機械翻訳について

スクリーン・リーダーのカスタマイズ

「スクリーン・リーダーの設定」ウィンドウでスクリーン・リーダー設定をカスタマイズします。

Oracle Linuxでは、デフォルトのオンスクリーン・リーダーとしてOrcaが提供されています。 orcaパッケージは、デフォルトでOracle Linux 10システムにインストールされます。 有効にすると、Orcaスクリーン・リーダーは、カーソルを画面上で移動するときにテキストを読み上げます。 このトピックでは、スクリーン・リーダー構成をカスタマイズする方法について説明します。

ノート:

root以外のユーザーとして次のステップを実行します。

1. orcaコマンドをsetupオプションを指定して実行し、プリファレンス・ウィンドウを開きます。

   次のコマンドを実行します。

   orca -s

   -sオプションは、--setupとして入力することもできます。 このコマンドは、「Screen Reader Preferences」ウィンドウを開きます。

   ノート:

   「スクリーン・リーダーの設定」ウィンドウを開くと、スクリーン・リーダーが一時的に有効になるため、各設定の影響を聞くことができます。 スクリーン・リーダーの一時的なアクティブ化は、ウィンドウを閉じてCtrl+Cを押してプログラムを終了すると無効になります。

2. 必要に応じてリーダーをカスタマイズします。

   各タブを選択して、それらのタブのさまざまなオプションを構成します。 使用可能なタブの概要を表示するには、「スクリーン・リーダーの構成可能な設定」を参照してください

   ブライユ点字の構成については、ブライユ点字の使用を参照してください。

3. 「適用」を選択し、OKを選択します。
4. コマンドラインで、Ctrl+Cを押してコマンド・プロンプトに戻ります。
   スクリーン・リーダーの一時的なアクティブ化は無効です。
5. (オプション)スクリーン・リーダーを有効にします。

   任意の方法を使用して、「アクセシビリティ」パネルにアクセスします。 支援技術へのアクセスを参照してください

   「参照中」を選択し、「スクリーン・リーダー」トグルをONに切り替えてスクリーン・リーダーを有効にします。

スクリーン・リーダーの構成可能な設定

次の表に、「スクリーン・リーダーの設定」の様々なタブの概要と、各タブが提供する設定のタイプを示します。 詳細は、「スクリーン・リーダーの設定」ウィンドウで「ヘルプ」オプションを選択してOrcaのヘルプ・ページを参照してください(ヘルプ・ページを表示するにはwebブラウザが必要です)。

表3-1 スクリーン・リーダーの設定タブ

タブ名	説明
一般	一般的なプリファレンスの設定が含まれています。次に例を示します: 使用するキーボード配列: デスクトップ (デフォルト)またはノート・パソコン。 使用するマウス設定。たとえば、Orcaがマウス・オーバー時に表示されるツールチップを表示するかどうかなどです。 進捗バーの更新のレポート方法を構成するための設定。
ボイス	音声設定が含まれます。 たとえば: 「デフォルト」、「大文字」、「ハイパーリンク」などのオプションの「音声タイプ」リスト。様々なタイプのテキストに対して様々な音声を構成します。 「グローバル音声設定」(「複数大/小文字の文字列を単語として話す」や「数字を数字で表現」など)。
スピーチ	リーダーが読み上げる内容と詳細度を定義する設定が含まれています。 このタブには、句読点レベルの設定も含まれています。
ブライユ点字	Orcaブライユ点字表示のサポートを構成します。 使用可能な設定の概要は、「スクリーン・リーダーの構成可能な点字設定」を参照してください。
エコー	入力中に読み上げるリーダーを定義します。
キー・バインディング	Orcaのキーボード・ショートカットを定義します。
発音	単語の発音を構成します。
テキスト属性	テキストの書式設定を構成します。