| Sun ONE Messaging Server 6.0 管理員指南 |
關於本指南
本指南說明如何管理 Sun™ ONE Messaging Server 6.0 Beta 版及其隨附的軟體元件。Messaging Server 使用開放式網際網路標準提供強大而靈活的跨平台解決方案，可滿足企業和各種容量的郵件傳送主機的電子郵件需求。
本章囊括之主題如下：
本指南適用人群如果您負責在站點上管理和部署 Messaging Server，則應閱讀本指南。
需要瞭解的內容本指南假定您負責安裝 Messaging Server 軟體並且大致瞭解以下內容：
本指南的組織結構本指南包含以下章節和附錄：
- 關於本指南 (本章)
文件慣例固定間距字型
Monospaced font 用於所有在電腦螢幕上顯示的或您應鍵入的文字。還用於檔案名稱、區別名稱、函數和範例。
粗體固定間距字型
Bold monospaced font 用於表示程式碼範例中您應鍵入的文字。例如，您可能會看到如下內容：
./installer
在此例中，./installer 是您將在指令行中鍵入的內容。
斜體字型
Italicized font 用於表示使用特定於安裝的資訊 (例如，變數) 輸入的文字。它用於伺服器路徑和名稱。
例如，在本文件中您會看到以下形式的路徑參考：
msg_svr_base/...
Messaging Server 基本目錄 (msg_svr_base) 表示安裝伺服器的目錄路徑。msg_svr_base 的預設值為 /opt/SUNWmsgsr。
斜體字型還用於指令行公用程式提要中的變數。例如，commadmin admin remove 指令的提要為：
commadmin admin remove -D login -l userid -n domain -w password [-d domain]
[-h] [-i inputfile] [-p port] [-X host] [-s] [-v]
在上述範例中，斜體詞是其相關選項的引數。例如，當您輸入 commadmin admin remove 指令時，在 -w password 選項中，您將用管理員的密碼來替換 password。
方括號
方括號 [] 用於括住選擇性參數。例如，在本文件中，您會看到 installer 指令的用法，如下所述：
./configutil [options] [arguments]
可以執行 configutil 指令本身，也可以列出部分或所有 configutil 參數和值：
./configutil
但是，[options] 和 [arguments] 的存在表示 configutil 指令可以使用 -p 選項增加其他選擇性參數，以列出帶有字首 service.imap 的所有參數：
./configutil -p service.imap
指令行提示符號
範例中沒有顯示指令行提示符號 (例如，% [用於 C-Shell] 或 $ [用於 Korn shell 或 Bourne shell])。根據您使用的作業系統，您會看到各種不同的指令行提示符號。但是，您應依文件所示輸入指令，除非另有明確說明。
平台特定的語法
請注意，本指南中的範例都使用 UNIX C shell。如有必要，請對您的優先 shell 進行適當調整。
相關資訊所在位置除本指南以外，Messaging Server 還隨附適用於管理員的增補資訊以及適用於一般使用者和開發人員的說明文件。使用以下 URL 可以查看所有 Messaging Server 說明文件：
http://docs.sun.com/db/prod/s1msgsrv
以下列出了可用的文件：
- 「Sun ONE Messaging Server 安裝指南」
- 「Sun ONE Messaging Server 版次注意事項」
- 「Sun ONE Messaging Server管理員指南」
- 「Sun ONE Messaging Server Reference Manual」
- 「Sun ONE Messaging and Collaboration Schema Reference Manual」
- 「Sun ONE Messaging and Collaboration Event Notification Service Manual」
- 「Sun ONE Messaging Server Messenger Express Customization Guide」
- 「Sun ONE Messaging Server MTA SDK Programmer's Reference Manual」
Sun ONE Messaging Server 產品套件包含諸如 Sun ONE 主控台、Directory Server 和 Administration Server 之類的其他產品。這些產品和其他產品的說明文件位於以下 URL 上：
http://docs.sun.com/db/prod/sunone
除軟體說明文件以外，另請參閱 Sun ONE Messaging Server 軟體論壇，以取得有關特定 Messaging Server 產品問題的技術說明。該論壇位於以下 URL 上：
http://swforum.sun.com/jive/forum.jsp?forum=15
註
請注意 - Sun 對本文件中提到的協力廠商網站的可用性概不負責。Sun 對此類網站或資源包含的或透過它們取得的任何內容、廣告、產品或其他材料不作擔保，且不承擔任何法律責任或義務。對於使用或依賴此類網站或資源包含的或透過它們取得的任何內容、商品或服務而導致的或由其引起的任何實際或可能的損壞或損失，Sun 不承擔任何法律責任或義務。
本指南線上位置您可以找到 PDF 和 HTML 格式的線上「Messaging Server 6.0 安裝指南」。本指南位於以下 URL 上：
http://docs.sun.com/db/prod/s1msgsrv
