imadmin ユーティリティーを使うと、Instant Messaging サーバーおよびマルチプレクサの起動、停止、および再起動を行うことができます。imadmin を、root または設定時に指定したエンドユーザーとして実行します。