Solaris (英語版) の概要
Solaris 7 には部分ロケールが含まれており、英語のインタフェースから各国語で入力、表示、印刷などを行うことができます。また、同じく英語インタフェースを使用する en_US.UTF-8 ロケールが含まれており、文字の符号化規格である Unicode UTF-8 がサポートされています。
共通の基盤となる Solaris 7 (英語版) には、ユーロの完全ロケールと、en_US.UTF-8 ロケールなど、ヨーロッパの多くの部分ロケールが含まれています。
File System Safe Universal Transformation Format (FSS-UTF)、または UTF-8 は、Unicode の複数バイト表現として、X/Open により定義されたエンコーディングです。UTF-8 は UNICODE のバリエーションで、Solaris のすべてのシングルバイトロケールの入出力をサポートしています。
部分ロケールは、コアセットおよび拡張セットの 2 つのグループに分けることができます。コアセットは SUNWploc (オペレーティングシステムロケール) と SUNWplow (ウィンドウシステムロケール) にパッケージされています。これらのパッケージはエンドユーザークラスタの一部なので、自動的にインストールされます。ロケールの拡張セットは SUNWploc1 (オペレーティングシステムロケール) と SUNWplow1 (ウィンドウシステムロケール) にパッケージされています。SUNWpldte には東ヨーロッパロケールの Solaris CDE サポートが含まれます。
SUNWploc1 と SUNWplow1 は全体ディストリビューションでのみ使用できます。開発者システムサポートでこれらのロケールを使用するには、SUNWplocl と SUNWplowl をシステムに追加する必要があります。
ロケールのコアセット
ロケールのコアセットは自動的にインストールされます。表 2-1 にコアセットを示します。
表 2-1 SUNWploc と SUNWplow に含まれるロケールのコアセット|
ロケール |
言語 |
国 |
エンコーディング |
|---|---|---|---|
|
de |
ドイツ語 |
ドイツ |
ISO-8859-1 |
|
en_AU |
英語 |
オーストラリア |
ISO-8859-1 |
|
en_CA |
英語 |
カナダ |
ISO-8859-1 |
|
en_UK から en_GB に変更 |
英語 |
イギリス |
ISO-8859-1 |
|
en_US |
英語 |
米国 |
ISO-8859-1 |
|
en_US.UTF-8 |
英語 |
米国 |
UTF-8 |
|
es |
スペイン語 |
スペイン |
ISO-8859-1 |
|
es_AR |
スペイン語 |
アルゼンチン |
ISO-8859-1 |
|
es_BO |
スペイン語 |
ボリビア |
ISO-8859-1 |
|
es_CL |
スペイン語 |
チリ |
ISO-8859-1 |
|
es_CO |
スペイン語 |
コロンビア |
ISO-8859-1 |
|
es_CR |
スペイン語 |
コスタリカ |
ISO-8859-1 |
|
es_EC |
スペイン語 |
エクアドル |
ISO-8859-1 |
|
es_GT |
スペイン語 |
グアテマラ |
ISO-8859-1 |
|
es_MX |
スペイン語 |
メキシコ |
ISO-8859-1 |
|
es_NI |
スペイン語 |
ニカラグア |
ISO-8859-1 |
|
es_PA |
スペイン語 |
パナマ |
ISO-8859-1 |
|
es_PE |
スペイン語 |
ペルー |
ISO-8859-1 |
|
es_PY |
スペイン語 |
パラグアイ |
ISO-8859-1 |
|
es_SV |
スペイン語 |
エルサルバドル |
ISO-8859-1 |
|
es_UY |
スペイン語 |
ウルグアイ |
ISO-8859-1 |
|
es_VE |
スペイン語 |
ベネズエラ |
ISO-8859-1 |
|
fr |
フランス語 |
フランス |
ISO-8859-1 |
|
it |
イタリア語 |
イタリア |
ISO-8859-1 |
|
sv |
スウェーデン語 |
スウェーデン |
ISO-8859-1 |
新しいロケール
Solaris では、ほとんどの西ヨーロッパ言語のロケールがすでにサポート済みです。本リリースでは東ヨーロッパ言語、タイ語、中近東言語へのサポートの拡張に重点が置かれています。Solaris 7 動作環境で新しく追加されたユーザロケール、および変更されたユーザロケールを表 2-2 に示します。
表 2-2 ユーザロケール (新規および更新分)|
地域 |
ロケール名 |
ISO コードセット |
注記 |
|---|---|---|---|
|
アルバニア |
sq_AL |
8859-2 |
|
|
ボスニア |
nr |
8859-2 |
|
|
ブルガリア |
bg_BG |
8859-5 |
|
|
クロアチア |
hr_HR |
8859-2 |
|
|
フィンランド |
su から fi に変更 |
8859-15 |
ISO 規格に適合するための変更 |
|
フランス |
fr |
UTF-8 |
|
|
ドイツ |
de |
UTF-8 |
|
|
マケドニア |
mk_MK |
8859-5 |
|
|
イスラエル |
he |
8859-8 |
|
|
イタリア |
it |
UTF-8 |
|
|
ノルウェー (ニーノシク) |
no_NY |
8859-1 |
|
|
中華人民共和国 |
zh.GBK |
GBK |
GBK は GB2312 のスーパーセット |
|
ルーマニア |
ro_RO |
8859-2 |
|
|
ロシア |
ru |
KOI-8 |
デフォルトのコードセットを KOI-8 から ISO に変更 |
|
サウジアラビア |
ar |
8859-6 |
|
|
セルビア |
sr_SP |
8859-5 |
|
|
スロバキア |
sk_SK |
8859-2 |
|
|
スロベニア |
sl_SI |
8859-2 |
|
|
スペイン |
es |
UTF-8 |
|
|
スウェーデン |
sv |
UTF-8 |
|
|
タイ |
th_TH |
TIS 620-2533 |
タイ文字コードセットは ISO 8859-11 に登録済み |
|
イギリス |
en_UK から en_GB に変更 |
8859-15 |
ISO 規格に適合するために変更 |
|
米国 |
en_US |
UTF-8 |
Solaris 7 ではユーロ通貨単位がサポートされました。これに伴い表 2-3 に含まれる 6 つのユーザロケールが新たに追加されました。後方互換性を確保するため、現地通貨単位も今まで通り利用可能になっています。
表 2-3 ユーロ通貨単位のサポートに必要な新しいユーザロケール|
地域 |
ロケール名 |
ISO コードセット |
|---|---|---|
|
オーストリア |
de_AT |
8859-15 |
|
ベルギー (フランス語) |
fr_BE |
8859-15 |
|
ベルギー (オランダ語) |
nl_BE |
8859-15 |
|
デンマーク |
da |
8859-15 |
|
イギリス |
en_EU |
8859-15 |
|
フィンランド |
su から fi に変更 |
8859-15 |
|
フランス |
fr |
8859-15 |
|
ドイツ |
de |
8859-15 |
|
アイルランド |
en_IE |
8859-15 |
|
イタリア |
it |
8859-15 |
|
オランダ |
nl |
8859-15 |
|
ポルトガル |
pt |
8859-15 |
|
スペイン |
es |
8859-15 |
|
スウェーデン |
sv |
8859-15 |
|
イギリス |
en_GB |
8859-15 |
|
ヨーロッパ |
en_EU |
8859-15 |
ロケールの拡張セット
ロケールの拡張セットは自動的にはインストールされません。表 2-4 のロケールを使用するには、これらのロケールを手動でインストールする必要があります。
表 2-4 SUNWploc1 と SUNWplow1 に含まれるロケールの拡張セット|
ロケール |
言語 |
国 |
エンコーディング |
|---|---|---|---|
|
cz |
チェコ語 |
チェコスロバキア |
ISO-8859-2 |
|
da |
デンマーク語 |
デンマーク |
ISO-8859-15 |
|
de_AT |
ドイツ語 |
オーストリア |
ISO-8859-15 |
|
de_CH |
ドイツ語 |
スイス |
ISO-8859-1 |
|
el |
ギリシャ語 |
ギリシャ |
ISO-8859-7 |
|
en_IE |
英語 |
アイルランド |
ISO-8859-1 |
|
en_NZ |
英語 |
ニュージーランド |
ISO-8859-1 |
|
et |
エストニア語 |
エストニア |
ISO-8859-15 |
|
fr_BE |
フランス語 |
ベルギー |
ISO-8859-1 |
|
fr_CA |
フランス語 |
カナダ |
ISO-8859-1 |
|
fr_CH |
フランス語 |
スイス |
ISO-8859-1 |
|
hu |
ハンガリー語 |
ハンガリー |
ISO-8859-2 |
|
lt |
リトアニア語 |
リトアニア |
ISO-8859-13 |
|
lv |
ラトビア語 |
ラトビア |
ISO-8859-13 |
|
nl |
オランダ語 |
オランダ |
ISO-8859-1 |
|
nl_BE |
オランダ語 |
ベルギー |
ISO-8859-1 |
|
no |
ノルウェー語 |
ノルウェー |
ISO-8859-1 |
|
pl |
ポーランド語 |
ポーランド |
ISO-8859-2 |
|
pt |
ポルトガル語 |
ポルトガル |
ISO-8859-1 |
|
pt_BR |
ポルトガル語 |
ブラジル |
ISO-8859-1 |
|
ru |
ロシア語 |
ロシア |
ISO-8859-5 |
|
su |
フィンランド語 |
フィンランド |
ISO-8859-1 |
|
tr |
トルコ語 |
トルコ |
ISO-8859-9 |
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates