機械翻訳について

レコードの照合およびエンリッチについて

DaaSは、アプリケーション内のレコードをD&Bのレコードと初めて照合した後、会社レコードと担当者レコードをエンリッチできます。

一致するレコードの場合、DaaSは内部一致スコアを適用します。 スコアが「一致確度」フィールド(または関連する「一致スコア」マッピング属性)で指定されたしきい値を満たしている場合、DaaSは、一致したレコードでレコードをエンリッチします。 つまり、照合確度の値は、照合プロセスの精度しきい値を指定します。 デフォルト値は、70です。 1から100までの値を選択できます。100は一致確度100%を表します。 ただし、値を70より大きくすると、一致したレコードの数が少なくなるか、一致するものがない可能性があります。 値を小さくすると、より多くの一致が見つかりますが、一致の精度は低くなる可能性があります。

一致プロセスが完了したら、一致したデータをDaaSからアプリケーションにエクスポートします。

ノート:
  • 別のドキュメント・エディタ(Microsoft Excelなど)でテキスト・ファイルを開かないでください。書式設定や値を変更して、ファイルが誤ってレンダリングされることがあるためです。 別のドキュメント・エディタでテキスト・ファイルを開くには、まずファイルを右クリックし、.csvまたは.xlsとして保存します。 (管理者はデフォルトのエクスポート・ファイル形式をプレーン・テキストからExcelに変更できます。)

  • 使用可能な目標にとどまらない数のレコードをエクスポートすると、使用可能なレコードのみがエクスポートされます。 目標に達すると、エクスポート・プロセスが停止します。 たとえば、100の企業レコードが残っている場合に、200の企業レコードをエクスポートすると、エクスポート・プロセスは、企業レコードの目標に達したジョブ詳細のメッセージで完了します。

  • レコードが5個を超えるジョブの場合、サービスはリアルタイムからバッチに切り替わります。 担当者のバッチ照合では、DUNS番号がUIおよびエンリッチされた出力ファイルにハッシュ・アウトされます。

トピック:

担当者レコードの照合

担当者レコードの場合、DaaSは次の「担当者」属性と照合しようとします:

  • FirstName

  • LastName

  • ビジネス名

  • ExternalId

  • MiddleName (オプション)

  • RawPhoneNumber (オプション)

  • PhoneNumber (オプション)

  • EmailAddress (オプション)

  • タイトル(オプション)

Oracle CX Salesから担当者を照合する場合。担当者はCX Salesのアカウントに属している必要があるため、担当者一致には次の属性が存在する必要があります: ExternalIdおよび親DaasId。 ExternalIdおよび親DaasId属性は、CX SalesのObjectKeyおよびObjOrigSystemReference属性と同等ですが、照合には使用されませんが、入力に存在する必要があります。

  • ExternalId = PersonProfile (CX Salesのオブジェクト)のPartyId (OSCの属性)

  • 親DaaS ID = ContactRelationship (CX Salesのオブジェクト)のObjOrigSystemReference (CX Salesの属性)

Oracle Eloquaから担当者を照合する場合、ExternalIdおよびその他の属性が存在する必要があります。 Marketing Cloudマッピングの必須属性の詳細は、「Eloqua Marketing Cloudのマッピングの作成」を参照してください。

他のOracle Cloudアプリケーションからの担当者を照合する場合 (会社に割り当てられていない担当者を照合するBusiness Intelligence Cloud Serviceなど) DaaSは、担当者を次のいずれかの属性と照合できます:

  • Email

  • FirstName + LastName + PhoneNumber

  • DUNS#

会社レコードの照合

D&B属性スコア照合、データ・プロファイルの照合および等級強度の照合は、会社照合エクスポートのデフォルト・マッピングに含まれています。

  • 「一致スコア」は、一致確度設定を返します。 D&Bは(1-100ではなく)1-10の範囲でスコア付けされるため、この属性は一致結果の1-10の範囲でD&BのRAW一致スコアを送信します。 たとえば、一致ページで「一致確度」フィールドを50に設定すると、一致スコア属性は値5を返します。

  • 「データ・プロファイルの照合」および「等級強度の照合」は、D&B Match参照ファイルの追加データと一致します。 データ・プロファイルの照合では、14コンポーネントごとに、比較で使用される情報のタイプを識別する2桁の数値コードが返されます。 Match Grade Strengthでは、米国企業に11桁、米国以外の企業に7桁が提供されます。 これらのレスポンス桁の値を理解するには、https://directplus.documentation.dnb.com/html/guides/Identify/IdentityResolution.html#matchgrade-stringsを参照してください。

会社レコードの場合、DaaSは、そのレコードを様々な属性の組合せと照合しようとします。 たとえば、DUNS番号による照合リクエストを送信する場合、サービスには有効なDUNSNumber属性とExternalId (会社ID)属性が必要です。 電話番号で照合リクエストを送信する場合、サービスには、国およびExternalId属性とともにPhoneNumber属性が必要です。

次の属性の組合せがサポートされています(新しいマッピングには、次の組合せのいずれかが含まれている必要があります):
  • DaaSID + ExternalId

  • DUNSNumber + ExternalId

  • PhoneNumber +国+ ExternalId

  • 名前+国+ ExternalId

  • 住所(番地、町、都道府県/地域) +国+ ExternalId (米国およびカナダ)

  • 住所(通り、町) +国+ ExternalId (すべての国「除く」米国およびカナダ)

  • 登録番号+国+ ExternalId (すべての国「除く」米国およびカナダ)

  • ドメイン+ URLまたはEmailAddress + ExternalId

「会社属性照合組合せの例」を参照してください。

Oracle CX Salesから会社を照合する場合では、会社はCX Salesのアカウントに属している必要があります。そのため、マッピング・ファイルには、必要なCX Sales属性PartyIdが含まれている必要があります。 つまり、新しいマッピングを作成する場合は、PartyIdの列ターゲット属性にExternalIdの列データ属性をマップする必要があります。 この会社識別子(CX SalesのPartyIdと同等のExternalId)は照合に使用されませんが、入力に存在する必要があります。 必須属性の詳細は、「CX Salesのマッピングの作成」を参照してください。

ノート:
  • エラー・メッセージDCS-1059が表示された場合は、マッピング・ファイルの列データ属性= ExternalIdが列ターゲット属性= PartyIdにマップされていることを確認します。 または、入力ファイルに、CX Salesのアカウント・レコードを一意に識別する値を含むExternalId (または任意の名前)という列ヘッダーが含まれていることを確認します。

  • DaaSから会社レコードを照合する場合、DUNS番号は、一致した出力ファイルに含められず、表示されません。 CX Salesから会社レコードを照合する場合、DUNS番号は照合済レコードの一部として提供され、CX Salesインタフェースに表示されます。

Oracle Eloquaの会社を照合する場合には、属性ExternalId、名前および市区町村が存在する必要があります。 必須属性の詳細は、「Eloqua Marketing Cloudのマッピングの作成」を参照してください。

他のOracle Cloudアプリケーションから会社を照合する場合。入力ファイルの各レコードには、会社IDなどの一意の識別子値が必要です。 汎用一致エクスポート・マッピングを作成する場合は、この会社IDをDaaS属性ExternalIdにマップする必要があります。

会社属性照合組合せの例

この項では、次の属性を持つサンプル・マップに基づく会社属性の組合せの例を示します:
ソース属性 DaaS属性
ExternalId 外部ID
DaasId 会社ID
DunsNumber DUNS番号
BusinessName ビジネス名
Country Country
PhoneNumber Phone Number
Url URL
Address1 番地1
Address2 番地2
市区町村 市区町村
状態 状態
NatIdNum 国民識別番号
  • DaaSId + ExternalId

    サンプル入力ファイル:

    DaasId,ExternalId
    RE5CLDAwMTAwNzk4OCwxLDE=,1 
    RE5CLDE0NDcwOTE5MywxLDE=,2
    RE5CLDUwMTMzNzg5MywxLDE=,3 
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    1,RE5CLDAwMTAwNzk4OCwxLDE=,001007988,"Friend Box Company, Inc.",USA,9787740240,www.friendbox.com,90 High St,,Danvers,MA, 
    2,RE5CLDE0NDcwOTE5MywxLDE=,144709193,Oracle Corporation,USA,6505067000,www.oracle.com,500 Oracle Pkwy,,Redwood City,CA, 
    3,RE5CLDUwMTMzNzg5MywxLDE=,501337893,ALDI STORES LIMITED,ENGLAND,1827711800,www.aldi.co.uk,32 Station Street,,ATHERSTONE,,02321869   
    
  • DUNSNumber + ExternalId

    サンプル入力ファイル:

    DunsNumber,ExternalId 
    001007988,1
    144709193,2 
    501337893,3 
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    1,RE5CLDAwMTAwNzk4OCwxLDE=,001007988,"Friend Box Company, Inc.",USA,9787740240,www.friendbox.com,90 High St,,Danvers,MA, 
    2,RE5CLDE0NDcwOTE5MywxLDE=,144709193,Oracle Corporation,USA,6505067000,www.oracle.com,500 Oracle Pkwy,,Redwood City,CA, 
    3,RE5CLDUwMTMzNzg5MywxLDE=,501337893,ALDI STORES LIMITED,ENGLAND,1827711800,www.aldi.co.uk,32 Station Street,,ATHERSTONE,,02321869 
    
  • PhoneNumber +国+ ExternalId

    サンプル入力ファイル:

    PhoneNumber,Country,ExternalId
    6505067000,US,1 
    1316263263,Scotland,2
    1827711800,England,3 
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    1,RE5CLDE0NDcwOTE5MywxLDE=,144709193,Oracle Corporation,USA,6505067000,www.oracle.com,500 Oracle Pkwy,,Redwood City,CA, 
    3,RE5CLDIxMTEwMjI0MCwxLDE=,211102240,ALDI STORES GENERAL PARTNER LIMITED,ENGLAND,1827711800,,Holly Lane,,ATHERSTONE,,06517417 
    2,RE5CLDIyOTEyMzE0NiwxLDE=,229123146,THE ROYAL BANK OF SCOTLAND PUBLIC LIMITED COMPANY,SCOTLAND,1316263263,,175 Glasgow Road,,EDINBURGH,,SC090312   
    
  • BusinessName +国+ ExternalId

    サンプル入力ファイル:

    BusinessName,Country,ExternalId 
    Oracle Corporation,USA,1 
    "Friend Box Company, Inc.",US,2 
    THE ROYAL BANK OF SCOTLAND GROUP PLC,GB,3 
    Geosite Surveys Nigeria Ltd,NIGERIA,4  
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    1,RE5CLDE0NDcwOTE5MywxLDE=,144709193,Oracle Corporation,USA,6505067000,www.oracle.com,500 Oracle Pkwy,,Redwood City,CA, 
    2,RE5CLDAwMTAwNzk4OCwxLDE=,001007988,"Friend Box Company, Inc.",USA,9787740240,www.friendbox.com,90 High St,,Danvers,MA
    4,RE5CLDM2NDcwNzg5OCwxLDE=,364707898,Geosite Surveys Nigeria Ltd,NIGERIA,53253281,,Enerhen Road,,Delta State,,RC:6712 
    3,RE5CLDIxNDUxMzA4NywxLDE=,214513087,THE ROYAL BANK OF SCOTLAND GROUP PUBLIC LIMITED COMPANY,SCOTLAND,1316263015,www.rbs.com,Group Taxation Business House F Gogarburn P O Box  1000,,EDINBURGH,,SC045551   
    

    ノート: 国または国コードのいずれかを渡すことができます。 GBはスコットランドのISOコードです。

  • 住所(番地、町、都道府県/地域) +国+ ExternalId (米国およびカナダ)

    サンプル入力ファイル:

    Address1,City,State,Country,ExternalId 
    "3200 Vine St",Cincinnati,Ohio,USA,1
    500 Oracle Pkwy, Redwood City,California,USA,2
    90 High St,Danvers,Massachusetts,USA,3 
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    2,RE5CLDE0NDcwOTE5MywxLDE=,144709193,Oracle Corporation,USA,6505067000,www.oracle.com,500 Oracle Pkwy,,Redwood City,CA, 
    3,RE5CLDAwMTAwNzk4OCwxLDE=,001007988,"Friend
    1,RE5CLDA4MDE1MjU4NSwxLDE=,080152585,Cincinnati Educational and Research For Veterans Foundation,USA,5138613100,www.cervf.org,3200 Vine St,,Cincinnati,OH,  
    
  • 住所(通り、町) +国+ ExternalId (米国およびカナダを除くすべての国)

    サンプル入力ファイル:

    Address1,City,Country,ExternalId 
    32 Station Street,ATHERSTONE,England,1 
    "Room 301A, Finance Center Mansion, No.1000, Qihang Road, Pudong",Shanghai,CN,2 
    22 30 PARIS 8,Paris,France,3  
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    2,RE5CLDUyNzg1MjkyNywxLDE=,527852927,"Kch International Logistics (Shanghai) Co., Ltd.",CHINA,2168356135,,"Room 301A, Finance Center Mansion, No.1000, Qihang Road,  Pudong",,Shanghai,,310000400437622 
    1,RE5CLDUwMTMzNzg5MywxLDE=,501337893,ALDI STORES LIMITED,ENGLAND,1827711800,www.aldi.co.uk,32 Station Street,,ATHERSTONE,,02321869 
    3,RE5CLDI2MzQ2NDgzNCwxLDE=,263464834,CATUSSE AXEL,FRANCE,689614502,,22 B RUE DE PARADIS,,PARIS,,53471226000015  
    
  • 登録番号+国+ ExternalId (米国およびカナダを除くすべての国)

    サンプル入力ファイル:

    NatIdNum,Country,ExternalId 
    CH40030222982,Switzerland,1 
    02321869,England,2
    310000400437622,CHINA,3 
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    3,RE5CLDUyNzg1MjkyNywxLDE=,527852927,"Kch International Logistics (Shanghai) Co., Ltd.",CHINA,2168356135,,"Room 301A, Finance Center Mansion, No.1000, Qihang Road,  Pudong",,Shanghai,,310000400437622 
    2,RE5CLDUwMTMzNzg5MywxLDE=,501337893,ALDI STORES LIMITED,ENGLAND,1827711800,www.aldi.co.uk,32 Station Street,,ATHERSTONE,,02321869 
    1,RE5CLDQ4MTQ2MjE5NSwxLDE=,481462195,HANGARTNER TERMINAL AG in Liquidation,SWITZERLAN,628346161,,Rautistrasse 75,,ZÜRICH,ZH,CH40030222982
    
  • ドメイン+ URLまたは電子メール+ ExternalId

    サンプル入力ファイル:

    Url,Country,ExternalId 
    www.walmart.com,US,1 
    www.oracle.com,US,2 
    www.aldi.co.uk,England,3  
    

    出力ファイルの例:

    Data/ExternalId,Data/DaasId,Data/DunsNumber,Data/BusinessName,Data/Country,Data/PhoneNumber,Data/Url,Data/Address1,Data/Address2,Data/City,Data/State,Data/NatIdNum 
    1,RE5CLDA1MTk1Nzc2OSwxLDE=,051957769,"Wal-Mart Stores, Inc.",USA,4792734000,www.walmart.com,702 SW 8th St,,Bentonville,AR, 
    2,RE5CLDE0NDcwOTE5MywxLDE=,144709193,Oracle Corporation,USA,6505067000,www.oracle.com,500 Oracle Pkwy,,Redwood City,CA, 
    3,RE5CLDUwMTMzNzg5MywxLDE=,501337893,ALDI STORES LIMITED,ENGLAND,1827711800,www.aldi.co.uk,32 Station Street,,ATHERSTONE,,02321869