| Guía de administración del servicio de actualizaciones de Sun 1.0
|
   
|
En este capítulo se explica el proceso de registro de los sistemas que tienen instalada la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun. Incluye las siguientes secciones:
Introducción
El registro incluye varios procedimientos. El registro se consigue en la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun.
- Cuenta en línea de Sun: debe tener una cuenta en línea de Sun para utilizar la Conexión a los servicios de actualizaciones. Esta cuenta es un requisito para iniciar sesión en el sitio Web SunSolveSM.
- Suscripción: para tener acceso a todas las actualizaciones del sistema operativo de Solaris
, instalar actualizaciones automáticamente y utilizar los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones, debe poseer una suscripción.
- Registro de sistemas: para utilizar el Administrador de actualizaciones de Sun o los servicios de la Conexión a los servicios de actualizaciones de Sun, debe registrar sus sistemas Solaris 10 con el Asistente de registro del Administrador de actualizaciones de Sun. El asistente obtiene información acerca de su sistema Solaris 10 y se la envía a Sun.
- Administrar en la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun: por medio de los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun puede administrar remotamente las actualizaciones en todos sus sistemas Solaris 10.
Para obtener más detalles sobre el registro, consulte la Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0.
Cuenta en línea de Sun
Si ha accedido previamente a SunSolve, al Centro de soporte en línea de Sun o a otros servicios en línea de SunSM, My SunSM o otros servicios en línea de Sun, probablemente tendrá una cuenta en línea de Sun.
 Cómo iniciar sesión con una cuenta en línea de Sun
|
Si ya tiene una cuenta en línea de Sun, complete los siguientes pasos:
1. Introduzca su nombre de usuario y contraseña.
2. Haga clic en Iniciar sesión.
La aplicación intenta conectar su sistema a Sun.
- Si su navegador no se puede conectar, se muestra un mensaje de conexión a Internet fallida. Puede que tenga que volver a configurar su proxy de red e intentarlo de nuevo.
- Si ha olvidado su nombre de usuario o contraseña, haga clic en ¿Olvidó su nombre de usuario o contraseña? para solicitar su nombre de usuario o contraseña. Una vez que tenga su nombre de usuario y la contraseña, puede continuar con el registro.
Consulte Cómo recuperar su nombre de usuario.
Consulte Cómo recuperar su contraseña.
Cómo crear una cuenta en línea de Sun
|
Si todavía no tiene una cuenta en línea de Sun, puede crear una desde la pantalla Iniciar sesión.
|
Nota: Para poder registrar cada sistema del cliente se requiere una cuenta en línea de Sun. Si ha creado una cuenta en línea de Sun aquí, es porque no ha registrado aún sus sistemas Sun para la administración remota de actualizaciones en la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun. Deberá iniciar sesión en cada sistema cliente y registrarlos para que Administrar en Conexión al servicio de actualizaciones de Sun pueda ver y administrar sus sistemas utilizando estos servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
|
1. Haga clic en el vínculo No registrado: crear cuenta de la pantalla de inicio de sesión de usuarios suscritos.
Aparece la ventana de registro.
|
Nota: El sistema en el que ha iniciado sesión debe estar conectado a Internet para crear la cuenta en línea de Sun. La información que ha introducido en los campos se guarda de forma local y se envía a Sun. Sun solicita el uso de caracteres ingleses en la información introducida.
|
2. Complete los campos.
Algunos campos son obligatorios. La creación de su cuenta no se realizará correctamente si alguno de estos campos está en blanco. Consulte el capítulo "Registro" en la Guía de operaciones del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0, para obtener más información sobre estos campos y sus reglas de formato.
3. Haga clic en Siguiente para conectar con Sun y validar los datos introducidos.
Si un campo obligatorio está en blanco o se ha detectado una entrada no válida, se muestra un mensaje, se vuelve a mostrar la pantalla y se le pide que corrija el error o rellene el campo en blanco.
Los datos se validan para comprobar que:
- El nombre de usuario no está registrado (en Sun).
- Los campos obligatorios están rellenos.
- Todos los datos introducidos coinciden con la lógica de validación del campo.
4. Haga clic en Continuar.
Aparece la ventana Términos de uso.
5. Revise los términos de uso de Sun.
- Si los términos son aceptables, haga clic en Acepto y en Enviar.
Su registro ha finalizado y aparece la página de inicio.
- Si tiene alguna pregunta o duda acerca de los términos de uso, haga clic en cancelar para descartar los cambios de su cuenta.
Póngase en contacto con su representante de Sun si tiene alguna pregunta o consulta.
Aparece la pantalla Resumen, pero no se muestra información sobre el sistema porque no se ha registrado ningún sistema.
6. Ejecute la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun y registre su sistema.
Suscripción
Los tipos de actualizaciones a los que puede acceder están determinadas por la introducción de la clave de suscripción de Sun.
- Si introduce una clave de suscripción, podrá ver todas las actualizaciones apropiadas para su sistema Sun.
- Si no introduce ninguna clave de suscripción, sólo verá las actualizaciones de seguridad apropiadas para su sistema. Tendrá a su disposición otras actualizaciones de Solaris 10.
|
Nota: Su clave de suscripción puede ser el número de contrato de cualquiera de los contratos de soporte de Sun que incluyen soporte de software.
|
- Puede adquirir una clave de suscripción poniéndose en contacto con su representante de Sun o en línea en estos sitios Web:
|
Nota: También puede proporcionar la clave de suscripción durante el proceso de registro. También puede agregar la clave de suscripción durante la sesión del Administrador de actualizaciones. No puede agregar la clave de suscripción desde el sitio Web de Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
|
Registro del sistema
Cada uno de sus sistemas de Sun en los que está instalada la aplicación Administrador de actualizaciones y en los que se ha completado el proceso de registro del sistema se vincula a su cuenta en línea de Sun. Durante el registro en el Administrador de actualizaciones, se recopilan y envían a Sun las especificaciones del sistema y los resultados del análisis de las actualizaciones. Esto permite que Sun le pueda enviar listas precisas y apropiadas de las actualizaciones disponibles.
|
Precaución: Debe registrar su sistema en la aplicación Administrador de actualizaciones antes de que la información de la actualización del sistema sea visible y esté disponible para la administración remota. Consulte la Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0 para obtener más información.
|
Registro para la administración remota
Durante el proceso de registro del sistema, debe especificar cómo desea administrar las actualizaciones del sistema:
- Administrar actualizaciones localmente
- Administrar las actualizaciones de manera remota con la conexión al servicio de actualizaciones de Sun
Una vez finalizado el registro, haga clic en Administrar en la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun para marcar el sistema para que se administre de forma remota. La información del sistema y de la actualización de cada sistema que marque para que se administre remotamente se hace visible y disponible en los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
|
Nota: Debe marcar el sistema para que se realice la administración remota de las actualizaciones y se puedan ver y administrar en la Conexión al servicio de actualizaciones. La marca se debe establecer en la aplicación Administrador de actualizaciones. Consulte la Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0 para obtener más información.
|
| Guía de administración del servicio de actualizaciones de Sun 1.0
|
835-0635-01
|
|
Copyright © 2005, Sun Microsystems, Inc. Reservados todos los derechos.