機械翻訳について

頂点またはエッジ表への複数のラベルの割当て

SQLプロパティ・グラフを作成する場合は、グラフ作成ワークフローの「グラフの定義」ステップで、「エディタ」または「デザイナ」タブで頂点またはエッジ表に複数のラベルを割り当てることができます。

プロパティ・グラフ・ウィザードを使用してSQLプロパティ・グラフを作成する手順は、「既存のリレーショナル表からのプロパティ・グラフの作成」を参照してください。

次の図に示すように、「デザイナ」タブで複数のラベルを作成、編集、削除または割当てできます。

図multiple_labels_designer.pngの説明

同様に、次の図は、「エディタ」タブ・パネルを示しています。このパネルでは、「アクション」メニューを表示して、頂点またはエッジ表の複数のラベルを作成および管理できます。

図label_actions_editor_tab.pngの説明

次のステップでは、「デザイナ」タブと「エディタ」タブの両方でサポートされている様々なラベル・アクションについて説明します。

• 新しいラベルを作成します。
  1. タブの選択に応じて、「新規ラベルの作成」オプションにアクセスします。
     • デザイナ:

       頂点またはエッジ表の「ラベル」セクションの「ラベルの作成」(+)アイコンをクリックします。

     • エディタ:
       1. 上部パネルで頂点またはエッジ表を選択して、新しいラベルを作成します。

          ソース表キー、デフォルト・ラベル、ラベル・プロパティなどのソース表の詳細が下部パネルに表示されます。 ソース頂点またはエッジ表に単一のラベルのみが割り当てられている場合、「ラベルの選択」ドロップダウンは無効のままです。

       2. 「アクション」ドロップダウン・メニューから「ラベルの作成」をクリックします。

     次に示すように、「新規ラベルの作成」スライダが開きます。

     
     

     
     図create_label.pngの説明

     
     
  2. 「ラベル名」を入力し、オプションで、必要なラベル「プロパティ」を選択します。
  3. 「保存」をクリックして、新しいラベルを作成します。
     特定のソース表の「ラベルの選択」ドロップダウンが有効になり、新しく作成されたラベルがリストに表示されます。
  このステップを繰り返して、ソース表に必要な数のラベルを追加します。
• 既存のラベルを編集します。
  1. タブの選択に応じて、「ラベルの編集」オプションにアクセスします。
     • デザイナ:

       編集するラベルの「アクション」ドロップダウン・メニューから「ラベルの編集」をクリックします(前述の図を参照)。

     • エディタ:
       1. 上部パネルで頂点またはエッジ表を選択して、そのラベルの1つを編集します。
       2. 「ラベルの選択」ドロップダウンをクリックし、編集するラベルを選択します。

          1つのラベルのみがソース表に割り当てられている場合、「ラベルの選択」ドロップダウンは無効のままです。 その場合、「デザイナ」タブの表に対する編集アイコンを使用して、デフォルトの単一ラベルを編集できます。 グラフの手動作成の「Vertices」および「Edges」を参照してください。

       3. 「アクション」ドロップダウン・メニューから「ラベルの編集」をクリックします。

     「ラベルの編集」スライダが開きます。

  2. 「ラベル名」、「プロパティ」またはその両方を編集します。
  3. 「保存」をクリックします。
• 既存のラベルを削除します。
  1. タブの選択に応じて、「ラベルの削除」オプションにアクセスします。
     • デザイナ:
       1. 削除するラベルの「アクション」ドロップダウン・メニューから「ラベルの削除」をクリックします(前述の図を参照)。
     • エディタ:
       1. 上部パネルで頂点またはエッジ表を選択して、そのラベルの1つを削除します。
       2. 「ラベルの選択」ドロップダウンをクリックし、削除するラベルを選択します。
       3. 「アクション」ドロップダウン・メニューから「ラベルの削除」をクリックします。

     「ラベルの削除」オプションは、表に複数のラベルが割り当てられている場合にのみ有効になります。

     「ラベルの削除」確認ボックスが開きます。

  2. 「削除」をクリックします。
• ラベル割当を管理します。
  1. タブの選択に応じて、「ラベルの割当て」オプションにアクセスします。
     • デザイナ:

       頂点またはエッジ表の「ラベル」セクションの「ラベルの割当て」()アイコンをクリックします。

     • エディタ:
       1. 上部パネルで頂点またはエッジ表を選択して、1つ以上のラベルを割り当てます。
       2. 「アクション」ドロップダウン・メニューから「ラベルの割当て」をクリックします。

     「ラベル割当て」スライダが次のように開きます。

     
     
     図label_assignment.pngの説明
     

  2. ソース テーブルに必要な数のラベルを割り当てる場合に選択します。
     表に少なくとも1つのラベルを割り当て、割り当てられたラベル・プロパティが少なくとも1つの表の列と一致していることを確認してください。
  3. 「保存」をクリックします。

「デザイナ」または「エディタ」タブで実行される前述のすべてのラベル・アクションは、「デザイナ」、「エディタ」および「ソース」タブに自動的に反映されます。