| Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0 |     |
| Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0 | |
|
Prefacio |
La Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0 explica el objetivo y las funciones del software cliente del Administrador de actualizaciones de Sun
, en adelante el Administrador de actualizaciones.
En este manual también se describe cómo instalar, registrar y utilizar el software del Administrador de actualizaciones. El Administrador de actualizaciones ofrece un conjunto consolidado y sólido de parches y herramientas de actualización para la administración de las actualizaciones del sistema operativo Solaris 10.
La aplicación Administrador de actualizaciones forma parte del producto de software de Conexión al servicio de actualizaciones de Sun, Edición del sistema. Los servicios y el proxy de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun forman parte, igualmente, de este producto de software y se tratan también en este manual.
|
Nota: Los términos parche y actualización se utilizan indistintamente en la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun y en este manual. |
Esta guía está compuesta por cinco capítulos y un glosario.
En el capítulo 1 se ofrece una introducción al uso del Administrador de actualizaciones en su entorno. En este capítulo se proporciona también una descripción general de las actualizaciones de Solaris y se describen las principales funciones de esta versión así como conceptos para familiarizarse con ella antes de aplicar las actualizaciones.
En el capítulo 2 se describe cómo instalar y desinstalar el software cliente del Administrador de actualizaciones de Sun. También se expone cómo instalar el software del proxy de Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
En el capítulo 3 se describe cómo registrar el sistema para que aproveche la funcionalidad de la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun.
En el capítulo 4 se describe cómo usar la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun.
En el capítulo 5 se describe cómo configurar y usar un proxy de Conexión al servicio de actualizaciones de Sun, también denominado servidor de parches local, en la intranet.
El glosario es una lista de los términos que se utilizan en este manual y sus definiciones.
Lea este documento para obtener información sobre el servicio de Conexión al servicio de actualizaciones de Sun 1.0 para administrar de forma remota actualizaciones en uno o varios sistemas Solaris 10.
Para obtener información acerca del comando smpatch, consulte la página man smpatch(1M) de este documento.
El sitio Web docs.sun.comSM permite acceder a la documentación técnica de Sun en línea. Puede explorar el archivo docs.sun.com o buscar el título de un manual o un tema específico. El URL es http://docs.sun.com.
Sun Microsystems ofrece documentación sobre algunos productos en formato impreso. Para obtener una lista de documentos e información sobre cómo solicitarlos, consulte Adquirir documentación impresa en http://docs.sun.com.
En la siguiente tabla se describen las convenciones tipográficas utilizadas en este manual.
La tabla siguiente muestra los indicadores predeterminados del sistema y de superusuario para los shells Bourne, Korn y C.
Si tiene preguntas técnicas sobre este producto para las que no obtiene respuesta en este documento, diríjase a http://sunsolve.sun.com/.
Si tiene un plan de servicio Sun, obtenga la información de contacto del soporte en http://www.sun.com/service/contacting/solution.html.
| Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0 | 835-0626 | |
Copyright © 2005, Sun Microsystems, Inc. Reservados todos los derechos.