sdtudc_extract を使って、ユーザー定義文字を別フォントファイルに抜き出します。
sun% sdtudc_extract EUDC_tte UDC1.pfa UDC2.pfa :
抜き出したフォントファイルをユーザー定義文字の保存ディレクトリに移動します。次に、sdtudctool を起動し、新しいユーザー定義文字を登録します。