Integrace překladových konektorů

Služba Oracle Content Management může integrovat překladové konektory od poskytovatelů překladů z řad třetích stran pro služby strojových překladů nebo ručních překladů.

Poznámka:

Používáte-li aplikaci Oracle Content Management Starter Edition, překladové konektory nejsou podporovány. Chcete-li nové funkce využívat naplno, proveďte upgrade na verzi Premium Edition.

Než budou překladové konektory poskytnuty k dispozici, musí být vytvořeny, konfigurovány a aktivovány správcem. Ve výchozím nastavení je dostupný překladový konektor od společnosti Lingotek, ale k jeho konfiguraci a aktivaci musíte mít účet u společnosti Lingotek. Chcete-li zobrazit seznam dostupných překladových konektorů, klikněte na položku Integrace v oblasti správy boční nabídky a v nabídce stránky vyberte volbu Překladové konektory.

Vytvoření, konfigurace a aktivace překladového konektoru

Před aktivací překladového konektoru je nutné nastavit konfiguraci tohoto konektoru pomocí správných informací o účtu vyžadovaných překladovou službou. Ve výchozím nastavení je jako překladový konektor dostupný konektor Lingotek, ale k jeho konfiguraci a aktivaci je třeba mít účet u společnosti Lingotek. Služba Oracle Content Management nabízí odkaz pro žádost o zkušební účet od společnosti Lingotek.

  1. Klikněte na položku Integrace v oblasti správy boční nabídky a z nabídky stránky vyberte volbu Překladové konektory.

  2. Kliknutím na tlačítko Vytvořit vytvořte nový konektor nebo vyberte překladový konektor, který chcete konfigurovat, a klikněte na tlačítko Upravit.

  3. Zadejte informace požadované překladovou službou. Například konektor Lingotek obsahuje kartu Další pole, která vyžaduje token nositele a profil pracovního postupu, přičemž obojí poskytuje společnost Lingotek.

  4. Případně vyberte další datová pole, která mohou být dostupná z překladové služby a která chcete přidat do každého dokumentu v úloze překladu. Například Lingotek umožňuje v každém dokumentu v sadě překladu specifikovat danou sadu metadat, například data splatnosti nebo nákupní objednávku.

  5. Když dokončíte konfiguraci překladového konektoru, vraťte se kliknutím na tlačítko Uložit na stránku Integrace a klikněte na položku Aktivovat.

  6. Přidejte konektor do úložiště.