client d'installation hôteclient en utilisant la commande add_install_client comme suit.


    # ./add_install_client -c serveurinit01:/export/home/JumpStart/jumpstart \
      -s serveurinit01:/export/home/JumpStart/Solaris_9 \
      -p serveurinit01:/export/home/JumpStart/jumpstart \
    -e 8:0:80:e4:23:eb -i 111.111.123.124 \
      hôteclient sun4u 
      Adding Ethernet number for hôteclient to /etc/ethers
      making /tftpboot
      enabling tftp in /etc/inetd.conf
      starting rarpd
      starting bootparamd
      updating /etc/bootparams
      copying inetboot to /tftpboot

    Quand vous avez terminé d'ajouter les informations sur les systèmes clients d'installation au serveur JumpStart, vous pouvez utiliser JumpStart pour installer l'environnement d'exploitation Solaris et l'agent de base de Sun Management Center comme décrit à l'étape suivante.

    Pour de plus amples informations sur la commande add_install_client et ses options, consultez la page de manuel add_install_client(1m).

  5. Initialisez chaque client d'installation.

    1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine client en mode mono-utilisateur.

    2. A l'invite ok, tapez la commande boot net - install.

    Par exemple :


    {2} ok boot net - install
    

    Le système client s'initialise à partir du serveur JumpStart. JumpStart installe l'environnement d'exploitation Solaris spécifié par le profil JumpStart attribué au client d'installation par la règle applicable du fichier de règles. Une fois que l'environnement d'exploitation a été installé, l'agent de base de Sun Management Center 3.5 est installé. Le client d'installation se réinitialise.

    Quand le client d'installation termine sa réinitialisation, l'agent de base de Sun Management Center est configuré selon les spécifications du script de finition attribué au client d'installation par la règle applicable du fichier de règles. Si vous avez intégré dans le script de finition le germe mot de passe de sécurité et la chaîne de communauté SNMP, la configuration de l'agent de base est automatique. Si vous avez choisi de ne pas intégrer dans le script de finition le germe mot de passe de sécurité et la chaîne de communauté SNMP, vous devez répondre aux invites de configuration de l'agent de base sur chaque client d'installation pour terminer la configuration de l'agent de base.

Configuration du serveur et de l'agent sur les machines multi-IP

Cette section explique comment configurer le serveur et l'agent de Sun Management Center 3.5 sur des machines ayant multi-IP.

Configuration du serveur

Lorsqu'il est installé sur un système ayant plusieurs interfaces IP, le serveur de Sun Management Center 3.5 est configuré, par défaut, pour prendre en charge tous les agents sur toutes les interfaces IP.

La commande esmultiip vous permet de lister, supprimer ou ajouter une interface IP. La syntaxe de la commande esmultiip est la suivante :

esmultiip [-lh] | [ < -a | -d> IP-Hôte ]

Le tableau suivant décrit les paramètres de la commande esmultiip.

Tableau 6–3 Options de esmultiip

Option 

Options modificatrices 

Définition 

 

 

Active la fonctionnalité multi-IP sur le serveur de Sun Management Center s'il y a plus d'une interface IP. 

-h

 

Liste les options de esmultiip.

-l

 

Liste toutes les interfaces IP actives du serveur de Sun Management Center.  

-a

IP-Hôte

Ajoute le nom de l'hôte correspondant à l'adresse IP IP-Hôte à la liste des interfaces IP actives du serveur.

-d

IP-Hôte

Supprime le nom de l'hôte correspondant à l'adresse IP IP-Hôte de la liste des interfaces IP actives du serveur.


Remarque :

On suppose dans les procédures suivantes que le serveur de Sun Management Center a été installé sur la machine multi-IP dans le répertoire /opt . Si vous avez installé l'agent dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


Ajout d'une interface IP au serveur de Sun Management Center
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine multi-IP.

  2. Listez les interfaces IP actives courantes de Sun Management Center.

    Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/esmultiip -l . Par exemple :


    # /opt/SUNWsymon/sbin/esmultiip -l
    Multi-IP est configuré avec les interfaces actives "10.1.2.111"
  3. Listez toutes les interfaces IP de la machine.

    Tapez la commande Ifconfig -a. Par exemple :


    # Ifconfig -a
    lo0: flags=1000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 8232 index 1
            inet 127.0.0.1 netmask ff000000 
    hme0: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 1500 index 2
            inet 10.1.2.111 netmask ffffff00 broadcast 10.1.2.255
            ether 8:0:20:a8:7a:c9 
    hme1: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 1500 index 3
            inet 129.1.2.222 netmask ffffff00 broadcast 129.199.199.255
            ether 8:0:20:a8:7a:c9 

    Comme indiqué dans les exemples ci-dessus, seule l'interface IP hme0 à l'adresse IP 10.1.2.111 est utilisée par le serveur de Sun Management Center.

  4. Ajoutez une interface IP.

    Supposez que vous vouliez ajouter l'interface IP hme1 à l'adresse IP 129.1.2.222. Vous devriez alors taper la commande /opt/SUNWsymon/sbin/esmultiip -a 129.1.2.222.

    L'interface IP est ajoutée à la liste des interfaces actives du serveur de Sun Management Center.

Suppression d'une Interface IP du serveur de Sun Management Center
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine multi-IP.

  2. Listez les interfaces IP actives courantes de Sun Management Center.

    Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/esmultiip -l . Par exemple :


    # /opt/SUNWsymon/sbin/esmultiip -l
    Multi-IP est configuré avec les interfaces actives "10.1.2.111 129.1.2.222"
  3. Supprimez une interface IP.

    Supposez que vous vouliez supprimer l'interface IP hme1 à l'adresse IP 129.1.2.222. Vous devriez alors taper la commande /opt/SUNWsymon/sbin/esmultiip -d 129.1.2.222.

    L'interface IP est supprimée de la liste des interfaces actives du serveur de Sun Management Center.

Configuration de l'agent

Si l'agent de Sun Management Center 3.5 est configuré pour utiliser une interface IP donnée sur une machine multi-IP, et qu'une autre interface IP est configurée pour être utilisée par le serveur, l'agent de Sun Management Center situé sur la machine multi-IP ne peut alors pas communiquer avec le serveur de Sun Management Center.

L'agent doit être reconfiguré pour utiliser la même interface IP que le serveur.


Remarque :

On suppose dans la procédure suivante que seul l'agent de Sun Management Center a été installé sur la machine multi-IP dans le répertoire /opt. Si vous avez installé l'agent dans un autre répertoire, remplacez /opt par le nom du répertoire que vous avez spécifié dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris, à l'Étape 8.


Configuration de l'agent de Sun Management Center sur une machine multi-IP
  1. Connectez-vous en tant que super-utilisateur sur la machine agent multi-IP.

  2. Déterminez l'adresse IP que l'agent utilise.

    Tapez la commande uname -n pour afficher le nom de la machine.


    # uname -n
    u60-01

    L'agent est configuré pour s'exécuter sur l'adresse IP qui correspond au nom de machine rapporté par uname -n. Dans cet exemple, l'agent est configuré pour s'exécuter sur l'interface IP attribuée au nom de machine u60–01.

  3. Déterminez les adresses des interfaces IP.

    Tapez la commande Cat /etc/hosts pour afficher les noms de machine attribués aux différentes interfaces IP.

    Par exemple :


    # uname -n
    SunOS u60-01-ip2 5.8 Generic_108528-07 sun4u sparc SUNW,Ultra-60
    # Cat /etc/hosts
    127.0.0.1       localhost
    10.1.2.111      u60-01      loghost
    10.2.3.222      u60-01-ip2

    Dans les exemples ci-dessus, uname-n indique u60–01 et u60–01 est attribué à l'interface IP 10.1.2.111.

    Si vous voulez configurer l'agent de Sun Management Center pour qu'il s'exécute sur une autre interface IP, réaffectez l'agent pour qu'il utilise l'interface IP voulue comme décrit dans les étapes suivantes.

  4. Arrêtez l'agent s'il tourne.

    Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-stop -A.

    Tous les processus de Sun Management Center sont arrêtés.

  5. Remplacez le nom de la machine par celui attribué à l'interface voulue.

    Supposez que l'agent utilise l'interface IP 10.1.2.111, qui est nommée u60–01. Supposez également que vous vouliez réaffecter l'agent pour qu'il utilise l'interface IP 10.2.3.222, qui est nommée u60–01-ip2 .

    Pour réaffecter l'agent à l'interface IP 10.2.3.222, tapez la commande uname -S u60–01–ip2.

  6. Configurez l'agent.

    Vous devez configurer de nouveau l'agent pour qu'il puisse utiliser la nouvelle interface IP qui lui a été attribuée.

    Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-setup -F .

    Vous êtes invité à entrer le germe de la clé de sécurité.

    1. Spécifiez la clé de sécurité de Sun Management Center.

      Tapez le même mot de passe germe de sécurité que celui fourni pendant la configuration de Sun Management Center à l'Étape 7 dans Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris. Tapez de nouveau le mot de passe à titre de confirmation.

      Vous êtes invité à entrer la chaîne de communauté SNMPv1 de sécurité.

    2. Spécifiez la chaîne de communauté SNMPv1 de sécurité.

      Tapez la même chaîne de communauté SNMPv1que celle fournie pendant la configuration de Sun Management Center à l'Étape 8 dans Configuration des produits de base et des suppléments sur la plate-forme Solaris. Si vous avez utilisé la valeur par défaut public, appuyez sur Retour.

      Vous êtes informé que nom-hôte-serveur est configuré comme votre serveur de Sun Management Center, nom-hôte-serveur étant le nom de la machine où le serveur a été installé.

      • Si le nom de serveur affiché est correct, tapez y.

      • Si le nom de serveur affiché n'est pas correct, tapez n. Vous êtes invité à entrer le nom de l'hôte de Sun Management Center.

        Tapez le nom de la machine sur laquelle le serveur est installé.

      L'agent est configuré pour utiliser la nouvelle adresse IP.


      Remarque :

      Si vous avez installé des composants agent supplémentaires, il est possible qu'il vous soit demandé de les configurer aussi.


    La configuration de l'agent est maintenant complète, vous pouvez redémarrer l'agent.

  7. Redémarrez-le.

    Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-start -A .

Installation de Sun Management Center 3.5 sous Microsoft Windows

Seuls la console de Sun Management Center et les composants console de certains suppléments peuvent être installés sous Microsoft Windows. La machine Microsoft Windows doit être accessible depuis votre réseau Solaris ou UNIX, et doit avoir accès à votre réseau pour que la console fonctionne.


Attention : Attention :

Avant d'installer Sun Management Center 3.5 sur une plate-forme Microsoft Windows quelconque, vérifiez si vous avez bien défini les variables d'environnement Java et le chemin comme décrit dans Variables d'environnement Java et chemin. L'installation échouera si la version 1.3.1, 1.4 ou 1.4.1 de JDK n'a pas été installée et configurée.

Avant d'installer Sun Management Center 3.5 sous Microsoft Windows 98, veillez à définir la zone de swap et l'espace d'environnement minimaux comme décrit dans Zone de swap et espace d'environnement sous Microsoft Windows 98.


Installation de Sun Management Center 3.5 sous Microsoft Windows
  1. Connectez-vous en tant qu'administrateur ou sous le nom d'un utilisateur ayant des privilèges d'administrateur.

  2. Exécutez Windows Explorer.

  3. Lisez le fichier README (lisez-moi).

    Si vous effectuez l'installation à partir du CD, insérez le 1r des deux disques de Sun Management Center dans le lecteur de CD-ROM et utilisez Windows Explorer pour naviguer vers et ouvrir /install/windows_install_readme.txt.

    Si vous effectuez l'installation à partir de l'image des CD de Sun Management Center, utilisez Windows Explorer pour naviguer vers et ouvrir /net/nom-machine/rép-image-cd /disk1/install/windows_install_readme.txt.

  4. Utilisez Windows Explorer pour naviguer vers /install/install.bat et double-cliquez sur l'icône.

  5. La fenêtre Bienvenue apparaît.

    Vérifiez si vous avez les informations indiquées puis cliquez sur Suite.

    La fenêtre Spécifiez le répertoire cible pour l'installation apparaît.

  6. Indiquez le répertoire d'installation.

    Vous êtes invité à spécifier le répertoire dans lequel installer Sun Management Center. L'emplacement par défaut est C:\Program Files\SunMC. La console de Sun Management Center 3.5 peut être installée dans tout emplacement de votre système qui présente l'espace disque minimal requis.

    Cliquez sur Suite pour accepter la valeur par défaut, C:\Program Files\SunMC, ou naviguez vers un nom de répertoire, sélectionnez ce répertoire puis cliquez sur Suite.

    • Si le répertoire existe, la fenêtre Sélection des produits supplémentaires apparaît.

    • Si le répertoire n'existe pas vous êtes informé qu'il n'existe pas et il vous est demandé “Faut-il le créer maintenant ?”.

      Cliquez sur Créer. La fenêtre se ferme.

      Cliquez sur Suite dans la fenêtre Spécifiez le répertoire cible pour l'installation.

      La fenêtre Sélection des produits supplémentaires apparaît.

  7. Sélectionnez les produits supplémentaires que vous voulez installer puis cliquez sur Suite.

    La fenêtre Contrôle de l'espace disque apparaît.

    • S'il y a suffisamment d'espace disque libre pour installer Sun Management Center, la fenêtre Confirmation apparaît.

    • S'il n'y a pas suffisamment d'espace disque libre, vous êtes invité à spécifier un autre répertoire, ou à naviguer vers un autre répertoire et à le sélectionner.

      Le contrôle de l'espace disque est de nouveau effectué. Si le répertoire n'a pas suffisamment d'espace disque, il vous est de nouveau demandé de spécifier un répertoire qui contienne suffisamment d'espace libre. Si le répertoire que vous avez spécifié présente suffisamment d'espace disque, la fenêtre Confirmation apparaît.

  8. Confirmez vos sélections pour l'installation.

    La liste de vos sélections s'affiche.

    • Confirmez vos sélections. Si la liste est exacte, cliquez sur Suite pour commencer l'installation de Sun Management Center.

    • Si cette liste n'est pas exacte, cliquez sur le bouton Retour pour revenir à l'écran Sélection des produits supplémentaires afin de sélectionner les produits que vous voulez installer.

    L'écran Installation en cours apparaît.

  9. Terminez le processus d'installation.

    Quand la barre de progression est remplie à environ 50%, vous êtes informé que l'installation du CD 1 est terminée et que vous devez insérer le CD suivant.

    Retirez le premier CD puis insérez le 2e des deux CD de Sun Management Center. Attendez que le lecteur de CD-ROM ait fini de tourner puis cliquez sur Suite.

    Quand le processus d'installation se termine, la liste des produits installés s'affiche. Cliquez sur Fermer.

Cette opération met fin au processus d'installation sous Microsoft Windows. La configuration et le paramétrage ne sont pas nécessaire pour la console de Sun Management Center sur les systèmes Microsoft Windows. Vous pouvez maintenant exécuter la console de Sun Management Center comme indiqué dans Démarrage de la console sous Microsoft Windows.