機械翻訳について

6 ロケールおよびタイムゾーンの構成

Studioデータおよびプロジェクト・データのユーザー・インタフェースは、様々なロケールおよびタイムゾーンで表示できます。

• 「ロケールとそのユーザー・インタフェースへの影響」
  ロケールによって、ユーザー・インタフェースの表示言語が決まります。 表示されるデータ値のフォーマットにも影響を与える可能性があります。
• 「Studioで使用するロケールを決定する方法」
  ユーザーがログインするときに、Studioはユーザー・インタフェースとデータを表示するために使用するロケールを決定します。
• 「デフォルト・ロケールの選択」
  Studioはデフォルト・ロケールで構成され、「コントロール・パネル」から更新できます。
• 「ユーザーの優先ロケールの構成」
  各ユーザー・アカウントは、優先ロケールを使用して構成されます。 新しいユーザーのデフォルト値は「ブラウザ・ロケールの使用」で、現在のブラウザ・ロケールを使用していることを示します。
• 「デフォルト・タイムゾーンの設定」
  Studioは、「コントロール・パネル」から更新できるデフォルトのタイムゾーンで構成されます。 デフォルトでは、タイム・ゾーンはUTCに設定されています。 ローカル・タイム・ゾーンに設定して、「通知」パネルの正確なタイム・スタンプを反映させたい場合があります。