Prefazione

Questa guida per l'amministrazione spiega lo scopo e le funzioni del software Sun marchio Update Connection (Update Connection). I servizi Update Connection consentono di gestire in remoto gli aggiornamenti su uno o più sistemi registrati Solaris 10.

Struttura della guida

La presente guida contiene i seguenti capitoli:

Il Capitolo 1 fornisce una descrizione di Update Connection.

Il Capitolo 2 descrive come registrare il sistema per utilizzare l'interfaccia grafica utente di Sun Update Manager e Update Connection.

Il Capitolo 3 descrive come eseguire lavori di aggiornamento utilizzando Update Connection.

Il Capitolo 4 descrive l'interfaccia grafica utente e la relativa navigazione.

Manuali correlati

Guida per l'amministrazione di Sun Update Manager 1.0

Leggere questo documento per ottenere informazioni sull'utilizzo dell'applicazione Sun Update Manager per gestire gli aggiornamenti sul sistema Solaris 10.

System Administration Guide: Basic Administration

Leggere questo documento per ottenere informazioni sull'utilizzo del comando smpatch per gestire gli aggiornamenti sui sistemi Solaris 10 da una riga di comando.

Accesso alla documentazione Sun in linea

Il sito Web docs.sun.com^SM consente di accedere alla documentazione tecnica Sun online. È possibile sfogliare l'archivio docs.sun.com oppure cercare un manuale specifico. L'URL è http://docs.sun.com.

Ordine della documentazione Sun

Sun Microsystems offre una documentazione del prodotto in forma stampata. Per un elenco dei documenti e per ordinarli, consultare la relativa sezione nel sito http://docs.sun.com.

Convenzioni tipografiche

La seguente tabella descrive le convenzioni tipografiche utilizzate nel presente manuale.

Tipo di carattere	Significato	Esempi
`AaBbCc123`	Nomi di comandi, file e directory; messaggi visualizzati sullo schermo.	Modificare il file `.login`. Utilizzare `ls` `-a` per visualizzare l'elenco di tutti i file. `% You have mail`.
`AaBbCc123`	Ciò che viene digitato dall’utente, in opposizione ai messaggi visualizzati sullo schermo.	`%` `su` `Password:`
AaBbCc123	Titoli di manuali, nuove parole o termini e termini da evidenziare, sostituzione di variabili della riga di comando con nomi e valori reali.	Leggere il Capitolo 6 del Manuale utente. Queste opzioni sono denominate classi. Per eliminare un file, digitare `rm` nomefile.

Tipo di carattere

Significato

Esempi

AaBbCc123

Nomi di comandi, file e directory; messaggi visualizzati sullo schermo.

Modificare il file .login.

Utilizzare ls -a per visualizzare l'elenco di tutti i file.

% You have mail.

AaBbCc123

Ciò che viene digitato dall’utente, in opposizione ai messaggi visualizzati sullo schermo.

% su

Password:

AaBbCc123

Titoli di manuali, nuove parole o termini e termini da evidenziare, sostituzione di variabili della riga di comando con nomi e valori reali.

Leggere il Capitolo 6 del Manuale utente.

Queste opzioni sono denominate classi.

Per eliminare un file, digitare rm nomefile.

Prompt shell negli esempi di comandi

La seguente tabella mostra il prompt di sistema predefinito e il prompt superutente per la shell C, Bourne e Korn.

Shell	Prompt
Prompt shell C	`machine_name%`
`Prompt superutente shell C`	`machine_name#`
Prompt shell Bourne e Korn	`$`
Prompt superutente shell Bourne e Korn	`#`

Come contattare l'assistenza tecnica Sun

In caso di dubbi tecnici relativi a questo prodotto, non risolti nel presente documento, visitare il sito:

http://www.sun.com/service/contacting/