Visualisation de la documentation en ligne á l'aide d'AnswerBook2

Chapitre 3 Navigation avec l'interface AnswerBook2

Cette section contient des informations sur les différentes pages de l'interface AnswerBook2 et explique comment naviguer d'une page à l'autre. Elle contient les sujets suivants :

Fonctions de navigation communes sur les pages

Vous pourrez trouver dans la partie supérieure de chaque page du produit AnswerBook2 un ensemble de fonctions de navigation communes. Le tableau suivant décrit leur utilisation. Si un libellé de page s'affiche en grisé, la fonction correspondante n'est pas disponible pour la page en cours.

Tableau 3-1 Fonctions de navigation communes


Libellé	Description
Bibliothèque personnelle	Affiche le catalogue de la bibliothèque. Voir "Page de bibliothèque".
Contenu	Affiche la table des matières du livre. Voir "Page de sommaire des livres".
Imprimer	Affiche une page vous permettant d'imprimer un livre, des chapitres sélectionnés ou des pages man sélectionnées. Voir Chapitre 6.
Options	Affiche la page d'options qui contient des liens vers d'autres pages vous permettant de définir votre bibliothèque personnelle, de définir vos préférences de langue ou d'administrer le serveur de documentation. Voir "Personnalisation des informations d'AnswerBook2".
Aide	Affiche des informations sur l'utilisation du produit AnswerBook2.

Page de bibliothèque

La page de bibliothèque AnswerBook2 affiche tous les livres disponibles dans la bibliothèque. Elle est similaire au fichier de cartes en ligne que vous pourriez utiliser dans une bibliothèque et contient une liste de titres de livres regroupés par collection. Une collection est un regroupement logique de livres.

Depuis la page de bibliothèque, vous pouvez :

cliquer sur le titre d'une collection pour afficher tous les livres qu'elle contient. Voir "Page de collection".
cliquer sur le titre d'un livre pour consulter sa table des matières. Voir "Page de sommaire des livres".
effectuer des recherches dans votre bibliothèque personnelle, dans la Bibliothèque complète sur le serveur de documentation, les informations d'aide d'AnswerBook2, ou dans des pages man au format SGML. Voir Chapitre 5Searching for Information in AnswerBook2.
indiquer au serveur de documentation d'afficher un sous-ensemble de la bibliothèque complète (totalité des collections du serveur) en définissant vos préférences de bibliothèque personnelle. Pour accéder à cette fonction, cliquez sur Options en haut de la page. Voir "Définition d'une bibliothèque personnelle".

Voir également :

Page de collection

La page de collection fournit les mêmes fonctions pour une collection particulière de livres que la page de bibliothèque pour un ensemble de collections. Les livres d'une collection étant liés les uns aux autres, l'utilisation de la page de collection permet une consultation plus efficace des informations connexes.

Depuis la page de collection, vous pouvez :

Cliquer sur le titre d'un livre pour consulter sa table des matières. Voir "Page de sommaire des livres".
effectuer des recherches dans cette collection, dans votre bibliothèque personnelle, dans la Bibliothèque complète sur le serveur de documentation, les informations d'aide d'AnswerBook2, ou dans des pages man au format SGML. Voir Chapitre 5Recherche d'informations dans AnswerBook2.
Accéder aux fonctions de navigation communes sur les pages. Voir "Fonctions de navigation communes sur les pages".

Page de sommaire des livres

Cliquer sur le titre d'un chapitre (ou d'une section) pour afficher son contenu.
Cliquer sur le symbole situé à gauche du titre du chapitre ou de la section pour détailler la table des matières de cet élément.
Cliquer sur le symbole situé à gauche du titre du chapitre ou de la section pour réduire la table des matières de cet élément.
Cliquer sur le symbole pour détailler toute la table des matières.
Cliquer sur le symbole pour afficher uniquement les en-têtes de premier niveau (parties, chapitres ou sections, selon la structure du livre).
Utiliser la fonction de recherche pour rechercher des informations spécifiques. Voir Chapitre 5.
Accéder aux fonctions de navigation communes sur les pages. Voir "Fonctions de navigation communes sur les pages".
Cliquer sur le titre de la collection juste sous la barre de recherche pour accéder à la page de collection de ce livre. Voir "Page de collection".

Page de sommaire des livres des documents AnswerBook1

Pour ouvrir un livre (consulter sa table des matières), cliquez sur son nom dans la page de bibliothèque ou la page de collection. Vous accédez alors à la table des matières du livre. Cette table des matières contient une liste des figures, des tableaux et un index mais ces éléments ne sont pas utilisables car, comme dans l'ancienne version d'AnswerBook Navigator, aucun lien ne permet d'afficher les pages correspondantes. Pour plus d'informations sur les différences entre les documents AnswerBook2 et AnswerBook1 (Display PostScript), voir "Questions fréquemment posées".

A partir de la table des matières d'un document AnswerBook1, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

Cliquer sur le titre d'un chapitre (ou d'une section) pour afficher son contenu.
Cliquer sur le symbole situé à gauche du titre du chapitre ou de la section pour détailler la table des matières de cet élément.
Cliquer sur le symbole situé à gauche du titre du chapitre ou de la section pour réduire la table des matières de cet élément.
Utiliser la fonction de recherche pour trouver des informations dans un livre. Voir Chapitre 5.
Accéder aux fonctions de navigation communes sur les pages. Voir "Fonctions de navigation communes sur les pages".
Cliquer sur le titre de la collection juste sous la barre de recherche pour accéder à la page de collection de ce livre. Voir "Page de collection".

Remarque :

Certaines collections AnswerBook contiennent d'autres collections (collections imbriquées ou "jeux de livres"). L'interface d'AnswerBook2 ne permet de gérer qu'un niveau de jeux de livres.

Page d'informations

Comme dans un véritable livre, une page AnswerBook2 est précédée et suivie d'autres pages. Les dispositifs suivants permettent de passer d'une page à l'autre :

Les icônes de navigation situées en haut de chaque page permettent de se déplacer au sein du système AnswerBook2. Voir "Fonctions de navigation communes sur les pages".
Cliquez sur le titre de la collection juste sous la barre de recherche pour accéder à la page de collection de ce livre. Voir "Page de collection".
Les liens avec d'autres emplacements sont repérés dans le texte à l'aide de dispositifs de navigateur Web standard, tels que des soulignements ou différentes couleurs. Cliquez sur ces éléments pour accéder aux informations associées.
Utilisez le lien Rubrique suivante situé en bas du texte pour afficher le sujet suivant du livre. Ceci permet de «feuilleter» le document un peu comme un livre imprimé.
En bas de page, un extrait de la table des matières détaillée permet de consulter des pages proches de la page affichée. La flèche indique votre emplacement dans le livre. Pour afficher le contenu d'un sujet, cliquez sur son nom dans cette liste.
Cliquez sur Table des matières complète en bas de page, sur Table des matières dans la barre de navigation, ou sur le titre du livre juste sous la barre de recherche pour afficher la table des matières du livre.
Cliquez sur Copyright en bas de la page pour afficher les informations légales.

Page d'informations des documents AnswerBook1

Comme dans un véritable livre, une page AnswerBook2 est précédée et suivie d'autres pages. Avec les documents AnswerBook1 (au format Display PostScript), une "page" correspond à un chapitre entier et comporte un petit "signet" sur le côté gauche. Pour plus d'informations sur les différences de fonctionnement d'AnswerBook2 avec des documents au format AnswerBook1, voir "Questions fréquemment posées".

Les dispositifs suivants permettent de passer d'une page à l'autre :

Les icônes de navigation situées en haut de chaque page permettent de se déplacer au sein du système AnswerBook2. Voir "Fonctions de navigation communes sur les pages".
Cliquez sur le titre de la collection juste sous la barre de recherche pour accéder à la page de collection de ce livre. Voir "Page de collection".
Si vous cliquez sur une référence de figure soulignée ou sur une icône graphique , le graphique correspondant s'affiche. De même que la fonction d'impression d'AnswerBook2, l'affichage des graphiques est défini par le type MIME de votre navigateur pour application/postscript. Pour plus d'informations sur cette valeur, voir "Modification des options d'impression".
Utilisez le lien Rubrique suivante situé en bas du texte pour afficher le chapitre suivant d'un livre.
Cliquez sur Table des matières complète en bas de page, sur Table des matières dans la barre de navigation, ou sur le titre du livre juste sous la barre de recherche pour afficher la table des matières du livre.