機械翻訳について

リージョン間スタンバイ・データベースの追加

Autonomous Databaseが使用可能な場合は、クロス・リージョン・スタンバイでAutonomous Data Guardを有効にできます(ライフサイクルの状態が「使用可能」と表示されます)。

スタンバイ・データベースを追加するには、十分な使用可能なリソースが必要です。 Autonomous Data Guardスタンバイ・データベースの追加は、スタンバイ・データベースの追加によってCPUおよびストレージのテナンシまたはコンパートメントの制限を超えない場合にのみ成功します。

必要に応じて、次の前提条件ステップを実行します:

  • Oracle Cloudの横にあるナビゲーション・アイコンをクリックして、Oracle Cloud Infrastructureコンソールを開きます。

  • Oracle Cloud Infrastructureの左側のナビゲーション・メニューで、Oracle Databaseをクリックし、ワークロードに応じて次のいずれかをクリック: Autonomous Data Warehouse またはAutonomous Transaction Processing.

  • Autonomous Databasesページで、「表示名」列の下のリンクからAutonomous Databaseを選択します。

リージョン間のAutonomous Data Guardスタンバイを追加するには:

  1. 「Autonomous Database詳細」ページの「リソース」の下で、「障害リカバリ」をクリックします。
  2. 障害リカバリで、「ピア・データベースの追加」をクリックします。
  3. 「リージョン」フィールドで、リージョンを選択します。

    リージョン・リストには、リージョン間スタンバイを作成できる使用可能なリモート・リージョンが表示されます。 スタンバイ・データベースを追加すると、テナンシがリモート・リージョンにサブスクライブされている場合(ペアのリモート・リージョンにサブスクライブしている必要がある)、使用可能なリージョンのリストにのみリモート・リージョンが表示されます。 詳細については、「Autonomous Databaseリージョン間ペア・リージョン」を参照してください。

  4. リージョンを選択すると、Autonomous Database「コンパートメントの選択」リストが表示されます。 このリストから、リージョン間スタンバイのコンパートメントを選択します。
  5. 障害リカバリのタイプを選択します。 また、ソース・データベースがプライベート・エンドポイントで構成されている場合は、ピアのプライベート・エンドポイント情報を入力します。
    1. 障害リカバリ・タイプの選択: Autonomous Data Guard
    2. クロス・リージョン・バックアップ・レプリケーションを有効にする場合は、「障害リカバリ・ピアへのリージョン間バックアップ・レプリケーションの有効化」を選択します。
    3. ソース・データベースがプライベート・エンドポイントで構成されている場合、「スタンバイのネットワーク・アクセス」領域に「仮想クラウド・ネットワーク」および「サブネット」を入力します。

      スタンバイ・フィールドのこれらのネットワーク・アクセスでは、スタンバイが作成されるリモート・リージョンのプライベート・エンドポイントのVCNおよびサブネットを指定します。

      ノート:

      スタンバイの作成後にプライベート・エンドポイントを有効にするようにソース・データベースのネットワーク・アクセスを変更する場合は、ピアでプライベート・エンドポイントを有効にするには、手動でスタンバイにアクセスする必要があります。
  6. 「ピア・データベースの追加」をクリックします。

    Autonomous Database 「ライフサイクルの状態」は、「更新中」を示します。 「障害リカバリ」が選択された「リソース」領域では、「状態」フィールドに「プロビジョニング」と表示されます。

    しばらくすると、「ライフサイクルの状態」「使用可能」が表示され、スタンバイ・データベースのプロビジョニングが続行されます。

    ノート:

    スタンバイ・データベースの追加中、プライマリ・データベースは読取り/書込み操作に使用できます。 プライマリ・データベースでは停止時間はありません。

プロビジョニングが完了すると、「障害リカバリ」の下の「Autonomous Database詳細」ページで、Oracle Cloud Infrastructureコンソールに次の内容が表示されます:

  • 「ロール」「プライマリ」を示します

  • 「ローカル」フィールドには、Backup-basedまたはAutonomous Data Guardが表示されます。 ローカル・フィールドにBackup-basedと表示されている場合は、リンク「Autonomous Data Guardへのアップグレード」も存在します。 このリンクをクリックして、ローカル障害リカバリをAutonomous Data Guardにアップグレードします。

  • Cross-regionフィールドに次が表示されます:
    • 単一のクロス・リージョン・スタンバイ・データベースがある場合、Autonomous Data Guard

    • xピア: 複数のリージョン間障害リカバリ・ピアがある場合(xはリージョン間ピアの数)。

adb_data_guard_console_state.pngの説明は以下のとおりです
図adb_data_guard_console_state.pngの説明

クロス・リージョン・スタンバイを追加すると、リモート・リージョンで作成されたスタンバイ・データベースは、_ region拡張子を持つプライマリ・データベースと同じ表示名になります。 regionは、IADBOMなどのリージョン名です。

「リソース」の下の「障害リカバリ」をクリックすると、「ピアAutonomous Database」列にスタンバイ・データベース名が表示され、リンクが提供されます。 リンクをクリックして、リモート・スタンバイ・データベースのOracle Cloud Infrastructureコンソールに移動します。

リージョン間スタンバイ・データベースの追加に関するノート:

  • Autonomous Databaseは、リージョン間障害リカバリの有効化作業リクエストを生成します。 リクエストを表示するには、「リソース」「作業リクエスト」をクリックします。

  • リージョン間(リモート)スタンバイ・データベースを追加すると、プライマリ・データベースのウォレットおよび接続文字列にはプライマリ・データベースのホスト名のみが含まれ、リモート・データベースのウォレットおよび接続文字列にはリモート・データベースのホスト名のみが含まれます。 これは、インスタンス・ウォレットとリージョナル・ウォレットの両方に適用されます。

    詳細については、「リージョン間の障害リカバリ接続文字列とウォレット」を参照してください。

  • 「障害リカバリ・ピアへのリージョン間バックアップ・レプリケーションの有効化」を選択すると、バックアップのサイズに応じて、バックアップをリモート・リージョンにレプリケートするのに数分から数時間かかる場合があります。 バックアップがレプリケートされた後、ピア・データベースのOracle Cloud Infrastructureコンソールで「リソース」「バックアップ」を選択すると、レプリケートされたバックアップのリストが表示されます。

  • スタンバイ・データベースを追加すると、「ライフサイクルの状態」「更新中」と表示されますが、プライマリ・データベースでは次のアクションが無効になります:

  • 顧客管理キーの使用方法、およびクロス・リージョン・スタンバイでのAutonomous Data Guardの使用に関する追加のノートは、「クロス・リージョンAutonomous Data Guardに関するノート」および「Autonomous Data Guardを使用したOCI Vaultの顧客管理キーに関するノート」を参照してください。