Ximian Evolution 1.4 de Sun Microsystems: Guía del usuario

Uso de la carpetas del Buzón de entrada

Los mensajes se pueden almacenar en varias carpetas. De manera predeterminada, Evolution proporciona las siguientes carpetas para guardar los mensajes.

Carpeta  

Descripción  

Borradores

La carpeta predeterminada para los borradores de mensajes. Al redactar un mensaje, seleccione Archivo -> Guardar borrador, el mensaje se guardará en esta carpeta. Al completar y enviar el mensaje, éste se borra de esta carpeta.

Buzón de entrada

La carpeta predeterminada para los mensajes que se reciben.  

Buzón de salida

Contiene los mensajes por enviar pero que Evolution aún no ha enviado porque todavía no se ha conectado al servidor de correo.

Correo enviado

La carpeta predeterminada para los mensajes enviados. 

Papelera

Contiene los mensajes borrados. 

Para organizar los mensajes, se pueden crear carpetas donde mover o copiar los mensajes del Buzón de entrada. Para obtener más información acerca del uso de las carpetas, consulte las siguientes secciones.

Para abrir la carpeta de otro usuario

Se pueden abrir las carpetas de otros usuarios, si se dispone de los permisos adecuados. Para abrir la carpeta de otro usuario:

  1. Seleccione Archivo -> Abrir carpeta de otro usuario.

  2. Introduzca los detalles de la carpeta que desee abrir en el diálogo Abrir carpeta de otro usuario. A continuación se describen los elementos del diálogo que aparecen en Abrir carpeta de otro usuario:

    Elemento 

    Descripción  

    Cuenta

    Seleccione en la lista desplegable la cuenta de correo electrónico que contiene la carpeta que desee abrir. 

    Usuario

    En este campo, escriba el nombre del usuario propietario de la carpeta que desee abrir. También, seleccione un usuario de la lista de contactos y haga clic en el botón Usuario. El diálogo Seleccionar contactos de libreta de direcciones permite seleccionar un usuario.

    Nombre de la carpeta

    La casilla de combinación desplegable permite indicar el nombre de la carpeta que se desea abrir. 

  3. Haga clic en OK.

    Para cerrar la carpeta del otro usuario, seleccione Archivo -> Eliminar la carpeta de otro usuario.

Para ver las propiedades de una capeta

Para ver las propiedades de una carpeta del sistema local, ábrala y, a continuación, seleccione Archivo -> Carpeta -> Propiedades para “nombre-carpeta”. Puede ver las propiedades de la carpeta en el cuadro de diálogo Propiedades.

Para suscribirse a una carpeta de un servidor de correo

Para suscribirse a una carpeta de un servidor de correo:

  1. Seleccione Herramientas -> Suscribirse a las carpetas.

  2. Introduzca los detalles de la carpeta a la que se desee suscribir en el diálogo Suscripciones de carpetas. A continuación se describen los elementos del cuadro de diálogo que aparecen en Suscripciones de carpetas:

    Elemento 

    Descripción  

    Servidor

    Seleccione en la lista desplegable el servidor de correo que contenga la carpeta a la que desee suscribirse. 

    Árbol de carpetas 

    Seleccione la carpeta a la cual desee suscribirse en el árbol. 

    Suscribir

    Para suscribirse a la carpeta seleccionada, haga clic en el botón Suscribir.

    Desuscribir

    Para cancelar la suscripción a la carpeta seleccionada, haga clic en el botón Desuscribir.

Para cambiar el formato de una carpeta

Puede cambiar el formato del correo electrónico de las carpetas locales de correo a uno de los siguientes:


Precaución – Precaución –

Si se produce un problema al cambiar de uno a otro, es posible que no pueda recuperar los datos.


Si desea cambiar el formato de correo electrónico de una carpeta de correo local, siga estos pasos:

  1. Haga clic con el botón derecho en la carpeta cuyo formato desee cambiar y después seleccione Propiedades en el menú emergente.

  2. Seleccione el formato del correo electrónico que desee en la lista desplegable Nuevo formato de almacenamiento, en el cuadro de diálogo Reconfigurar.

  3. Si desea colocar en un índice el contenido de los cuerpos de los mensajes de la carpeta, seleccione la opción Indexar contenido del cuerpo.

Para mover un mensaje a una carpeta

Para mover un mensaje a una carpeta:

  1. Marque el mensaje que desee mover y, a continuación, seleccione Acciones -> Mover a la carpeta.

  2. Mediante el árbol del diálogo Mover mensaje(s) a seleccione la ubicación donde desee mover el mensaje.

    Para crear una carpeta nueva, haga clic en el botón Nuevo. Se mostrará el diálogo Crear carpeta nueva. Para obtener más información, consulte Para crear una carpeta nueva.

  3. Haga clic en OK.

Si desea mover un mensaje, también puede cortarlo de una carpeta y pegarlo en otra, como se indica:

  1. Seleccione el mensaje que desee mover.

  2. Seleccione Editar -> Cortar.

  3. Seleccione la carpeta a la que mover el mensaje.

  4. Seleccione Editar -> Pegar.

También, abra el panel de carpetas y, a continuación, arrastre el mensaje a la carpeta correspondiente.

Para copiar un mensaje en una carpeta

Para copiar un mensaje en una carpeta:

  1. Marque el mensaje que desea copiar y, a continuación, seleccione Acciones -> Copiar en la carpeta.

  2. Mediante el árbol del diálogo Copiar mensaje(s) a seleccione la ubicación donde desee copiar el mensaje.

    Para crear una carpeta nueva, haga clic en el botón Nuevo. Se mostrará el diálogo Crear carpeta nueva. Para obtener más información, consulte Para crear una carpeta nueva.

  3. Haga clic en OK.

Si desea copiar un mensaje, también puede copiarlo y pegarlo en otra, como se indica:

  1. Seleccione el mensaje que desee copiar.

  2. Seleccione Editar -> Copiar.

  3. Seleccione la carpeta en la que copiar el mensaje.

  4. Seleccione Editar -> Pegar.