Chapter 5 Safety Agency Compliance Statements

Table of Contents

5.1 Safety Precautions
5.1.1 Symbols
5.1.2 Modifications to Equipment
5.1.3 Placement of an Oracle Product
5.1.4 SELV Compliance
5.1.5 Power Cord Connection
5.1.6 Battery Warning
5.1.7 Energy Storage Module Caution
5.1.8 System Unit Cover
5.1.9 Rack System Instructions
5.1.10 Rack System Warnings
5.1.11 Laser Compliance Notice
5.1.12 CD and DVD Devices
5.2 Conformité aux Normes de Sécurité
5.2.1 Mesures de sécurité
5.2.2 Symboles
5.2.3 Modification du matériel
5.2.4 Positionnement d'un produit Oracle
5.2.5 Conformité SELV
5.2.6 Connexion du cordon d'alimentation
5.2.7 Mise en garde relative aux batteries
5.2.8 Avertissement - Module de stockage d'énergie
5.2.9 Couvercle de l'unité
5.2.10 Instructions de montage en rack
5.2.11 Mise en garde relative au système en racks
5.2.12 Avis de conformité des appareils laser
5.2.13 Périphériques CD et DVD
5.3 Einhaltung Sicherheitsbehördlicher Vorschriften
5.3.1 Sicherheitsvorkehrungen
5.3.2 Symbole
5.3.3 Modifikationen des Geräts
5.3.4 Aufstellung von Oracle-Geräten
5.3.5 SELV-Konformität
5.3.6 Anschluss des Netzkabels
5.3.7 Warnung bezüglich Batterien
5.3.8 Sicherheitshinweise zum Energiespeichermodul
5.3.9 Gehäuseabdeckung
5.3.10 Anweisungen zur Rack-Montage
5.3.11 Warnungen bezüglich in Racks eingebauter Systeme
5.3.12 Hinweis zur Laser-Konformität
5.3.13 CD- und DVD-Geräte
5.4 Dichiarazioni di conformità alle norme di sicurezza
5.4.1 Misure precauzionali
5.4.2 Simboli
5.4.3 Modifiche all'apparecchiatura
5.4.4 Collocazione dei prodotti Oracle
5.4.5 Conformità SELV
5.4.6 Collegamento del cavo di alimentazione
5.4.7 Avviso relativo alle batterie
5.4.8 Avvertenza relativa al modulo di alimentazione
5.4.9 Copertura dell'unità centrale
5.4.10 Istruzioni relative ai sistemi rack
5.4.11 Avviso relativo ai sistemi rack
5.4.12 Conformità alle certificazioni laser
5.4.13 CD e DVD
5.5 Normas de Conformidade da Agência de Segurança
5.5.1 Medidas de segurança
5.5.2 Símbolos
5.5.3 Modificações no equipamento
5.5.4 Instalação de produto Oracle
5.5.5 Conformidade SELV
5.5.6 Conexão dos cabos de energia
5.5.7 Alerta sobre baterias
5.5.8 Aviso do módulo de armazenamento de energia
5.5.9 Gabinete da unidade do sistema
5.5.10 Instruções do sistema de gabinete
5.5.11 Alerta sobre o sistema de gabinete
5.5.12 Aviso de Conformidade para Tecnologia Laser
5.5.13 Dispositivos de CD e DVD
5.6 Normativas de Seguridad
5.6.1 Medidas de seguridad
5.6.2 Símbolos
5.6.3 Modificaciones en el equipo
5.6.4 Colocación de un producto Oracle
5.6.5 Cumplimiento de la normativa para instalaciones SELV
5.6.6 Conexión del cable de alimentación
5.6.7 Advertencia sobre las baterías
5.6.8 Advertencia relativa al módulo de almacenamiento de energía
5.6.9 Cubierta de la unidad del sistema
5.6.10 Instrucciones para el montaje en rack
5.6.11 Advertencia sobre el sistema en bastidor
5.6.12 Aviso de conformidad sobre el láser
5.6.13 Dispositivos de CD y DVD
5.7 日本語
5.7.1 安全性試験機関のコンプライアンスに関する声明
5.7.2 取り扱いの注意
5.7.3 記号
5.7.4 装置の改造
5.7.5 Oracle 製品の設置
5.7.6 SELV 対応
5.7.7 電源コードの接続
5.7.8 電池に関する注意
5.7.9 エネルギーストレージモジュールに関する注意
5.7.10 システム本体のカバー
5.7.11 ラックシステムに関する注意
5.7.12 ラックシステムに関する注意
5.7.13 レーザーの規定適合について
5.7.14 CD および DVD 装置
5.8 한국어
5.8.1 안전 기관 준수 규정
5.8.2 안전 예방 조치
5.8.3 기호
5.8.4 장비 개조
5.8.5 Oracle 제품 배치
5.8.6 SELV 준수
5.8.7 전원 코드 연결
5.8.8 배터리 경고
5.8.9 에너지 저장소 모듈에 대한 주의 사항
5.8.10 시스템 장치 덮개
5.8.11 랙 시스템 지침
5.8.12 랙 시스템 경고
5.8.13 Laser Compliance Notice(레이저 준수 공지)
5.8.14 CD 및 DVD 장치
5.9 繁體中文
5.9.1 安全規範遵循說明
5.9.2 安全防範措施
5.9.3 符號
5.9.4 設備改造
5.9.5 Oracle 產品的放置位置
5.9.6 SELV 規範遵循
5.9.7 電源線連接
5.9.8 電池警告
5.9.9 電力儲存模組注意事項
5.9.10 系統裝置外殼
5.9.11 機架系統操作指示
5.9.12 機架系統警告
5.9.13 雷射規範遵循聲明
5.9.14 CD 和 DVD 裝置
5.10 简体中文
5.10.1 安全规范遵循说明
5.10.2 安全防范措施
5.10.3 符号
5.10.4 设备改装
5.10.5 Oracle 产品的放置
5.10.6 SELV 符合标准
5.10.7 电源线连接
5.10.8 电池警告
5.10.9 能量存储模块注意事项
5.10.10 系统单元盖板
5.10.11 机架系统说明
5.10.12 机架系统警告
5.10.13 符合激光标准声明
5.10.14 CD 和 DVD 设备
5.11 Nordic Lithium Battery Cautions
5.11.1 Norge
5.11.2 Sverige
5.11.3 Danmark
5.11.4 Suomi
5.12 Nordic Grounded Socket Cautions
5.12.1 English
5.12.2 Norge
5.12.3 Sverige
5.12.4 Suomi

Read this section before beginning any procedure. The following text provides safety precautions to follow when installing a Oracle product.