10.2 影响所有语言环境的问题

问题 

影响所有语言环境 

以下菜单项在所有语言环境中都未本地化：  

• Sound & Video

• Audio Control

• Media Player

解决方法 

以后的版本中将解决此问题。 

问题 

缺陷 ID 4818711，影响所有语言环境。 

从终端启动 GNOME 应用程序时，有时会在终端窗口中看见警告消息。 

解决方法 

如果从桌面环境菜单启动应用程序，则不会出现这些警告。这些警告不会影响应用程序的功能。 

在 GNOME 桌面的未来版本中将解决此缺陷。 

问题 

影响所有语言环境 

联机帮助中包含了过时的应用程序，例如 gweather 和股票行情自动收录器。

解决方法 

忽略过时应用程序的帮助。 

问题 

影响所有语言环境 

使用 dtlogin 切换语言并且远程登录时，桌面上出现多个废纸篓图标。

解决方法 

执行下列步骤： 

• 打开一个终端。

• 更改到 .gnome-desktop 目录：

  cd .gnome-desktop

• 删除不需要的废纸篓文件。

问题 

影响所有语言环境 

有几个应用程序显示未本地化的对话框和面板。 

解决方法 

在 GNOME 桌面的未来版本中将解决此问题。 

问题 

缺陷 ID 4875223，影响所有语言环境。 

不显示本地化的联机帮助。 

解决方法 

执行下列步骤： 

1. 以超级用户登录。

2. 针对每种语言 lang 运行以下命令，删除已安装的文档包：

   pkgrm SUNWgnome-l10ndocument-lang

   要查看系统上安装了哪些文档包，可运行以下命令：

   ls —d /var/sadm/pkg/SUNWgnome-l10ndocument-*

3. 更改为 /var/gnome/lib/scrollkeeper 目录：

   cd /var/gnome/lib/scrollkeeper

4. 删除语言专用的所有目录：即，除 C、TOC、index 和 scrollkeeper_docs 之外的所有目录和链接。

5. 更改为包含安装映像的目录，如下面的示例所示：

   cd /S9U4_langcd/latest/components/ language/arch/Packages

6. 针对每种语言 lang 运行以下命令，重新安装文档包：

   pkgadd —d . SUNWgnome-l10ndocument-lang

问题 

缺陷 ID 4824884，影响所有语言环境。 

Nautilus 可能无法打开在其他语言环境中创建的文件。 

解决方法 

登录到创建该文件的语言环境，然后打开该文件。 

问题 

影响所有语言环境中的 gmines 游戏。

如果安装了一个语言包，那么在下一次启动 gmines 游戏时引发了段错误。

解决方法 

删除以下文件可避免游戏冻结： /usr/share/locale/[your-locale]/LC_MESSAGES/gnome-games.mo .

此操作同时删除了对所有游戏的本地化支持。 

以后的版本中将解决此问题。