辞書機能

辞書に関して次のように機能が変更されています。

辞書の統合

ATOK7 の辞書はシステム辞書とユーザー辞書に分かれていました。ATOK8 の辞書では、この区別はなくなり統合されました。この変更に伴って、辞書メンテナンスツールの辞書区分 (システム辞書・ユーザー辞書) もなくなりました。

ATOK8 で提供される、ATOK7 辞書から ATOK8 辞書への移行コマンド (atok8migd) は、システム辞書でもユーザー辞書でも扱うことができます。このコマンドの詳細については、『日本語入力システムの概要とセットアップ』を参照してください。

空辞書の提供

ATOK7 では辞書メンテナンスツールの辞書作成機能で空の辞書を作成することができました。ATOK8 では空辞書として atok8you.dic ファイルが提供されます。この変更に伴って辞書メンテナンスツールの辞書作成機能は提供されなくなりました。

辞書メンテナンスツール起動方法の変更

ATOK7 ではコマンド行から辞書メンテナンスツールを起動することができました。ATOK8 では ATOK8 ウィンドウから起動する方法だけに変更されました。

品詞体系の変更

ATOK7 では単語を 29 の品詞に分類していました。ATOK8 では単語を 33 の品詞に分類しています。品詞番号が変更されていることに特に注意してください。

ATOK8 では atok8migd(1) の品詞指定だけを ATOK7 の品詞体系で行います。その他の操作は、ATOK8 の品詞体系で行います。ATOK8 の品詞の詳細については、第 9 章「辞書の管理」の表 9-2を参照してください。

表 A-1 ATOK8 と ATOK7 の品詞番号

ATOK8 の品詞番号	ATOK8 の品詞	ATOK7 の品詞番号
1	一般名詞	1
2	固有人名	2
3	固有地名	2
4	固有組織	2
5	固有一般	21
6	名詞サ変	3
7	名詞ザ変	4
8	名詞形動	5
9	独立語	6
10	単漢字	7
11	連体詞	8
12	接続詞	9
13	感動詞	10
14	接頭語	11
15	接尾辞	12
16	数詞	13
17	カ行五段	14
18	ガ行五段	15
19	サ行五段	16
20	タ行五段	17
21	ナ行五段	18
22	ハ行五段
23	バ行五段	19
24	マ行五段	20
25	ラ行五段	21
26	ワ行五段	22
27	一段動詞	23
28	カ変動詞	24
29	サ変動詞	25
30	ザ変動詞	26
31	形容詞	27
32	形容動詞	28
33	副詞	29

1. ATOK7 で 2 (固有名詞) に分類されている単語は、ATOK8 では、5 (固有一般) として登録されます。