JavaScript is required to for searching.
Ignorer les liens de navigation
Quitter l'aperu
Guide d'administration des systèmes Oracle® ZFS Storage Appliance
Oracle Technology Network
Bibliothque
PDF
Aperu avant impression
Commentaires
search filter icon
search icon

Informations document

Utilisation de la présente documentation

Chapitre 1 Présentation d'Oracle ZFS Storage Appliance

Chapitre 2 Statut

Chapitre 3 Configuration initiale

Chapitre 4 Configuration réseau

Chapitre 5 Configuration de stockage

Chapitre 6 Configuration du réseau de stockage SAN

Cibles et initiateurs SAN

Groupes de cibles et d'initiateurs SAN

Configuration du réseau SAN à l'aide de la BUI

Configuration du réseau SAN à l'aide de la CLI

Terminologie SAN

SAN Fibre Channel

Configuration de la cible du port FC

Considérations relatives au clustering

Configuration d'initiateur FC

Considérations relatives au clustering

Remarques relatives aux performances

Dépannage de FC

Dépassement de capacité de file d'attente FC

Problèmes au niveau des liaisons FC

Configuration de FC à l'aide de la BUI

Modification des modes des ports FC

Affichage des ports FC détectés

Création de groupes d'initiateurs FC

Association d'un LUN à un groupe d'initiateurs FC

Configuration de FC à l'aide de la CLI

Modification des modes des ports FC

Affichage des ports FC détectés

Création de groupes d'initiateurs FC

Association d'un LUN à un groupe d'initiateurs FC

Scripts de création d'alias pour les initiateurs et groupes d'initiateurs

iSCSI

Configuration de la cible

Considérations relatives au clustering

Configuration des initiateurs

Planification de la configuration du client

Dépannage d'iSCSI

Observation des performances iSCSI

Configuration d'iSCSI à l'aide de la BUI

Création d'une feuille de travail Analyse

Configuration de la cible iSER

Configuration d'iSCSI à l'aide de la CLI

Ajout d'une cible iSCSI possédant un IQN généré de manière automatique

Ajout d'une cible iSCSI avec authentification RADIUS et possédant un IQN donné

Ajout d'un initiateur iSCSI utilisant l'authentification CHAP

Ajout d'un groupe de cibles iSCSI

Ajout d'un groupe d'initiateurs iSCSI

SRP

Configuration des cibles SRP

Considérations relatives au clustering

Configuration des initiateurs

Observation des performances SRP

Configuration des cibles SRP à l'aide de la BUI

Configuration des cibles SRP

Configuration des cibles SRP à l'aide de la CLI

Chapitre 7 Configuration utilisateur

Chapitre 8 Définition des préférences de ZFSSA

Chapitre 9 Configuration des alertes

Chapitre 10 Configuration de cluster

Chapitre 11 Services ZFSSA

Chapitre 12 Partages, projets et schéma

Chapitre 13 Réplication

Chapitre 14 Migration shadow

Chapitre 15 Ecriture de scripts à l'aide de la CLI

Chapitre 16 Maintenance des workflows

Chapitre 17 Intégration

Index

Terminologie SAN

Pour configurer l'appareil de manière à ce qu'il fonctionne sur un SAN, une bonne compréhension des termes de base suivants est indispensable :

Tableau 6-1  Terminologie SAN
Terme
Description
Cible SCSI
Une cible SCSI est un point d'extrémité de système de stockage fournissant un service de traitement de commandes SCSI et de demandes d'E/S émises par un initiateur. Les cibles SCSI sont créées par l'administrateur du système de stockage et sont identifiées à l'aide de méthodes d'adressage uniques. Une fois configurée, une cible SCSI se compose de zéro ou d'un nombre quelconque d'unités logiques de stockage.
Initiateur SCSI
Un initiateur SCSI est un point d'extrémité d'une application ou d'un système de production, capable de lancer une session SCSI ainsi que d'envoyer des commandes SCSI et des demandes d'E/S. Les initiateurs SCSI sont également identifiés à l'aide de méthodes d'adressage uniques (voir Cible SCSI).
Logical Unit, unité logique de stockage
Le terme "Unité logique de stockage" est un terme utilisé pour décrire un composant d'un système de stockage. Portant un numéro unique, ce composant est également désigné par le sigle LUN, pour Logical Unit Number. Du fait de sa haute configurabilité, un système de stockage peut contenir un grand nombre de LUN. Ces LUN, associés à une ou plusieurs cibles SCSI, forment un périphérique SCSI unique auquel un ou plusieurs initiateurs SCSI peuvent accéder.
iSCSI
Internet SCSI, protocole de partage de l'espace de stockage SCSI via des réseaux IP.
iSER
iSCSI Extension for RDMA, protocole mappant le protocole iSCSI via un réseau fournissant des services RDMA (c.-à-d. InfiniBand). Le protocole iSER est sélectionné de façon transparente par le sous-système iSCSI, en fonction de la présence de matériel IB correctement configuré. Dans la CLI et la BUI, tous les composants compatibles iSER (cibles et initiateurs) sont gérés en tant que composants iSCSI.
FC
Fibre Channel, protocole de partage de l'espace de stockage SCSI via un réseau de stockage (SAN) composé de câbles à fibres optiques, de commutateurs FC et de HBA.
SRP
SCSI RDMA Protocol, protocole de partage de l'espace de stockage SCSI via un réseau fournissant des services RDMA (c.-à-d. InfiniBand).
IQN
Nom qualifié iSCSI, identifiant unique d'un périphérique dans un réseau iSCSI. iSCSI utilise la forme iqn.date.authority:uniqueid pour les IQN. Par exemple, l'appareil peut utiliser l'IQN : iqn.1986-03.com.sun:02:c7824a5b-f3ea-6038-c79d-ca443337d92c pour identifier l'une de ses cibles iSCSI. Ce nom indique qu'il s'agit d'un périphérique iSCSI fabriqué par une entreprise enregistrée en mars 1986. L'autorité de dénomination est simplement l'inversion du nom DNS de l'entreprise, "com.sun" dans ce cas. Tout ce qui suit est un ID unique utilisé par Sun pour identifier la cible.
Portail cible
Lors de l'utilisation du protocole iSCSI, le terme "portail cible" fait référence à l'association unique d'une adresse IP et d'un numéro de port TCP par le biais de laquelle un initiateur peut contacter une cible.
Groupe de portails cibles
Lors de l'utilisation du protocole iSCSI, un groupe de portails cibles est un ensemble de portails cibles. Les groupes de portails cible sont gérés de manière transparente : à chaque interface réseau est associé un groupe de portails cible contenant les adresses actives de l'interface concernée. Lier une cible à une interface a pour effet de publier la cible iSCSI concernée à l'aide du groupe de portails qui lui est associé.
CHAP
Challenge-handshake authentication protocol, protocole de sécurité permettant d'authentifier une cible auprès d'un initiateur, un initiateur auprès d'une cible, ou les deux.
RADIUS
Système permettant d'utiliser un serveur centralisé pour effectuer l'authentification CHAP au nom des noeuds de stockage.
Groupe de cibles
Ensemble de cibles. Les LUN sont exportés par le biais de toutes les cibles vers un groupe de cibles particulier.
Groupe d'initiateurs
Ensemble d'initiateurs. Lorsqu'un groupe d'initiateurs est associé à un LUN, seuls les initiateurs appartenant au groupe concerné peuvent accéder au LUN.
Cible
Point d'extrémité d'un système de stockage fournissant un service de traitement de commandes SCSI et de demandes d'E/S émises par un initiateur. Les cibles sont créées par l'administrateur du système de stockage et sont identifiées à l'aide de méthodes d'adressage uniques. Une fois configurée, une cible se compose de zéro ou d'un nombre quelconque d'unités logiques de stockage.
Initiateur
Point d'extrémité d'une application ou d'un système de production, capable de lancer une session SCSI ainsi que d'envoyer des commandes SCSI et des demandes d'E/S. Les initiateurs sont également identifiés à l'aide de méthodes d'adressage uniques.

Chaque LUN possède plusieurs propriétés qui déterminent la manière dont le volume est exporté. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Protocoles.