6.5 マルチバイト文字セット(MBCS)のサポート

TMA SNAは、シングルバイト文字セット(SBCS)変換の他に、アジアの顧客の要件を満たすためにマルチバイト文字セット(MBCS)変換もサポートしています。この変換は、ディレクトリ$TUXDIR/udataobj/codepageにある変換表に依存しません。かわりに、200種類以上のSBCSおよびMBCS文字セットを含むICUライブラリに基づきます。

この変換を使用するには、DMCONFIG DM_REMOTE_DOMAINSのCODEPAGEを次の形式で指定する必要があります:

CODEPAGE="ASCII_CHAR_SET:EBCDIC_CHAR_SET"

ASCII_CHAR_SETはローカル・ドメイン用で、EBCDIC_CHAR_SETはリモート・ドメイン用です。コロンで区切ります。

ASCII_CHAR_SETとEBCDIC_CHAR_SETの両方が、ICUで認識される使用可能な文字セットである必要があります。ユーティリティuconvを使用すると、これらの文字セットの関連情報を取得できます。

たとえば、ローカル・ドメインではASCII中国語コード・セットgb2312-1980を使用し、リモート・ドメインではEBCDIC中国語コード・セットibm-1388を使用します:

# DMCONFIG
*DM_REMOTE_DOMAINS
CICA TYPE=SNAX CODEPAGE="gb2312-1980:ibm-1388"