Résumé d'exécution

Après le recours à l'outil fwupdate pour mettre à niveau un microprogramme, un récapitulatif d'exécution indique si la procédure a ou non réussi. Ces informations sont également consignées dans le fichier journal.

Les exemples suivants sont des exemples de messages de résumé d'exécution :

• Message imprimé après la réussite d'une fonction de contrôle/simulation :

  Check firmware successful for device: device_name

• La mise à niveau a réussi, mais aucune information sur la version du microprogramme n'est disponible pour le composant concerné :

  Upgrade of firmware for device_name succeeded. Version information was not available.

  Reportez-vous aux notes de version de votre produit pour plus d'informations sur la manière de vérifier la réussite d'une mise à niveau.

• La mise à niveau a réussi :

  Upgrade of device_name from old_fw to new_fw succeeded.

• Le numéro de version du logiciel n'a pas été modifié après la mise à niveau :

  Upgrade of device_name from old_fw succeeded, but is not yet active.

  Ce message peut indiquer que le serveur doit être réinitialisé ou que vous devez suivre des instructions supplémentaires. Reportez-vous aux notes de version de votre produit pour plus d'informations sur la procédure de mise à jour du numéro de version.

• La mise à niveau a échoué :

  Upgrade of device_name failed: error_message

Signification des variables apparaissant dans les sorties qui précèdent :

• device_name correspond au nom logique du périphérique mis à niveau.

• old_fw correspond à l'ancienne version du microprogramme.

• new_fw correspond à la nouvelle version du microprogramme.

• error_message correspond au message d'erreur indiquant la raison de l'échec de la mise à jour du microprogramme.

Voir également :

• Sous-commande update

• Sous-commande list

• Sous-commande reset