Variables de configuración regional

Las variables de entorno LANG y LC especifican las conversiones específicas de configuración regional y las convenciones para el shell. Estas conversiones y convenciones incluyen zonas horarias, pedidos de clasificación y formatos de fechas, hora, moneda y números. Además, puede utilizar el comando stty en un archivo de inicialización de usuario para indicar si la sesión de terminal admitirá caracteres de varios bytes.

La variable LANG establece todas las posibles conversiones y convenciones para la configuración regional dada. Puede establecer diversos aspectos de localización por separado mediante estas variables LC: LC_COLLATE, LC_CTYPE, LC_MESSAGES, LC_NUMERIC, LC_MONETARY y LC_TIME.

En la siguiente tabla, se describen los valores de variables de entorno para las configuraciones regionales principales de Oracle Solaris 11.

Tabla 1-11  Valores para variables de configuración regional

Valor Configuración regional en_US.UTF-8 Inglés, Estados Unidos (UTF-8) fr_FR.UTF-8 Francés, Francia (UTF-8) de_DE.UTF-8 Alemán, Alemania (UTF-8) it_IT.UTF-8 Italiano, Italia (UTF-8) ja_JP.UTF-8 Japonés, Japón (UTF-8) ko_KR.UTF-8 Coreano, Corea (UTF-8) pt_BT.UTF-8 Portugués, Brasil (UTF-8) zh_CN.UTF-8 Chino simplificado, China (UTF-8) es_ES.UTF-8 Español, España (UTF-8) zh_TW.UTF-8 Chino tradicional, Taiwán (UTF-8)

Ejemplo 1-1  Definición de la configuración regional

En un archivo de inicialización de usuario de shell Bourne o Korn, debe agregar lo siguiente:

LANG=de_DE.ISO8859-1; export LANG