メール到着の通知

ここでは、comsat を利用したメール到着の通知を紹介します。まず、到着した日本語メールが正しくコード変換して表示されるように、第 4 章「日本語対応 SunOS のシステム環境設定」「日本語対応 SunOS のシステム環境設定」の「in.comsat の設定」に従って inetd(1M) の構成を修正してください。

次に、biff(1B) でメール受信の通知を行うように設定します。

grape% biff y

このように設定すると、7 ビット JIS コードに変換されている日本語メールが到着するときに、日本語 EUC にコード変換されて画面にはじめの数行が表示されます。

New mail for grape has arrived:
----
Date: Wed, 30 Sep 92 11:56:35 GMT
From: lemon (A. Lemon - Garden Company)
To: grape
Subject: Next Lecture

葡萄さん：
次回の講習会は
...以下省略...