機械翻訳について

Enterprise Performance Reportingについて

Oracle Smart View for OfficeOracle Enterprise Performance Reporting Cloud拡張機能を使用すると、使い慣れたMicrosoftオフィス・ツールを使用して、Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudのデータにアクセスして作業することができます。

Smart ViewSmart Viewを使用すると、あなたとあなたの同僚は、Smart Viewからコピーまたは埋め込まれた更新可能なデータを含むWordまたはPowerPointドキュメントとの共同作業環境で作業します。 Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudワークフローでは、割り当てとタスクが明確に定義されているため、多数のコントリビュータからの入力を1つのドキュメントにまとめることができます。 いくつかのタスクはOracle Enterprise Performance Reporting Cloud Webインタフェースで実行され、その他のタスクはSmart Viewで完了します。

Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudを使って:

  • Webインタフェースを使用して、docletsというWord文書またはPowerPointスライドの集合を「レポート・パッケージ」という構造体にアセンブルします。

  • Webインタフェースを使用して、埋め込み可能なコンテンツを含むExcelベースの「リファレンス・ドックレット」をレポート・パッケージに追加します。

  • Webインタフェースを使用して、Word文書、PowerPointスライド、Excelワークブック、PDF、HTML、TXTなどのその他のファイル・タイプなどの「補足ドックレット」をレポート・パッケージに追加します。

  • レポート・パッケージ内の各ドックレット、リファレンス・ドックレット、および補足ドックレットのオーサリング、レビュー、および承認のために、タイムラインと期日を含むWebインタフェースのユーザー・アクセスと責任を割り当てます。

  • Microsoft Officeでドックレットのコンテンツを直接作成するには、Smart Viewを使用します。 ドックレットのコンテンツは、WordまたはPowerPointで作成されます。 リファレンス・ドックレットの埋め込み可能なコンテンツは、Excelで作成されます。 補足的なドックレットのコンテンツは、適切なOfficeアプリケーションで作成されます。

    Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudに接続している間は、Smart Viewでドックレット、リファレンス・ドックレット、および補足ドックレットを操作するか、任意のOfficeタイプのドックレットをダウンロードしてローカルで操作できます。

    Officeベースの補足ドックレットとExcelベースのリファレンス・ドックレットは、チェックアウト、アップロード、チェックインなどの標準ドックレット・ワークフロー・タスクに従うことに注意してください。

  • Smart Viewを活用して、さまざまなデータソースにアクセスし、ドックレット内の個々のデータ・ポイント、書式設定されたレポート、変数、または埋め込みコンテンツを含めることができます。

    Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudデータソースおよびその他の「Oracle Enterpriseパフォーマンス管理システム」オンプレミスおよびクラウド・データ・ソースからデータを取得できます。

  • WebインタフェースまたはSmart Viewのいずれかで、割り当てられたレビュー・インスタンスの共同レビューとコメントを行います。

  • WebインタフェースまたはSmart Viewのいずれかで、レポート・パッケージ全体でサインオフします。

  • Webインタフェースでレポート・パッケージを完成させます。

Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudレポート・パッケージでドックレット、ドックレット、Officeベースの補足ドックレット、および参照ファイルを操作する場合は、Smart Viewを使用して、Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudデータソースおよび他の「EPMシステム」データソース(オンプレミスを含む)からのデータをコピー&ペーストまたは埋め込むことができますおよびクラウド・データ・ソース。 たとえば、Oracle EssbaseOracle Planning and Budgeting Cloudのデータを同じドックレットに組み込むことができます。 WordまたはPowerPointのレポート・パッケージのドックレットには、Essbaseソースから作成された損益計算書と、Oracle Hyperion Planningソースから作成された損益計算書レポートが含まれている場合があります。 コピーまたは埋め込み領域のデータ・ポイントはWordまたはPowerPointに保持されるため、ドックレットを更新してデータを最新の状態に保つことができます。

Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudの概要と手順情報を含むOracle Enterprise Performance Reporting Cloudの完全な説明については、「Oracleヘルプ・センター」Oracle Enterprise Performance Reporting Cloudドキュメントを参照してください。

この章では、次の項目について説明します: