Oracle® Solaris 11 Desktop 辅助功能指南

退出打印视图

更新时间: 2014 年 7 月
 
 

使用 Orca 键盘命令

"Key Bindings"(键绑定)页面提供 Orca Configuration GUI 的可用键盘命令的完整列表。要打开 Orca 配置 GUI,请按 Orca 修改键+空格键。

要在运行 Orca 时进入 Orca 的学习模式,请按 Orca 修改键+H。处于学习模式时,Orca 将拦截所有键盘和盲文输入事件,并指示将产生的效果。要退出学习模式,请按 Escape 键。

Orca 为某些应用程序(如 Firefox)提供其他命令。要显示适用于应用程序的其他命令的列表,请在该应用程序具有焦点时按 Ctrl+Orca 修改键+空格键。Orca 配置 GUI 以特定于应用程序的状态打开,其他命令将显示在 "Key Bindings"(键绑定)页面中。

GNOME 桌面也内置有用于控制桌面及其应用程序的键盘命令。有关 GNOME 快捷键的更多信息,请参见Chapter 4, Using the Keyboard to Navigate the Desktop


Caution

注意  - MouseKeys 使用 KP_Insert 键来模仿鼠标按键。启用时,MouseKeys 可能会与作为 Orca 修改键的 KP_Insert 发生冲突,从而导致 Orca 修改键故障。作为备用方案,您可以使用手提电脑键绑定,以避免将小键盘用于 Orca 命令。如果您意外地启用了 MouseKeys,可以使用 gnome-keyboard-properties 应用程序禁用它。


使用桌面布局命令

以下各节按类别列出了桌面键盘的通用 Orca 键盘命令。

平面阅读 (flat review) 键盘命令

下表列出了使用桌面布局时平面阅读 (flat review) 命令的键盘快捷键。

按键
功能
数字键盘+7
将平面阅读 (flat review) 光标移动到上一行并朗读
数字键盘+8
朗读当前行
数字键盘+9
将平面阅读 (flat review) 光标移动到下一行并朗读
数字键盘+4
将平面阅读 (flat review) 光标移动到上一个单词并朗读
数字键盘+5
朗读当前单词
数字键盘+6
将平面阅读 (flat review) 光标移动到下一个单词并朗读
数字键盘+1
将平面阅读 (flat review) 光标移动到上一个字符并朗读
数字键盘+2
朗读当前字符
数字键盘+3
将平面阅读 (flat review) 光标移动到下一个字符并朗读
数字键盘+斜线 (/)
在平面阅读 (flat review) 光标的位置单击鼠标左键
Numpad+星号 (*)
在平面阅读 (flat review) 光标的位置单击鼠标右键
Numpad+减号 (-)
在平面阅读 (flat review) 和焦点跟踪模式之间切换

注 - 处理对象以及处理文本时将应用这些命令。例如,如果平面阅读 (flat review) 光标放置在菜单栏上,发出 "read current line"(朗读当前行)命令时将读出所有可见菜单的名称。同样,发出 "read next word"(朗读下一个单词)命令时将读出同一行上平面阅读 (flat review) 光标右侧的对象,或者如果没有找到更多对象,会将平面阅读 (flat review) 移至下一行。
书签键盘命令

下表列出了使用桌面布局时书签命令的快捷键。

按键
功能
Alt+Insert+[1-6]
将书签指定给已编号的插槽。如果该插槽中已存在书签,则新的书签将替换该书签。
Insert+[1-6]
转至由绑定到该已编号插槽的书签指向的位置。
Alt+Shift+[1-6]
本书签相对于当前指针位置的 "Where Am I"(我在哪)信息。
Insert+B 和 Insert+Shift+B
在给定应用程序或页面的给定书签之间移动。
Alt+Insert+B
保存当前应用程序或页面的已定义书签
其他功能

下表列出了使用桌面布局时其他功能的快捷键。

按键
功能
数字键盘+加号 (+)
"Say All"(读出全部)命令。从插入符号的当前位置朗读到文档结尾。
数字键盘+Return
"Where Am I"(我在哪)命令。读出如当前应用程序窗口的标题以及当前有焦点的控件的名称等信息。
Insert+H
进入学习模式。按 Escape 键退出。
Insert+F
读出当前字符的字体和属性信息。
Insert+空格键
显示 "Orca Configuration"(Orca 配置)对话框。
Insert+Ctrl+空格键
重新装入用户设置,并根据需要重新初始化服务。此外,还显示当前应用程序的 "Orca Configuration"(Orca 配置)对话框。
Insert+S
在打开和关闭语音之间切换。
Insert+F11
按单个单元格或整个行切换表的朗读。
Insert+Q
退出 Orca。
调试键盘命令

下表列出了使用桌面布局时调试命令的快捷键。

按键
功能
Ctrl+Alt+Insert+Home
报告有关当前活动脚本的信息。

注 - 要使用以下三个命令,必须从虚拟控制台或通过 gnome-terminal 启动 Orca。输出仅发送到控制台,而不会发送到语音或盲文。

Ctrl+Alt+Insert+End
将所有已知应用程序的调试列表输出到正在运行 Orca 的控制台。
Ctrl+Alt+Insert+ Page Up
输出具有焦点对象的祖先的调试信息。
Ctrl+Alt+Insert+ Page Down
输出具有焦点应用程序的层次结构的调试信息。

使用手提电脑布局命令

以下列表按类别列出了手提电脑键盘的通用 Orca 键盘命令。

平面阅读 (flat review) 键盘命令

下表列出了使用手提电脑布局时平面阅读 (flat review) 命令的键盘快捷键。

按键
功能
Caps Lock+U
将平面阅读 (flat review) 光标移动到上一行并朗读。双击鼠标可将平面阅读 (flat review) 移动到当前窗口的顶部。
Caps Lock+I
朗读当前行。双击鼠标可朗读具有格式化和大写详细信息的当前行。
Caps Lock+O
将平面阅读 (flat review) 光标移动到下一行并朗读。双击鼠标可将平面阅读 (flat review) 移动到当前窗口的底部。
Caps Lock+J
将平面阅读 (flat review) 光标移动到上一个单词并朗读。双击鼠标可将平面阅读 (flat review) 移动到当前单词上方的单词。
Caps Lock+K
朗读当前单词。双击鼠标可拼写单词。三击鼠标可听到按照发音拼写的单词。
Caps Lock+L
将平面阅读 (flat review) 光标移动到下一个单词并朗读。双击鼠标可将平面阅读 (flat review) 移动到当前单词下方的单词。
Caps Lock+M
将平面阅读 (flat review) 光标移动到上一个字符并朗读。双击鼠标可将平面阅读 (flat review) 移动到当前行的结尾。
Caps Lock+逗号
朗读当前字符。如果是字母,双击鼠标可按照发音读出该字符。
Caps Lock+句点
将平面阅读 (flat review) 光标移动到下一个字符并朗读。
Caps Lock+7
在平面阅读 (flat review) 光标的位置单击鼠标左键。
Caps Lock+8
在平面阅读 (flat review) 光标的位置单击鼠标右键。
Caps Lock+p
在平面阅读 (flat review) 和焦点跟踪模式之间切换。

处理对象以及处理文本时将应用这些命令。例如,如果平面阅读 (flat review) 光标放置在菜单栏上,发出 "read current line"(朗读当前行)命令时将读出所有可见菜单的名称。同样,发出 "read next word"(朗读下一个单词)命令时将读出同一行上平面阅读 (flat review) 光标右侧的对象,或者如果没有找到更多对象,会将平面阅读 (flat review) 移至下一行。

书签键盘命令

下表列出了使用手提电脑布局时书签命令的键盘快捷键。

按键
功能
Alt+Caps Lock+[1-6]
将书签添加到已编号的插槽。如果该插槽中已存在书签,则新的书签将替换该书签。
Caps Lock+[1-6]
转至由绑定到该已编号插槽的书签指向的位置。
Alt+Shift+[1-6]
本书签相对于当前指针位置的 "Where Am I"(我在哪)信息。
Caps Lock+B
在给定应用程序或页面的给定书签之间移动。
Alt+Caps Lock+B
保存当前应用程序或页面的已定义书签
其他键盘命令

下表列出了使用手提电脑布局时其他功能的快捷键。

按键
功能
Caps Lock+分号
"Say All"(读出全部)命令。从插入符号的当前位置朗读到文档结尾。
Caps Lock+Return
"Where Am I"(我在哪)命令。读出如当前应用程序窗口的标题以及当前有焦点的控件的名称等信息。
Caps Lock+H
进入学习模式。按 Escape 键退出。
Caps Lock+F
读出当前字符的字体和属性信息。
Caps Lock+空格键
启动 "Orca Configuration"(Orca 配置)对话框。
Caps Lock+Ctrl+空格键
重新装入用户设置,并根据需要重新初始化服务。它还为当前应用程序启动 "Orca Configuration"(Orca 配置)对话框。
Caps Lock+S
在打开和关闭语音之间切换。
Caps Lock + F11
按单个单元格或整个行切换表的朗读。
Caps Lock + Q
退出 Orca。
调试键盘命令

下表列出了使用手提电脑布局时调试命令的快捷键。

按键
功能
Caps Lock+Alt+Ctrl+Home
报告有关当前活动脚本的信息。

注 - 为了使用以下三个命令,需要通过虚拟控制台或使用 gnome-terminal 启动 Orca。输出仅发送到控制台,而不会发送到语音或盲文。

Caps Lock+Alt+Ctrl+End
将所有已知应用程序的调试列表输出到正在运行 Orca 的控制台。
Caps Lock+Alt+Ctrl+ Page Up
输出具有焦点对象的祖先的调试信息。
Caps Lock+Alt+Ctrl+Page Down
输出具有焦点应用程序的对象层次结构的相关调试信息。