地域対応済み環境で es-guiinst を使用すると、完全なインストールメッセージが表示されない (4841202)

es-guiinst コマンドをアジア用ロケールで実行すると、一部のスクリーンでは、インストールメッセージが不完全に表示されます。比較的大きなシステムフォントサイズを使用すると、英語ロケールでもこの問題が起ります。

回避策: ウィンドウの大きさを手動で変更するかウィンドウを最大化して、テキストを表示します。