Manual del usuario de SunPCi 1.1

Utilización de las variables de entorno del teclado

En esta sección se describen los temas siguientes:

Definición de la variable de entorno KBTYPE

La variable de entorno KBTYPE especifica la tabla de idiomas del teclado para su uso con el software SunPCi. Para definir KBTYPE, véase "Activación de una variable de entorno". La Tabla B-1 enumera los valores de KBTYPE y los idiomas correspondientes.

Tabla B-1 Valores de KBTYPE

Valor de KBTYPE 

Idioma del teclado 

be  

Bélgica 

cf  

Francés canadiense 

dk  

Danés 

fr 

Francés 

gf 

Alemán suizo 

gr  

Alemán 

it 

Italiano 

la  

Español latinoamericano 

nl 

Holandés (Holanda) 

no 

Noruego 

po  

Portugués 

sf 

Francés suizo 

sg 

Alemán suizo 

sp  

Español 

su  

Finés 

sv 

Sueco 

uk  

Inglés británico 

us  

Inglés americano 

Definición de la variable de entorno KBCP

La variable de entorno KBCP especifica la página de códigos del teclado. La página de códigos especifica el conjunto de caracteres (acentos, símbolos monetarios y otros) que se pueden utilizar con un teclado. La tabla siguiente enumera los posibles valores de la variable de entorno KBCP.

Tabla B-2 Valores de KBCP

Valor 

Descripción 

437 

Página de códigos de los Estados Unidos 

850 

Página de códigos multilingüe, incluidos todos los caracteres de la mayoría de los idiomas europeos, norteamericanos y sudamericanos 

860 

Página de códigos de portugués 

863 

Página de códigos de francés canadiense 

865 

Página de códigos de idiomas nórdicos, incluidos todos los caracteres noruegos y daneses 

Para definir KBCP, véase "Activación de una variable de entorno". Para más información sobre las páginas de códigos y sus funciones, véase "Definición de página de códigos ".

Activación de una variable de entorno

Para utilizar una variable de entorno, siga estos pasos:

  1. Asegúrese de que SunPCi no está en ejecución, o salga de SunPCi si es que lo está.

  2. Abra una ventana de terminal en su escritorio.

  3. Para definir una variable de entorno, escriba el comando siguiente en el símbolo % y pulse Retorno (no escriba el símbolo %). Use el nombre de la variable de entorno que sustituya a NOMBRE_VARIABLE, y el valor de la variable (si fuera necesario) por valor.

    C Shell:


    % setenv NOMBRE_VARIABLE=valor
    

    Bourne Shell:


    % NOMBRE_VARIABLE=valor
    % export NOMBRE_VARIABLE
    

  4. Inicie SunPCi.

Desactivación de una variable de entorno

Para desactivar una variable de entorno, escriba el comando siguiente y utilice el nombre de la variable de entorno en lugar de NOMBRE_VARIABLE.


% unsetenv NOMBRE_VARIABLE