Sun 更新管理員 1.0 版管理指南

本章描述如何在 Solaris 10 系統上安裝 Sun 更新連線軟體。您可以安裝的軟體包含 Sun 更新管理員用戶端軟體和選擇性的 Sun 更新連線代理伺服器軟體。本章也說明如何解除安裝更新管理員用戶端軟體。

安裝 Sun 更新管理員用戶端軟體是入門程序的一部分。要了解整個程序的概觀，請參閱入門程序概觀。

本章包含下列主題：

• 安裝 Sun 更新連線軟體 (工作圖)
• 解除安裝 Sun 更新管理員用戶端軟體 (工作圖)

---

安裝 Sun 更新連線軟體 (工作圖)

執行 Solaris 10 作業系統的系統支援 Sun 更新連線軟體。

要使用更新管理員工具，您至少必須安裝 Solaris 10 軟體的 End User Software Group (一般使用者軟體群組)。系統在 /var 中也必須有 160 MB 的可用磁碟空間。

如果系統安裝原始的 Solaris 10 軟體，則必須在系統上安裝 Sun 更新管理員用戶端軟體。後續版本的 Solaris 10 軟體已包含 Sun 更新管理員用戶端軟體。

下表列出如何在系統上安裝 Sun 更新連線軟體的方法。

確認系統至少執行 Solaris 10 作業系統的 End User Solaris Software Group (一般使用者 Solaris 軟體群組)。

注意 - 由於必須從 Sun 擷取軟體，因此必須先將系統連線至網際網路，然後才能安裝更新管理員功能更新。

1. 識別適合系統的更新管理員功能更新版本。

根據 Solaris 10 系統的平台類型選擇功能更新。

• SPARC：最新更新版本 119107
• x86：最新更新版本 119108

2. 成為超級使用者。

3. 使用 smpatch update 指令自動下載和套用適合系統的功能更新。

例如，以下指令將更新管理員功能更新套用到以 SPARC 為基礎的系統：

# smpatch update -i 119107-01

注意：smpatch update 指令安裝您以 -i 選項指定的最新更新版本。

現在您必須存取 GUI 以配置更新管理環境和註冊系統。請參閱如何存取 Sun 更新管理員應用程式 (GUI)。

確認系統至少執行 Solaris 10 作業系統的 End User Solaris Software Group (一般使用者 Solaris 軟體群組)。

注意 - 由於必須從 Sun 擷取軟體，因此必須先將系統連線至網際網路，然後才能安裝更新管理員用戶端軟體。

1. 移至 Sun 下載中心：http://www.sun.com/download。

a.按一下 [Downloads A-Z] (下載 A-Z) 標籤。

b.按一下 [Sun Update Connection, System Edition 1.0]。

c.按一下 [Download] (下載) 開始下載程序。

按照下載說明進行。

d.下載軟體到系統上的本機目錄。

根據 Solaris 10 系統的平台類型選擇軟體。

• SPARC：updateConnection-sparc.zip
• x86：updateConnection-i386.zip

2. 成為超級使用者。

3. 移至下載檔案的目錄。

例如，如果下載檔案到 /tmp，則移至 /tmp。

4. 解壓縮下載的檔案。

• 如果是以 SPARC 為基礎的系統，輸入：


# unzip updateConnection-sparc.zip

• 如果是以 x86 為基礎的系統，輸入：


# unzip updateConnection-i386.zip

5. 安裝 Sun Update Connection, System Edition 1.0 的功能更新，其中內含 Sun 更新管理員用戶端軟體。

# ./updateConnection/installUpdateConnection

現在您必須存取 GUI 以配置更新管理環境和註冊系統。請參閱如何存取 Sun 更新管理員應用程式 (GUI)。

確認系統至少執行 Solaris 10 作業系統的 Developer Solaris Software Group (開發者 Solaris 軟體群組)。

注意 - 由於必須從 Sun 擷取軟體，因此必須先將系統連線至網際網路，然後才能安裝代理伺服器軟體。

1. 識別適合系統的 Sun 更新連線代理伺服器功能更新版本。

根據 Solaris 10 系統的平台類型選擇功能更新：

• SPARC：最新更新版本 119788
• x86：最新更新版本 119789

2. 成為超級使用者。

3. 使用 smpatch 指令套用適合系統的功能更新。

smpatch update 指令會自動下載並將功能更新套用到系統。

例如，以下指令套用代理伺服器功能更新到以 x86 為基礎的系統：

# smpatch update -i 119189-01

注意：smpatch update 指令安裝您以 -i 選項指定的最新更新版本。

現在您必須配置代理伺服器。請參閱配置 Sun 更新連線代理伺服器 (工作圖)。

注意 - 由於必須從 Sun 擷取軟體，因此必須先將系統連線至網際網路，然後才能安裝代理伺服器軟體。

確認系統至少執行 Solaris 10 作業系統的 Developer Solaris Software Group (開發者 Solaris 軟體群組)。此系統還必須已安裝 Sun 更新管理員軟體，且系統必須已註冊。

1. 移至 Sun 下載中心：http://www.sun.com/download。

a.按一下 [Downloads A-Z] (下載 A-Z) 標籤。

b.按一下 [Sun Update Connection, System Edition 1.0]。

c.按一下 [Download] (下載) 開始下載程序。

按照下載說明進行。

d.下載軟體到系統上的本機目錄。

根據 Solaris 10 系統的平台類型選擇軟體。

• SPARC：updateConnection-proxy-sparc.zip
• x86：updateConnection-proxy-i386.zip

2. 開啟終端機視窗。

3. 成為超級使用者。

4. 移至下載 zip 檔案的目錄。

例如，如果下載檔案到 /tmp，則移至 /tmp。

5. 解壓縮 zip 檔案。

• 如果是以 SPARC 為基礎的系統，輸入：


# unzip updateConnection-proxy-sparc.zip

• 如果是以 x86 為基礎的系統，輸入：


# unzip updateConnection-proxy-i386.zip

6. 安裝 Sun 更新連線代理伺服器套裝軟體。

# updateConnectionProxy/installUpdateConnectionProxy

現在您必須配置代理伺服器。請參閱配置 Sun 更新連線代理伺服器 (工作圖)。

如果您已安裝 Sun Update Connection, System Edition 軟體的 Preview 版，您必須在 Preview 版推廣期間結束時升級 Sun 更新連線軟體。安裝新的 Sun Update Connection, System Edition 1.0 功能更新即可執行升級。如果您使用 Preview 版，此功能更新將透過任何 System Edition 使用者介面以系統可用更新形式出現。請參閱如何安裝 Sun 更新管理員功能更新。

如果您也配置 Sun 更新連線代理伺服器，您必須在代理伺服器系統升級軟體。您必須同時安裝 Sun 更新連線的功能更新和代理伺服器軟體的功能更新。僅在您擁有 Sun 服務計畫時，代理伺服器功能更新才會出現在系統可用更新清單中，。請參閱如何安裝 Sun 更新連線代理伺服器功能更新。

此軟體的功能更新 ID 如下：

• 119107-01：Sun Update Connection, System Edition 1.0 (SPARC)
• 119108-01：Sun Update Connection, System Edition 1.0 (x86)
• 119788-01：Sun 更新連線代理伺服器 (SPARC)
• 119789-01：Sun 更新連線代理伺服器 (x86)

---

解除安裝 Sun 更新管理員用戶端軟體 (工作圖)

下表列出如何從系統解除安裝 Sun 更新管理員用戶端軟體的方法。

1. 成為超級使用者。

2. (選擇性) 如果您安裝的是 Sun 更新連線代理伺服器軟體，則先移除代理伺服器軟體的 prebackout 鎖定檔案，然後使用 patchrm 移除更新。

• 如果是以 SPARC 為基礎的系統，輸入：


# rm /var/sadm/patch/119788-01/prebackout # patchrm 119788-01

• 如果是以 x86 為基礎的系統，輸入：


# rm /var/sadm/patch/119789-01/prebackout # patchrm 119789-01

3. 移除 Sun 更新連線軟體的 prebackout 鎖定檔案。

• 如果是以 SPARC 為基礎的系統，輸入：


# rm /var/sadm/patch/119107-01/prebackout

• 如果是以 x86 為基礎的系統，輸入：


# rm /var/sadm/patch/119108-01/prebackout

4. (選擇性) 如果您在無本地磁碟的用戶端使用 patchrm -R 指令解除安裝更新管理員功能更新，您必須先登入無本地磁碟的用戶端停止和停用 Sun 更新管理員用戶端代理程式。

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm stop

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm disable

5. 使用 patchrm 指令移除 SUN 更新管理員功能更新。

• 如果是以 SPARC 為基礎的系統，輸入：


# patchrm 119107-01 # patchrm 119574-02

• 如果是以 x86 為基礎的系統，輸入：


# patchrm 119108-01 # patchrm 119575-02

這些代理程式在您安裝 Sun 更新管理員軟體時安裝。當您使用 Sun 更新管理員註冊精靈註冊系統後，代理程式即被啟用。

一般來說，pkgrm 指令在移除 SUNWccinv 套裝模組前會安全地停用代理程式。然而，如果您在無本地磁碟的用戶端或系統叢集上安裝此套裝模組，您必須在移除 SUNWccinv 套裝模組前手動停用代理程式。

1. 成為超級使用者。

2. 停止並停用資產管理代理程式。

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm stop

# /usr/lib/cc-cfw/framework/lib/cc-client-adm disable

Sun 更新管理員 1.0 版管理指南

835-0628

Copyright © 2005, Sun Microsystems, Inc. 版權所有。