Ximian Evolution 1.4 de Sun Microsystems: Guía del usuario

Capítulo 6 Uso de las tareas

Este capítulo contiene información acerca de las Tareas de Ximian Evolution.

Visión general de las tareas

Tareas permite crear tareas, visualizar las existentes, ordenarlas en listas o cambiar su estado.

La Figura 6–1 muestra una típica ventana de Tareas.

Figura 6–1 Ventana típica de Tareas

Ventana típica de tareas. Nada a destacar.

En la ventana de Tareas, éstas se organizan mediante una tabla cuyas filas muestran la información sobre las tareas y las columnas representan los campos de información, como el estado, el resumen, etc... De izquierda a derecha, la ventana Tareas muestra las siguientes columnas como valor predeterminado:

Para obtener más información acerca de cómo cambiar la vista actual, guardarla o crear una vista personalizada, consulte Uso de las vistas.

Las tareas se muestran con diferentes formatos en la ventana Tareas, según sea su estado. En la siguiente tabla se muestran los formatos de las tareas:

Formato 

Descripción  

Normal 

Tarea ni iniciada ni en ejecución. 

Resaltada 

Tarea seleccionada. 

Tachado 

Tarea completada.  

Coloreada 

Tarea con fecha límite sobrepasada o que se sobrepasa hoy. 

Creación de una tarea

Para crear una tarea:

  1. Seleccione Archivo -> Nuevo -> Tarea. Se abrirá una ventana Tarea.

  2. Introduzca la información sobre la tarea en la pestaña Básico. A continuación se describen los elementos de la pestaña Básicos:

    Elemento 

    Descripción  

    Resumen

    Contiene la descripción de la tarea. 

    Fecha de vencimiento

    Estas casillas desplegables combinadas sirven para indicar la fecha y hora en las que se debe haber realizado la tarea.  

    Fecha de inicio

    Estas casillas desplegables combinadas sirven para indicar la fecha y hora en las que se debe haber iniciado la tarea.  

    Botón Globo terráqueo 

    Para especificar una zona horaria diferente, haga clic en el botón del globo terráqueo situado junto a las casillas de fecha y hora. Se mostrará el cuadro de diálogo Seleccione una zona horaria. Haga clic en el mapa para seleccionar la zona horaria o selecciónela en la lista desplegable. A continuación, haga clic en Aceptar.

    Descripción 

    Escriba la descripción de la tarea. 

    Clasificación

    Seleccione una de las opciones siguientes:

    • Público: esta opción habilita a los otros usuarios de la red local a ver los detalles de la tarea.

    • Privado: esta opción impide a los otros usuarios de la red local a ver cualquier detalle de la tarea.

    • Confidencial: esta opción permite a los otros usuarios de la red local ver la tarea, pero no podrán ver los detalles.

    Categorías y cuadro de texto

    Escriba la categoría y el nombre que se asigna a esta tarea. Se pueden asignar más de una categoría, separadas con comas. 

    También, haga clic en Categoríass. El diálogo Editar categorías permite seleccionar una categoría.

  3. Para introducir más detalles sobre la tarea, haga clic en la ficha Detalles. En la siguiente tabla se describen los elementos de las pestañas Detalles:

    Elemento 

    Descripción  

    Estado

    Seleccione una de las siguientes opciones de estado de la lista desplegable.

    • Sin comenzar

    • En proceso

    • Terminado

    • Cancelado

    Prioridad

    Seleccione una de las siguientes opciones de prioridad de la lista desplegable.

    • Sin definir

    • Baja

    • Normal

    • Alta

    % Terminado

    El porcentaje se puede indicar con el cuadro deslizante o introduciéndolo directamente en el cuadro de texto. 

    Según el valor introducido, Evolution actualizará los siguientes elementos:

    • 100:

      • Selecciona Terminado en la lista desplegable Estado.

      • Inserta la fecha y hora actual en las casillas de combinación desplegables Fecha de terminación.

    • 1–99 inclusive:

      • Selecciona En proceso en la lista desplegable Estado.

      • Inserta Ninguno en la primera casilla de Fecha de terminación.

      • Borra el contenido de la segunda casilla de Fecha de terminación.

    • 0:

      • Selecciona Sin comenzar en la lista desplegable Estado.

      • Inserta Ninguno en la primera casilla de Fecha de terminación.

      • Borra el contenido de la segunda casilla de Fecha de terminación.

    Fecha de terminación

    Seleccione la fecha en la primera casilla y la hora en la segunda, correspondientes a cuándo se finalizó la tarea. 

    Según el valor introducido, Evolution actualizará los siguientes elementos:

    • fecha:

      • Selecciona Terminado en la lista desplegable Estado.

      • Inserta 100 en el cuadro de texto % Terminado.

      • Inserta la fecha seleccionada en la primera casilla de Fecha de terminación.

      • Inserta la hora actual en la segunda casilla de Fecha de terminación.

    • Ahora:

      • Selecciona Terminado en la lista desplegable Estado.

      • Inserta 100 en el cuadro de texto % Terminado.

      • Inserta la fecha actual en la primera casilla de Fecha de terminación.

      • Inserta la hora actual en la segunda casilla de Fecha de terminación.

    • Hoy:

      • Selecciona Terminado en la lista desplegable Estado.

      • Inserta 100 en el cuadro de texto % Terminado.

      • Inserta la fecha actual en la primera casilla de Fecha de terminación.

      • El contenido de la segunda casilla de Fecha de terminación permanece sin cambios.

    • Ninguno:

      • Si el estado de la tarea es Sin comenzar, no se modifica ningún elemento

      • Si el estado de la tarea es En proceso, Evolution inserta 50 en el cuadro de texto % Terminado.

      • Si el estado de la tarea es Terminado, Evolution actualiza los siguientes elementos:

        • Selecciona Sin comenzar en la lista desplegable Estado.

        • Inserta 0 en el cuadro de texto % Terminado.

        • Inserta Ninguno en la primera casilla de Fecha de terminación.

        • Borra el contenido de la segunda casilla de Fecha de terminación.

    URL

    Escriba el URL asociado con la tarea, si lo hay. Haga clic en el botón de conectar para abrir el URL especificado en el navegador predeterminado. 

  4. Para guardar la tarea, seleccione Archivo -> Guardar.

    Para guardar la tarea y cerrar la ventana Tarea, seleccione Archivo -> Guardar y cerrar .

    Para guardar los detalles de la tarea en un archivo, seleccione Archivo -> Guardar como para mostrar la ventana Guardar como. Escriba el nombre del archivo y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    Para cerrar la ventana Tarea sin guardar la tarea, seleccione Archivo -> Cerrar.

  5. Para hacer una vista previa de los detalles de la tarea, seleccione Archivo -> Previsualizar la impresión.

    Para imprimir los detalles de la tarea, seleccione Archivo -> Imprimir.

Asignación de una tarea

Sólo se pueden asignar las tareas desde una carpeta local. No se pueden asignar tareas desde una carpeta de Sun ONE.

Para asignar una tarea:

  1. Haga doble clic en la ventana Tareas para abrir una ventana Tarea con las secciones descritas en Creación de una tarea.

  2. Seleccione Acciones -> Asignar tarea para mostrar la pestaña Asignación.

  3. Seleccione el organizador de la tarea en la lista desplegable Organizador.

  4. Las asignaciones a las tareas se listan en formato de tabla. Esta tabla se puede personalizar, agregando o eliminando columnas, como se describe en Uso de las vistas. Como valor predeterminado, la tabla de asignaciones de tareas contiene las columnas que se describen a continuación:

    Columna 

    Descripción  

    Participantes

    Evolution introduce automáticamente el nombre del usuario actual como primer participante.

    Para agregar otro participante, haga clic en el texto Pulse aquí para añadir un contacto situado bajo la lista. Escriba el nombre de la persona, grupo, recurso o sala a la que desea asignar la tarea. Para poder enviar la información sobre la tarea a la persona asignada, escriba la dirección electrónica correspondiente en este campo.

    Tipo

    Haga clic en el campo bajo la cabecera de columna Tipo para activar una lista desplegable. Seleccione uno de los siguientes tipos de la lista desplegable.

    • Individual

    • Grupo

    • Recurso

    • Sala

    • Desconocido

    Papel

    Haga clic en el campo bajo la cabecera de columna Papel para activar una lista desplegable. Seleccione uno de los siguientes roles de la lista desplegable.

    • Presidente

    • Participante requerido

    • Participante opcional

    • No participan

    • Desconocido

    RVSP

    Haga clic en el campo bajo la cabecera de columna RVSP para activar una lista desplegable. Seleccione Sí o No en la lista desplegable para enviar o no una respuesta al organizador de la reunión.

    Estado

    Haga clic en el campo bajo la cabecera de columna Estado para activar una lista desplegable Seleccione una de las siguientes opciones de estado de la lista desplegable.

    • Necesita acción

    • Aceptado

    • Rechazado

    • Tentativa

    • Delegado

  5. Haga clic en el botón Invitar a otros para crear una nueva entrada en la tabla de asignaciones. Evolution también muestra el diálogo Selecciona contactos de la libreta de direcciones, que puede utilizarse para seleccionar los participantes.

  6. Seleccione Archivo -> Guardar y cerrar. Evolution crea las asignaciones de las tareas y después solicita enviar la información sobre ellas.

  7. Haga clic en Sí para enviar la información actualizada de la información sobre la asignación a las direcciones electrónicas especificadas.

    Haga clic en No para guardar la información sobre la asignación de tareas sin enviarla a las direcciones especificadas. Esta información se puede enviar más tarde, como se describe en Envío de información sobre una tarea.

Envío de información sobre una tarea

Para enviar la información sobre una tarea:

  1. Haga doble clic en la tarea en la ventana Tareas para abrir una ventana Tarea.

  2. Seleccione Acciones -> Reenviar como iCalendar para mostrar una ventana de información sobre la tarea, análoga a la que se encuentra en la Bandeja de entrada, Redactar mensaje. Evolution insertará el texto en el cuadro Asunto y en el área de texto. Evolution incluye la información sobre la tarea como datos adjuntos del correo electrónico.

  3. Introduzca las direcciones de correo electrónico a las cuales se desee enviar la información sobre la tarea, en el campo Para. Si se desea enviar la información a más de una dirección, sepárelas con una coma. También puede hacer clic en el botón Enviar a. El diálogo Seleccionar contactos de libreta de direcciones permite seleccionar las direcciones.

    Para obtener más información acerca de los elementos en la ventana Información de tarea, consulte Para enviar un mensaje nuevo.

  4. Seleccione Archivo -> Enviar para enviar la información sobre la tarea a las direcciones de correo electrónico especificadas.

  5. Seleccione Archivo -> Cerrar para cerrar la ventana Tarea.

Marcación de una tarea como terminada

Para marcar como terminada una tarea:

  1. Seleccione la tarea en al ventana Tareas.

  2. Seleccione Editar -> Marcar como terminado.

Clasificación de las tareas

Para obtener más información acerca de cómo ordenar las tareas, consulte el Capítulo 1.

Supresión de tareas

Se pueden borrar tareas de forma individual o borrar todas las tareas marcadas como completadas.

Para borrar una única tarea

Para borrar una tarea:

  1. Seleccione las tareas en al ventana Tareas.

  2. Seleccione Editar -> Borrar, se abrirá una alerta de confirmación.

  3. Haga clic en Sí para borrar las tareas seleccionadas.

Para borrar todas las tareas completadas

Para borrar todas las tareas completadas:

  1. Seleccione Acciones -> Vaciar, se abrirá una alerta de confirmación.

  2. Haga clic en en Sí para borrar todas las tareas seleccionadas.