機械翻訳について

クラスタへのノードの追加

「恒久的なHadoopノード」「エッジ・ノード」、および「クラスタ・コンピュート」ノードを追加することで、クラスタを拡張できます。

種類の異なるノードの詳細は、Oracle Big Data Cloud Serviceノードについてを参照してください。

クラスタへの恒久ノードの追加

「永久的な」ノードを作成して起動した後で、追加の「永久的な」ノードをクラスタに追加することができます。 永久ノードには、「恒久的なHadoopノード」「エッジ・ノード」があります。

永続ノードをクラスタに追加するには:
  1. プロセスは、従量制型および非従量制型のサブスクリプションでは少し異なります:
    • 非従量制サブスクリプションをお持ちの場合は、Oracle Sales担当者に連絡して、追加するパーマネント・ノードの数だけサブスクリプションを延長してください。 永久Hadoopノードとして何台使用されるのか、エッジ・ノードとして何台使用されるのかについては言及する必要はありません。 それは、後述するステップで選択します。

      サブスクリプションにノードが追加されると、電子メール通知が届きます。

    • 従量制サブスクリプションがある場合は、以下のステップに進みます。 追加したものに応じてクラウド・クレジットが適用されます。
  2. Big Data Cloud Service 「サービス」ページに移動
  3. 拡張するクラスタの名前をクリックします。
  4. そのクラスタの「サービスの概要」ページで、ページの上部にあるメニュー・アイコンをクリックし、Extend/Shrinkを選択します。
  5. 「サービスの拡張/縮小」ダイアログ・ボックスで、Clouderaの管理者パスワードを入力し、永久Hadoopノードの数とエッジ・ノードの数を選択し、「拡張」をクリックします。
    追加のノードをエッジ・ノードとして割り当てるには、その前に永続Hadoopノードが4つは必要です。 たとえば、クラスタに3つの永続Hadoopノードがあり、2つ以上のエンタイトルメントを購入した場合は、永続Hadoopノードとして割り当てる必要があります。 次に、5番目のノードを永続的なHadoopノードまたはエッジ・ノードとして割り当てることができます。 クラスタにすでに4つのノードがあり、さらに多くのノードに対するエンタイトルメントを購入した場合は、永続的なHadoopノードとエッジ・ノードの任意の組み合わせとして割り当てることができます。
成功すると、クラスタの「サービスの概要」ページに新しいステータスが表示されます。

クラスタ・コンピュート・ノードの追加と削除(バースティング)

クラスタ・コンピュート・ノードは、いつでも追加と削除が可能です。 これは、"バースティング"と呼ばれることがあります。

クラスタ・コンピュート・ノードは、処理リソース(OCPU)とメモリーしか持たず、ストレージはありません。 そのため、処理能力の追加が必要になったとき一時的に追加し、不要になったら削除することができます。
オラクル社の担当者への連絡は不要ですし、追加の資格を購入する必要もありません。 課金されるのは、割り当てたノード数の分だけ、かつクラスタに存在していた時間分だけです。 「Oracle Big Data Cloud Serviceノードについて」を参照してください。
クラスタ・コンピュート・ノードをクラスタに追加するには、次のようにします。
  1. コンソールの「サービス」ページで、ページ上部のBig Data Cloud Serviceリンクをクリックし、更新するサービスを選択します。
  2. メニュー・アイコンから、「変更」を選択します。
  3. 「Modify Oracle Big Data Cloud Service」ページで、「Additional Number of OCPU (Cores)」フィールドを探します。 フィールドの下のメッセージに、現在このインスタンスに割り当てられているOCPUの数が表示されます。 使用中のクラスタ・コンピュート・ノードがない場合、このメッセージは0になります。

    Oracle Compute Unit (OCPU)とは、仮想CPUの単一コアです。 単一のクラスタ・コンピュート・ノードには、32個のOracle OCPUがあります。 クラスタ・コンピュート・ノードの追加または削除を選択した場合は、OCPU数で識別し、次のようにサポートされています。

    • 32 OCPUノード= 1ノード

    • 64 OCPUノード= 2ノード

    • 96 OCPUノード= 3ノード

    • 128 OCPUノード= 4ノード

    • 160 OCPUノード= 5ノード

    • 192 OCPUノード= 6ノード

    • 224 OCPUノード= 7ノード

    • 256 OCPUノード= 8ノード

    • 288 OCPUノード= 9ノード

    • 320 OCPUノード= 10ノード

    • 352 OCPUノード= 11ノード

    • 384 OCPUノード= 12ノード

    • 416 OCPUノード= 13ノード

    • 448 OCPUノード= 14ノード

    • 480 OCPUノード= 15ノード

    1. OCPUを追加するには正の数を入力します。32ずつの増分で、インスタンスに対して最大480 OCPUまでです。 次に、「Next」をクリックします。
    2. OCPUを削除するには負の数を入力します。32ずつの増分で、最大はインスタンスに割り当てられている数までです。 次に、「Next」をクリックします。
  4. 「Modify Instance Confirm」ページで、変更内容を確認してから「Modify」をクリックすると、変更が開始されます。

    このプロセスの開始後、ノードがインスタンスに追加されたという電子メールが送信されます。

    クラスタ・コンピューティング・ノードのみを追加する場合は、自動的にクラスタに追加されます。 永続ノードを追加する場合は、クラスタの「サービスの概要」ページの上のメニュー・アイコンメニューからExtend/Shrinkを選択して、それらをすべて同時に追加する必要があります。