La fenêtre Détails de la matrice n'inclut pas la barre de défilement dans le mode d'affichage Grandes icônes des Châssis et liaisons. La barre de défilement devrait toujours s'afficher lorsque la taille de l'image dépasse celle de la fenêtre Détails de la matrice. Ce mode d'affichage permet de voir tous les noeuds dans une partition de grande taille.
Solution : dans la vue Châssis et liaisons, passez de l'affichage Grandes icônes à l'affichage Petites icônes. La barre de défilement s'affichera. Revenez ensuite au mode Grandes icônes. La barre de défilement restera visible.
Passer au mode Noeuds et routes à partir de l'affichage Grandes icônes de la vue Châssis et liaisons permet également de démasquer la barre de défilement. Cependant, lorsque vous revenez au mode d'affichage Châssis et liaisons, la barre de défilement n'est plus disponible.