このマニュアルについて


このマニュアルでは、iPlanet iPlanet Messaging Server 5.1 および添付ソフトウェアコンポーネントのインストール方法について説明します。iPlanet Messaging Server は、オープンインターネット規格を使用する様々な規模の企業およびメッセージングホストの電子メールに関するニーズに応え、強力で柔軟なクロスプラットフォーム対応のソリューションを提供します。

この章は、次の節から構成されています。

• 対象読者

• お読みになる前に

• 内容の紹介

• 表記上の規則

• 関連マニュアル

• このマニュアルをオンラインで参照するには

対象読者

---

このマニュアルは、自分のサイトに iPlanet Messaging Server をインストールおよび導入する担当者を対象としています。

---

注	インストールプログラムには、Netscape Messaging Server または Sun Internet Mail Server 製品の既存のメールボックスやメッセージキューを、 iPlanet Messaging Server または新しくインストールするサーバ用に移行するオプションは用意されていません。既存のデータを移行する場合は、『iPlanet Messaging Server 5.0 移行ガイド』を参照してください。

---

お読みになる前に

---

このマニュアルは、Messaging Server ソフトウェアのインストール担当者を対象としており、以下のことに関する一般的な知識を持っていることを前提としています。

• インターネットおよび WWW (World Wide Web)

• iPlanet Administration Server

• Netscape Directory Server および LDAP

• Netscape Console

内容の紹介

---

このマニュアルは、次の章および付録から構成されています。

• このマニュアルについて (この章)

• 第 1 章「インストールの準備」

  この章では、インストールを開始する前に知っておくべき情報について説明しています。 システム要件、インストールオプション、およびインストールするコンポーネントの説明などが含まれています。

• 第 2 章「インストール手順」

  この章では、setup プログラム、ディレクトリの setup プログラム、およびサイレントインストールの実行方法を学びます。さらに、一般的なインストールシナリオとインストール後の構成方法について、順を追って説明します。

• 第 3 章「インストールに関する質問」

  この章では、適切なインストールを行うために、Messaging Server のインストール時に尋ねられる質問と、それらの質問に答える方法を示します。

• 付録 A「高可用性 (High Availability、HA)」

  この付録では、高可用性 (High Availability) モデルとその利点および欠点について説明します。 さらに、インストール前とインストール後の手順と、構成情報についても掲載しています。 この付録で扱われている High Availability 製品は、Veritas Cluster Server 1.1 以降、Sun Cluster 2.2、および Sun Cluster 3.0 です。

• 付録 B「Messaging Multiplexor のインストール」

  この付録では、Messaging Multiplexor のインストールと起動の詳細な手順を説明します。さらに、構成ファイルのサンプルも掲載しています。Messaging Multiplexor のより詳細な情報は、『iPlanet Messaging Server 5.1 管理者ガイド』および『iPlanet Messaging Server 5.1 リファレンスマニュアル』を参照してください。

• 付録 C「uninstall プログラムの実行」

  この付録では、uninstall プログラムを実行して Messaging Server のインスタンスを削除する方法を説明します。

• 付録 D「Messaging Server のアップグレード」

  この付録では、iPlanet Messaging Server の以前のバージョンから iPlanet Messaging Server 5.1 にアップグレードする方法を説明します。

表記上の規則

---

クーリエ (courier) フォント

クーリエ (Courier) フォントは、コンピュータ画面に表示されるテキストまたはユーザが入力するテキストに使用されます。また、ファイル名、特別な名前、機能、および例にも使用されます。

太字クーリエ (bold-courier) フォント

太字クーリエ (bold-courier) フォントは、コーディング例の中でユーザが入力する必要があるテキストに使用されます。たとえば、次のように使用されます。

./setup
Sun-Netscape Alliance
iPlanet Server Products Installation/Uninstallation
-------------------------------------------------------------------

Welcome to the iPlanet Server Products installation program. This program will install iPlanet Server Products and the iPlanet Console on your computer.

It is recommended that you have "root" privilege to install the software.

Tips for using the installation program:

- Press "Enter" to choose the default and go to the next screen
- Type "Control-B" to go back to the previous screen
- Type "Control-C" to cancel the installation program
- You can enter multiple items using commas to separate them.
For example: 1, 2, 3

Would you like to continue with installation? [Yes]:

この例では、setup はコマンドラインで入力するテキストであり、それ以外の部分は結果として表示されるものを示します。

イタリック (italic)

イタリックは、インストール状況に応じた固有の情報 (変数など) を使用して入力するテキストに使用されます。また、サーバのパスや名前、アカウント ID にも使用されます。

たとえば、このマニュアルでは、パスの参照は次の形式で示されています。

server-root\msg-serverID\...

この場合、server-root は、サーバをインストールするディレクトリパスを示し、msg-serverID は、インストール時に使用するサーバインスタンスを示します。 たとえば、c:\iplanet\server5 ディレクトリにサーバをインストールして、tango というサーバインスタンスを使用する場合、実際のパスは次のようになります。

/usr/iplanet/server5/msg-tango/

角括弧

角括弧 ([]) は、オプションパラメータを囲むときに使用されます。たとえば、このマニュアルでは、setup コマンドの使用方法が次のように示されています。

./setup [options] [argument]

次のように、setup コマンドを単体で実行すれば、Messaging Server のインストールを開始できます。

./setup

[options] および [arguments] は、setup コマンドに追加できるオプションパラメータがあることを示しています。たとえば、次のように、setup コマンドに -k オプションを付けて指定すると、インストールキャッシュを保持できます。

./setup -k

コマンドラインプロンプト

コマンドラインプロンプト (たとえば、C シェルの %や Korn または Bourne シェルの $) は、例には表示しません。 これは、使用するオペレーティングシステム環境によって、さまざまなコマンドラインプロンプトが表示されるためです。 ただし、コマンド自体は、特別に指定されていない限り、このマニュアルに示されているとおりに入力する必要があります。

関連マニュアル

---

iPlanet Messaging Server には、このマニュアルのほかに、管理者向けの補足情報、およびエンドユーザや開発者向けのマニュアルが用意されています。次の URL を使用すると、Messaging Server のすべてのマニュアルを参照できます。

http://docs.iplanet.com/docs/

利用できる関連マニュアルは次のとおりです。

• 『iPlanet Messaging Server 5.1 管理者ガイド』

  
  

  ---

  注	専門用語をまとめた用語集は、この管理者ガイドに収められています。

  ---

  
  

• 『iPlanet Messaging Server リファレンスマニュアル』

• 『iPlanet Messaging Server 5.0 Schema Reference』

• 『iPlanet Messaging Server 5.0 プロビジョニングガイド』

• 『iPlanet Delegated Administrator for Messaging インストールガイド』

iPlanet Messaging Server の製品群には、Netscape Console、Directory Server、Administration Server など、ほかの製品も含まれています。iPlanet Messaging Server 製品およびその他の製品のマニュアルは、次の URL で参照できます。

http://docs.iplanet.com/docs/

このマニュアルをオンラインで参照するには

---

『iPlanet iPlanet Messaging Server 5.1 インストールガイド』は、PDF 形式および HTML 形式で、オンラインで参照できます。このインストールガイドを参照するには、次の URLを使用します。

http://docs.iplanet.com/docs/