Описания ролей и права доступа
Роли пользователей определяют функциональные области, к которым они могут получить доступ, и операции, которые они могут выполнять в этих областях.
Доступные для учетной записи роли могут зависеть от функций, которые включены для учетной записи, или от настроек уровня учетной записи. Например, вы не увидите роли, связанные с SMS, если учетная запись не включена для SMS.
Каждая из ролей описана в следующей таблице.
| Роль | Описание |
|---|---|
| Роли с полным доступом | |
| Суперпользователь | Доступ ко всем функциональным областям, исключая функции администрирования учетных записей. |
| Администратор учетной записи | Все полномочия суперпользователя и доступ к функциям администрирования учетной записи. |
| Роли для API веб-служб | |
| Менеджер веб-служб аналитики | Доступ к приложению только с помощью API веб-служб для аналитики. Требуется для асинхронного API интерактивных информационных панелей. |
| Менеджер веб-служб кампании | Может получить доступ к приложению только с помощью API веб-служб в категории управления кампаниями. |
| Менеджер веб-служб контента | Может получить доступ к приложению только с помощью API веб-служб в категории управления контентом. |
| Менеджер веб-служб папки | Может получить доступ к приложению только с помощью API веб-служб в категории управления папками. |
| Менеджер веб-служб списка | Может получить доступ к приложению только с помощью API веб-служб в категории управления списками. |
| Менеджер веб-служб таблицы | Может получить доступ к приложению только с помощью API веб-служб в категории управления таблицами. |
| Роли, связанные с кампаниями | |
| Отображение директора по маркетингу |
Возможность создания и изменения кампаний демонстрации. |
| Директор по маркетингу с помощью электронной почты | Имеет все права менеджера по маркетингу с помощью электронной почты, а также возможность запуска кампаний по электронной почте. |
| Менеджер по маркетингу с помощью электронной почты | Возможность создания, изменения и тестирования кампаний по электронной почте, но без возможности их запуска. Эта роль может изменять и сохранять контент в библиотеке контента. |
| Разработчик кампаний маркетинга по электронной почте | Возможность создания, изменения и тестирования кампаний по электронной почте, но без возможности их запуска. Эта роль не может изменять и сохранять контент в библиотеке контента. Эта роль также имеет ограниченный доступ для изменения контента в предварительно определенной области контента в кампании в конструкторе сообщений электронной почты. |
| Менеджер по маркетингу с помощью MMS |
Возможность создания, изменения и тестирования MMS-кампаний, но без возможности их запуска. |
| Директор по маркетингу на основе фоновой рассылки | Имеет все возможности менеджера по маркетингу с помощью фоновой рассылки, а также возможность запуска кампаний для мобильных приложений. |
| Менеджер по маркетингу с помощью фоновой рассылки |
Доступна возможность создания и изменения кампаний для мобильных приложений, но без возможности их запуска. |
| Директор по маркетингу с помощью SMS | Имеет все возможности менеджера по маркетингу с помощью SMS, а также привилегии для активации ключевых слов кампаний, инициированных подписчиком. |
| Менеджер по маркетингу с помощью SMS |
Возможность создания, изменения и тестирования SMS-кампаний Oracle Responsys, но без возможности их запуска. |
| Менеджер агрегаторов SMS | Может назначать агрегаторов SMS для учетной записи и отменять назначения. Дополнительные сведения об этой функции см. в разделе Управление агрегаторами SMS для учетной записи. |
| Менеджер по маркетингу в социальных сетях |
Возможность создания, изменения и тестирования кампаний в социальных сетях, но без возможности их запуска. Примечание. Кампании в социальных сетях не рекомендуются к использованию. |
| Директор по маркетингу на основе фоновой веб-рассылки | Доступны все возможности менеджера по маркетингу с помощью фоновой рассылки, а также возможность запуска кампаний фоновой рассылки. |
| Менеджер по маркетингу на основе фоновой веб-рассылки | Доступна возможность создания, изменения и тестирования кампаний фоновой рассылки, но без возможности их запуска. |
| Роли, связанные с контентом | |
| Разработчик контента | Может создавать, изменять и загружать контент и таблицы ссылок. |
| Роли, связанные с формами | |
| Директор форм | Возможность создания и изменения форм. |
| Роли, связанные с данными | |
| Директор данных | Полный доступ к спискам, таблицам расширений профилей, вспомогательным таблицам, модулю Connect и конструктору аудиторий. |
| Роли, связанные с отчетностью | |
| Автор аналитики электронной почты | Может разрабатывать информационные панели, связанные с каналом электронной почты. |
| Менеджер аналитики электронной почты | Имеет доступ к информационным панелям электронной почты. |
| Автор аналитики мобильных приложений | Может редактировать информационные панели аналитики, связанные с каналом мобильных приложений. |
| Менеджер аналитики мобильных приложений | Возможность доступа к информационным панелям мобильных приложений. |
| Менеджер аналитики SMS | Наличие доступа к интерактивным информационным панелям SMS и MMS. |
| Автор аналитики SMS | Может редактировать информационные панели, связанные с каналами SMS и MMS. |
| Менеджер аналитики программ | Возможность доступа к информационным панелям, связанным с эффективностью программ. |
| Роли, связанные с программой | |
| Директор программы |
Все полномочия менеджера программы, а также возможность публикации программ. |
| Менеджер программы | Возможность создания, изменения и тестирования программ, но без возможности их публикации. |
| Роли, связанные с сотрудничеством и управлением задачами | |
| Конструктор процессов сотрудничества | Может проектировать и запускать процессы сотрудничества. |
| Инициатор процесса сотрудничества | Возможность запуска процессов сотрудничества. |
| Утверждающий для кампании по электронной почте Express | Возможность утверждения конфигураций кампаний по электронной почте на странице "Мои задачи". |
| Менеджер кампании по электронной почте Express | Возможность работы с конфигурациями кампаний по электронной почте на странице "Мои задачи" |
| Утверждающий контента электронной почты Express | Возможность утверждения контента электронной почты на странице "Мои задачи". |
| Менеджер контента электронной почты Express | Возможность внесения вклада в контент электронной почты на странице "Мои задачи". |
| Переводчик для кампании электронной почты Express | Возможность представления переведенного контента на странице "Мои задачи". Эти пользователи имеют ограниченный доступ к Oracle Responsys и их профиль пользователя также должен указывать назначенные им языки. Дополнительные сведения см. в разделе Многоязычное сотрудничество. |
| Роли для разработчика приложений | |
| Администратор мобильного приложения | Все права на вкладке Мобильные приложения консоли разработчика приложений плюс возможность удаления приложений и платформ. |
| Разработчик мобильного приложения | Полный доступ к вкладке Мобильные приложения консоли разработчика приложений без возможности удаления приложений и платформ. |
| Администратор приложений фоновой веб-рассылки | Все права на вкладке Приложения фоновой рассылки консоли разработчика приложений плюс возможность удаления приложений и платформ фоновой веб-рассылки. |
| Разработчик приложений фоновой веб-рассылки | Полный доступ к вкладке Приложения фоновой веб-рассылки консоли разработчика приложений без возможности удаления приложений и платформ. |
|
Роли, связанные с DM 1.0 Примечание. Распределенный маркетинг (DM 1.0) больше не поддерживается |
|
| Корпоративный маркетолог |
Доступ к приложению Distributed Marketing (DM 1.0) из Oracle Responsys. |
Права доступа по функциональным областям
В следующих таблицах перечислены все функциональные области, доступные каждой роли.
Примечание. Доступные функции в каждой области зависят от роли. Например, менеджер и директор по маркетингу с помощью электронной почты оба имеют доступ к кампаниям по электронной почте, однако у менеджера по маркетингу с помощью электронной почты нет доступа к функции запуска кампании.
Доступ к интерфейсу Responsys
| Название роли | Начальная страница | Сервис | Настройки учетной записи |
|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | x | x |
| Суперпользователь | x | x | |
| Все роли API веб-служб | |||
| (Все каналы) - директор по маркетингу | x | x | |
| (Все каналы) - менеджер по маркетингу | x | x | |
| Разработчик кампаний маркетинга по электронной почте | x | x | |
| (Все каналы) - менеджер аналитики | x | ||
| (Все каналы) - автор аналитики | |||
| Разработчик контента | x | ||
| Директор форм | x | ||
| Директор данных | x | ||
| Директор программы | x | x | |
| Менеджер программы | x | x | |
| Конструктор процессов сотрудничества | x | ||
| Инициатор процесса сотрудничества | x | ||
| Менеджер кампании по электронной почте Express | |||
| Утверждающий контента электронной почты Express | |||
| Менеджер контента электронной почты Express | |||
| Переводчик для кампании электронной почты Express | |||
| Корпоративный маркетолог | x | ||
| Все роли разработчика приложений | |||
| Все роли API веб-служб |
Управление агрегаторами SMS (учетная запись Responsys)
| Название роли | Страница "Управление агрегатором" |
|---|---|
| Администратор учетной записи | x |
| Менеджер агрегаторов SMS | x |
Управление приложениями
| Название роли | Консоль разработчика приложений |
Вкладка Мобильные приложения Консоль разработчика приложений |
Вкладка приложений Фоновая веб-рассылка Консоль разработчика приложений |
|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | ||
| Суперпользователь | |||
| Администратор мобильного приложения | x | x | |
| Разработчик мобильного приложения | x | x | |
| Администратор приложений фоновой веб-рассылки | x | x | |
| Разработчик приложений фоновой веб-рассылки | x | x |
Функции запуска и публикации
| Название роли | Запуск кампании | Публикация программы | Публикация аудитории | Публикация процесса | Запуск процесса |
|---|---|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | x | x | x | x |
| Суперпользователь | x | x | x | x | x |
| Конструктор процессов сотрудничества | x | x | |||
| Инициатор процесса сотрудничества | x | ||||
| Директор данных | x | ||||
| Менеджер по маркетингу с помощью электронной почты (кампания по электронной почте – автономный запуск) | |||||
| Директор по маркетингу с помощью электронной почты (кампания по электронной почте – автономный запуск) | x | ||||
| Разработчик кампаний маркетинга по электронной почте | |||||
| Директор по программам маркетинга | x | ||||
| Менеджер по маркетингу с помощью фоновой рассылки (кампания для мобильных приложений – автономный запуск) | |||||
| Директор по маркетингу с помощью фоновой рассылки (кампания для мобильных приложений – автономный запуск) | x | ||||
| Менеджер по маркетингу с помощью SMS | |||||
| Директор по маркетингу с помощью SMS | x | ||||
| Менеджер по маркетингу на основе фоновой веб-рассылки | |||||
| Директор по маркетингу на основе фоновой веб-рассылки | x |
Функции оформления форм и кампаний
Примечание. Кампании в социальных сетях не рекомендуются к использованию.
| Название роли | Библиотека контента | Изменение таблиц ссылок | Кампании по электронной почте | SMS-кампании | MMS-кампании | Кампании для мобильных приложений | Кампании фоновой веб-рассылки | Формы | Кампании в социальных сетях |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
| Суперпользователь | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
| Разработчик контента | x | x | |||||||
| Менеджер по маркетингу с помощью электронной почты | x | x | x | ||||||
| Директор по маркетингу с помощью электронной почты | x | x | x | ||||||
| Разработчик кампаний маркетинга по электронной почте | x | ||||||||
| Директор форм | x | x | |||||||
| Менеджер по маркетингу с помощью MMS | x | x | |||||||
| Директор по маркетингу на основе фоновой рассылки | x | x | |||||||
| Менеджер по маркетингу с помощью фоновой рассылки | x | x | |||||||
| Менеджер по маркетингу с помощью SMS | x | x | |||||||
| Директор по маркетингу с помощью SMS | x | x | |||||||
| Менеджер по маркетингу на основе фоновой веб-рассылки | x | ||||||||
| Директор по маркетингу на основе фоновой веб-рассылки | x |
Функции оформления процессов и оркестровки
| Название роли | Программа | Рабочая область конструктора программ | Запуск процесса | Мониторинг процесса |
|---|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | x | x | x |
| Суперпользователь | x | x | x | x |
| Конструктор процессов сотрудничества | x | x | x | |
| Инициатор процесса сотрудничества | x | x | ||
| Директор программы | x | |||
| Менеджер программы | x |
Функции сотрудничества и управления задачами
| Название роли | Мои задачи | Распределенный маркетинг (DM) 1.x | Сотрудничество для динамического контента | Кампания Express | Утверждение конфигурации кампании по электронной почте |
|---|---|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | ||||
| Суперпользователь | x | x | |||
| Конструктор процессов сотрудничества | x | ||||
| Инициатор процесса сотрудничества | x | ||||
| Корпоративный маркетолог | x | ||||
| Менеджер кампании по электронной почте Express | x | x | |||
| Утверждающий для кампании по электронной почте Express | x | x | |||
| Утверждающий контента электронной почты Express | x | x | |||
| Менеджер контента электронной почты Express | x | x | |||
| Переводчик для кампании электронной почты Express | x | x |
Функции отчетности и мониторинга
| Название роли | Обработка Мониторинг |
Все отчеты Insight (старые кубы) | Собственные отчеты Insight (старые кубы) | Интерактивныеинфопанели электронной почты | Интерактивные инфопанели SMS и MMS | Интерактивные инфопанели "Мобильные приложения" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | x | ||||
| Суперпользователь | x | x | ||||
| Конструктор процессов сотрудничества | x | |||||
| Монитор процесса сотрудничества | x | |||||
| Менеджер аналитики электронной почты | x | |||||
| Автор аналитики электронной почты | x | |||||
| Менеджер аналитики мобильных приложений | x | |||||
| Автор аналитики мобильных приложений | x | |||||
| Менеджер аналитики SMS | x | |||||
| Автор аналитики SMS | x |
Функции управления данными
| Название роли | Целевая аудитория | Списки (профили) | Таблицы расширений профилей (PET) |
|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | x | x |
| Суперпользователь | x | x | x |
| Директор данных | x | x | x |
Функции API веб-служб
| Название роли | Веб-службы аналитики | Веб-службы кампании | Веб-службы контента | Веб-службы папки | Веб-службы списка | Веб-службы таблицы |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Администратор учетной записи | x | x | x | x | x | x |
| Суперпользователь | x | x | x | x | x | x |
| Менеджер веб-служб аналитики | x | |||||
| Менеджер веб-служб кампании | x | |||||
| Менеджер веб-служб контента | x | |||||
| Менеджер веб-служб папки | x | |||||
| Менеджер веб-служб списка | x | |||||
| Менеджер веб-служб таблицы | x |