1 Componentes de hardware y módulos de la biblioteca

• Módulos de la biblioteca

• Componentes de Hardware

• Unidades de cinta admitidas

Consulte también:

• Pesos y dimensiones físicas

Módulos de la biblioteca

• Módulo básico: se necesita uno por biblioteca.

• Módulo de expansión de unidades (DEM): uno como máximo sobre el lado izquierdo de un módulo básico únicamente.

• Módulo de expansión de cartuchos (CEM): ocho como máximo, cuatro a la izquierda de la biblioteca y cuatro a la derecha.

• Módulo de expansión de acceso (AEM): dos como máximo, uno en cada extremo de la biblioteca. Un AEM no se puede instalar directamente a la izquierda del módulo básico.

• Módulo de expansión de detención (PEM): como alternativa a un AEM para compatibilidad con electrónica redundante. Los PEM deben instalarse de a dos, uno en cada extremo de la biblioteca. Un PEM es un CEM convertido.

Figura 1-1 Ejemplo de configuración de la biblioteca SL3000

Componentes mostrados en la figura: 

1. Ventana perforada

2. Panel de operador

3. Puerta de servicio

4. CAP (abierto)

Módulo básico

Se requiere un módulo básico en cada biblioteca. Un módulo básico independiente es la configuración más pequeña posible de una biblioteca SL3000.

Opciones de configuración de módulo básico

• Capacidad de 205 a 431 cartuchos (consulte Cálculo de capacidad física).

• 8 (estándar), 16 o 24 ranuras de unidades.

• Ventana perforada (estándar), conjunto de almacenamiento de ventanas o panel de operador.

• CAP (estándar). Consulte Puertos de acceso de cartuchos giratorios (CAP).

Componentes del módulo básico

La parte frontal del módulo básico incluye un solo CAP, una puerta de servicio, un panel frontal con indicadores LED, y una ventana perforada, un panel de operador opcional o un conjunto de almacenamiento de ventanas. La parte posterior del módulo básico incluye el módulo de electrónica, las unidades de distribución de energía (PDU), las fuentes de alimentación CC, las unidades de cinta y dos espacios de bastidor de una unidad.

Figura 1-2 Vista posterior del módulo básico

Componentes mostrados en la figura: 

1. Unidades de cinta

2. Módulo de electrónica

3. Fuentes de alimentación CC de la unidad

4. Conmutadores Ethernet (opcionales)

5. Unidades de distribución de energía

Módulo de expansión de unidades (DEM)

El DEM se coloca en el borde izquierdo del módulo básico (visto desde la parte frontal de la biblioteca). El DEM amplía la cantidad de unidades de cinta y proporciona almacenamiento adicional para cartuchos. Puede haber un solo DEM por cada biblioteca.

Opciones de configuración de DEM

• Capacidad de 153 a 522 cartuchos (consulte Cálculo de capacidad física).

• 8 (estándar), 16, 24 o 32 ranuras de unidades.

• Ventana perforada (estándar), conjunto de almacenamiento de ventanas o panel de operador.

• CAP (opcional). Consulte Puertos de acceso de cartuchos giratorios (CAP).

Componentes DEM

La parte frontal del DEM incluye una puerta de servicio, un CAP opcional, y una ventana perforada o un panel de operador opcional (si no está ya en el módulo básico) o un conjunto de almacenamiento de ventanas. La parte posterior del DEM incluye unidades de cinta, PDU, fuentes de alimentación CC y dos espacios de bastidor de una unidad.

Figura 1-3 Vista posterior del DEM

Componentes mostrados en la figura: 

1. Unidades de cinta

2. Fuentes de alimentación CC de la unidad

3. Conmutadores Ethernet (opcionales)

4. Unidad de distribución de energía

Módulo de expansión de cartuchos (CEM)

El CEM proporciona almacenamiento adicional para cartuchos. No hay unidades de cinta dentro de este módulo. Los CEM que se encuentran en el extremo de la biblioteca se pueden convertir en PEM (consulte Módulo de expansión de detención (PEM)). Se admite un máximo de ocho CEM en una sola biblioteca. El CEM inicial se debe instalar a la derecha del módulo básico, el segundo CEM se debe instalar a la izquierda del DEM o del módulo básico, el tercer CEM se debe instalar a la derecha, el cuarto se debe instalar a la izquierda, y así sucesivamente. Este método de alternancia maximiza el rendimiento de la biblioteca.

Opciones de configuración de CEM

• Capacidad de 438 a 620 cartuchos (consulte Cálculo de capacidad física).

• CAP (opcional). Consulte Puertos de acceso de cartuchos giratorios (CAP).

• Colocación a la izquierda o a la derecha de un módulo básico y un DEM

• Una cantidad máxima de cuatro CEM a cada lado del eje central (ocho, en total)

Módulo de expansión de acceso (AEM)

Un AEM tiene una puerta de acceso grande para cartuchos que se utiliza para la carga y la descarga de hasta 234 cartuchos. Además, una biblioteca con dos AEM admite la función de robótica redundante (consulte Robótica). Una puerta corrediza de seguridad separa un robot defectuoso, lo que le permite al representante de servicio acceder al robot desactivado mientras la biblioteca permanece en línea.

Nota:

No se pueden instalar AEM y PEM en la misma biblioteca.

Opciones de configuración de AEM

• Se deben colocar en los extremos de la biblioteca. Un AEM no se puede instalar directamente a la izquierda del módulo básico; debe haber un módulo entre el AEM y el módulo básico.

• Un solo AEM admite capacidades de carga masiva únicamente. Debe instalar un solo AEM a la izquierda para contar con 104 ranuras de almacenamiento adicionales (consulte Cálculo de capacidad física).

• Los AEM dobles admiten compatibilidad con carga masiva y robótica redundante.

Módulo de expansión de detención (PEM)

El PEM es un CEM convertido que se utiliza para "detener" un robot defectuoso sin bloquear acceso al robot operativo en una configuración de robótica redundante (consulte Robótica). El mantenimiento de un robot desactivado en un PEM interrumpe el funcionamiento de la biblioteca.

El espacio de detención hace que seis columnas de los conjuntos de cartuchos del PEM queden inaccesibles (tres en la pared frontal y tres en la pared posterior). No es necesario extraer los conjuntos inaccesibles. El módulo se puede restablecer para que vuelva a ser un CEM en cualquier momento.

Opciones de configuración de PEM

• Capacidad de 230 a 312 cartuchos (consulte Cálculo de capacidad física).

• Solamente el PEM de la izquierda puede tener un CAP opcional.

• Se deben instalar en cada extremo de la biblioteca.

Figura 1-4 PEM conectados a un módulo básico

Componentes mostrados en la figura: 

1. Área inaccesible del CAP

2. Área de detención de robot (ranuras de cartuchos inaccesibles)

Componentes de Hardware

• Módulo de control de electrónica

• Robótica

• Puertos de acceso de cartuchos giratorios (CAP)

• Puertos de acceso de cartuchos de carga masiva (AEM)

Módulo de control de electrónica

El módulo de control de electrónica (ECM) es responsable del control de la electrónica, del control del robot y las unidades, y de la conectividad del host. El ECM está ubicado en la parte posterior del módulo básico (consulte Figura 1-2). Las principales tarjetas de controlador son HBCR (controlador de biblioteca) y HBT (controlador de unidad).

Figura 1-5 Módulo de control de electrónica

Componentes mostrados en la figura: 

1. Puerto serie (reservado)

2. Puerto serie (puerto CSE para CLI)

3. Puerto Ethernet principal

4. Puerto Ethernet TCP/IP dual

5. Puerto Ethernet (reservado)

Nota:

El ECM viene con una tarjeta MPU2 (2 Gb) o una tarjeta PUA2 (8 Gb) opcionales para conexiones de interfaz de canal de fibra. La tarjeta no se muestra en la figura, pero está instalada debajo de la tarjeta HBCR.

Interfaz de línea de comandos

La interfaz de línea de comandos (CLI) puede ser utilizada por quien proporciona la asistencia de Oracle para configurar la biblioteca y realizar un diagnóstico de esta. Los representantes de servicio pueden acceder a la CLI por medio del módulo de control de electrónica mediante uno de los siguientes métodos:

• Conexión a puerto serie en la tarjeta HBCR (RS-232) y una conexión a HyperTerminal para escribir los comandos.

• Conexión a puerto Ethernet (puertos 1A, 2A o 2B) en la tarjeta HBCR y un shell seguro (PuTTY) para escribir los comandos.

Redundant Electronics

La función opcional de electrónica redundante (RE) está disponible para la protección contra la conmutación por error para la tarjeta de controlador HBCR. Con la función RE, cada biblioteca tiene dos tarjetas de controlador HBCR. Si se producen errores en el controlador activo de la biblioteca, las operaciones cambian automáticamente al controlador en espera de la biblioteca, con una interrupción mínima en las operaciones del host y la biblioteca.

La función RE no está disponible para bibliotecas que utilizan la conexión FC-SCSI a los hosts.

Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de SL3000.

Robótica

Cada biblioteca puede tener uno (estándar) o dos robots (se conoce como robótica redundante). Los robots recuperan e insertan cartuchos en CAP o ranuras, y realizan operaciones de montaje o desmontaje de cartuchos en las unidades de cinta.

Los robots se desplazan a lo largo de dos guías de la pared posterior de la biblioteca. Una guía se encuentra en la parte superior de la biblioteca y la otra, en el piso. Dos tiras de cobre en la guía superior suministran alimentación y una trayectoria de la señal entre el robot y la tarjeta de controlador de biblioteca (HBCR). La alimentación se suministra de fuentes de +48 V CC, de 1200 W de uso compartido (consulte Capítulo 4, Energía y refrigeración).

Los robots incluyen un escáner de códigos de barras que lee los bloques de configuración en cada módulo durante la inicialización de la biblioteca e identifica números de serie de volumen (VOLSER) de los cartuchos durante las auditorías y las entradas de CAP.

Robótica redundante

La función opcional de robótica redundante aumenta la velocidad del funcionamiento de robótica y permite que la biblioteca siga funcionando si un robot falla. La robótica redundante requiere 240 V CA, energía de 2N, y dos PEM o dos AEM.

Puertos de acceso de cartuchos giratorios (CAP)

El CAP es un cilindro giratorio montado de forma vertical con dos cargadores extraíbles de 13 ranuras.

• El módulo básico estándar viene con un CAP.

• El DEM y los CEM pueden tener un CAP opcional por módulo. Solamente el PEM izquierdo puede incluir un CAP.

• Puede haber diez CAP giratorios, como máximo, por biblioteca.

• Cada CAP tiene un teclado con un indicador de desbloqueo y un botón para abrir el CAP.

Figura 1-6 CAP de biblioteca

Componentes mostrados en la figura: 

1. CAP (cerrado)

2. Sin CAP instalado

3. CAP (abierto)

4. Teclado

Puertos de acceso de cartuchos de carga masiva (AEM)

Un AEM le permite introducir y expulsar hasta 234 cartuchos sin interrumpir operaciones de la biblioteca. Solamente se necesita un AEM en una biblioteca para admitir la función de carga masiva (consulte Módulo de expansión de acceso (AEM)).

Unidades de cinta admitidas

• StorageTek serie T (T9840C y D)

• StorageTek serie T (T10000A, B, C y D)

• HP LTO de 3.ª, 4.ª, 5.ª y 6.ª generación

• IBM LTO de 3.ª, 4.ª, 5.ª, 6.ª y 7.ª generación

Nota:

Las unidades de cinta deben admitir la función World Wide Name para que la biblioteca SL3000 las coloque en línea.

La mayoría de las unidades pueden leer los datos registrados por una unidad de cinta de una generación anterior de la misma familia. Por lo tanto, puede usar sus cartuchos existentes, si se encuentran dentro del período de garantía.

Para obtener más información, consulte la sección de unidades de cinta en el sitio web de Oracle: http://www.oracle.com/us/products/servers-storage/storage/tape-storage/overview/index.html

Unidades de cinta con capacidad de cifrado

• StorageTek T10000 A, B, C y D

• StorageTek T9840 D

• HP LTO de 4.ª, 5.ª y 6.ª generación

• IBM LTO de 4.ª, 5.ª, 6.ª y 7.ª generación

Para obtener más información, consulte Cifrado de unidades de cinta.