以下為 Solaris 9 發行版本的新功能。
Unicode 語言環境中的 Latin-3 字元支援。
繁體中文(香港)UTF-8 語言環境(zh_HK.UTF-8 )。
泰國 UTF-8 語言環境(th_TH.UTF-8)。
北印度 UTF-8 語言環境(hi_IN.UTF-8)。
ISCII iconv支援 ISCII 以及 UTF-8 編碼之間轉換的模組。
新的zh_CN.GB18030語言環境以支援新的 GB18030–2000 標準。
新的中文輸入方法。
泰文輸入方法增強。
亞洲 Solaris 的「輸入方法輔助視窗」支援。
歐元貨幣。只有這些使用歐元的語言環境可將歐元符號定義為他們的國幣符號。其他 ISO8859-15 語言環境支援歐元符號。
增強的 Unicode iconv 模組。 iconv 模組已新增並針對各種新的Unicode 格式以及國際化與事實上的工業標準字碼集進行增強。
Unicode 語言環境中的 Unicode 3.1 支援。
ISO8859–16 的新 iconv 字碼轉換支援。