| Guía de administración del servicio de actualizaciones de Sun 1.0 |    
|
| Guía de administración del servicio de actualizaciones de Sun 1.0 |
|
| C A P Í T U L O 1 |
|
Conexión a la actualización de Sun |
En este capítulo se ofrece una descripción general de los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun En este capítulo se cubren los siguientes temas:
Los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun le permiten administrar las actualizaciones de forma remota en todos los sistemas Solaris 10 que haya registrado con la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun. Utilice un navegador para acceder a los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun, que le ofrece acceso a las últimas actualizaciones de Solaris y a las herramientas más recientes para administrarlas.
Los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones utiliza la información del sistema que proporcionó en el momento del registro para determinar las actualizaciones que son apropiadas para cada uno de sus sistemas Solaris 10.
Cada uno de los sistemas registrados se conecta a los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun o al proxy de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun a intervalos de tiempo determinados. Cuando el sistema se conecta, se ejecutan los trabajos en espera del sistema. Un trabajo es una actividad de administración de actualizaciones que se ejecuta en uno o varios sistemas administrados.
Antes de poder administrar su sistema con los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun, debe registrar el sistema con el Asistente deregistro del Administrador de actualizaciones de Sun y registrar su sistema para la administración remota de actualizaciones. Consulte la Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0.
La aplicación Administrador de actualizaciones de Sun le permite administrar de manera local actualizaciones una por una en los sistemas Solaris 10 registrados. Si desea utilizar una única interfaz para administrar actualizaciones en todos sus sistemas registrados, utilice los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
Los servicios de la Conexión a los servicios de actualizaciones le permiten realizar las siguientes acciones:
Consulte Cómo ver los detalles de un trabajo.
Consulte Página Trabajos y Cómo crear un trabajo en la página Sistemas, Cómo ver el estado de un trabajo y otros procedimientos del capítulo 3.
Consulte Cómo establecer el intervalo de conexión de un sistema.
Para tener acceso a la función de administración de actualizaciones debe utilizar el nombre de usuario y contraseña de la cuenta en línea de Sun e iniciar sesión en los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun. Sin embargo, puede realizar un conjunto limitado de actividades aunque no haya iniciado sesión.
Cuando inicie sesión, tiene acceso a las siguientes páginas haciendo clic en las fichas de la parte superior de la página:
Esta página aparece cada vez que inicia sesión en el sitio Web de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun. Muestra información resumida acerca de los sistemas, actualizaciones y trabajos.
Desde esta página, puede conseguir la siguiente información sobre los sistemas, las actualizaciones y los trabajos en las secciones correspondientes:
Haga clic en Examinar todas para ir a la página Sistemas.
En esta sección también se muestra el número total de actualizaciones que están disponibles para todos sus sistemas administrados.
Desde esta sección puede acceder a la página Actualizaciones.
Desde esta sección puede acceder a la página Trabajos.
Desde esta página puede realizar las siguientes acciones:
Consulte Cómo ver los sistemas.
Consulte Cómo ver los detalles del sistema.
Consulte Cómo ver las actualizaciones aplicables para uno o varios sistemas.
Cómo instalar una actualización.
Desde esta página, puede ver la información acerca de las actualizaciones que están disponibles para instalarse en sus sistemas. También puede realizar las siguientes acciones:
Consulte Cómo ver los detalles de una actualización.
Consulte Cómo crear un trabajo en la página Actualizaciones.
Consulte Cómo ver los detalles de un trabajo.
Desde esta página, puede ver todos los trabajos que no se han archivado. Para ver los detalles del trabajo, como los siguientes, navegue por un trabajo determinado:
Consulte Cómo ver los detalles de un trabajo.
Consulte Cómo ver los detalles de un trabajo.
Consulte Cómo ver el estado de un trabajo.
Desde esta página también puede realizar las siguientes actividades de administración de trabajos:
Consulte Cómo crear un trabajo en la página Sistemas.
Consulte Cómo ver el estado de un trabajo.
Consulte Cómo cancelar un trabajo pendiente.
Consulte Cómo archivar un trabajo finalizado.
Las funciones descritas están disponibles en todas las ventanas de función de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
La barra lateral Resumen de trabajos muestra en cada ventana de función hasta 25 trabajos creados en esta sesión.
El botón Cuenta aparece en la sección de cabecera de las páginas de función.
Haga clic en Cuenta para hacer lo siguiente:
Consulte Cómo modificar la información de su cuenta en línea de Sun.
Consulte Cómo cambiar la contraseña.
Haga clic en Terminar sesión para salir de la sesión de Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
Si no realiza ninguna acción durante 20 minutos, su sesión terminará automáticamente.
Haga clic en Ayuda para ver detalles sobre las características y la funcionalidad de la conexión al servicio de actualizaciones.
Antes de poder utilizar el Administrador de actualizaciones de Sun o los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun debe registrar el sistema con el Asistente de registro del Administrador de actualizaciones de Sun.
1. Instale el Administrador de actualizaciones de Sun en los sistemas Solaris 10 que desee administrar.
Consulte la Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0.
Para los sistemas Solaris 10 10/05: aparece un icono de ejecución en su escritorio GNOME que puede utilizar para instalar la aplicación Administrador de actualizaciones de Sun. Consulte la Guía de administración del sistema: administración básica.
2. Una vez que se haya instalado el software, utilice el Asistente de registro del Administrador de actualizaciones de Sun para registrar los sistemas Solaris 10 en los que desee administrar las actualizaciones.
3. Una vez registrados, notifique a la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun que su sistema está listo para ser administrado de forma remota.
La información sobre su sistema registrado se vincula a su cuenta en línea de Sun para su uso por parte de los servicios de la Conexión al servicio de actualizaciones.
Para obtener más información, consulte la Guía de administración del Administrador de actualizaciones de Sun 1.0.
4. Utilice su navegador para conectarse al sitio Web de Conexión al servicio de actualizaciones de Sun.
Vaya a http://updates.sun.com.
5. Inicie sesión con el nombre de usuario y contraseña de la cuenta en línea de Sun.
La información sobre las actualizaciones de Solaris disponible para sus sistemas registrados aparece en las ventanas de conexión a la actualización de Sun.
Es posible administrar su cuenta en línea de Sun desde el sitio Web de la Conexión al servicio de actualizaciones de Sun. Puede modificar su información de registro y cambiar su contraseña.
|
El botón aparece en la parte superior de la pantalla.
2. Haga clic en Actualizar información de registro.
Aparece la solicitud de registro de la cuenta en línea de Sun, que muestra los valores actuales.
3. Modifique los valores en los campos correspondientes.
Se modifica la información de la cuenta y se muestra una confirmación de que se ha realizado la operación.
| Guía de administración del servicio de actualizaciones de Sun 1.0 | 835-0635-01 |
|
Copyright © 2005, Sun Microsystems, Inc. Reservados todos los derechos.
Cómo modificar la información de su cuenta en línea de Sun.