Guida per l'amministrazione di Sun Update Manager 1.0

Il presente capitolo descrive come installare il software Sun Update Connection sui sistemi Solaris 10. Il software da installare comprende il software client Sun Update Manager e il software opzionale del proxy di Sun Update Connection. Il capitolo descrive inoltre come disinstallare il software client Update Manager.

L'installazione del software client Update Manager fa parte del processo di introduzione. Per una panoramica dell'intero processo, vedere la sezione Panoramica del processo di introduzione.

Il presente capitolo contiene i seguenti argomenti:

• Installazione del software Sun Update Connection (mappa attività)
• Disinstallazione del software client Sun Update Manager (mappa attività)

---

Installazione del software Sun Update Connection (mappa attività)

Il software Sun Update Connection è supportato sui sistemi che eseguono il sistema operativo Solaris 10.

Per utilizzare lo strumento Update Manager, è necessario installare almeno il gruppo di software per gli utenti finali del software Solaris 10. Il sistema deve avere anche 160 Mb di spazio su disco disponibile in /var.

Se nel sistema è installato il software originale Solaris 10, è necessario installare il software client Sun Update Manager sul sistema. Le versioni successive del software Solaris 10 comprendono il software client Sun Update Manager.

La seguente tabella indica come installare il software Sun Update Connection sul sistema.

Accertarsi che il sistema esegua almeno il gruppo di software Solaris per gli utenti finali del sistema operativo Solaris 10.

Attenzione - Il sistema deve essere connesso a Internet prima di installare l'aggiornamento funzione di Update Manager perché il software deve essere recuperato da Sun.

1. Identificare la versione corretta dell'aggiornamento funzione di Update Manager per il sistema.

Scegliere l'aggiornamento funzione in base al tipo di piattaforma del sistema Solaris 10.

• SPARC: ultima revisione dell'aggiornamento 119107
• x86: ultima revisione dell'aggiornamento 119108

2. Diventare superutente.

3. Utilizzare il comando smpatch update per scaricare automaticamente e applicare al sistema l'aggiornamento funzione corretto.

Ad esempio, il seguente comando si applica all'aggiornamento funzione di Update Manager per il sistema basato su SPARC:

# smpatch update -i 119107-01

Si noti che il comando smpatch update consente di installare l'ultima revisione dell'aggiornamento specificata con l'opzione -i.

Adesso, è necessario accedere all'interfaccia grafica utente per configurare l'ambiente di gestione e registrare il sistema. Vedere la sezione Come accedere all'applicazione Sun Update Manager (interfaccia grafica utente).

Accertarsi che il sistema esegua almeno il gruppo di software Solaris per gli utenti finali del sistema operativo Solaris 10.

Attenzione - Il sistema deve essere connesso a Internet prima di installare il software client Update Manager perché il software deve essere recuperato da Sun.

1. Visitare il Sun Download Center all'indirizzo http://www.sun.com/download.

a. Fare clic sulla scheda Downloads A-Z (Tutti i download).

b. Fare clic su Sun Update Connection, System Edition 1.0.

c. Fare clic su Download per iniziare a scaricare.

Seguire le istruzioni.

d. Scaricare il software in una directory locale del sistema.

Scegliere il software in base al tipo di piattaforma del sistema Solaris 10.

• SPARC: updateConnection-sparc.zip
• x86: updateConnection-i386.zip

2. Diventare superutente.

3. Passare alla directory in cui è stato scaricato il file.

Ad esempio, andare in /tmp, se il file è stato scaricato in /tmp.

4. Decomprimere il file scaricato.

• Per i sistemi basati su SPARC, digitare:


# unzip updateConnection-sparc.zip

• Per i sistemi basati su x86, digitare:


# unzip updateConnection-i386.zip

5. Installare l'aggiornamento funzione di Sun Update Connection, System Edition 1.0, che comprende il software client Sun Update Manager.

# ./updateConnection/installUpdateConnection

Adesso, è necessario accedere all'interfaccia grafica utente per configurare l'ambiente di gestione e registrare il sistema. Vedere la sezione Come accedere all'applicazione Sun Update Manager (interfaccia grafica utente).

Accertarsi che il sistema esegua almeno il gruppo di software Solaris per gli sviluppatori del sistema operativo Solaris 10.

Attenzione - Il sistema deve essere connesso a Internet prima di installare il software proxy perché quest'ultimo deve essere recuperato da Sun.

1. Identificare la versione corretta dell'aggiornamento funzione del proxy di Sun Update Connection per il sistema.

Scegliere l'aggiornamento funzione in base al tipo di piattaforma del sistema Solaris 10:

• SPARC: ultima revisione dell'aggiornamento 119788
• x86: ultima revisione dell'aggiornamento 119789

2. Diventare superutente.

3. Utilizzare il comando smpatch per applicare al sistema l'aggiornamento funzione appropriato.

Il comando smpatch update consente di scaricare automaticamente l'aggiornamento funzione e applicarlo al sistema.

Ad esempio, il seguente comando consente di applicare l'aggiornamento funzione al sistema basato su x86:

# smpatch update -i 119189-01

Si noti che il comando smpatch update consente di installare l'ultima revisione dell'aggiornamento specificata con l'opzione -i.

Adesso, è necessario configurare il proxy. Vedere la sezione Configurazione del proxy di Sun Update Connection (mappa attività).

Attenzione - Il sistema deve essere connesso a Internet prima di installare il software proxy perché quest'ultimo deve essere recuperato da Sun.

Accertarsi che il sistema esegua almeno il gruppo di software Solaris per gli sviluppatori del sistema operativo Solaris 10. Su questo sistema deve già essere installato il software Sun Update Manager e il sistema deve essere registrato.

1. Visitare il Sun Download Center all'indirizzo http://www.sun.com/download.

a. Fare clic sulla scheda Downloads A-Z (Tutti i download).

b. Fare clic su Sun Update Connection, System Edition 1.0.

c. Fare clic su Download per iniziare a scaricare.

Seguire le istruzioni.

d. Scaricare il software in una directory locale del sistema.

Scegliere il software in base al tipo di piattaforma del sistema Solaris 10.

• SPARC: updateConnection-proxy-sparc.zip
• x86: updateConnection-proxy-i386.zip

2. Aprire una finestra finale.

3. Diventare superutente.

4. Passare alla directory in cui è stato scaricato il file zip.

Ad esempio, andare in /tmp, se il file è stato scaricato in /tmp.

5. Decomprimere il file zip.

• Per i sistemi basati su SPARC, digitare:


# unzip updateConnection-proxy-sparc.zip

• Per i sistemi basati su x86, digitare:


# unzip updateConnection-proxy-i386.zip

6. Installare il pacchetto del proxy di Sun Update Connection Proxy.

# updateConnectionProxy/installUpdateConnectionProxy

Adesso, è necessario configurare il proxy. Vedere la sezione Configurazione del proxy di Sun Update Connection (mappa attività).

Se è stata installata la Preview Release del software Sun Update Connection, System Edition, è necessario aggiornare il software Sun Update Connection quando il periodo promozionale per la Preview Release termina. Effettuare questo aggiornamento installando il nuovo aggiornamento funzione di Sun Update Connection, System Edition 1.0. Se si utilizza la Preview Release, questo aggiornamento funzione verrà visualizzato come un aggiornamento disponibile per il sistema nelle interfacce utente System Edition. Vedere la sezione Come installare l'aggiornamento funzione di Sun Update Manager.

Se è stato configurato anche un proxy di Sun Update Connection, è necessario aggiornare il software sul sistema proxy. È necessario installare l'aggiornamento funzione per Sun Update Connection e l'aggiornamento funzione per il software proxy. L'aggiornamento funzione del proxy verrà visualizzato nell'elenco di aggiornamenti disponibili per il sistema solo se si dispone di un piano di assistenza Sun. Vedere la sezione Come installare l'aggiornamento funzione del proxy di Sun Update Connection.

Gli ID aggiornamento funzione per questo software sono i seguenti:

• 119107-01: Sun Update Connection, System Edition 1.0 (SPARC)
• 119108-01: Sun Update Connection, System Edition 1.0 (x86)
• 119788-01: Proxy di Sun Update Connection (SPARC)
• 119789-01: Proxy di Sun Update Connection (x86)

---

Disinstallazione del software client Sun Update Manager (mappa attività)

La seguente tabella indica come disinstallare il software client Sun Update Manager dal sistema.

1. Diventare superutente.

2. (Opzionale) Se è stato installato il software del proxy Sun Update Connection, rimuovere il file di blocco prebackout per il software proxy e utilizzare il comando patchrm per rimuovere l'aggiornamento.

• Per i sistemi basati su SPARC, digitare:


# rm /var/sadm/patch/119788-01/prebackout # patchrm 119788-01

• Per i sistemi basati su x86, digitare:


# rm /var/sadm/patch/119789-01/prebackout # patchrm 119789-01

3. Rimuovere il file di blocco prebackout per il software Sun Update Connection.

• Per i sistemi basati su SPARC, digitare:


# rm /var/sadm/patch/119107-01/prebackout

• Per i sistemi basati su x86, digitare:


# rm /var/sadm/patch/119108-01/prebackout

4. (Opzionale) Se si utilizza il comando patchrm -R per disinstallare l'aggiornamento funzione di Update Manager su un client diskless, è necessario accedere a questo client per arrestare e disattivare gli agenti client di Sun Update Manager.

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm stop

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm disable

5. Utilizzare il comando patchrm per rimuovere l'aggiornamento funzione di Sun Update Manager.

• Per i sistemi basati su SPARC, digitare:


# patchrm 119107-01 # patchrm 119574-02

• Per i sistemi basati su x86, digitare:


# patchrm 119108-01 # patchrm 119575-02

Questi agenti vengono installati quando si installa il software Sun Update Manager. Quando si registra il sistema con la registrazione guidata di Sun Update Manager, gli agenti vengono attivati.

Nella maggior parte dei casi, il comando pkgrm consente di disattivare correttamente gli agenti prima di rimuovere il pacchetto SUNWccinv. Tuttavia, se questo pacchetto è stato installato su un client diskless o su un cluster di sistemi, è necessario disattivare manualmente gli agenti prima di rimuovere il pacchetto SUNWccinv.

1. Diventare superutente.

2. Arrestare e disattivare l'agente di inventario.

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm stop

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm disable

Guida per l'amministrazione di Sun Update Manager 1.0

835-0622

Copyright © 2005, Sun Microsystems, Inc. Tutti i diritti riservati.