機械翻訳について

目次

タイトルおよび著作権の情報

はじめに

• 対象読者
• ドキュメントのアクセシビリティについて
• 関連ドキュメント
• 表記規則

1 開始

• 1.1 RUEIとは
  • 1.1.1 データ収集
  • 1.1.2 製品のアーキテクチャ
• 1.2 ネットワーク・データ収集のセキュリティ
• 1.3 ネットワーク・データ収集の接続オプション
  • 1.3.1 コピー・ポート
  • 1.3.2 TAP
• 1.4 インストール・オプション
• 1.5 ローカルおよびリモートのデータベース・インストール
• 1.6 スケール・シナリオ
• 1.7 サーバーの要件
  • 1.7.1 単一サーバーの要件
  • 1.7.2 レポータの要件
  • 1.7.3 コレクタの要件
  • 1.7.4 デプロイメント・ベスト・プラクティス
  • 1.7.5 データ保存ポリシー
  • 1.7.6 フル・セッション・リプレイ記憶域要件
  • 1.7.7 メモリー要件
• 1.8 ソフトウェア要件
• 1.9 ネットワークの要件
• 1.10 クライアントの要件

2 RUEIソフトウェアのインストール

• 2.1 前提条件
  • 2.1.1 ソフトウェア・インストールの計画
  • 2.1.2 ソフトウェアのインストール場所の計画
  • 2.1.3 ネットワーク・データ収集のためのネットワーク・インタフェースの構成
  • 2.1.4 オペレーティング・システム・セキュリティの構成
  • 2.1.5 ネットワーク・データ収集のNTPデーモンの動作確認
    • 2.1.5.1 RedHat Enterprise/Oracle Linux 6.x
    • 2.1.5.2 RedHat Enterprise/Oracle Linux 7.x
  • 2.1.6 RUEIの前提条件のインストール
    • 2.1.6.1 RedHat Enterprise/Oracle Linux 6.x前提条件のインストール
    • 2.1.6.2 RedHat Enterprise/Oracle Linux 7.x前提条件のインストール
  • 2.1.7 Yumリポジトリを使用したすべての要件のインストール(別の方法)
    • 2.1.7.1 RedHat Enterprise/Oracle Linux 6.x前提条件のインストール
    • 2.1.7.2 RedHat Enterprise/Oracle Linux 7.x前提条件のインストール
  • 2.1.8 Oracle Databaseのインストール
• 2.2 RUEIソフトウェアの取得
• 2.3 RUEIソフトウェアの解凍
• 2.4 一般的なインストール作業
  • 2.4.1 RUEI構成ファイルを確認
  • 2.4.2 Javaのインストール
• 2.5 レポータのインストール
  • 2.5.1 Apache WebサーバーとPHPのインストール
    • 2.5.1.1 PHPの構成
    • 2.5.1.2 RSVG警告の回避
    • 2.5.1.3 Apache Webサーバーの保護
    • 2.5.1.4 PHPマルチバイト・キャラクタ・セットのサポート
  • 2.5.2 OracleデータベースのInstant Clientのインストール
  • 2.5.3 php-oci8モジュールのインストール
  • 2.5.4 Zend Decoderのインストール
  • 2.5.5 レポータ・データベース・インスタンスの作成
  • 2.5.6 レポータ・ソフトウェアのインストール
• 2.6 リモート・タグ・データ・コレクタのインストール
• 2.7 リモート・ネットワーク・タグ・データ・コレクタのインストール
• 2.8 ネットワーク・インタフェースの構成
• 2.9 国際フォントの有効化(オプション、推奨)
• 2.10 メール(MTA)の構成(オプション、レポータのみ)
• 2.11 SNMPの構成(レポータのみ)
  • 2.11.1 RUEI用のSNMPの構成
• 2.12 自動ブラウザ・リダイレクションの構成(オプション)
• 2.13 レポータ通信の構成(分割サーバー設定のみ)
• 2.14 RUEIのインストール成功の確認
• 2.15 Oracle Enterprise ManagerでのRUEIの使用

3 RUEI 13.2.3.1へのアップグレード

• 3.1 Enterprise Managerアクセスアクセスを持つユーザーの移行
• 3.2 オペレーティング・システムへのパッチ適用
• 3.3 RUEI 13.x.x.xから13.3.1.0へのアップグレード
  • 3.3.1 RUEI 13.x.x.xからレポータ・システムのアップグレード
  • 3.3.2 RUEI 13.x.x.xからリモート・コレクタ・システムのアップグレード
  • 3.3.3 Databaseパフォーマンスの向上
• 3.4 RUEI 13.x.x.xからアップグレードした後のステップ

4 ADF監視のためのRUEIの構成

• 4.1 ADF監視の概要
• 4.2 ADF監視サービスのデプロイ
  • 4.2.1 RUEIシステム・ユーザーの作成
  • 4.2.2 ADF監視サービス・ソフトウェアのデプロイ
  • 4.2.3 ADFアプリケーションの構成
    • 4.2.3.1 デフォルトのデプロイメント・ディスクリプタの生成
    • 4.2.3.2 デプロイメント・ディスクリプタの変更
    • 4.2.3.3 ウォレットの作成
    • 4.2.3.4 変更済のデプロイメント・ディスクリプタを含むADFアプリケーションの再デプロイ
  • 4.2.4 ADFアプリケーションのドメインおよびポートの指定
  • 4.2.5 ADF監視サービスのトラブルシューティング

5 SSO認証統合のインストールと構成

• 5.1 デフォルトWebサーバーの停止
• 5.2 ローカル・データベースを持たないレポータ・システム
  • 5.2.1 oracleユーザーの作成
  • 5.2.2 Oracle HTTPサーバー環境の設定
  • 5.2.3 インストール・ディレクトリの作成
• 5.3 ローカル・データベースを持つレポータ・システム
• 5.4 Oracle HTTP Serverのインストール
• 5.5 Oracle SSO ServerへのRUEIの登録
  • 5.5.1 Oracle SSOバージョン10.1.4への登録
  • 5.5.2 Oracle SSOバージョン11.1への登録
• 5.6 Oracle HTTPサーバー構成の検証

6 RUEIの構成

• 6.1 RUEIの構成の概要
• 6.2 RUEIの初期構成の実行
• 6.3 コレクタ・システムの構成
  • 6.3.1 コレクタ・システムのリセット
• 6.4 インストール後の構成の実行
  • 6.4.1 Cookieテクノロジの指定
  • 6.4.2 HTTPS SSLキーの追加/アップロード
  • 6.4.3 ユーザーの識別方法の指定
  • 6.4.4 アプリケーションおよびページ識別の定義
  • 6.4.5 監視範囲の指定
  • 6.4.6 初期ユーザーの認可
• 6.5 構成の検証と評価
  • 6.5.1 トラフィック・サマリーの表示
  • 6.5.2 データ収集の確認
• 6.6 T3プロトコルのサポートの構成

7 Oracle Access Managerの構成

• 7.1 OAM 10gの構成
  • 7.1.1 Access Gateソフトウェアのダウンロードとインストール
  • 7.1.2 RUEIサーバーでのAccess Gateソフトウェアの構成
  • 7.1.3 必須のセッション通信定義の構成
  • 7.1.4 RUEI用のOAMアクセス・ゲートの作成
    • 7.1.4.1 OAM_REMOTE_USERヘッダー変数の構成
• 7.2 OAM 11gの構成
  • 7.2.1 OAM 11g AESキーのエクスポートおよびインポート
    • 7.2.1.1 OAM 11g AESキーのエクスポート
    • 7.2.1.2 OAM 11g AESキーのインポート
    • 7.2.1.3 OAM 11g AESキーの削除
  • 7.2.2 OAMを使用するためのアプリケーションの構成

8 フェイルオーバー・レポータ・システムの構成

• 8.1 フェイルオーバー・レポータ・システムの概要
• 8.2 プライマリ・レポータの準備
• 8.3 セカンダリ・レポータのインストール
• 8.4 レポータ・フェイルオーバーの構成
• 8.5 レポータ・フェイルバックの起動

9 フェイルオーバー・コレクタ・システムの構成

• 9.1 フェイルオーバー・コレクタ・システムの概要
• 9.2 セカンダリ・コレクタのインストール
• 9.3 セカンダリ・コレクタの構成
• 9.4 コレクタ・フェイルバックの起動

A 汎用データベース・インスタンスの設定

• A.1 Database設定の概要
• A.2 Databaseインスタンスを作成
• A.3 表領域の作成
• A.4 Oracle Databaseメンテナンスの再スケジュール
• A.5 SQLパッケージのインストール
• A.6 RUEI Databaseユーザーの作成
• A.7 Databaseトリガーの作成
• A.8 接続データの設定
• A.9 Oracle Walletの設定

B 代替エンリッチ・データ・エクスポート・データベース・インスタンスの設定

• B.1 エンリッチ・データのエクスポート設定の概要
• B.2 代替Databaseインスタンスの設定
  • B.2.1 Databaseインスタンスを作成
  • B.2.2 圧縮された表領域の使用方法
  • B.2.3 Oracle Databaseメンテナンスの再スケジュール
  • B.2.4 RUEI Databaseユーザーの作成
• B.3 代替DatabaseサーバーへのRUEIシステムの接続
  • B.3.1 接続データの設定
  • B.3.2 Oracle Walletの設定
  • B.3.3 RUEI構成ファイルの編集

C Enterprise Managerリポジトリへの接続の設定

• C.1 Enterprise Managerの概要
• C.2 Enterprise Managerと通信するためのRUEIユーザーの作成
• C.3 非代替Enterprise Managerリポジトリ・ユーザーの作成
• C.4 Oracle Enterprise Managerへの接続の設定
• C.5 Oracle Enterprise Managerへの接続のクリア

D ruei-check.shスクリプト

E 監視対象ネットワーク・トラフィックの確認

• E.1 ネットワーク・トラフィックの概要
• E.2 トラフィック・スナップショットの作成
• E.3 トラフィック情報の分析

F トラブルシューティング

• F.1 ruei-check.shスクリプトの実行
• F.2 ruei-prepare-db.shスクリプトが失敗しました
• F.3 開始中の問題
• F.4 データ収集時の問題
• F.5 データ処理の問題
• F.6 Eメールの問題
• F.7 SSL復号化の問題
• F.8 パッケージとフォントがありませんエラー・メッセージ
• F.9 ORA-xxxxxエラー
• F.10 Oracle DataBase実行していません
• F.11 一般的な(特定されていない)問題
• F.12 ネットワーク・インタフェースが起動していません
• F.13 OAM関連の問題
• F.14 ruei-check.shスクリプト・レポートPHPタイムゾーン・エラー
• F.15 ORA-00020: プロセスの最大数(%s)を超えました
• F.16 ユーザー@引数が指定されていない場合のrsync失敗
• F.17 ORA-00600エラーがレポートされた
• F.18 削除済セグメントおよび不適切なチェックサム
• F.19 RedHat Enterprise/Oracle Linux 6.xでのインストール中のエラー。
• F.20 RedHat Enterprise/Oracle Linux 6.xでのSSLエラー

G インストール・チェックリスト

H システムからRUEIを削除

I サード・パーティ・ライセンス

• I.1 Apache Software License, Version 2.0
• I.2 OpenSSL
• I.3 PHP
• I.4 Java Runtime Environment
• I.5 The MIT License (MIT)

J リモート・データベース・サービスに対するRUEIの設定

• J.1 前提条件
• J.2 設定
• J.3 ruei-prepare-db.shの実行