ID 매핑 서비스가 이름 매핑을 제공할 경우 매핑은 10분 동안 캐시에 저장되었다가 만료됩니다. 수명 10분 동안 매핑은 ID 매핑 서비스가 다시 시작되면 유지됩니다. 매핑이나 이름 서비스 디렉토리를 변경해도 매핑 수명 10분 동안에는 기존 연결에 영향이 미치지 않습니다. 서비스는 클라이언트가 공유에 연결하려 하고 만료되지 않은 매핑이 없는 경우에만 매핑을 평가합니다. 예를 들어, 매핑이 만료된 후에 SMB 서버가 사용자에 대한 매핑을 요청하면 서비스가 매핑을 다시 평가합니다.
특정 사용자에게 이름 기반 매핑 규칙이 적용되지 않으면 해당 사용자는 다른 매핑에 의해 차단된 경우를 제외하고 임시 매핑을 통해 임시 자격 증명을 받습니다. 임시 UNIX 이름을 보유한 Windows 사용자가 시스템에서 파일을 만들면 SMB를 사용하여 파일에 액세스하는 Windows 클라이언트에는 해당 Windows ID가 파일을 소유하고 있다고 나타납니다. 그러나 NFS 클라이언트에는 "nobody"에 의해 파일이 소유되고 있다고 나타납니다.