1 Introducción
La familia de unidades de cinta StorageTek T10000 de Oracle proporciona una variedad de unidades pequeñas, modulares y de alto rendimiento diseñadas para almacenamiento de datos de alta capacidad. La unidad de cinta se encuentra montada en un bastidor o se utiliza en diversas bibliotecas StorageTek (consulte Figura 1-1). La familia de unidades T10000 incluye cuatro modelos: T10000A, T10000B, T10000C y T10000D.
Nota:
En esta guía, las unidades de cinta también se denominan "T10000", "unidad de cinta" o, simplemente, "unidad".
Leyenda de la ilustración:
1 - Configuración de SL3000
2 - Configuración de SL8500
3 - Bandeja de bastidor
Descripción
La unidad de cinta mide 8,89 cm (3,5 in) de alto, 14,6 cm (5,75 in) de ancho y 42,55 cm (16,75 in) de profundidad. La unidad utiliza un cartucho de cinta de un solo carrete y una tecnología que se conoce como probabilidad máxima de respuesta parcial (PRML) para proporcionar el formato de datos de alta densidad que permite lo siguiente:
-
Que T10000A registre y almacene hasta 500 GB de datos no comprimidos
-
Que T10000B registre y almacene hasta 1 TB de datos no comprimidos
-
Que T10000C registre y almacene hasta 5,5 TB de datos no comprimidos
-
Que T10000D registre y almacene hasta 8,5 TB de datos no comprimidos
Las conexiones host a la unidad de cinta son de fibra óptica y ofrecen una alta velocidad de transferencia de datos.
Componentes de la unidad de cinta
La unidad de cinta incluye los siguientes componentes mecánicos y eléctricos:
-
Procesador de control: controla todas las funciones de la cinta y contiene el firmware incrustado.
-
Tecnología ADC: realiza la compresión y la descompresión de los datos. ADC es una técnica adaptativa de compresión de datos sin pérdida.
-
Buffers especializados: mantenga los datos en una forma escrita en cinta y permita la lectura del host.
-
Circuito de lectura y escritura (cabezales de lectura/escritura): utiliza la tecnología PRML complementada por tecnologías de cabezales que escriben datos en la cinta y los vuelven a leer. La tecnología de doble cabezal y 32 canales aumenta la integridad de los datos, promueve una vida útil más prolongada y alcanza altas velocidades de transferencia.
-
Circuito de cifrado: cuando está activado, cifra y descifra datos.
-
Limpiador de cabezales: elimina los desechos sueltos del cabezal durante la descarga de un cartucho.
-
Buffer de datos: las unidades T10000A o B tienen un buffer de datos de 256 MB. La unidad T10000C o D tiene un buffer de datos de 2 GB.
-
Servosistema de velocidad variable: un servosistema de velocidad variable que permite que la unidad de cinta funcione a una velocidad y una tensión discretas.
-
Cargador: carga el cartucho y lo acopla al motor del cartucho.
-
Encarrilador: encarrila la cinta en el carrete receptor del trayecto de la cinta durante una carga y devuelve la cinta al cartucho durante una descarga.
-
Trayecto de la cinta: guía la cinta para que pase por los cabezales.
-
Puerto Ethernet: proporciona una conexión que admite elementos, como claves de cifrado, el panel de operador virtual o Service Delivery Platform (SDP). Las unidades admiten las direcciones IPv4 y IPv6 (consulte Selección de red).
-
Interfaz de transporte de cinta (TTI): transfiere los comandos y el estado entre la unidad y la biblioteca.
-
Sistema de RFID (identificación por radiofrecuencia): proporciona una interfaz a un chip de memoria en el cartucho de cinta.
En Figura 1-2, se muestran elementos del trayecto de la cinta en la unidad de cinta T10000A o B. El trayecto de la cinta de T10000C o D es similar.
Leyenda de la ilustración:
1 - Cargador y cartucho de cinta (elevador)
2 - Puerta del cartucho de cinta
3 - Enganche
4 - Rodillos y guías del trayecto de la cinta
5 - Conjunto de eje, motor y carrete receptor
Módulos conectables con factor de forma reducido
Hay distintos tipos de módulos conectables con factor de forma reducidos (SFP) según la longitud de onda (modo) y el tipo de cable:
-
El módulo SFP con longitud de onda corta se utiliza con cables multimodo de 50 μm.
-
El módulo SFP con longitud de onda larga se utiliza con cables de modo simple de 9 μm.
La unidad de cinta se envía con un módulo SFP en cada uno de los dos puertos.
Consejo:
Al planificar la red, asegúrese de que el módulo SFP admita la configuración y el tipo de red específicos, incluidos los HBA, los conmutadores, la longitud de onda y los tipos de cables.Módulos de fuente de alimentación
En Figura 1-3, se muestran maneras de proporcionar alimentación a las unidades de cinta T10000 según la configuración:
-
En una configuración de SL3000 o SL8500: una unidad de cinta T10000 recibe voltajes de funcionamiento desde un módulo de alimentación de CC ubicado dentro de una bandeja de unidad.
-
En una configuración de montaje en bastidor: la unidad recibe voltajes de funcionamiento desde un módulo de fuente de alimentación de CC montado dentro de la bandeja de bastidor (chasis).
-
En una configuración de biblioteca serie L: la unidad T10000A o B recibe voltaje de funcionamiento de un módulo de fuente de alimentación de CA externa instalado en la bandeja de la biblioteca.
-
En una configuración de armario 9741E: la unidad T10000A recibe voltajes de funcionamiento de un módulo de fuente de alimentación de CA externa montado dentro del armario.
Todas las versiones de la fuente de alimentación son unidades sustituibles en campo (FRU) sin otros requisitos de mantenimiento. Si el módulo de alimentación falla, sustitúyalo con otro módulo.
Nota:
Si bien las fuentes de alimentación tienen un aspecto similar y tienen las mismas dimensiones que otras fuentes de alimentación de unidades de cinta serie T, las fuentes de alimentación de T10000 son exclusivas del modelo de unidad de cinta T10000 específicamente.
Leyenda de la ilustración:
1 - Fuente de alimentación de CA para el armario de la unidad 9741E (T10000A solamente)
2 - Fuente de alimentación de CA para el chasis de bastidor (todos los modelos de T10000) y bibliotecas serie L (T10000A o B únicamente)
3 - Fuente de alimentación de CC (bibliotecas SL8500 y SL3000)
Uso del puerto de mantenimiento
Todas las llamadas al servicio de Oracle relacionadas con las unidades de cinta que se realicen durante la vigencia del contrato de mantenimiento o la garantía requieren acceso físico y conexión al puerto (Ethernet) de mantenimiento de la unidad. Si un cliente tiene un cable Ethernet conectado físicamente a la unidad que requiere servicio, el representante de servicio debe desconectar este cable para realizar la acción de servicio necesaria.
-
Las unidades T10000 sin cifrado admitidas por Service Delivery Platform (SDP) requieren 100 % de dedicación del puerto Ethernet de la unidad a la unidad del sitio SDP.
-
Las unidades T10000 con cifrado activado requieren 100 % de dedicación del puerto Ethernet de la unidad a la red de servicio de cifrado, excepto durante las actividades de mantenimiento realizadas por Oracle o por los socios de servicio certificados por Oracle.
Donde coexisten el cifrado y SDP, el puerto Ethernet se debe compartir de forma simultánea mediante el uso de la red de servicio.
Nota:
Oracle no admite ni asume ninguna responsabilidad por las fallas funcionales de una unidad que ocurran durante el uso no autorizado del puerto de mantenimiento de la unidad.El uso no autorizado implica cualquier uso del puerto Ethernet de la unidad que no sea para los siguientes elementos:
-
Cifrado 1.x (no admitido por las unidades T10000C y T10000D)
-
Entornos de cifrado 2.x
-
Panel de operador virtual (VOP)
-
Plataforma de soporte remoto (como Service Delivery Platform [SDP])
-
Herramienta de comprobación de estado de cinta de servicios
-
Sistema de diagnóstico de StorageTek (STDS)
Cifrado
La unidad de cinta cuenta con cifrado incorporado y funciona con Oracle Key Manager (OKM) o el sistema de gestión de claves criptográficas (KMS) para cifrar y descifrar datos escritos por la unidad de cinta T10000. Cumplimiento con FIPS:
-
La unidad T10000A con nivel de código 1.40.108, 1.41.110 o 1.41.111, y KMS 2.1, o una versión posterior, cumple con la seguridad FIPS 140-2, nivel 1 para los datos que se encuentran en la cinta magnética.
-
La unidad T10000B con nivel de código 1.40.208, 1.41.210 o 1.41.211, y KMS 2.1, o una versión posterior, cumple con la seguridad FIPS 140-2, nivel 2 para los datos que se encuentran en la cinta magnética.
-
La unidad T10000C con nivel de código 1.51.318 o 1.57.308 y OKM ofrecen seguridad FIPS 140-2 nivel 1 a los datos que se encuentran en la cinta magnética.
-
La unidad T10000D con nivel de código 4.07.107 y Oracle Key Manager ofrecen seguridad FIPS 140-2 nivel 1 a los datos que se encuentran en la cinta magnética.
Cuestiones que se deben tener en cuenta acerca de la unidad de cinta:
-
La misma unidad cifra datos o no cifra datos, pero no realiza ambas acciones.
-
El puerto Ethernet de la unidad de cinta obtiene las claves de cifrado.
-
El cifrado no se puede desactivar si está activado en el modo FIPS.
El subsistema de gestión de claves de rutas de datos (DPKM) es la tercera etapa de cifrado en las unidades de cinta StorageTek. DPKM usa los comandos de SCSI 4 Security Protocol In y Security Protocol Out para implementar la gestión de claves basada en host en las unidades de cinta de cifrado StorageTek. Las claves de cifrado se entregan a la unidad de cinta mediante la interfaz de canal de fibra (que no cumple con FIPS). DPKM ofrece la capacidad de activar o desactivar el estado de cifrado en función del cartucho, lo que le permite al usuario contar con una combinación de archivos cifrados y no cifrados en cada cartucho de cinta. Se utiliza VOP para activar o desactivar la función DPKM de la unidad de cinta.
Funciones de la unidad de cinta
Las siguientes funciones están disponibles para las unidades de cinta T10000C y T10000D. Algunas de las descripciones de funciones se refieren a la documentación técnica que se encuentra en:
http://www.oracle.com/technetwork/server-storage/sun-tape-storage/documentation/index.html
StorageTek Data Integrity Validation (Validación de la integridad de datos de StorageTek)
La función StorageTek Data Integrity Validation (DIV) (Validación de la integridad de datos de StorageTek) garantiza que StorageTek T10000 valide una suma de comprobación, proporcionada por una aplicación o un sistema de archivos, por cada registro enviado a la unidad. La suma de comprobación generada por un usuario se almacena con cada registro en cinta y se puede comprobar en cualquier operación futura de lectura o verificación (sin la sobrecarga agregada de enviar datos al host). Es posible obtener información sobre cómo usar esta función en:
-
El Manual de referencia de canal de fibra de la unidad de cinta StorageTek T10000.
-
Redefining Tape Usage with StorageTek Tape Tiering Accelerator and StorageTek In-Drive Reclaim Accelerator (Redefinición del uso de cintas con las funciones StorageTek Tape Tiering Accelerator y StorageTek In-Drive Reclaim Accelerator) (documentación técnica).
La función DIV está disponible para la unidad de cinta FC y requiere compatibilidad con las aplicaciones.
Copia directa de StorageTek
Nota:
Esta función solo se admite en la unidad de cinta T10000D.La función de copia directa de StorageTek de Oracle permite la migración de datos en paralelo con procesos de producción. Permite copiar datos desde cualquier dispositivo de cinta de canal de fibra directamente en StorageTek T10000D sin cargar la aplicación host ni la caché de disco con actividad de migración de datos con uso intensivo de la CPU. Esta función se admite por medio de Oracle Hierarchical Storage Manager 6.1. Para obtener información más detallada acerca de esta función, póngase en contacto con su representante de ventas local a fin de obtener una copia de la Especificación de usuario acerca de la copia directa de StorageTek
Acelerador de acceso a archivos de StorageTek
Nota:
Esta función solo se admite en la unidad de cinta T10000D.La función de acelerador de acceso a archivos de StorageTek de Oracle permite que las aplicaciones recuperen archivos de StorageTek T10000D en un orden de recuperación optimizado que minimiza el tiempo que requiere la unidad de cinta para buscar cada archivo. La unidad de cinta recibe una lista de archivos desde la aplicación, optimiza el orden de la lista para minimizar las distancias de búsqueda entre archivos y devuelve la lista reordenada a la aplicación. Luego, la aplicación envía solicitudes de lectura a la unidad de cinta en el orden de archivos optimizado por medio de comandos estándar. Para obtener información más detallada acerca de esta función, póngase en contacto con su representante de ventas local a fin de obtener una copia del Manual de referencia de la interfaz de canal de fibra de la unidad de cinta StorageTek T10000.
StorageTek Maximum Capacity (Capacidad máxima de StorageTek)
La función Maximum Capacity (Capacidad máxima) permite el uso de la capacidad de cinta que, normalmente, se reserva para garantizar el éxito de las operaciones de copia de cinta a cinta. El Manual de referencia de la interfaz de canal de fibra de la unidad de cinta StorageTek T10000 describe cómo se usa esta función. Esta función puede aumentar la capacidad de T10000C hasta 5,5 TB o la de T10000D hasta 8,5 TB.
La función Maximum capacity (Capacidad máxima) está desactivada por defecto (se activa mediante VOP), está disponible en unidades FC y VSM, y no requiere compatibilidad con las aplicaciones.
StorageTek File Sync Accelerator (Acelerador de sincronización de archivos de StorageTek)
La función StorageTek File Sync Accelerator (FSA, Acelerador de sincronización de archivos de StorageTek) permite a las aplicaciones reducir o eliminar los reposicionamientos que, normalmente, son causados por escribir una marca de cinta u otras operaciones de sincronización.
La función FSA está activada por defecto (se desactiva mediante VOP), está disponible en las unidades FC y FICON y no requiere compatibilidad con las aplicaciones. Consulte la documentación técnica Maximizing Tape Performance with the StorageTek T10000 Tape Drives (Maximización del rendimiento de cintas con las unidades de cinta StorageTek T10000).
StorageTek Tape Application Accelerator (Acelerador de aplicación de cinta de StorageTek)
La función StorageTek Tape Application Accelerator (TAA) (Acelerador de aplicación de cinta de StorageTek) aumenta el rendimiento de la escritura en la cinta, a pesar de que una aplicación inserte comandos de sincronización en el flujo de datos. Cuando se activa la función TAA, la unidad convierte las marcas de cinta en marcas de cinta almacenadas en buffer y las sincroniza en estado no operativo. Los datos se escriben en la cinta más rápidamente, porque las marcas de cinta almacenadas en buffer y los estados no operativos no hacen que la unidad de cinta vacíe los contenidos del buffer en cinta y que se conecten de forma inversa.
La función TAA está desactivada por defecto (se activa mediante VOP), está disponible en las unidades FC y FICON y no requiere compatibilidad con las aplicaciones.
Antes de activar la configuración de TAA, el usuario debe determinar de qué manera su aplicación específica utiliza sincronizaciones y marcas de cinta para escritura. Los términos "sincronización de archivos" y "marca de cinta para escritura" se definen de distintas formas en los entornos de FICON y de canal de fibra.
-
Cuando la función TAA está activada en una unidad FICON, las sincronizaciones de archivos siempre se convierten al estado no operativo y las marcas de cinta siempre se tratan como marcas de cinta almacenadas en buffer.
Nota:
Esta función solamente se debe utilizar en entornos que manejan errores diferidos. Cuando esta función está activada, el hecho de enviar una marca de cinta no garantiza que los datos se hayan escrito correctamente en la cinta. Es posible informar un error diferido cuando los datos almacenados en buffer se escriben en cinta una vez completado el comando. En un entorno de solo FICON, las operaciones dúplex de escritura deben usar esta función. -
La operación de TAA en un entorno de canal de fibra depende de si la aplicación de almacenamiento del usuario reinicia un trabajo automáticamente después de una condición de reinicio o fallo de alimentación.
-
Para las aplicaciones diseñadas para reiniciar un trabajo después de un evento de fallo, Oracle recomienda configurar TAA para convertir las sincronizaciones de archivos en estados no operativos, pero sin tratar las marcas de cinta como marcas de cinta almacenadas en buffer.
-
Para aplicaciones que no están diseñadas para reiniciar un trabajo después de un evento de fallo, Oracle recomienda duplicar los trabajos de salida en dos unidades de cinta.
Consulte la documentación técnica Maximizing Tape Performance with the StorageTek T10000 Tape Drives (Maximización del rendimiento de cintas con las unidades de cinta StorageTek T10000).
-
StorageTek Search Accelerator (Acelerador de búsqueda de StorageTek)
La función StorageTek Search Accelerator (SSA, Acelerador de búsqueda de StorageTek) permite a las aplicaciones FICON buscar una cadena de hasta 1024 bytes de longitud. Esta función puede mejorar el rendimiento de la auditoría de Mainframe HSM en entornos FICON.
La función SSA está disponible en unidades FC y FICON, y se requiere compatibilidad con aplicaciones (hay una API disponible). Consulte la documentación técnica Using Oracle’s StorageTek Search Accelerator (Uso de Search Accelerator de StorageTek de Oracle).
StorageTek MIR Assisted Search (Búsqueda asistida en la MIR de StorageTek)
Las unidades de cinta StorageTek T10000C y T10000D admiten el acceso a la región de información de medios (MIR) del cartucho. Este comando se implementa mediante un comando SCSI Read Buffer, similar al de la unidad de cinta StorageTek T10000B. Los datos de MIR proporcionan información de la ubicación de registros de cinta y pueden ser utilizados por una aplicación para definir el orden de los registros que se leen primero en la cinta. Esta función se describe en el documento de ingeniería T10000 MAS N677.
La función MAS está disponible para la unidad de cinta FC y requiere compatibilidad con las aplicaciones.
StorageTek In-Drive Reclaim Accelerator (Acelerador de recuperación dentro de la unidad de StorageTek)
Nota:
Esta función es compatible con cartuchos Standard únicamente.La función StorageTek In-Drive Reclaim Accelerator (IDR, Acelerador de recuperación dentro de la unidad de StorageTek) permite a las aplicaciones recuperar espacio en la cinta sin reescribir la cinta completa. La aplicación debe guardar y gestionar un mapa de particiones para aprovechar esta función al máximo. StorageTek Virtual Storage Manager (VSM) admite esta función con las unidades StorageTek T10000B, T10000C y T10000D. Para obtener información más detallada acerca de esta función, póngase en contacto con su representante de ventas local para obtener una copia de la Guía del usuario de ALP.
La función IDR está disponible en unidades FC y FICON, y se requiere compatibilidad con aplicaciones (hay una API disponible).
StorageTek Tape Tiering Accelerator (Acelerador de segmentación por niveles de cinta de StorageTek)
Nota:
Esta función es compatible con cartuchos Standard únicamente.Las unidades StorageTek T10000C y T10000D tienen la capacidad de particionar cinta. Estas particiones pueden ser organizadas por una aplicación para controlar dónde se ubican los conjuntos de archivos en la cinta. Los conjuntos de datos ubicados cerca del principio de la cinta tendrán características de acceso más rápido que los datos escritos cerca del final de la cinta (EOT).
-
Ahora, las aplicaciones tienen la capacidad de gestionar la localización de datos en la cinta.
-
La función StorageTek Tape Tiering Accelerator (TTA, Acelerador de segmentación por niveles de cinta de StorageTek) permite que las particiones sean de solo lectura.
-
TTA permite:
-
Que hasta 480 volúmenes lógicos de un cartucho sean escritos por una unidad T10000C
-
Que hasta 600 volúmenes lógicos de un cartucho sean escritos por una unidad T10000D
-
La función TTA está disponible en unidades FC y FICON, y se requiere compatibilidad con aplicaciones (hay una API disponible).
Para obtener información más detallada acerca de esta función, póngase en contacto con su representante de ventas local para obtener una copia de la Guía del usuario de ALP.
Especificaciones
En esta sección, se mencionan las especificaciones de rendimiento, físicas y ambientales de la unidad de cinta T10000.
Especificaciones de rendimiento de la unidad de cinta
Capacidad y rendimiento:
-
Capacidad nativa
-
T10000A: 500 GB (5 x 1011 bytes)
-
T10000B: 1 TB (1 x 1012 bytes)
-
T10000C: 5 TB (5 x 1012 bytes)
-
T10000D: 8 TB (8 x 1012 bytes)
Nota:
Cuando se activa la capacidad máxima, la capacidad se puede aumentar hasta 5,5 TB para T10000C o hasta 8,5 TB para T10000D. -
-
Capacidad (cartucho Sport)
-
T10000A: 120 GB
-
T10000B: 240 GB
-
T10000C: 1 TB (1 x 1012 bytes)
-
T10000D: 1,6 TB (1,6 x 1012 bytes)
-
-
Tamaño del buffer de datos:
-
T10000A o B: 256 MB
-
T10000C o D: 2 GB
-
-
Velocidades de las cintas:
-
Lectura y escritura
T10000A: 2,0 y 4,95 m/s
T10000B:
-
Cartuchos con formato T10000B: 2,0 y 3,74 m/s
-
Cartuchos con formato T10000A: 2,0 y 4,95 m/s (solo lectura)
T10000C: 5,62 m/s
T10000D: 4,75 m/s (velocidades adicionales de 4,25; 3,75; 3,25; y 2,75 m/s)
-
-
Búsqueda y ubicación de archivos:
T10000A o B: de 8 a 12 m/s (velocidades variables)
T10000C o D: de 10 a 13 m/s (velocidades variables)
-
Rebobinado de alta velocidad:
T10000A o B: de 8 a 12 m/s (velocidades variables)
T10000C o D: de 10 a 13 m/s (velocidades variables)
-
Interfaces:
-
Tipos:
-
T10000A: Canal de fibra de 2 Gb o 4 Gb (FC) y FICON
-
T10000B/C: Canal de fibra de 4 GB y FICON
-
T10000D: Canal de fibra de 16 Gb y FICON de 16 Gb
Nota:
Las interfaces de la unidad de cinta de 16 GB son compatibles con entornos de 8 y 4 GB. -
-
Velocidad de transmisión de datos:
-
T10000A o B: 120 MB/s
-
T10000C: 252 MB/s (nativa, sostenida) y 240 MB/s (host de archivos completo)
-
T10000D: 252 MB/s (nativa, sostenida)
Nota:
La velocidad de transmisión de datos real alcanzada es una función que atañe al sistema completo, incluido el procesador, la velocidad de transmisión de datos del disco, el tamaño de los bloques de datos, el nivel de compresión de los datos, la interfaz, los dispositivos de E/S, la red de área de almacenamiento (SAN) y el software utilizado. Aunque las unidades tienen una velocidad de transmisión de datos nativa (252 MB/s [T10000C o D] o 120 MB/s [T10000A o B]), es posible que otros componentes limiten la velocidad de transmisión de datos efectiva real.
-
Tiempos de acceso:
-
Carga y preparación de la cinta
-
T10000A o B: 16,5 segundos
-
T10000C: 13,1 segundos
-
T10000D: 13 segundos
-
-
Acceso a archivo, promedio (incluye carga)
-
T10000A o B: 62,5 s (30,5 s para el cartucho Sport)
-
T10000C: 70,1 s (30,6 s para el cartucho Sport)
-
T10000D: 62,5 s (28 s para el cartucho Sport)
-
-
Rebobinado (máximo):
-
T10000A o B: 91 s (23 s para el cartucho Sport)
-
T10000C: 115 s (32,5 s para el cartucho Sport)
-
T10000D: 97 s (26 s para el cartucho Sport)
-
Tiempo de descarga: 23 s
Fiabilidad:
-
Vida útil del cabezal: 5 años
-
Tasa de error de bit sin corregir: 1 x 10-19
Especificaciones físicas:
-
Ancho:
-
Unidad de 146 mm (5,77 in) (incluye la cubierta del cartucho)
-
Bandeja de montaje del bastidor de 483 mm (19 in)
-
-
Profundidad:
-
Unidad:
T10000A o B (incluye la cubierta del cartucho y el conector D), 433 mm (17 in)
T10000C (incluye la cubierta del cartucho y los módulos SFP), 427 mm (16,8 in)
-
Bandeja de montaje del bastidor: 640 mm (25 in)
-
-
Altura: 81 mm (3,2 in)
-
Peso:
-
Bandeja de montaje del bastidor: Unidad única de 18,6 kg (41 lb) o unidad doble de 25 kg (55 lb)
-
Bandeja SL8500: 9,4 kg (20,75 lb)
-
Bandeja SL3000: 10,1 kg (22,25 lb)
-
Serie L (T10000A o B solamente): 8,3 kg (18,3 lb)
-
9310 (T10000A solamente): 6,9 kg (15,25 lb)
-
Requisitos ambientales
Nota:
Aunque la unidad de cinta T10000 funciona en toda la amplitud de rangos especificados anteriormente, la fiabilidad óptima se alcanza si el ambiente se mantiene entre los rangos recomendados.Temperatura:
-
Óptima: 22 °C (72 °F)
Recomendada: de 20 a 25 °C (de 68 a 77 °F)
Rangos: de 15,6 a 32,2 °C (de 60 a 90 °F), termómetro seco
-
En el envío:
Óptima: 22 °C (72 °F)
Recomendada: de 20 a 25 °C (de 68 a 77 °F)
Rangos: -40 a 60 °C (-40 a 140 °F)
-
En almacenamiento:
Óptima: 22 °C (72 °F)
Recomendada: de 20 a 25 °C (de 68 a 77 °F)
Rangos: de 10 a 40 °C (de 50 a 104 °F), termómetro seco
-
En funcionamiento:
Óptima: 45 %
Recomendada: 40 % – 50 %
Rangos: de 20 % a 80 %
-
En el envío:
Óptima: 45 %
Recomendada: 40 % – 50 %
Rangos: de 10 % a 95 %
-
En almacenamiento:
Óptima: 45 %
Recomendada: 40 % – 50 %
Rangos: de 10 % a 95 %
Termómetro húmedo (sin condensación):
-
En funcionamiento: 29 °C (84 °F)
-
Envío: 35 °C (95 °F)
-
En almacenamiento: 35 °C (95 °F)
Consejo:
Según las prácticas recomendadas del sector, las salas de cómputo deben tener una humedad relativa de entre 40 % y 50 % para alcanzar el mejor rendimiento de los equipos.
Contaminación atmosférica
Las unidades de cinta y los medios están sujetos a daños de partículas atmosféricas. El entorno operativo debe cumplir los requisitos mencionados en Apéndice B, Control de contaminantes.
Configuraciones
Las unidades de cinta T10000 están disponibles en configuraciones para montaje en rack y para bibliotecas StorageTek.
Configuración de biblioteca
Una bandeja de unidad para una configuración de biblioteca contiene una sola unidad de cinta (consulte Figura 1-1). La bandeja de la unidad se diseña específicamente para el modelo de la biblioteca. Existen kits de conversión disponibles para adaptar de un modelo de biblioteca a otro modelo de biblioteca (consulte Kits de bandeja de biblioteca).
-
SL3000: Aloja de 200 a 6000 cartuchos con hasta 56 unidades de cinta T10000.
-
SL8500: Una sola SL8500 aloja hasta 10.000 cartuchos con hasta 64 unidades de cinta T10000. Un complejo de bibliotecas de 10 módulos puede alojar hasta 100.000 cartuchos y hasta 640 unidades de cinta.
-
Serie L:
Nota:
Las unidades de cinta T10000C y T10000D no son compatibles con las bibliotecas serie L.-
L180: Aloja de 84 a 174 cartuchos con hasta seis unidades de cinta T10000A o T10000B.
-
L700: Aloja de 216 a 678 cartuchos con hasta 12 unidades de cinta T10000A o T10000B.
-
L700e: Aloja de 300 a 1344 cartuchos con hasta 24 unidades de cinta T10000A o T10000B cuando dos bibliotecas están conectadas con un puerto Passthru (PTP).
-
L1400M: Aloja de 300 a 1344 cartuchos con hasta 24 unidades de cinta T10000A o T10000B.
-
-
9310:
Nota:
Las unidades de cinta T10000B, T10000C y T10000D no se admiten en la biblioteca 9310.Una sola 9310 aloja hasta 6000 cartuchos con hasta 80 unidades de cinta T10000A en cuatro paredes de unidades con el armario de la unidad 9741E.
Consulte el Requisitos de instalación de la biblioteca para obtener más información.
Configuración de montaje en rack
Una bandeja de unidad para un rack contiene una o dos unidades de cinta (consulte Figura 1-1).
Un rack puede alojar hasta 6 unidades de montaje manual con una unidad por bandeja (chasis), 12 unidades de montaje manual con dos unidades por bandeja o una combinación de bandejas de una sola unidad o dos unidades.
Consulte el Configuración de montaje en rack para obtener más información.
Panel de operador virtual
El panel de operador virtual permite a los operadores y a los representantes de servicio supervisar una sola unidad de cinta y realizar tareas en dicha unidad. Puede instalar el software de VOP en diversas plataformas, como Windows, Solaris y Linux.
El VOP utiliza una conexión estándar de puerto Ethernet RJ-45 a la unidad de cinta.
Puede usar VOP para realizar operaciones en una unidad, recuperar información de errores y configurar la unidad de cinta.
En Figura 1-4, se muestra un ejemplo de la interfaz gráfica de usuario (GUI) del panel de operador virtual (VOP) para la unidad de cinta T10000 con el menú Drive Operations (Operaciones de unidades) expandido.
Cartucho de cinta
T10000 admite los siguientes tipos de cartuchos:
-
Cartucho StorageTek T10000 (unidad T10000A o B):
-
Datos: T10000A de 500 GB o T10000B de 1 TB
-
Datos, Sport: T10000A de 120 GB o T10000B de 240 GB
-
VolSafe, capacidad: T10000A de 500 GB o T10000B de 1 TB
-
VolSafe, Sport: T10000A de 120 GB o T10000B de 240 GB
-
Cartucho de limpieza: 50 usos (cartucho CT o CL)
-
-
Cartucho StorageTek T10000 T2 (unidades de cinta T10000C y T10000D):
-
Datos, Standard: 5 TB (T10000C) u 8 TB (T10000D)
-
Datos, Sport: 1 TB (T10000C) u 1,6 TB (T10000D)
-
VolSafe, Sport: 1 TB (T10000C) u 1,6 TB (T10000D)
-
VolSafe, capacidad: T10000C de hasta 5,5 TB o T10000D de 8,5 TB
-
Cartucho de limpieza: 50 usos (cartucho CL)
-
Dentro del cartucho se incluye un chip de memoria de identificación por radiofrecuencia (RFID) que almacena información acerca del cartucho y de su rendimiento a lo largo del tiempo. Un módulo de la unidad recupera información del chip.
Todos los cartuchos incluyen un área de etiqueta del cartucho, una puerta del cartucho y un seguro de protección contra escritura. En Figura 1-5, se muestra un ejemplo del cartucho de cinta T10000.
Consulte Apéndice A, Cartuchos de cinta para obtener más información acerca de los cartuchos de cinta, los ejemplos de etiquetas y las especificaciones.
Precaución:
Daño de la servopista: El borrado masivo destruye las servopistas registradas anteriormente. No desmagnetice los cartuchos de cinta StorageTek T10000 o T10000 T2.
Leyenda de la ilustración:
1 - Área de etiqueta
2 - Puerta (negro = datos, rojo = Sport, blanco = limpieza y amarillo = VolSafe)
3 - Seguro de protección contra escritura
Cables y conectores
La unidad de cinta T10000 admite interfaces de host basadas en fibra óptica:
-
Canal de fibra para plataformas de sistemas abiertos
-
FICON (conexión de fibra de IBM) para mainframes empresariales
Las interfaces cumplen con las siguientes normas:
-
ANSI (American National Standards Institute)
-
Organización Internacional de Normalización (ISO)
-
Comité Internacional de Normas de Tecnología de la Información (INCITS)
Con la unidad de cinta T10000, se utilizan tipos específicos de cables y conectores.
Directrices sobre cables
Modo simple:
-
Transmisión: láser
-
Núcleo y revestimiento: 9/125
-
Color: Amarillo
-
Velocidad de interfaz: 1, 2, 4 o 16 Gb/s
-
Distancia:
T10000A, B o C: 2 m a 10 km
T10000D: hasta 20 km con la SFP de onda larga de T10000D
Multimodo:
-
Transmisión: LED
-
Núcleo y revestimiento: 50/125
Importante: No se recomiendan los cables multimodo con una medición de 62,5/125. Si los encuentra en instalaciones existentes, sustitúyalos por cables de interfaz multimodo 50/125.
-
Cable OM2:
-
Color: naranja
-
Distancia y velocidad de interfaz:
1 Gb/s, hasta 500 m
2 Gb/s, hasta 300 m
4 Gb/s, hasta 150 m
8 Gb/s, hasta 50 m
16 Gb/s, hasta 35 m
Nota:
Si se superan estas longitudes, se pueden ocasionar problemas, superar los umbrales de error y reducir el rendimiento.
-
-
Cable OM4
-
Color: aguamarina
-
Distancia y velocidad de interfaz:
4 Gb/s, hasta 400 m
8 Gb/s, hasta 200 m
16 Gb/s, hasta 130 m
-
Conectividad
La unidad de cinta T10000 admite la conexión de ambos puertos de acuerdo con las especificaciones de canal de fibra de ANSI.
Consulte los siguientes documentos del Comité Internacional de Normas de Tecnología de la Información (INCITS):
- SCSI Primary Commands -3 artículo 5.6
- Fibre Channel Protocol -3
Nota:
La unidad puede admitir dos hosts si cada uno respeta las especificaciones dereserva/liberación o reserva/liberación persistente.Una unidad de cinta T10000 no se debe conectar al mismo puerto de host con otra unidad de cinta o un subsistema de disco. Debido a la exigencia sobre el HBA, a raíz de las necesidades de banda ancha, se generan problemas de recuperación de error inaceptables entre ambas soluciones.
Herramienta de interoperabilidad
La herramienta de interoperabilidad es una herramienta basada en Web diseñada con información de conectividad sobre todos los productos admitidos (de marca StorageTek o de marcas de terceros). Las configuraciones que se mencionan en este sitio web reflejan la información más actualizada informada por varias fuentes, incluidos los laboratorios de pruebas internas y nuestros socios de tecnología.
Los empleados de Oracle pueden acceder a la herramienta de interoperabilidad.
Consideraciones para las redes
La planificación es fundamental cuando se construye una red de área de almacenamiento (SAN). A continuación, incluimos una lista de acciones que se deben tener en cuenta al diseñar y conectar una red:
-
Crear un plan lógico para conexiones.
-
Usar tejidos y HBA dobles para conectar a servidores.
-
Separar los tipos de proveedores y dispositivos en zonas.
-
Usar la creación de zonas de WWN para flexibilidad y usar la creación de zonas de puertos para seguridad.
-
Mantener configuraciones de zona iguales en todos los conmutadores de un mismo tejido.
-
Usar nombres únicos para los alias de una zona.
-
Estandarizar proveedores de conmutadores y HBA cuando sea posible.
-
Usar los mismos niveles de firmware y controladores en dispositivos similares.
-
Usar al menos dos enlaces entre conmutadores para redundancia.
-
Dejar espacio para crecimiento.
-
Documentar y etiquetar todo; proporcionar dibujos cuando sea posible.
-
Se debe tener en cuenta que si bien es posible implementar un tejido de gran tamaño, lo mejor es limitar el tamaño y utilizar varios tejidos más pequeños para minimizar los errores y la confusión.
Vinculación
Algunos sistemas operativos no garantizan que siempre se asignará a los dispositivos el mismo ID de destino o la misma ruta tras un reinicio. Esto puede causar problemas para las aplicaciones que prevén que las unidades de cinta tengan el mismo ID que antes del reinicio.
La vinculación es un método que equipara el World Wide Name (WWN) de un componente (como una unidad de cinta, un puerto, un conmutador o un tejido) con un ID de destino específico en una red de canal de fibra. Esta función es útil en entornos que comparten dispositivos.
Tipos de vinculación:
-
La vinculación permanente fija una unidad individual a un HBA.
-
La vinculación de puertos fija puertos individuales de un conmutador a un nodo.
-
La vinculación de los conmutadores fija a los conmutadores individuales en un tejido.
-
La vinculación de tejidos fija el tejido completo a una red.
Creación de zonas
La creación de zonas es un método para agrupar distintos puertos y dispositivos que se conectan a un conmutador o un director. Zonas:
-
Activan o desactivan las comunicaciones entre dispositivos y sistemas.
-
Limitan el acceso a datos confidenciales en sistemas específicos (seguridad).
-
Controlan la cantidad de rutas de datos entre sistemas y dispositivos.
-
Separan distintos tipos de sistemas operativos (como Windows y UNIX).
-
Restringen el tráfico para que no se redireccione.
Nota:
La creación de zonas se recomienda en entornos combinados con distintos dispositivos conectados al mismo conmutador o director.Comparaciones
Algunas comparaciones entre las unidades de cinta T10000 y otros tipos de unidades, incluidas las unidades StorageTek serie T y LTO son las siguientes:
-
Unidades T10000:
-
T10000A: cartucho Standard de 500 GB y cartucho Sport de 120 GB
-
T10000B: cartucho Standard de 1 TB y cartucho Sport de 240 GB
-
T10000C: cartucho Standard de 5 TB y cartucho Sport de 1 TB
-
T10000D: cartucho Standard de 8 TB y cartucho Sport de 1,6 TB
Nota:
Cuando se activa la capacidad máxima, la capacidad se puede aumentar hasta 5,5 TB para T10000C o hasta 8,5 TB para T10000D.
-
-
T9940B: 200 GB
-
LTO6: 2,5 TB
Velocidad de transmisión de datos:
-
Unidades T10000:
Nota:
La velocidad de transmisión de datos real alcanzada es una función que atañe al sistema completo, incluido el procesador, la velocidad de transmisión de datos del disco, el tamaño de los bloques de datos, el nivel de compresión de los datos, la interfaz, los dispositivos de E/S, la red de área de almacenamiento (SAN) y el software utilizado. Aunque las unidades tienen una velocidad de transmisión de datos nativa (252 MB/s [T10000C o D] o 120 MB/s [T10000A o B]), es posible que otros componentes limiten la velocidad de transmisión de datos efectiva real.-
T10000A o T10000B: 125 MB/s
-
T10000C: 252 MB/s (nativa, sostenida) y 240 MB/s (host de archivos completo)
-
T10000D: 252 MB/s (nativa, sostenida)
-
-
T9940B: 30 MB/s
-
LTO6: 160 MB/s
-
Unidades T10000:
-
T10000A o B: 62,5 s (cartucho Standard) y 30,5 s (cartucho Sport)
-
T10000C: 70,1 s (cartucho Standard) y 30,6 s (cartucho Sport)
-
T10000D: 62,5 s (cartucho Standard) y 28 s (cartucho Sport)
-
-
T9940B: 59 segundos
-
LTO6: 50 segundos
Velocidad de lectura y escritura:
-
Unidades T10000:
-
T10000A: 2,0 o 4,95 m/s
-
T10000B: 2,0 o 3,74 m/s
-
T10000C: 5,62 m/s
-
T10000D: 4,75 m/s (velocidades adicionales de 4,25; 3,75; 3,23; y 2,75 m/s)
-
-
T9940B: 3,4 m/s
-
LTO6: 7,4 m/s
Tiempo de rebobinado (máximo):
-
Unidades T10000:
-
T10000A o B: 91 s (23 s para el cartucho Sport)
-
T10000C: 115 s (32,5 s para el cartucho Sport)
-
T10000D: 97 s (26 s para el cartucho Sport)
-
-
T9940B: 90 segundos
-
LTO6: 98 segundos
Longitud de los medios (registrable):
-
Cartucho de cinta StorageTek T10000: 855 m (2805 ft)
-
Cartucho de cinta StorageTek T10000 T2: 1107 m (3632 ft)
-
Cartucho de cinta T9940: 650 m (2133 ft)
-
Cartucho de datos LTO6 Ultrium: 846 m (2776 ft)
-
Unidades T10000:
-
T10000A: 768
-
T10000B: 1152
-
T10000C: 3584
-
T10000D: 4608
-
-
T9940B: 576
-
LTO6: 2176