機械翻訳について

第1章 Oracle Private Cloud Applianceのインストールの概要

このドキュメントでは、サイトにOracle Private Cloud Applianceをインストールする手順について説明します。 インストラクションは、サイトで既存のOracle Private Cloud Applianceを拡張するためにも提供されます。 この章では、これらのシステム・インストール手順の概要と、Oracle Private Cloud Applianceの機能およびハードウェア・コンポーネントについて説明します。

1.1 システムの設置手順

次の表に、サイトにOracle Private Cloud Applianceをインストールするために完了する必要がある手順を示します。

ステップ

説明

リンク

1

Oracle Private Cloud Applianceに関する最新の情報について製品ノートをレビューします。

Oracle Private Cloud Appliance製品ノート at : https://docs.oracle.com/en/engineered-systems/private-cloud-appliance/

2

重要な安全性情報を確認します。

インストールを実行する前に、次のドキュメントを参照してください。

  • Oracle Private Cloud Appliance安全およびコンプライアンス・ガイド

  • Oracle のハードウェアシステムの重要な安全性に関する情報

3

Oracle Private Cloud Applianceの機能およびハードウェア・コンポーネントに関する情報を確認します。

第1章Oracle Private Cloud Applianceのインストールの概要

4

設置場所の準備手順を完了します。

第2章、サイト要件

5

サイトのネットワーク準備手順を完了します。

第3章ネットワーク要件

6

サイトにOracle Private Cloud Applianceをインストールします。

第4章Oracle Private Cloud Applianceのインストール

7

Oracle Private Cloud Applianceの電源を投入し、初期システム構成を実行します。

第5章Oracle Private Cloud Applianceの電源投入

8

(オプション)追加のコンピュート・ノードでOracle Private Cloud Applianceコンピュート容量を拡張します。

第6章Oracle Private Cloud Applianceの拡張 - 追加コンピュート・ノード

9

(オプション) Oracle Private Cloud Applianceサーバーのメモリーを拡張します。

第7章Oracle Private Cloud Applianceの拡張 - サーバー・メモリー・キット

10

(オプション) Oracle Private Cloud Applianceストレージの容量を拡張します。

第8章Oracle Private Cloud Applianceの拡張 - 追加ストレージ

1.2 Oracle Private Cloud Applianceについて

Oracle Private Cloud Applianceは、Linux、Oracle SolarisまたはMicrosoft Windowsで実行されているかどうかにかかわらず、ほとんどのアプリケーションおよびワークロードをホストするためのコンバージド・コンピュート、ネットワークおよびストレージ・インフラストラクチャの迅速なデプロイメントを可能にする統合ハードウェアおよびソフトウェア・システム・エンジニアです。

Oracleまたはその他のストレージ・ベンダーから提供される顧客提供のストレージとの組合せで、Oracle Private Cloud Applianceは、Oracleオペレーティング・システム、仮想化およびオーケストレーション・ソフトウェアにOracleサーバーおよびネットワーク・ハードウェアを統合して、仮想マシン(VM)をホストするためのコンバージド・インフラストラクチャの検出、構成、デプロイおよび管理を自動化します。

Oracle Private Cloud Applianceには高速イーサネット接続が組み込まれており、アプライアンス内のすべてのサーバーおよびストレージ用にコンバージド・ワイヤー・オン、ソフトウェア定義ネットワークおよびストレージ・ファブリックを提供します。 ソフトウェア定義のネットワーク(SDN)テクノロジを利用すると、ユーザーは、手動で再調整し、時間を節約し、人為的エラーのリスクを減らすことなく、プライベートまたはパブリック・ネットワークを迅速かつ動的に作成または変更できます。 ネットワーク接続を統合すると、最大70パーセントのケーブルおよびカードが減少します。

迅速なインフラストラクチャ・プロビジョニングに加えて、Oracle Private Cloud Applianceも、Oracle VM Templatesおよびアセンブリのサポートにより完全なアプリケーション・スタック・デプロイメントを高速化します。 Oracle VM Templatesおよびアセンブリは、デプロイメント時に動的に構成できる、すぐに実行できる仮想マシン(VM)としてパッケージ化された事前構成済のアプリケーション、ミドルウェアおよびデータベースです。 その結果、一定の間隔で週や月ではなく、新しくデプロイされたアプリケーションを数日以内または数時間で実行してログインするために、初期状態のインフラストラクチャからログインする機能がパラレルに実行されます。

1.3 Oracle Private Cloud Applianceの機能

Oracle Private Cloud Applianceには、次の機能があります。

  • コンバージド・インフラストラクチャ・オーケストレーション・ソフトウェア: 迅速なインフラストラクチャ・プロビジョニングのための、含まれるサーバー、ネットワークおよびストレージ・リソースの自動検出、構成および管理。

  • 統合されたソフトウェア定義ネットワーク・トラフィック: 組み込み高速Ethernetハードウェアは、単一の統合ファブリックを提供し、新しいネットワークを動的に追加したり、ケーブル配線を手動で変更することなく既存のネットワークを変更できるようにします。

  • 高速アプリケーション・スタック・デプロイメント。インフラストラクチャのみではありません。では、すぐに実行できるOracle VM Templatesおよびアセンブリのサポートによって、ユーザーはインフラストラクチャだけでなく、インフラストラクチャ上でホストされているアプリケーションも迅速にデプロイできます。

  • Linux、Oracle Solaris、およびWindowsのオペレーティング・システムおよびアプリケーションに対する様々なゲスト・オペレーティング・システムのサポートのサポート

  • 顧客提供のストレージのサポート: Oracle Private Cloud Applianceは、Oracleの外部ストレージ、または他のストレージのベンダーの既存のストレージで構成できます。

  • 統合管理: ブラウザベースのオーケストレーション・ソフトウェアでは、すべてのハードウェア・コンポーネントの一覧ステータスが提供されます。 プラグインは、アプライアンス管理とモニタリングをOracle Enterprise Managerに統合するために使用できます。 ロールベースのアクセス制御により、複数の管理者でアプライアンスのセキュアな管理が可能になります。

1.4 Oracle Private Cloud Applianceラックのコンポーネント

Oracle Private Cloud Applianceシステムは、仮想化コンピュート・ノード、ストレージ・アプライアンス、および必要なネットワーク・コンポーネントで構成されます。 「表1.1」は、ファクトリ出荷時にインストールされたコントローラ・ソフトウェア・リリース2.4.xを使用して、Oracle Private Cloud Applianceシステム内の各コンポーネントの数量と説明を示します。

ノート

Oracle Private Cloud Applianceベース・ラックは、サポートされているサーバー・ノードの最新の生成機能を備えたファクトリがインストールされています。 展開コンピュート・ノードをオーダーすると、使用可能な最新の世代を受け取ります。 Oracle Private Cloud Appliance Controllerソフトウェアのバージョンは、環境にインストールされているハードウェアのバージョンと一致する必要があります。

ノート

システムには、OracleコンポーネントのOracle ILOM rootアカウントに割り当てられたデフォルトのパスワードが付属しています。 これにより、予測可能な初期アクセスアカウントを使用してインストールプロセスを実行できます。 インストール直後に、デフォルトのパスワードを変更します。 最適なセキュリティを確保するには、長い複雑なパスワードを使用します。

表1.1 Oracle Private Cloud Applianceラックのコンポーネント

数量

説明

2

HA管理ノード・クラスタを形成するOracle Server X8-2

2から22

Oracle Server X9-2(仮想化コンピュート・ノードとして使用されます)

1

Oracle Rackキャビネット1242ベース

2

Cisco Nexus 9336C-FX2スイッチ、データ・ネットワークへの接続性を提供

2

Cisco Nexus 9336C-FX2スイッチ、スパイン・ネットワークの接続性を提供

1

Cisco Nexus 9348GC-FXPスイッチ(内部管理ネットワークの接続性を提供)

2

Oracle ZFS Storage Appliance ZS7-2(内部システム・ストレージを提供)


ハードウェア・コンポーネントの以前の世代のサポート

Oracle Private Cloud Applianceコントローラ・ソフトウェアの最新バージョンは、前述のハードウェア構成のみをサポートします。

1.5 サーバー・コンポーネント

「表1.2」には、Oracle Private Cloud Applianceラックにインストール可能で、現在のソフトウェア・リリースでサポートされているサーバー・モデルのコンポーネントがリストされます。

ノート

ファクトリ・インストール済のコントローラ・ソフトウェア・リリース2.4.4を持つOracle Private Cloud Applianceシステムは、管理ノードのロールでOracle Server X8-2、コンピュート・ノードのロールでOracle Server X9-2とともに提供されます。

表1.2 サーバー・コンポーネント

数量

Oracle Server X8-2管理ノード

Oracle Server X9-2コンピュート・ノード

1

Oracle Server X8-2ベース・シャーシ

Oracle Server X9-2基本シャーシ

2

Intel Xeon 5218、16コア、2.3 GHz、125W

Intel Xeon 8358、32コア、2.6 GHz、250 W

12 - 32

12x 32GバイトDDR4 DIMM (384 GB合計)

32または64のDDR4 DIMM

使用可能な構成:

  • 16x 32 GB (合計512GB)

  • 16x 64 GB (合計1TB)

  • 32x 64 GB (合計2TB)

2

1.2 TB、2.5-inch、10,000-RPMドライブ、LSI RAIDコントローラあり

240GB M.2 SATAブート・デバイスをRAID1ミラーとして構成

1

リモート管理用のEthernetポート

リモート管理用のEthernetポート

1

デュアル-ポート100Gbit Ethernetホスト・チャネル・アダプタ・ネットワーク・インタフェース・カード・タイプCX5

OCPv3フォーム・ファクタのデュアル・ポート100Gb Ethernet NICモジュール

2

冗長電源装置およびファン

冗長電源装置およびファン

1 + 2

埋込みEthernet: 1xギガビット+ 2x 10/25ギガビットのポート

埋込みEthernet: 1xギガビット・ポート


1.6 Oracle Private Cloud Applianceの操作手順

この項では、負傷または損傷のリスクを最小限にするために操作上の重要な指示を示します。

1.6.1 緊急時の電源切断の考慮事項

緊急時にOracle Private Cloud Applianceの電源を切断する場合は、すぐに電源を切断するようにしてください。 次のような緊急事態では、システムの電源を切断することが必要になる場合があります。

  • 地震、洪水、ハリケーン、竜巻、サイクロンなどの自然災害

  • システムからの標準的なノイズ、匂いまたは煙

  • 人の安全を脅かす場合

1.6.1.1 緊急時の電源切断の手順

Oracle Private Cloud Applianceの緊急電源切断手順を実行するには、回路遮断器の電源をオフにするか、コンピュータ室の緊急電源オフ・スイッチを引き出します。

1.6.1.2 緊急時の電源切断スイッチ

コンピュータ装置にまだ750個を超えるボルト・サンプリングを5分以上提供できる環境がある場合は、コンピュータ室で緊急電源オフ(EPO)スイッチが必要になります。 このようなバッテリがシステムで使用される場合、そのシステムには、サイトのEPOスイッチまたはリレーに接続するための内部EPOハードウェアがあります。 EPOスイッチを使用すると、Oracle Private Cloud Applianceの電力が取り除かれます。

1.6.2 注意事項と警告

Oracle Private Cloud Applianceには、次の注意事項と警告が適用されます。

  • この製品の高圧電力を使用する部分には触れないでください。 このため、重大な人的傷害が発生する可能性があります。

  • 緊急時以外は、Oracle Private Cloud Applianceの電源を切断しないでください。 その場合は、第1.6.1.1項、「緊急電源切断手順」に従ってください。

  • キャビネットの前のドアと後のドアを閉めた状態にしてください。 扉を閉めないと、システム障害や、ハードウェア・コンポーネントの破損が生じることがあります。

  • キャビネットの上部、前面および背面を明白にして、適切な通気を可能にし、コンポーネントの過熱を防ぎます。

  • 付属のハードウェア以外は使用しないでください。